\xC3\xEB\xE0\xE2\xE0 6:
\xC4\xE5\xED\xFC\xE3\xE8 \xE8 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5

\xD1\xEE\xE4\xE5\xF0\xE6\xE0\xED\xE8\xE5:
- \xCD\xE0\xF7\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE5 \xE4\xE5\xED\xFC\xE3\xE8
- \xD1\xEF\xE8\xF1\xEA\xE8 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF
  - \xCE\xE4\xE5\xE6\xE4\xE0
  - \xC5\xE6\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xED\xE0\xFF \xE5\xE4\xE0 \xE8 \xEF\xF0\xEE\xE6\xE8\xE2\xE0\xED\xE8\xE5
  - \xC4\xEE\xEC\xE0\xF8\xED\xFF\xFF \xEF\xF0\xEE\xE2\xE8\xE7\xE8\xFF
  - \xD3\xF1\xEB\xF3\xE3\xE8
  - \xD2\xF0\xE0\xED\xF1\xEF\xEE\xF0\xF2
  - \xC6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xFB\xE5
  - \xD1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5 \xE4\xEB\xFF \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE5\xE9
  - \xD0\xE0\xE7\xED\xEE\xE5 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5
  - \xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8
  - \xCE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5
- \xCE\xEF\xE8\xF1\xE0\xED\xE8\xE5 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF
  - \xD1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5 \xE4\xEB\xFF \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE5\xE9
  - \xD2\xF0\xE0\xED\xF1\xEF\xEE\xF0\xF2
  - \xD0\xE0\xE7\xED\xEE\xE5 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5
  - \xCE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5
  - \xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8
    - \xD0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xFB \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2
    - \xCD\xE0\xE4\xE5\xE2\xE0\xED\xE8\xE5 \xE8 \xF1\xED\xFF\xF2\xE8\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2
    - \xD1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0 \xF1 \xE5\xF1\xF2\xE5\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xFB\xEC \xEA\xEB\xE0\xF1\xF1\xEE\xEC \xE1\xF0\xEE\xED\xE8
- \xCD\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 (Encumbrance), \xE4\xEE\xEF\xEE\xEB\xED\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xEE
  - \xCF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE0\xFF \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 (\xF2\xF3\xF0\xED\xE8\xF0\xED\xEE\xE5 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xEE).
  - \xC4\xE5\xF2\xE0\xEB\xFC\xED\xE0\xFF \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 (\xE4\xEE\xEF\xEE\xEB\xED\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xEE).
  - \xCD\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 \xE8 \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xFB\xE5 (\xF2\xF3\xF0\xED\xE8\xF0\xED\xEE\xE5 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xEE)
  - \xCC\xE0\xE3\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xE8 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0
  - \xC2\xEB\xE8\xFF\xED\xE8\xE5 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8

\xD5\xEE\xF2\xFF \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xE8 \xEE\xE1\xEB\xE0\xE4\xE0\xE5\xF2 \xED\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xEC\xE8 \xE2\xEF\xE5\xF7\xE0\xF2\xEB\xFF\xFE\xF9\xE8\xEC\xE8 \xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1\xED\xEE\xF1\xF2\xFF\xEC\xE8 \xE8 \xED\xE0\xE2\xFB\xEA\xE0\xEC\xE8, \xEE\xED \xED\xE5 \xF1\xF2\xE0\xED\xE5\xF2 \xE7\xED\xE0\xF7\xE8\xEC\xFB\xEC \xE1\xE5\xE7 \xED\xE5\xEE\xE1\xF5\xEE\xE4\xE8\xEC\xEE\xE3\xEE \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xE8\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE9 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF. \xD7\xF2\xEE\xE1\xFB \xE4\xEE\xF1\xF2\xE0\xF2\xFC \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5, \xE5\xEC\xF3 \xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xFE\xF2\xF1\xFF \xE4\xE5\xED\xFC\xE3\xE8. \xC4\xE5\xED\xFC\xE3\xE8 \xE5\xEC\xF3 \xED\xF3\xE6\xED\xFB \xED\xE5 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE4\xEB\xFF \xF2\xEE\xE3\xEE, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xFD\xEA\xE8\xEF\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xF1\xE5\xE1\xFF, \xE2\xE0\xF8\xE5\xEC\xF3 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xF3 \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xED\xE0\xE4\xEE \xEF\xEE\xEA\xF0\xFB\xE2\xE0\xF2\xFC \xE5\xE6\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xED\xFB\xE5 \xF0\xE0\xF1\xF5\xEE\xE4\xFB.

\xCD\xE5\xF1\xEC\xEE\xF2\xF0\xFF \xED\xE0 \xF2\xEE \xF7\xF2\xEE \xE2 \xEC\xE8\xF0\xE5 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xF3\xE5\xF2 \xEC\xED\xEE\xE3\xEE \xF0\xE0\xE7\xED\xFB\xF5 \xE2\xE8\xE4\xEE\xE2 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2 \xE8 \xE2\xE0\xEB\xFE\xF2, \xE2\xF1\xE5 \xF6\xE5\xED\xFB \xE8 \xF1\xEE\xEA\xF0\xEE\xE2\xE8\xF9\xE0 \xE2 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xE0\xF5 AD&D \xE4\xE0\xED\xFB \xE2 \xF1\xF2\xE0\xED\xE4\xE0\xF0\xF2\xED\xEE\xE9 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xED\xEE\xE9 \xF1\xE8\xF1\xF2\xE5\xEC\xE5. \xD3 \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEC\xE0\xF1\xF2\xE5\xF0\xE0 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xEE\xF1\xEE\xE1\xFB\xE5 \xED\xE0\xE7\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xE4\xEB\xFF \xF0\xE0\xE7\xEB\xE8\xF7\xED\xFB\xF5 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2, \xE8 \xEE\xED\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE8\xEC\xE5\xF2\xFC \xE4\xF0\xF3\xE3\xF3\xFE \xED\xEE\xEC\xE8\xED\xE0\xEB\xFC\xED\xF3\xFE \xF1\xF2\xEE\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xFC, \xED\xEE \xFD\xF2\xEE \xEB\xE8\xF8\xFC \xEA\xEE\xED\xEA\xF0\xE5\xF2\xED\xFB\xE5 \xE4\xE0\xED\xED\xFB\xE5 \xE5\xE3\xEE \xEA\xE0\xEC\xEF\xE0\xED\xE8\xE8. \xCE\xED \xEE\xE1\xFA\xFF\xF1\xED\xE8\xF2 \xE2\xE0\xEC, \xE5\xF1\xF2\xFC \xEB\xE8 \xEA\xE0\xEA\xE8\xE5-\xEB\xE8\xE1\xEE \xEE\xF2\xEB\xE8\xF7\xE8\xFF \xEE\xF2 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2, \xEF\xE5\xF0\xE5\xF7\xE8\xF1\xEB\xE5\xED\xED\xFB\xF5 \xE7\xE4\xE5\xF1\xFC. \xD1\xF2\xE0\xED\xE4\xE0\xF0\xF2\xED\xFB\xE9 \xEF\xEE\xF0\xFF\xE4\xEE\xEA \xEE\xE1\xEC\xE5\xED\xE0 \xE4\xEB\xFF \xEA\xE0\xE6\xE4\xEE\xE9 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xFB \xE4\xE0\xED \xE2 \xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5 42.

\xCE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xFB\xE5 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xFB \x96 \xEC\xE5\xE4\xED\xE0\xFF (copper piece, cp) \xE8 \xF1\xE5\xF0\xE5\xE1\xF0\xFF\xED\xE0\xFF (silver piece, sp). \xCE\xED\xE8 \xF4\xEE\xF0\xEC\xE8\xF0\xF3\xFE\xF2 \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xF3 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xED\xEE\xE9 \xF1\xE8\xF1\xF2\xE5\xEC\xFB \xE8 \xFF\xE2\xEB\xFF\xFE\xF2\xF1\xFF \xED\xE0\xE8\xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xF7\xE0\xF1\xF2\xEE \xE2\xF1\xF2\xF0\xE5\xF7\xE0\xFE\xF9\xE8\xEC\xE8\xF1\xFF \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xE0\xEC\xE8 \xE2 \xF0\xF3\xEA\xE0\xF5 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xFB\xF5 \xEB\xFE\xE4\xE5\xE9. \xCD\xE0\xE4 \xFD\xF2\xE8\xEC\xE8 \xE4\xE2\xF3\xEC\xFF \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xE0\xEC\xE8 \xF1\xF2\xEE\xE8\xF2 \xEA\xF3\xE4\xE0 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xF0\xE5\xE4\xEA\xE0\xFF \xE7\xEE\xEB\xEE\xF2\xE0\xFF \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xE0 (gold piece, gp). \xD2\xE0\xEA\xF3\xFE \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xF3 \xF2\xF0\xF3\xE4\xED\xEE \xED\xE0\xE9\xF2\xE8 \xE2 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xEC \xEE\xE1\xEE\xF0\xEE\xF2\xE5, \xE2 \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xEE\xEC \xEE\xED\xE0 \xE2\xF1\xF2\xF0\xE5\xF7\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xED\xE0 \xE1\xF3\xEC\xE0\xE3\xE5, \xEA\xE0\xEA \xF1\xF2\xE0\xED\xE4\xE0\xF0\xF2\xED\xE0\xFF \xF0\xE0\xF1\xF7\xB8\xF2\xED\xE0\xFF \xE4\xE5\xED\xE5\xE6\xED\xE0\xFF \xE5\xE4\xE8\xED\xE8\xF6\xE0. \xDD\xF2\xEE \xEE\xE7\xED\xE0\xF7\xE0\xE5\xF2, \xF7\xF2\xEE \xEE\xED\xE0 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xE4\xEB\xFF \xE8\xE7\xEC\xE5\xF0\xE5\xED\xE8\xFF \xF1\xF2\xEE\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xE8 \xF1\xEE\xE1\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xEE\xF1\xF2\xE8 \xE8 \xF2\xEE\xE2\xE0\xF0\xEE\xE2. \xD1\xF2\xEE\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xFC \xE7\xE5\xEC\xE5\xEB\xFC, \xE3\xF0\xF3\xE7\xFB \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xE5\xE9, \xE4\xF0\xE0\xE3\xEE\xF6\xE5\xED\xED\xFB\xE5 \xEA\xE0\xEC\xED\xE8 \xE8 \xEF\xEB\xE0\xF2\xB8\xE6\xED\xFB\xE5 \xEE\xE1\xEB\xE8\xE3\xE0\xF6\xE8\xE8 (\xE2\xFB\xEF\xEB\xE0\xF2\xFB \xEA\xEE\xF0\xEE\xEB\xE5\xE2\xF1\xEA\xEE\xEC\xF3 \xE4\xE2\xEE\xF0\xF3) \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xE2\xFB\xF0\xE0\xE6\xE0\xFE\xF2\xF1\xFF \xE2 \xE7\xEE\xEB\xEE\xF2\xFB\xF5 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xE0\xF5, \xF5\xEE\xF2\xFF \xE2\xFB\xEF\xEB\xE0\xF2\xE0 \xF2\xE0\xEA\xE8\xF5 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE8\xF5 \xF1\xF3\xEC\xEC \xF7\xE0\xF9\xE5 \xE2\xF1\xE5\xE3\xEE \xEF\xF0\xE8\xED\xE8\xEC\xE0\xE5\xF2 \xE4\xF0\xF3\xE3\xE8\xE5 \xE2\xE8\xE4\xFB.

\xC2\xE4\xEE\xE1\xE0\xE2\xEE\xEA \xEA \xFD\xF2\xE8\xEC \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xE0\xEC \xE5\xF1\xF2\xFC \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xE4\xF0\xF3\xE3\xE8\xE5 \xED\xE5\xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xFB\xE5 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xFB, \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xEC\xFB\xE5 \xE2 \xEE\xE1\xEE\xF0\xEE\xF2\xE5. \xC1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF \xE8\xF5 \xF7\xE0\xF1\xF2\xFC \xEF\xF0\xE8\xF8\xEB\xE0 \xE8\xE7 \xED\xE5\xF3\xE4\xE0\xE2\xF8\xE8\xF5\xF1\xFF \xE2\xE0\xEB\xFE\xF2. \xC2 \xF2\xE0\xEA\xEE\xEC \xE2\xE8\xE4\xE5, \xEC\xED\xEE\xE3\xE8\xE5 \xF7\xE5\xF1\xF2\xED\xFB\xE5 \xEB\xFE\xE4\xE8 \xF1\xEC\xEE\xF2\xF0\xFF\xF2 \xED\xE0 \xED\xE8\xF5 \xED\xE5\xE4\xEE\xE2\xE5\xF0\xF7\xE8\xE2\xEE. \xC3\xEB\xE0\xE2\xED\xFB\xE5 \xF1\xF0\xE5\xE4\xE8 \xFD\xF2\xE8\xF5 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2 \x96 \xFD\xEB\xE5\xEA\xF2\xF0\xEE\xED\xEE\xE2\xFB\xE5 (electrum piece, ep \x96 \xF1\xEF\xEB\xE0\xE2 \xE7\xEE\xEB\xEE\xF2\xE0 \xE8 \xF1\xE5\xF0\xE5\xE1\xF0\xE0) \xE8 \xEF\xEB\xE0\xF2\xE8\xED\xEE\xE2\xFB\xE5 (platinum piece, pp). \xDD\xF2\xE8 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xFB \xF0\xE5\xE4\xEA\xE8 \xE2 \xEE\xE1\xEE\xF0\xEE\xF2\xE5, \xE8 \xEF\xEE \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5\xE9 \xF7\xE0\xF1\xF2\xE8 \xF1\xEF\xF0\xFF\xF2\xE0\xED\xFB \xE2 \xE4\xF0\xE5\xE2\xED\xE8\xF5 \xF1\xEE\xEA\xF0\xEE\xE2\xE8\xF9\xED\xE8\xF6\xE0\xF5.

\xD2\xE5\xEC \xED\xE5 \xEC\xE5\xED\xE5\xE5 \xEF\xEE\xEC\xED\xE8\xF2\xE5, \xF7\xF2\xEE \xED\xE5 \xE2\xF1\xB8 \xE1\xEE\xE3\xE0\xF2\xF1\xF2\xE2\xEE \xE8\xE7\xEC\xE5\xF0\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xE0\xF5. \xD1\xEE\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xE5 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEF\xF0\xE8\xED\xE8\xEC\xE0\xF2\xFC \xF0\xE0\xE7\xED\xFB\xE5 \xF4\xEE\xF0\xEC\xFB \x96 \xE7\xE5\xEC\xEB\xFF, \xF1\xF2\xE0\xE4\xE0, \xEF\xF0\xE0\xE2\xEE \xF1\xEE\xE1\xE8\xF0\xE0\xF2\xFC \xEF\xEE\xF8\xEB\xE8\xED\xF3 \xE8 \xE2\xFB\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xF2\xFC \xF1\xF7\xE5\xF2\xE0, \xE8 \xFE\xE2\xE5\xEB\xE8\xF0\xED\xFB\xE5 \xE8\xE7\xE4\xE5\xEB\xE8\xFF \x96 \xE2\xF1\xB8 \xFD\xF2\xEE \xEC\xE5\xF0\xFB \xF1\xEE\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xFF. \xD3 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2 \xED\xE5\xF2 \xE3\xE0\xF0\xE0\xED\xF2\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xEE\xE9 \xF6\xE5\xED\xED\xEE\xF1\xF2\xE8. \xCD\xE0 \xE7\xEE\xEB\xEE\xF2\xF3\xFE \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xF3 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xEC\xED\xEE\xE3\xEE \xEA\xF3\xEF\xE8\xF2\xFC \xE2 \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xEE\xE9 \xE4\xE5\xF0\xE5\xE2\xED\xE5, \xED\xEE \xED\xE5 \xEE\xF7\xE5\xED\xFC \xE2 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xEC \xE3\xEE\xF0\xEE\xE4\xE5. \xDD\xF2\xEE \xF1\xEE\xE7\xE4\xE0\xB8\xF2 \xE4\xF0\xF3\xE3\xE8\xE5 \xF4\xEE\xF0\xEC\xFB \xF1\xEE\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xFF, \xED\xE0\xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0 \xE7\xE5\xEC\xEB\xFE, \xE2 \xEB\xFE\xE1\xEE\xEC \xF1\xEB\xF3\xF7\xE0\xE5 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xF6\xE5\xED\xED\xF3\xFE. \xC1\xE5\xE7\xF3\xF1\xEB\xEE\xE2\xED\xEE, \xEC\xED\xEE\xE6\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE \xFE\xE2\xE5\xEB\xE8\xF0\xED\xFB\xF5 \xE8\xE7\xE4\xE5\xEB\xE8\xE9 \x96 \xED\xE0 \xF1\xE0\xEC\xEE\xEC \xE4\xE5\xEB\xE5 \xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1 \xF1\xEE\xF5\xF0\xE0\xED\xE5\xED\xE8\xFF \xF7\xFC\xE5\xE3\xEE-\xEB\xE8\xE1\xEE \xE1\xEE\xE3\xE0\xF2\xF1\xF2\xE2\xE0. \xD1\xE5\xF0\xE5\xE1\xF0\xFF\xED\xFB\xE5 \xED\xE0\xEB\xEE\xEA\xEE\xF2\xED\xE8\xEA\xE8 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xEE\xE1\xEC\xE5\xED\xFF\xF2\xFC \xED\xE0 \xF2\xEE\xE2\xE0\xF0\xFB, \xE7\xE0 \xE7\xEE\xEB\xEE\xF2\xF3\xFE \xE1\xF0\xEE\xF8\xFC \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xEA\xF3\xEF\xE8\xF2\xFC \xEA\xEE\xF0\xEE\xE2\xF3, \xE8 \xF2.\xE4. \xC2 \xE2\xE0\xF8\xE8\xF5 \xEF\xF0\xE8\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xFF\xF5, \xE4\xEE\xF1\xF2\xE0\xF2\xEE\xEA \xE8 \xE1\xEE\xE3\xE0\xF2\xF1\xF2\xE2\xE0 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xEF\xF0\xE8\xED\xE8\xEC\xE0\xF2\xFC \xEC\xED\xEE\xE3\xE8\xE5 \xF0\xE0\xE7\xEB\xE8\xF7\xED\xFB\xE5 \xE2\xE8\xE4\xFB.

\xC1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xF2\xEE\xE3\xEE, \xE2 \xEA\xE0\xEC\xEF\xE0\xED\xE8\xE8 \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEC\xE0\xF1\xF2\xE5\xF0\xE0 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xEE\xF1\xEE\xE1\xFB\xE5 \xF1\xE8\xF2\xF3\xE0\xF6\xE8\xE8 \xE8\xEB\xE8 \xE7\xED\xE0\xF7\xE8\xEC\xFB\xE5 \xE4\xE5\xF2\xE0\xEB\xE8, \xEE \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xF5 \xED\xE5 \xF1\xEB\xE5\xE4\xF3\xE5\xF2 \xE7\xE0\xE1\xFB\xE2\xE0\xF2\xFC. \xCA\xEE\xF0\xEE\xEB\xE5\xE2\xF1\xF2\xE2\xEE \xC3\xEE\xED\xF4\xEB\xE8 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE2\xEE\xE5\xE2\xE0\xF2\xFC \xF1 \xF1\xEE\xF1\xE5\xE4\xED\xE8\xEC \xCA\xED\xFF\xE6\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE\xEC \xC1\xF3\xF1\xEA\xE0. \xCF\xE0\xF2\xF0\xE8\xEE\xF2\xE8\xF7\xED\xFB\xE5 \xE3\xEE\xED\xF4\xEB\xE8\xE0\xED\xF6\xFB \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xED\xE5 \xEF\xF0\xE8\xED\xE8\xEC\xE0\xF2\xFC \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xFB \xC1\xF3\xF1\xEA\xE0 (\xE2\xEE\xE7\xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xEF\xEE\xF2\xEE\xEC\xF3 \xF7\xF2\xEE \xEE\xED\xE8 \xE4\xF3\xEC\xE0\xFE\xF2, \xF7\xF2\xEE \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xFB \xED\xE8\xF7\xE5\xE3\xEE \xED\xE5 \xF1\xF2\xEE\xFF\xF2). \xCF\xF0\xE0\xEA\xF2\xE8\xF7\xED\xFB\xE5 \xE1\xF3\xF1\xEA\xE8\xF2\xFB \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xEF\xF0\xE8\xED\xFF\xF2\xFC \xF4\xEB\xEE\xF0\xE8\xED\xFB \xC3\xEE\xED\xF4\xEB\xE8 \xE7\xE0 \xEF\xEE\xEB\xEE\xE2\xE8\xED\xF3 \xF1\xF2\xEE\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xE8 (\xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE1\xFB\xEB\xEE \xE8\xF5 \xEF\xE5\xF0\xE5\xEF\xEB\xE0\xE2\xE8\xF2\xFC \xED\xE0 \xED\xEE\xE2\xFB\xE5 \xE4\xF0\xE0\xF5\xEC\xFB \xC1\xF3\xF1\xEA\xE0). \xCA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xEE, \xEE\xE1\xE5 \xE3\xF0\xF3\xEF\xEF\xFB \xEF\xEE\xF8\xEB\xFE\xF2 \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xEA \xEC\xE5\xF1\xF2\xED\xEE\xEC\xF3 \xEC\xE5\xED\xFF\xEB\xE5 (\xE5\xF1\xEB\xE8 \xEE\xED \xE5\xF1\xF2\xFC), \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE9 \xEE\xF5\xEE\xF2\xED\xEE \xEE\xE1\xEC\xE5\xED\xFF\xE5\xF2 \xE8\xED\xEE\xF1\xF2\xF0\xE0\xED\xED\xFB\xE5 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xFB \xE2 \xEC\xE5\xF1\xF2\xED\xEE\xE5 \xEF\xEB\xE0\xF2\xB8\xE6\xED\xEE\xE5 \xF1\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE2\xEE. \xCE\xED, \xEA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xEE, \xE2\xEE\xE7\xFC\xEC\xB8\xF2 \xED\xE5\xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xF3\xFE \xEE\xEF\xEB\xE0\xF2\xF3 (10-30%) \xE7\xE0 \xF1\xE2\xEE\xE8 \xF3\xF1\xEB\xF3\xE3\xE8.

\xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE0 42:
\xD1\xF2\xE0\xED\xE4\xE0\xF0\xF2\xED\xFB\xE5 \xF1\xEE\xEE\xF2\xED\xEE\xF8\xE5\xED\xE8\xFF \xEE\xE1\xEC\xE5\xED\xE0 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2
Standard Exchange Rates

\xCC\xEE\xED\xE5\xF2\xE0 | CP | SP | EP | GP | PP
\xCC\xE5\xE4\xED\xE0\xFF \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xE0 (CP)= | 1 | 1/10 | 1/50 | 1/100 | 1/500
\xD1\xE5\xF0\xE5\xE1\xF0\xFF\xED\xE0\xFF \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xE0 (SP)= | 10 | 1 | 1/5 | 1/10 | 1/50
\xDD\xEB\xE5\xEA\xF2\xF0\xEE\xED\xEE\xE2\xE0\xFF \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xE0 (EP)= | 50 | 5 | 1 | 1/2 | 1/10
\xC7\xEE\xEB\xEE\xF2\xE0\xFF \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xE0 (GP)= | 100 | 10 | 2 | 1 | 1/5
\xCF\xEB\xE0\xF2\xE8\xED\xEE\xE2\xE0\xFF \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xE0 (PP)= | 500 | 50 | 10 | 5 | 1

\xD1\xE8\xF2\xF3\xE0\xF6\xE8\xE8, \xEA\xE0\xEA \xE2\xFB\xF8\xE5\xEE\xEF\xE8\xF1\xE0\xED\xED\xE0\xFF, \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE2\xEB\xE8\xFF\xF2\xFC \xED\xE0 \xF6\xE5\xED\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xEA\xE0\xE6\xE4\xEE\xE9 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xFB. \xC5\xF1\xEB\xE8 \xE2\xE0\xF8\xE8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE8 \xED\xE0\xF7\xED\xF3\xF2 \xE2\xF1\xFE\xE4\xF3 \xE1\xF0\xEE\xF1\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xE7\xEE\xEB\xEE\xF2\xEE\xEC, \xE2\xEA\xE0\xF7\xE8\xE2\xE0\xFF \xE5\xE3\xEE \xE2 \xEC\xE5\xF1\xF2\xED\xF3\xFE \xFD\xEA\xEE\xED\xEE\xEC\xE8\xEA\xF3, \xF2\xEE\xF0\xE3\xEE\xE2\xF6\xFB \xE1\xFB\xF1\xF2\xF0\xEE \xEF\xEE\xE4\xED\xE8\xEC\xF3\xF2 \xF6\xE5\xED\xFB. \xCA\xE0\xEA \xE4\xF0\xF3\xE3\xEE\xE9 \xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0, \xEC\xE5\xF1\xF2\xED\xFB\xE9 \xE2\xEB\xE0\xE4\xE5\xF2\xE5\xEB\xFC \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE7\xE0\xF2\xF0\xE5\xE1\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xF3\xFE \xF7\xE0\xF1\xF2\xFC \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE5\xE9 \xF0\xE5\xE3\xE8\xEE\xED\xE0 \xE4\xEB\xFF \xF1\xE2\xEE\xE8\xF5 \xF0\xFB\xF6\xE0\xF0\xE5\xE9, \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xE2 \xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xF8\xE8\xF5\xF1\xFF \xE2\xE5\xF1\xFC\xEC\xE0 \xE4\xEE\xF0\xEE\xE3\xEE\xF1\xF2\xEE\xFF\xF9\xE8\xEC\xE8.

\xCD\xE0\xF7\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE5 \xE4\xE5\xED\xFC\xE3\xE8
Starting Money

\xC2\xF1\xE5 \xE8\xE3\xF0\xEE\xE2\xFB\xE5 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE8 \xED\xE0\xF7\xE8\xED\xE0\xFE\xF2 \xF1 \xED\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xEC \xEA\xEE\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE\xEC \xED\xE0\xEB\xE8\xF7\xED\xEE\xF1\xF2\xE8. \xDD\xF2\xE8 \xF1\xE1\xE5\xF0\xE5\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xF1\xF2\xE0\xF2\xFC \xF1\xEF\xE0\xF1\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xE6\xE8\xE7\xED\xE8 \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0. \xCE\xED\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xEF\xEE\xE4\xE0\xF0\xEA\xEE\xEC \xEE\xF2 \xE5\xE3\xEE \xF0\xEE\xE4\xE8\xF2\xE5\xEB\xE5\xE9, \xF7\xF2\xEE\xE1 \xED\xE0\xF7\xE0\xF2\xFC \xF1\xE0\xEC\xEE\xF1\xF2\xEE\xFF\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xF3\xFE \xE6\xE8\xE7\xED\xFC \xE2 \xEC\xE8\xF0\xE5. \xCE\xED\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xE5\xE3\xEE \xE4\xEE\xE1\xFB\xF7\xE5\xE9 \xE8\xE7 \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xEE\xE9 \xEA\xE0\xEC\xEF\xE0\xED\xE8\xE8. \xCC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xEE\xED \xED\xE0\xF2\xEE\xEB\xEA\xED\xF3\xEB\xF1\xFF \xED\xE0 \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 \xF1\xF3\xED\xE4\xF3\xEA \xF1 \xF1\xEE\xEA\xF0\xEE\xE2\xE8\xF9\xE5\xEC, \xF0\xE0\xE7\xE7\xE0\xE4\xEE\xF0\xE8\xE2 \xF1\xE2\xEE\xE9 \xE0\xEF\xEF\xE5\xF2\xE8\xF2 \xED\xE0 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xEA\xF0\xF3\xEF\xED\xFB\xE5 \xE8 \xEE\xEF\xE0\xF1\xED\xFB\xE5 \xED\xE0\xE3\xF0\xE0\xE4\xFB. \xCA\xE0\xEA \xEE\xED \xEF\xEE\xEB\xF3\xF7\xE8\xEB \xF1\xE2\xEE\xE8 \xE4\xE5\xED\xFC\xE3\xE8 \x96 \xED\xE5\xE2\xE0\xE6\xED\xEE (\xF5\xEE\xF2\xFF \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xE8\xED\xF2\xE5\xF0\xE5\xF1\xED\xFB\xEC \xFD\xF2\xEE \xE7\xED\xE0\xF2\xFC). \xC2\xFB \xE2\xEE\xEB\xFC\xED\xFB \xEF\xF0\xE8\xE4\xF3\xEC\xE0\xF2\xFC \xEB\xFE\xE1\xEE\xE5 \xEE\xE1\xFA\xFF\xF1\xED\xE5\xED\xE8\xE5 \xEF\xEE \xE4\xF3\xF8\xE5.

\xD7\xF2\xEE\xE1\xFB \xF3\xE7\xED\xE0\xF2\xFC \xED\xE0\xF7\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE9 \xEA\xE0\xEF\xE8\xF2\xE0\xEB \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0, \xE1\xF0\xEE\xF1\xFC\xF2\xE5 \xEA\xF3\xE1\xE8\xEA\xE8 \xEF\xEE\xEA\xE0\xE7\xE0\xED\xED\xFB\xE5 \xE4\xEB\xFF \xE5\xE3\xEE \xE3\xF0\xF3\xEF\xEF\xFB \xE2 \xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5 43. \xDD\xF2\xEE \xF7\xE8\xF1\xEB\xEE \xE7\xEE\xEB\xEE\xF2\xFB\xF5 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2 \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0, \xED\xF3\xE6\xED\xFB\xF5 \xE4\xEB\xFF \xEF\xEE\xEB\xF3\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF. \xC5\xF1\xEB\xE8 \xE2\xFB \xF1\xEE\xE7\xE4\xE0\xB8\xF2\xE5 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0, \xED\xE0\xF7\xE8\xED\xE0\xFF \xED\xE5 \xF1 1-\xE3\xEE \xF3\xF0\xEE\xE2\xED\xFF, \xF3\xE7\xED\xE0\xE9\xF2\xE5 \xF3 \xEC\xE0\xF1\xF2\xE5\xF0\xE0, \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2\xE5 \xEB\xE8 \xE2\xFB \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE8\xF2\xFC \xEA\xE0\xEF\xE8\xF2\xE0\xEB \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xE2\xFB\xF8\xE5 \xE4\xE0\xED\xED\xFB\xF5 \xF1\xF3\xEC\xEC.

\xCC\xF3\xEB\xFC\xF2\xE8-\xEA\xEB\xE0\xF1\xF1\xEE\xE2\xFB\xE5 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE8 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xFE\xF2 \xED\xE0\xE8\xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xE2\xFB\xE3\xEE\xE4\xED\xFB\xE9 \xE4\xE8\xE0\xEF\xE0\xE7\xEE\xED \xE8\xE7 \xF1\xE2\xEE\xE8\xF5 \xEA\xEB\xE0\xF1\xF1\xEE\xE2.

\xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE0 43:
\xCD\xE0\xF7\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE9 \xEA\xE0\xEF\xE8\xF2\xE0\xEB \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0
Initial Character Funds

\xC3\xF0\xF3\xEF\xEF\xE0 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 | \xC4\xE8\xE0\xEF\xE0\xE7\xEE\xED \xE1\xF0\xEE\xF1\xEA\xE0
--- | ---
\xC2\xEE\xE8\xED | 5d4 x 10 gp
\xC2\xEE\xEB\xF8\xE5\xE1\xED\xE8\xEA | (1d4+1) x 10 gp
\xCC\xEE\xF8\xE5\xED\xED\xE8\xEA | 2d6 x 10 gp
\xC6\xF0\xE5\xF6* | 3d6 x 10 gp

*\xCF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE8 \xE6\xF0\xE5\xF6\xFB \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xF1\xE2\xEE\xE8 \xE4\xE5\xED\xFC\xE3\xE8 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE4\xEB\xFF \xEF\xEE\xEA\xF3\xEF\xEA\xE8 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xE8 \xF2\xEE\xE2\xE0\xF0\xEE\xE2. \xCF\xEE\xF1\xEB\xE5 \xF2\xEE\xE3\xEE, \xEA\xE0\xEA \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xED\xFB \xE2\xF1\xE5 \xEF\xF0\xE8\xEE\xE1\xF0\xE5\xF2\xE5\xED\xE8\xFF, \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xE6\xF0\xE5\xF6 \xE4\xEE\xEB\xE6\xE5\xED \xE2\xE5\xF0\xED\xF3\xF2\xFC \xE2\xF1\xE5, \xEA\xF0\xEE\xEC\xE5 \xE4\xE2\xF3\xF5 \x96 \xF2\xF0\xB8\xF5 \xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xF8\xE8\xF5\xF1\xFF \xE7\xEE\xEB\xEE\xF2\xFB\xF5 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2 \xF1\xE2\xEE\xE8\xEC \xE2\xFB\xF8\xE5\xF1\xF2\xEE\xFF\xF9\xE8\xEC (\xF2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5 \xEF\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE5\xE3\xEE \xEE\xF0\xE3\xE0\xED\xE8\xE7\xE0\xF6\xE8\xE5\xE9). \xC6\xF0\xE5\xF6\xFB \xED\xE5 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE4\xE0\xE2\xE0\xF2\xFC \xE2\xE7\xE0\xE9\xEC\xFB \xE8\xE7 \xF1\xE2\xEE\xE5\xE3\xEE \xED\xE0\xF7\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xE3\xEE \xEA\xE0\xEF\xE8\xF2\xE0\xEB\xE0 \xE4\xF0\xF3\xE3\xE8\xEC \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0\xEC.

\xD1\xEF\xE8\xF1\xEA\xE8 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF
Equipment Lists

\xD1\xEB\xE5\xE4\xF3\xFE\xF9\xE8\xE5 \xF1\xEF\xE8\xF1\xEA\xE8 \xE2\xEA\xEB\xFE\xF7\xE0\xFE\xF2 \xEC\xED\xEE\xE6\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE \xE2\xE8\xE4\xEE\xE2 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF, \xED\xF3\xE6\xED\xFB\xF5 \xE2\xE0\xF8\xE5\xEC\xF3 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xF3 \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xE8\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE9. \xD1\xE0\xEC\xFB\xE5 \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xFB\xE5 \xE8\xE7 \xED\xE8\xF5 \x96 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5, \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8, \xEE\xE4\xE5\xE6\xE4\xE0, \xE8 \xFD\xEA\xE8\xEF\xE8\xF0\xEE\xE2\xEA\xE0. \xC4\xF0\xF3\xE3\xE8\xE5 \xF1\xEF\xE8\xF1\xEA\xE8 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xFE\xF2 \xF2\xEE\xE2\xE0\xF0\xFB \xE8 \xF3\xF1\xEB\xF3\xE3\xE8, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE5 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xEF\xEE\xF2\xF0\xE5\xE1\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xE2\xE0\xF8\xE5\xEC\xF3 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xF3 \xE2 \xF2\xE5\xF7\xE5\xED\xE8\xE5 \xE5\xE3\xEE \xEC\xED\xEE\xE3\xE8\xF5 \xEF\xF0\xE8\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE9. \xC2 \xF2\xEE \xE2\xF0\xE5\xEC\xFF \xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF \xF7\xE0\xF1\xF2\xFC \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xEE\xE2 \xE4\xEE\xF1\xF2\xF3\xEF\xED\xE0 \xE2\xF1\xE5\xE3\xE4\xE0, \xE2\xE0\xF8 DM \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE4\xEE\xE1\xE0\xE2\xEB\xFF\xF2\xFC \xE8\xEB\xE8 \xF3\xE4\xE0\xEB\xFF\xF2\xFC \xE8\xE7 \xFD\xF2\xE8\xF5 \xF1\xEF\xE8\xF1\xEA\xEE\xE2. \xD7\xF2\xEE \xE2\xFB \xF5\xEE\xF2\xE8\xF2\xE5, \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xED\xE5\xE4\xEE\xF1\xF2\xF3\xEF\xED\xFB\xEC, \xE8\xEB\xE8, \xE5\xF1\xEB\xE8 \xE2\xE0\xF8 DM \xEF\xF0\xEE\xE2\xEE\xE4\xE8\xF2 \xF1\xE2\xEE\xFE \xE8\xE3\xF0\xF3 \xEE\xF1\xEE\xE1\xEE\xEC \xE2\xF0\xE5\xEC\xE5\xED\xED\xEE\xEC \xEF\xE5\xF0\xE8\xEE\xE4\xE5, \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xE5\xF9\xB8 \xED\xE5 \xEE\xF2\xEA\xF0\xFB\xF2\xEE \xE8\xEB\xE8 \xED\xE5 \xE8\xE7\xEE\xE1\xF0\xE5\xF2\xE5\xED\xEE! \xD5\xEE\xF2\xFF \xEE\xED \xF1\xE0\xEC \xE4\xEE\xEB\xE6\xE5\xED \xF1\xEA\xE0\xE7\xE0\xF2\xFC, \xEA\xE0\xEA\xE8\xE5 \xE8\xE7 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xEE\xE2 \xED\xE5\xE4\xEE\xF1\xF2\xF3\xEF\xED\xFB, \xE2\xE0\xEC \xEB\xF3\xF7\xF8\xE5 \xF1\xEF\xF0\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC \xE5\xF1\xEB\xE8 \xE2\xEE\xE7\xED\xE8\xEA\xE0\xFE\xF2 \xF1\xEE\xEC\xED\xE5\xED\xE8\xFF, \xEE\xF1\xEE\xE1\xE5\xED\xED\xEE \xEF\xEE \xEF\xEE\xE2\xEE\xE4\xF3 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE8\xF5 \xEF\xEE\xEA\xF3\xEF\xEE\xEA.

\xCC\xED\xEE\xE3\xE8\xE5 \xE8\xE7 \xEC\xE0\xEB\xEE\xF0\xE0\xF1\xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xF0\xE0\xED\xB8\xED\xED\xFB\xF5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xFD\xF2\xE8\xF5 \xF1\xEF\xE8\xF1\xEA\xE0\xF5 \xEE\xEF\xE8\xF1\xE0\xED\xFB \xED\xE8\xE6\xE5.

\xD6\xE5\xED\xE0, \xE4\xE0\xED\xED\xE0\xFF \xE4\xEB\xFF \xEA\xE0\xE6\xE4\xEE\xE3\xEE \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xE0 \xE2 \xF1\xEF\xE8\xF1\xEA\xE5 \x96 \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xFF\xFF, \xF1\xEA\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEF\xEE \xE2\xE0\xF8\xE5\xEC\xF3 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEF\xEE\xEB\xEE\xE6\xE5\xED\xE8\xFE \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xF1\xF2\xEE\xE8\xF2\xFC \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2 \xE2 \xF3\xF1\xEB\xEE\xE2\xE8\xFF\xF5 \xED\xEE\xF0\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xE9 \xFD\xEA\xEE\xED\xEE\xEC\xE8\xEA\xE8. \xCE\xE4\xED\xE0\xEA\xEE \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE8\xE5 \xE3\xEE\xF0\xEE\xE4\xE0, \xE4\xE8\xEA\xE8\xE5 \xEF\xF3\xF1\xF2\xEE\xF8\xE8, \xE8 \xEC\xE5\xF1\xF2\xE0 \xF1 \xF5\xF0\xE0\xE1\xF0\xFB\xEC\xE8 \xE8\xF1\xEA\xE0\xF2\xE5\xEB\xFF\xEC\xE8 \xEF\xF0\xE8\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE9, \xED\xE5\xF1\xF3\xF9\xE8\xEC\xE8 \xEC\xE5\xF8\xEA\xE8 \xEF\xEE\xEB\xED\xFB\xE5 \xE7\xEE\xEB\xEE\xF2\xE0 \x96 \xED\xE5 \xED\xEE\xF0\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xE0\xFF \xFD\xEA\xEE\xED\xEE\xEC\xE8\xEA\xE0. \xC2 \xFD\xF2\xE8\xF5 \xEC\xE5\xF1\xF2\xE0\xF5 \xE2\xE0\xEC \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEF\xF0\xE8\xE4\xB8\xF2\xF1\xFF \xEF\xEB\xE0\xF2\xE8\xF2\xFC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 (\xE8 \xEE\xF7\xE5\xED\xFC \xF0\xE5\xE6\xE5 \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5), \xF7\xE5\xEC \xF3\xEA\xE0\xE7\xE0\xED\xED\xEE\xE5 \xF7\xE8\xF1\xEB\xEE. \xC2\xFB \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2\xE5 \xF2\xEE\xF0\xE3\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xF1 \xEA\xF3\xEF\xF6\xE0\xEC\xE8, \xF5\xEE\xF2\xFF \xE4\xEB\xFF \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8 \xE8\xE3\xF0\xFB \xF0\xE5\xEA\xEE\xEC\xE5\xED\xE4\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xE8\xF2\xFC \xFD\xF2\xEE \xE4\xEB\xFF \xE2\xE0\xE6\xED\xFB\xF5 \xEF\xEE\xEA\xF3\xEF\xEE\xEA. \xC5\xF1\xEB\xE8 \xE2 \xE8\xF2\xEE\xE3\xE5 \xE2\xFB \xE1\xF3\xE4\xE5\xF2\xE5 \xF2\xEE\xF0\xE3\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xE7\xE0 \xEA\xE0\xE6\xE4\xF3\xFE \xEA\xF0\xF3\xE6\xEA\xF3 \xFD\xEB\xFF, \xF2\xEE \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xEF\xF0\xEE\xE2\xE5\xE4\xB8\xF2 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xE2\xF0\xE5\xEC\xE5\xED\xE8 \xEA\xE0\xEA \xF1\xEA\xF3\xEF\xE5\xF0\xE4\xFF\xE9, \xED\xE5\xE6\xE5\xEB\xE8 \xEA\xE0\xEA \xE8\xF1\xEA\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC \xEF\xF0\xE8\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE9!

\xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE0 44:
\xD1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5
Equipment

\xCE\xE4\xE5\xE6\xE4\xE0
Belt\xD0\xE5\xEC\xE5\xED\xFC 3 sp
Boots\xC1\xEE\xF2\xE8\xED\xEA\xE8--
- Riding- \xE2\xE5\xF0\xF5\xEE\xE2\xFB\xE5 3 gp
- Soft- \xEC\xFF\xE3\xEA\xE8\xE5 1 gp
Breeches\xC1\xF0\xE8\xE4\xE6\xE8 2 gp
Cap, hat\xD8\xE0\xEF\xEA\xE0, \xF8\xEB\xFF\xEF\xE0 1 sp
Cloak\xCF\xE0\xEB\xFC\xF2\xEE--
- Good cloth- \xE8\xE7 \xEA\xE0\xF7\xE5\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xEE\xE9 \xF2\xEA\xE0\xED\xE8 8 sp
- Fine fur- \xE8\xE7 \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xE5\xE3\xEE \xEC\xE5\xF5\xE0 50 gp
Girdle\xCA\xF3\xF8\xE0\xEA 3 gp
Gloves\xCF\xE5\xF0\xF7\xE0\xF2\xEA\xE8 1 gp
Gown, common\xCF\xEB\xE0\xF2\xFC\xE5, \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xE5 12 sp
Hose\xD7\xF3\xEB\xEA\xE8 2 gp
Knife sheath\xCD\xEE\xE6\xED\xFB \xE4\xEB\xFF \xED\xEE\xE6\xE0 3 cp
Mittens\xD0\xF3\xEA\xE0\xE2\xE8\xF6\xFB 3 sp
Pin\xC1\xF3\xEB\xE0\xE2\xEA\xE0 6 gp
Plain brooch\xCF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE0\xFF \xE1\xF0\xEE\xF8\xFC 10 gp
Robe\xD0\xEE\xE1\xE0--
- Common- \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE0\xFF 9 sp
- Embroidered- \xF1 \xE2\xFB\xF8\xE8\xE2\xEA\xEE\xE9 20 gp
Sandals\xD1\xE0\xED\xE4\xE0\xEB\xE8\xE8 5 cp
Sash\xCB\xE5\xED\xF2\xE0 (\xF7\xE5\xF0\xE5\xE7 \xEF\xEB\xE5\xF7\xEE)2 sp
Shoes\xD2\xF3\xF4\xEB\xE8 1 gp
Silk jacket ظ\xEB\xEA\xEE\xE2\xFB\xE9 \xEA\xE0\xEC\xE7\xEE\xEB 80 gp
Surcoat\xCF\xEB\xE0\xF9 6 sp
Sword scabbard, hanger, baldric\xCD\xEE\xE6\xED\xFB, \xEF\xEE\xE4\xE2\xE5\xF1\xEA\xE0, \xEF\xE5\xF0\xE5\xE2\xFF\xE7\xFC \xE4\xEB\xFF \xEC\xE5\xF7\xE0 4 gp
Tabard\xCD\xE0\xEA\xE8\xE4\xEA\xE0 6 sp
Toga, coarse\xD2\xEE\xE3\xE0, \xE3\xF0\xF3\xE1\xE0\xFF 8 cp
Tunic\xD2\xF3\xED\xE8\xEA\xE0 8 sp
Vest\xD0\xF3\xE1\xE0\xF8\xEA\xE0 6 sp

\xC5\xE6\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xED\xE0\xFF \xE5\xE4\xE0 \xE8 \xEF\xF0\xEE\xE6\xE8\xE2\xE0\xED\xE8\xE5
\xDD\xEB\xFC (\xE7\xE0 \xE3\xE0\xEB\xEB\xEE\xED)2 sp
\xC1\xE0\xED\xEA\xE5\xF2 (\xED\xE0 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xF3)10 gp
\xD5\xEB\xE5\xE1 5 cp
\xD1\xFB\xF0 4 sp
\xCA\xEE\xEC\xED\xE0\xF2\xFB \xE2 \xE3\xEE\xF0\xEE\xE4\xE5(\xE7\xE0 \xEC\xE5\xF1\xFF\xF6)--
- \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE0\xFF 20 gp
- \xE1\xE5\xE4\xED\xE0\xFF 6 sp
\xCF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xE5 \xE2\xE8\xED\xEE (\xEA\xF3\xE2\xF8\xE8\xED)2 sp
\xDF\xE9\xF6\xE0 \xE8\xEB\xE8 \xF1\xE2\xE5\xE6\xE8\xE5 \xEE\xE2\xEE\xF9\xE8 1 cp
\xCA\xEE\xF0\xEC\xEB\xE5\xED\xE8\xE5 \xE8 \xF1\xEE\xE4\xE5\xF0\xE6\xE0\xED\xE8\xE5 \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE8 (\xE5\xE6\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xED\xEE\xE5)5 sp
̸\xE4 5 sp
\xCA\xEE\xEC\xED\xE0\xF2\xFB \xE2 \xE3\xEE\xF1\xF2\xE8\xED\xED\xE8\xF6\xE5(\xE7\xE0 \xE4\xE5\xED\xFC/\xED\xE5\xE4\xE5\xEB\xFE)--
- \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE0\xFF 5 sp/3 gp
- \xE1\xE5\xE4\xED\xE0\xFF 5 cp/2 sp
\xCC\xFF\xF1\xEE \xED\xE0 \xEE\xE4\xE8\xED \xEF\xF0\xE8\xB8\xEC \xEF\xE8\xF9\xE8 1 sp
\xCF\xE8\xF2\xE0\xED\xE8\xE5(\xE7\xE0 \xE4\xE5\xED\xFC)--
- \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xE5\xE5 5 sp
- \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xE5 3 sp
- \xE1\xE5\xE4\xED\xEE\xE5 1 sp
\xCE\xF2\xE4\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xEE\xF2\xF5\xEE\xE6\xE5\xE5 \xEC\xE5\xF1\xF2\xEE \xE4\xEB\xFF \xEA\xEE\xEC\xED\xE0\xF2 (\xE7\xE0 \xEC\xE5\xF1\xFF\xF6)2 gp
\xD1\xEB\xE0\xE1\xEE\xE5 \xEF\xE8\xE2\xEE (\xE7\xE0 \xE3\xE0\xEB\xEB\xEE\xED)5 cp
\xCF\xEE\xF5\xEB\xB8\xE1\xEA\xE0 5 cp

\xC4\xEE\xEC\xE0\xF8\xED\xFF\xFF \xEF\xF0\xEE\xE2\xE8\xE7\xE8\xFF
\xC1\xEE\xF7\xEE\xED\xEE\xEA \xF1\xEE\xEB\xB8\xED\xEE\xE9 \xF0\xFB\xE1\xFB 3 gp
\xCC\xE0\xF1\xEB\xEE (\xE7\xE0 \xF4\xF3\xED\xF2)2 sp
\xCD\xE5\xEE\xF7\xE8\xF9\xE5\xED\xED\xFB\xE9 \xF1\xE0\xF5\xE0\xF0 (\xE7\xE0 \xF4\xF3\xED\xF2)1 gp
\xD1\xF3\xF5\xE8\xE5 \xEF\xE0\xE9\xEA\xE8 (\xED\xE0 \xED\xE5\xE4\xE5\xEB\xFE)10 gp
\xDF\xE9\xF6\xE0 (\xE7\xE0 100)8 sp
- (\xE7\xE0 \xE4\xE2\xE5 \xE4\xFE\xE6\xE8\xED\xFB)2 sp
\xC8\xED\xE6\xE8\xF0 (\xE7\xE0 \xF4\xF3\xED\xF2)3 sp
\xC4\xF0\xEE\xE2\xE0 (\xED\xE0 \xE4\xE5\xED\xFC)1 cp
\xC7\xE5\xEB\xE5\xED\xFC (\xE7\xE0 \xF4\xF3\xED\xF2)5 cp
\xCE\xF0\xE5\xF5\xE8 (\xE7\xE0 \xF4\xF3\xED\xF2)1 gp
\xC8\xE7\xFE\xEC (\xE7\xE0 \xF4\xF3\xED\xF2)2 sp
\xD0\xE8\xF1 (\xE7\xE0 \xF4\xF3\xED\xF2)2 sp
\xD1\xEE\xEB\xFC (\xE7\xE0 \xF4\xF3\xED\xF2)1 sp
\xD1\xE5\xEB\xFC\xE4\xFC (\xE7\xE0 100)1 gp
\xD1\xEF\xE5\xF6\xE8\xE8 (\xE7\xE0 \xF4\xF3\xED\xF2)--
- \xFD\xEA\xE7\xEE\xF2\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE5 (\xED\xE0\xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0, \xF8\xE0\xF4\xF0\xE0\xED, \xE3\xE2\xEE\xE7\xE4\xE8\xEA\xE0)15 gp
- \xF0\xE5\xE4\xEA\xE8\xE5 (\xED\xE0\xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0, \xEF\xE5\xF0\xE5\xF6, \xE8\xEC\xE1\xE8\xF0\xFC)2 gp
- \xED\xE5\xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xFB\xE5 (\xEA\xEE\xF0\xE8\xF6\xE0)1 gp
\xC1\xEE\xF7\xEA\xE0 \xF1\xE8\xE4\xF0\xE0 (250 \xE3\xE0\xEB\xEB\xEE\xED\xEE\xE2)8 gp
\xC1\xEE\xF7\xEA\xE0 \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xE5\xE3\xEE \xE2\xE8\xED\xE0 (250 \xE3\xE0\xEB\xEB\xEE\xED\xEE\xE2)20 gp

\xD3\xF1\xEB\xF3\xE3\xE8
\xC2\xE0\xED\xED\xE0\xFF 3 cp
\xCA\xEB\xE5\xF0\xEA (\xE7\xE0 \xEF\xE8\xF1\xFC\xEC\xEE)2 sp
\xC4\xEE\xEA\xF2\xEE\xF0, \xEF\xE8\xFF\xE2\xEA\xE8, \xE8\xEB\xE8 \xEA\xF0\xEE\xE2\xEE\xEF\xF3\xF1\xEA\xE0\xED\xE8\xE5 3 gp
\xCF\xF0\xEE\xE2\xEE\xE4\xED\xE8\xEA, \xE2 \xE3\xEE\xF0\xEE\xE4\xE5 (\xE7\xE0 \xE4\xE5\xED\xFC)2 sp
\xD4\xE0\xEA\xE5\xEB\xFC\xF9\xE8\xEA (\xE7\xE0 \xED\xEE\xF7\xFC)1 sp
\xD1\xF2\xE8\xF0\xEA\xE0 (\xE7\xE0 \xF0\xE0\xE7)1 cp
\xC3\xEE\xED\xE5\xF6, \xE2 \xE3\xEE\xF0\xEE\xE4\xE5 (\xE7\xE0 \xF1\xEE\xEE\xE1\xF9\xE5\xED\xE8\xE5)1 sp
\xCC\xE5\xED\xE5\xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xFC (\xE7\xE0 \xE2\xFB\xF1\xF2\xF3\xEF\xEB\xE5\xED\xE8\xE5)3 gp
\xCF\xEB\xE0\xEA\xE0\xEB\xFC\xF9\xE8\xEA (\xE7\xE0 \xEF\xEE\xF5\xEE\xF0\xEE\xED\xFB)2 sp
\xC2\xEE\xE7\xED\xE8\xF6\xE0 \xF1 \xEF\xEE\xE2\xEE\xE7\xEA\xEE\xE9 1 sp/\xEC\xE8\xEB\xFE

\xD2\xF0\xE0\xED\xF1\xEF\xEE\xF0\xF2*
Barge\xC1\xE0\xF0\xEA\xE0\xF1 500 gp
Canoe\xD7\xE5\xEB\xED\xEE\xEA--
- Small- \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 30 gp
- War- \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xFB\xE9 50 gp
Caravel\xCA\xE0\xF0\xE0\xE2\xE5\xEB\xEB\xE0 10,000 gp
Carriage\xDD\xEA\xE8\xEF\xE0\xE6--
- Common- \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xE9 150 gp
- Coach, ornamented- \xEA\xE0\xF0\xE5\xF2\xE0, \xF3\xEA\xF0\xE0\xF8\xE5\xED\xED\xFB\xE9 7,000 gp
Chariot\xCA\xEE\xEB\xE5\xF1\xED\xE8\xF6\xE0--
- Riding- \xE5\xE7\xE4\xEE\xE2\xE0\xFF 200 gp
- War- \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xE0\xFF 500 gp
Coaster\xCA\xE0\xE1\xEE\xF2\xE0\xE6\xED\xEE\xE5 \xF1\xF3\xE4\xED\xEE 5,000 gp
Cog\xC1\xE5\xF0\xE5\xE3\xEE\xE2\xEE\xE5 \xF1\xF3\xE4\xED\xEE 10,000 gp
Curragh\xCA\xEE\xE6\xE0\xED\xE0\xFF \xEB\xEE\xE4\xEA\xE0 500 gp
Drakkar\xC4\xF0\xE0\xEA\xEA\xE0\xF0 25,000 gp
Dromond\xCF\xE0\xF0\xF3\xF1\xED\xE0\xFF \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xE0 15,000 gp
Galleon\xC3\xE0\xEB\xE5\xEE\xED 50,000 gp
Great galley\xC1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xE0 30,000 gp
Knarr\xC3\xF0\xF3\xE7\xEE\xE2\xE0\xFF \xEB\xEE\xE4\xEA\xE0 3,000 gp
Longship\xC3\xE0\xEB\xE5\xF0\xE0 \xE2\xE8\xEA\xE8\xED\xE3\xEE\xE2 10,000 gp
Oar\xC2\xE5\xF1\xEB\xEE--
- Common- \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xE5 2 gp
- Galley- \xE4\xEB\xFF \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xFB 10 gp
Raft or small keelboat\xCF\xEB\xEE\xF2 \xE8\xEB\xE8 \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE0\xFF \xF8\xEB\xFE\xEF\xEA\xE0 100 gp
Sail\xCF\xE0\xF0\xF3\xF1\xED\xE0\xFF \xEB\xEE\xE4\xEA\xE0 20 gp
Sedan chair\xCF\xE0\xEB\xE0\xED\xEA\xE8\xED 100 gp
Wagon or cart wheel\xCA\xEE\xEB\xE5\xF1\xEE \xE4\xEB\xFF \xF4\xF3\xF0\xE3\xEE\xED\xE0 \xE8\xEB\xE8 \xF2\xE5\xEB\xE5\xE3\xE8 5 gp

* \xD1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xE4\xEB\xFF \xE4\xE0\xED\xED\xEE\xE3\xEE \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xE4\xE0\xED\xE0 \xE2 DMG.

\xC6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xFB\xE5
\xC1\xEE\xF0\xEE\xE2 10 gp
\xC1\xFB\xEA 20 gp
\xD2\xE5\xEB\xB8\xED\xEE\xEA 5 gp
\xC2\xE5\xF0\xE1\xEB\xFE\xE4 50 gp
\xCA\xF0\xEE\xEB\xE8\xEA 3 cp
\xCA\xEE\xF8\xEA\xE0 1 sp
\xD6\xFB\xEF\xEB\xB8\xED\xEE\xEA 2 cp
\xCA\xEE\xF0\xEE\xE2\xE0 10 gp
\xD1\xEE\xE1\xE0\xEA\xE0--
- \xF1\xF2\xEE\xF0\xEE\xE6\xE5\xE2\xE0\xFF 25 gp
- \xEE\xF5\xEE\xF2\xED\xE8\xF7\xFC\xFF 17 gp
- \xE1\xEE\xE5\xE2\xE0\xFF 20 gp
\xCE\xF1\xB8\xEB, \xEC\xF3\xEB, \xE8\xEB\xE8 \xE8\xF8\xE0\xEA 8 gp
\xD1\xEB\xEE\xED--
- \xF0\xE0\xE1\xEE\xF7\xE8\xE9 200 gp
- \xE1\xEE\xE5\xE2\xEE\xE9 500 gp
\xD1\xEE\xEA\xEE\xEB (\xEE\xE1\xF3\xF7\xE5\xED\xED\xFB\xE9)1,000 gp
\xCA\xEE\xE7\xB8\xEB 1 gp
\xC3\xF3\xF1\xFC 5 cp
\xD6\xE5\xF1\xE0\xF0\xEA\xE0 2 cp
\xCB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC--
- \xEB\xEE\xEC\xEE\xE2\xE0\xFF 200 gp
- \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xE0\xFF \xE1\xEE\xE5\xE2\xE0\xFF 400 gp
- \xEB\xB8\xE3\xEA\xE0\xFF \xE1\xEE\xE5\xE2\xE0\xFF 150 gp
- \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xFF\xFF \xE1\xEE\xE5\xE2\xE0\xFF 225 gp
- \xE5\xE7\xE4\xEE\xE2\xE0\xFF 75 gp
\xCE\xF5\xEE\xF2\xED\xE8\xF7\xFC\xFF \xEA\xEE\xF8\xEA\xE0 (\xFF\xE3\xF3\xE0\xF0 \xE8 \xF2.\xE4.)5,000 gp
\xC2\xEE\xEB 15 gp
\xCA\xF3\xF0\xEE\xEF\xE0\xF2\xEA\xE0 5 cp
\xCF\xE0\xE2\xEB\xE8\xED 5 sp
\xD1\xE2\xE8\xED\xFC\xFF 3 gp
\xC3\xEE\xEB\xF3\xE1\xFC 1 cp
\xC3\xEE\xEB\xF3\xE1\xFC, \xEF\xEE\xF7\xF2\xEE\xE2\xFB\xE9 100 gp
\xCF\xEE\xED\xE8 30 gp
\xC1\xE0\xF0\xE0\xED 4 gp
\xCE\xE2\xF6\xE0 2 gp
\xCF\xE5\xE2\xF7\xE0\xFF \xEF\xF2\xE8\xF6\xE0 10 sp
\xCB\xE5\xE1\xE5\xE4\xFC 5 sp

\xD1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5 \xE4\xEB\xFF \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE5\xE9
Barding\xCA\xEE\xED\xF1\xEA\xE8\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5----
- Chain- \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE6\xED\xFB\xE9 500 gp 70 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Full plate- \xEF\xEE\xEB\xED\xFB\xE9 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xFB\xE9 2,000 gp 85 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Full scale- \xEF\xEE\xEB\xED\xFB\xE9 \xF7\xE5\xF8\xF3\xE9\xF7\xE0\xF2\xFB\xE9 1,000 gp 75 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Half brigandine- \xEF\xEE\xEB\xEE\xE2\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xEF\xE0\xED\xF6\xE8\xF0\xED\xFB\xE9 500 gp 45 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Half padded- \xEF\xEE\xEB\xEE\xE2\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xEF\xEE\xE4\xE1\xE8\xF2\xFB\xE9 100 gp 25 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Half scale- \xEF\xEE\xEB\xEE\xE2\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xF7\xE5\xF8\xF3\xE9\xF7\xE0\xF2\xFB\xE9 500 gp 50 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Leather or padded- \xEA\xEE\xE6\xE0\xED\xFB\xE9 \xE8\xEB\xE8 \xEF\xEE\xE4\xE1\xE8\xF2\xFB\xE9 150 gp 60 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Bit and bridle\xD3\xE4\xE8\xEB\xE0 \xE8 \xF3\xE7\xE4\xE5\xF7\xEA\xE0 15 sp 3 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Cart harness\xD3\xEF\xF0\xFF\xE6\xFC \xE4\xEB\xFF \xEF\xEE\xE2\xEE\xE7\xEA\xE8 2 gp 10 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Halter\xCD\xE5\xE4\xEE\xF3\xE7\xE4\xEE\xEA (\xEF\xEE\xE2\xEE\xE4)5 cp*
Horseshoes & shoeing\xCF\xEE\xE4\xEA\xEE\xE2\xFB \xE8 \xEF\xEE\xE4\xEA\xEE\xE2\xEA\xE0 1 gp 10 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Saddle\xD1\xE5\xE4\xEB\xEE----
- Pack- \xE2\xFC\xFE\xF7\xED\xEE\xE5 5 gp 15 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Riding- \xE5\xE7\xE4\xEE\xE2\xEE\xE5 10 gp 35 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Saddle bags\xD1\xE5\xE4\xE5\xEB\xFC\xED\xFB\xE5 \xF1\xF3\xEC\xEA\xE8----
- Large- \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF 4 gp 8 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Small- \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE0\xFF 3 gp 5 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Saddle blanket\xCF\xEE\xF2\xED\xE8\xEA 3 sp 4 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
Yoke\xD5\xEE\xEC\xF3\xF2----
- Horse- \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE8\xED\xFB\xE9 5 gp 15 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Ox- \xE2\xEE\xEB\xEE\xE2\xE8\xE9 3 gp 20 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2

* \xDD\xF2\xE8 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xEC\xE0\xEB\xEE \xE2\xE5\xF1\xFF\xF2 \xEF\xEE \xEE\xF2\xE4\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xF1\xF2\xE8. \xC4\xE5\xF1\xFF\xF2\xFC \xF2\xE0\xEA\xE8\xF5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xEE\xE2 \xE2\xE5\xF1\xFF\xF2 \xEE\xE4\xE8\xED \xF4\xF3\xED\xF2.

\xD0\xE0\xE7\xED\xEE\xE5 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5
Backpack\xD0\xFE\xEA\xE7\xE0\xEA 2 gp 2 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
Barrel, small\xC1\xEE\xF7\xEE\xED\xEE\xEA, \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 2 gp 30 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Basket\xCA\xEE\xF0\xE7\xE8\xED\xE0----
- Large- \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF 3 sp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
- Small- \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE0\xFF 5 cp*
Bell\xCA\xEE\xEB\xEE\xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xE8\xEA 1 gp--
Belt pouch\xCF\xEE\xFF\xF1\xED\xEE\xE9 \xEA\xEE\xF8\xE5\xEB\xFC----
- Large- \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE9 1 gp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
- Small- \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 7 sp 1/2 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
Block and tackle\xD2\xE0\xEB\xE8 5 gp 5 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Bolt case\xCA\xEE\xEB\xF7\xE0\xED \xE4\xEB\xFF \xE1\xEE\xEB\xF2\xEE\xE2 1 gp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Bucket\xC2\xE5\xE4\xF0\xEE 5 sp 3 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
Chain (per ft.)\xD6\xE5\xEF\xFC----
- Heavy- \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xE0\xFF 4 gp 3 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
- Light- \xEB\xB8\xE3\xEA\xE0\xFF 3 gp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Chest\xD1\xF3\xED\xE4\xF3\xEA----
- Large- \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE9 2 gp 25 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Small- \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 1 gp 10 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Cloth (per 10 sq. yds.)\xD2\xEA\xE0\xED\xFC (\xE7\xE0 10 \xEA\xE2. \xFF\xF0\xE4\xEE\xE2)----
- Common- \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE0\xFF 7 gp 10 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Fine- \xE4\xEE\xE1\xF0\xEE\xF2\xED\xE0\xFF 50 gp 10 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Rich- \xF0\xEE\xF1\xEA\xEE\xF8\xED\xE0\xFF 100 gp 10 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Candle\xD1\xE2\xE5\xF7\xE0 1 cp*
Canvas (per sq. yard)\xCF\xE0\xF0\xF3\xF1\xE8\xED\xE0 (\xE7\xE0 \xEA\xE2. \xFF\xF0\xE4)4 sp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Chalk\xCC\xE5\xEB 1 cp*
Crampons\xCA\xEB\xE5\xF9\xE8 4 gp 2 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
Fishhook\xD0\xFB\xE1\xEE\xEB\xEE\xE2\xED\xFB\xE9 \xEA\xF0\xFE\xF7\xEE\xEA 1 sp**
Fishing net, 10 ft. sq.\xD0\xFB\xE1\xEE\xEB\xEE\xE2\xED\xE0\xFF \xF1\xE5\xF2\xFC, 10 \xEA\xE2. \xFF\xF0\xE4\xEE\xE2 4 gp 5 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Flint and steel\xCE\xE3\xED\xE8\xE2\xEE 5 sp*
Glass bottle\xD1\xF2\xE5\xEA\xEB\xFF\xED\xED\xE0\xFF \xE1\xF3\xF2\xFB\xEB\xFC 10 gp*
Grappling hook\xCA\xEE\xF8\xEA\xE0 8 sp 4 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
Holy item (symbol, water, etc.)\xD1\xE2\xFF\xF2\xEE\xE9 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2 (\xF1\xE8\xEC\xE2\xEE\xEB, \xE2\xEE\xE4\xE0 \xE8 \xF2.\xE4.)25 gp*
Hourglass\xCF\xE5\xF1\xEE\xF7\xED\xFB\xE5 \xF7\xE0\xF1\xFB 25 gp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Iron pot\xC6\xE5\xEB\xE5\xE7\xED\xFB\xE9 \xEA\xEE\xF2\xB8\xEB 5 sp 2 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
Ladder, 10 ft.\xCB\xE5\xF1\xF2\xED\xE8\xF6\xE0, 10 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 5 cp 20 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Lantern\xD1\xE2\xE5\xF2\xE8\xEB\xFC\xED\xE8\xEA----
- Beacon- \xEC\xE0\xFF\xEA 150 gp 50 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Bullseye- \xF4\xEE\xED\xE0\xF0\xFC 12 gp 3 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
- Hooded- \xEF\xEE\xE4\xE2\xE5\xF1\xED\xE0\xFF \xEB\xE0\xEC\xEF\xE0 7 gp 2 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
Lock\xC7\xE0\xEC\xEE\xEA----
- Good- \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xE8\xE9 100 gp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
- Poor- \xEF\xEB\xEE\xF5\xEE\xE9 20 gp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Magnifying glass\xD3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xF1\xF2\xE5\xEA\xEB\xEE 100 gp*
Map or scroll case\xD2\xF3\xE1\xF3\xF1 8 sp 1/2 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
Merchant's scale\xD2\xEE\xF0\xE3\xEE\xE2\xFB\xE5 \xE2\xE5\xF1\xFB 2 gp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Mirror, small metal\xC7\xE5\xF0\xEA\xE0\xEB\xEE, \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xEE\xE5 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xEE\xE5 10 gp*
Musical instrument\xCC\xF3\xE7\xFB\xEA\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE9 \xE8\xED\xF1\xF2\xF0\xF3\xEC\xE5\xED\xF2 5-100 gp 1/2 \x96 3 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
Oil (per flask)\xCC\xE0\xF1\xEB\xEE (\xE7\xE0 \xF4\xEB\xFF\xE3\xF3)----
- Greek fire- \xE3\xF0\xE5\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE9 \xEE\xE3\xEE\xED\xFC 10 gp 2 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
- Lamp- \xE4\xEB\xFF \xEB\xE0\xEC\xEF 6 cp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Paper (per sheet)\xC1\xF3\xEC\xE0\xE3\xE0 (\xE7\xE0 \xEB\xE8\xF1\xF2)2 gp**
Papyrus (per sheet)\xCF\xE0\xEF\xE8\xF0\xF3\xF1 (\xE7\xE0 \xEB\xE8\xF1\xF2)8 sp**
Parchment (per sheet)\xCF\xE5\xF0\xE3\xE0\xEC\xE5\xED\xF2 (\xE7\xE0 \xEB\xE8\xF1\xF2)1 gp**
Perfume (per vial)\xC4\xF3\xF5\xE8 (\xE7\xE0 \xF4\xEB\xE0\xEA\xEE\xED)5 gp*
Piton\xCA\xF0\xFE\xEA 3 cp 1/2 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
Quiver\xCA\xEE\xEB\xF7\xE0\xED 8 sp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Rope (per 50 ft.)\xC2\xE5\xF0\xB8\xE2\xEA\xE0 (\xE7\xE0 50 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2)----
- Hemp- \xEF\xE5\xED\xFC\xEA\xEE\xE2\xE0\xFF 1 gp 20 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Silk- \xF8\xB8\xEB\xEA\xEE\xE2\xE0\xFF 10 gp 8 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Sack\xCC\xE5\xF8\xEE\xEA----
- Large- \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE9 2 sp 1/2 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
- Small- \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 5 cp*
Sealing/candle wax (per lb.)\xC2\xEE\xF1\xEA \xF1\xE2\xE5\xF7\xED\xEE\xE9/\xEF\xE5\xF7\xE0\xF2\xED\xFB\xE9 1 gp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Sewing needle\xD8\xE2\xE5\xE9\xED\xE0\xFF \xE8\xE3\xEB\xE0 5 sp**
Signal whistle\xD1\xE8\xE3\xED\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE9 \xF1\xE2\xE8\xF1\xF2\xEE\xEA 8 sp*
Signet ring or personal seal\xCF\xE5\xF0\xF1\xF2\xE5\xED\xFC \xEF\xE5\xF7\xE0\xF2\xEA\xE0 5 gp*
Soap (per lb.)\xCC\xFB\xEB\xEE (\xE7\xE0 \xF4\xF3\xED\xF2)5 sp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Spyglass\xCF\xEE\xE4\xE7\xEE\xF0\xED\xE0\xFF \xF2\xF0\xF3\xE1\xE0 1,000 gp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Tent\xCF\xE0\xEB\xE0\xF2\xEA\xE0----
- Large- \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF 25 gp 20 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Pavilion- \xEF\xE0\xE2\xE8\xEB\xFC\xEE\xED\xED\xE0\xFF 100 gp 50 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Small- \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE0\xFF 5 gp 10 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Thieves' picks\xCE\xF2\xEC\xFB\xF7\xEA\xE8 30 gp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Torch\xD4\xE0\xEA\xE5\xEB 1 cp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Water clock\xC2\xEE\xE4\xFF\xED\xFB\xE5 \xF7\xE0\xF1\xFB 1,000 gp 200 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Whetstone\xD2\xEE\xF7\xE8\xEB\xFC\xED\xFB\xE9 \xEA\xE0\xEC\xE5\xED\xFC 2 cp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Wineskin\xC1\xF3\xF0\xE4\xFE\xEA 8 sp 1 \xF4\xF3\xED\xF2
Winter blanket\xC7\xE8\xEC\xED\xE5\xE5 \xEE\xE4\xE5\xFF\xEB\xEE 5 sp 3 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
Writing ink (per vial)\xD7\xE5\xF0\xED\xE8\xEB\xE0 8 gp*

* \xDD\xF2\xE8 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xEC\xE0\xEB\xEE \xE2\xE5\xF1\xFF\xF2 \xEF\xEE \xEE\xF2\xE4\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xF1\xF2\xE8. \xC4\xE5\xF1\xFF\xF2\xFC \xF2\xE0\xEA\xE8\xF5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xEE\xE2 \xE2\xE5\xF1\xFF\xF2 \xEE\xE4\xE8\xED \xF4\xF3\xED\xF2.
** \xDD\xF2\xE8 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xED\xE5 \xE8\xEC\xE5\xFE\xF2 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xEE\xE3\xEE \xE2\xE5\xF1\xE0, \xE8 \xE5\xF1\xEB\xE8 \xE8\xF5 \xED\xE5 \xF1\xEE\xF2\xED\xE8, \xF2\xEE \xE8\xF5 \xED\xE5 \xF1\xEB\xE5\xE4\xF3\xE5\xF2 \xF3\xF7\xE8\xF2\xFB\xE2\xE0\xF2\xFC \xEF\xF0\xE8 \xEE\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE5\xED\xE8\xE8 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8.

\xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8*
Banded mail\xCE\xE1\xE8\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0 200 gp 35 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Brigandine\xCC\xED\xEE\xE3\xEE\xF1\xEB\xEE\xE9\xED\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 120 gp 35 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Bronze plate mail\xC1\xF0\xEE\xED\xE7\xEE\xE2\xFB\xE9 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 400 gp 45 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Chain mail\xCA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0 75 gp 40 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Field plate\xCF\xE0\xED\xF6\xE8\xF0\xED\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 2000 gp 60 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Full plate\xCF\xEE\xEB\xED\xE0\xFF \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xE1\xF0\xEE\xED\xFF 4,000-10,000 gp 70 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Helmet\xD8\xEB\xE5\xEC----
- Great helm- \xEF\xEE\xEB\xED\xFB\xE9 30 gp 10 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Basinet- \xEB\xB8\xE3\xEA\xE8\xE9 \xF1 \xE7\xE0\xE1\xF0\xE0\xEB\xEE\xEC 8 gp 5 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Hide\xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xE8\xE7 \xF8\xEA\xF3\xF0 15 gp 30 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Leather\xCA\xEE\xE6\xE0\xED\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 5 gp 15 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Padded\xCF\xEE\xE4\xE1\xE8\xF2\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 4 gp 10 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Plate mail\xCF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 600 gp 50 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Ring mail\xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xE8\xE7 \xEA\xEE\xEB\xE5\xF6 100 gp 30 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Scale mail\xD7\xE5\xF8\xF3\xE9\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0 120 gp 40 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Shield\xD9\xE8\xF2----
- Body- \xEF\xEE\xEB\xED\xFB\xE9 10 gp 15 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Buckler- \xEF\xE0\xF0\xE8\xF0\xF3\xFE\xF9\xE8\xE9 1 gp 3 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0
- Medium- \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE8\xE9 7 gp 10 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
- Small- \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 3 gp 5 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Splint mail\xCF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0 80 gp 40 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
Studded leather\xCE\xE1\xE8\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xE6\xE0 20 gp 25 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2

* \xD1\xEC\xEE\xF2\xF0\xE8\xF2\xE5 \xE2 \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5 46 \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xCA\xEB\xE0\xF1\xF1\xE0 \xC1\xF0\xEE\xED\xE8 \xE4\xEB\xFF \xF0\xE0\xE7\xEB\xE8\xF7\xED\xFB\xF5 \xF2\xE8\xEF\xEE\xE2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2.

\xCE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5
\xCF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xD1\xF2\xEE\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xFC\xC2\xE5\xF1 (\xF4\xF3\xED\xF2\xFB)\xD0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xD2\xE8\xEF6\xCF\xEE\xEA\xE0\xE7\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8 (Speed factor)\xCF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xE5 S-M\xCF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xE5 L
Arquebus3\xC0\xF0\xEA\xE5\xE1\xF3\xE7\xE0 500 gp 10 M P 15 1d10 1d10
Battle axe\xC1\xEE\xE5\xE2\xEE\xE9 \xF2\xEE\xEF\xEE\xF0 5 gp 7 M S 7 1d8 1d8
Blowgun\xC4\xF3\xF5\xEE\xE2\xE0\xFF \xF2\xF0\xF3\xE1\xEA\xE0 5 gp 2 L--5----
- Barbed Dart- \xE7\xE0\xE7\xF3\xE1\xF0\xE5\xED\xED\xFB\xE9 \xE4\xF0\xEE\xF2\xE8\xEA 1 sp*S P--1d3 1d2
- Needle- \xE8\xE3\xEB\xE0 2 cp*S P--1 1
Bow\xCB\xF3\xEA--------------
- Composite long bow- \xEA\xEE\xEC\xEF\xEE\xE7\xE8\xF2\xED\xFB\xE9 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xEB\xF3\xEA 100 gp 3 L--7----
- Composite short bow- \xEA\xEE\xEC\xEF\xEE\xE7\xE8\xF2\xED\xFB\xE9 \xEA\xEE\xF0\xEE\xF2\xEA\xE8\xE9 \xEB\xF3\xEA 75 gp 2 M--6----
- Flight arrow- \xEB\xB8\xE3\xEA\xE0\xFF \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE0 3sp/12*S P--1d6 1d6
- Long bow- \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xEB\xF3\xEA 75 gp 3 L--8----
- Sheaf arrow- \xF3\xF2\xFF\xE6\xE5\xEB\xB8\xED\xED\xE0\xFF \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE0 3 sp/6*S P--1d8 1d8
- Short bow- \xEA\xEE\xF0\xEE\xF2\xEA\xE8\xE9 \xEB\xF3\xEA 30 gp 2 M--7----
Club\xC4\xF3\xE1\xE8\xED\xEA\xE0--3 M B 4 1d6 1d3
Crossbow\xC0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2--------------
- Hand quarrel- \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE0 \xE4\xEB\xFF \xF0\xF3\xF7\xED\xEE\xE3\xEE \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2\xE0 1 gp*S P--1d3 1d2
- Hand crossbow- \xF0\xF3\xF7\xED\xEE\xE9 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2 300 gp 3 S--5----
- Heavy quarrel- \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE0 \xE4\xEB\xFF \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xEE\xE3\xEE \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2\xE0 2 sp*S P--1d4+1 1d6+1
- Heavy crossbow- \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xFB\xE9 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2 50 gp 14 M--10----
- Light quarrel- \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE0 \xE4\xEB\xFF \xEB\xB8\xE3\xEA\xEE\xE3\xEE \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2\xE0 1 sp*S P--1d4 1d4
- Light crossbow- \xEB\xB8\xE3\xEA\xE8\xE9 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2 35 gp 7 M--7----
Dagger or dirk\xCA\xE8\xED\xE6\xE0\xEB \xE8\xEB\xE8 \xEA\xEE\xF0\xF2\xE8\xEA 2 gp 1 S P 2 1d4 1d3
Dart\xC4\xF0\xEE\xF2\xE8\xEA 5 sp 1/2 S P 2 1d3 1d2
Footman's flail\xCA\xE8\xF1\xF2\xE5\xED\xFC \xEF\xE5\xF5\xEE\xF2\xE8\xED\xF6\xE0 15 gp 15 M B 7 1d6+1 2d4
Footman's mace\xC1\xF3\xEB\xE0\xE2\xE0 \xEF\xE5\xF5\xEE\xF2\xE8\xED\xF6\xE0 8 gp 10 M B 7 1d6+1 1d6
Footman's pick\xCA\xE8\xF0\xEA\xE0 \xEF\xE5\xF5\xEE\xF2\xE8\xED\xF6\xE0 8 gp 6 M P 7 1d6+1 2d4
Hand or throwing axe\xD0\xF3\xF7\xED\xEE\xE9 \xE8\xEB\xE8 \xEC\xE5\xF2\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xFB\xE9 \xF2\xEE\xEF\xEE\xF0 1 gp 5 M S 4 1d6 1d4
Harpoon\xC3\xE0\xF0\xEF\xF3\xED 20 gp 6 L P 7 2d4 2d6
Horseman's flail\xCA\xE8\xF1\xF2\xE5\xED\xFC \xE2\xF1\xE0\xE4\xED\xE8\xEA\xE0 8 gp 5 M B 6 1d4+1 1d4+1
Horseman's mace\xC1\xF3\xEB\xE0\xE2\xE0 \xE2\xF1\xE0\xE4\xED\xE8\xEA\xE0 5 gp 6 M B 6 1d6 1d4
Horseman's pick\xCA\xE8\xF0\xEA\xE0 \xE2\xF1\xE0\xE4\xED\xE8\xEA\xE0 7 gp 4 M P 5 1d4+1 1d4
Javelin\xCC\xE5\xF2\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8 5 sp 2 M P 4 1d6 1d6
Knife\xCD\xEE\xE6 5 sp 1/2 S P/S 2 1d3 1d2
Lance4\xC4\xEB\xE8\xED\xED\xEE\xE5 \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8--------------
- Heavy horse lance- \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8 \xE4\xEB\xFF \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xEE\xE9 \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE8 15 gp 15 L P 8 1d8+1 3d6
- Light horse lance- \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8 \xE4\xEB\xFF \xEB\xB8\xE3\xEA\xEE\xE9 \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE8 6 gp 5 L P 6 1d6 1d8
- Jousting lance- \xF2\xF3\xF0\xED\xE8\xF0\xED\xEE\xE5 \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8 20 gp 20 L P 10 1d3-1 1d2-1
- Medium horse lance- \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8 \xE4\xEB\xFF \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE9 \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE8 10 gp 10 L P 7 1d6+1 2d6
Mancatcher2\xD5\xE2\xE0\xF2\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC 30 gp 8 L--7----
Morning star\xCF\xE0\xEB\xE8\xF6\xE0 10 gp 12 M B 7 2d4 1d6+1
Polearm\xC4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE\xE2\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5--------------
- Awl pike5- \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xE0\xFF \xEF\xE8\xEA\xE0 5 gp 12 L P 13 1d6 1d12
- Bardiche- \xE1\xE5\xF0\xE4\xFB\xF8 7 gp 12 L S 9 2d4 2d6
- Bec de corbin- \xE2\xEE\xF0\xEE\xED\xE8\xE9 \xEA\xEB\xFE\xE2 8 gp 10 L P/B 9 1d8 1d6
- Bill-guisarme- \xF1\xE5\xEA\xE0\xF7 7 gp 15 L P/S 10 2d4 1d10
- Fauchard- \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xE0\xFF \xEA\xEE\xF1\xE0 5 gp 7 L P/S 8 1d6 1d8
- Fauchard-fork- \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xE0\xFF \xEA\xEE\xF1\xE0 \xF1 \xF8\xE8\xEF\xEE\xEC 8 gp 9 L P/S 8 1d8 1d10
- Glaive1- \xEF\xE0\xEB\xE0\xF8 6 gp 8 L S 8 1d6 1d10
- Glaive-guisarme1- \xEF\xE0\xEB\xE0\xF8 \xF1 \xEA\xF0\xFE\xEA\xEE\xEC 10 gp 10 L P/S 9 2d4 2d6
- Guisarme- \xE3\xE8\xE7\xE0\xF0\xEC 5 gp 8 L S 8 2d4 1d8
- Guisarme-voulge- \xE3\xE8\xE7\xE0\xF0\xEC \xF1 \xEA\xF0\xFE\xEA\xEE\xEC 8 gp 15 L P/S 10 2d4 2d4
- Halberd- \xE0\xEB\xE5\xE1\xE0\xF0\xE4\xE0 10 gp 15 L P/S 9 1d10 2d6
- Hook fauchard- \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xE0\xFF \xEA\xEE\xF1\xE0 \xF1 \xEA\xF0\xFE\xEA\xEE\xEC 10 gp 8 L P/S 9 1d4 1d4
- Lucern hammer5- \xEF\xE8\xEA\xE0 \xF1 \xEC\xEE\xEB\xEE\xF2\xEE\xEC 7 gp 15 L P/B 9 2d4 1d6
- Military fork1- \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xFB\xE5 \xE2\xE8\xEB\xFB 5 gp 7 L P 7 1d8 2d4
- Partisan5- \xEF\xF0\xEE\xF2\xE0\xE7\xE0\xED 10 gp 8 L P 9 1d6 1d6+1
- Ranseur5- \xF2\xF0\xE5\xE7\xF3\xE1\xFB\xE9 \xEF\xF0\xEE\xF2\xE0\xE7\xE0\xED 6 gp 7 L P 8 2d4 2d4
- Spetum5- \xF1\xEF\xE5\xF2\xF3\xEC 5 gp 7 L P 8 1d6+1 2d6
- Voulge- \xE2\xEE\xF3\xE4\xE6 5 gp 12 L S 10 2d4 2d4
Quarterstaff\xCF\xEE\xF1\xEE\xF5--4 L B 4 1d6 1d6
Scourge\xCF\xEB\xE5\xF2\xFC 1 gp 2 S--5 1d4 1d2
Sickle\xD1\xE5\xF0\xEF 6 sp 3 S S 4 1d4+1 1d4
Sling\xCF\xF0\xE0\xF9\xE0 5 cp.*S--6----
- Sling bullet- \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE4 \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xE0\xF9\xE8 1 cp.1/2 S B--1d4+1 1d6+1
- Sling stone- \xEA\xE0\xEC\xE5\xED\xFC \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xE0\xF9\xE8--1/2 S B--1d4 1d4
Spear\xCA\xEE\xEF\xFC\xB8 8 sp 5 M P 6 1d6 1d8
Staff sling\xCF\xF0\xE0\xF9\xE0 \xED\xE0 \xEF\xE0\xEB\xEA\xE5 2 sp 2 M--11----
Sword\xCC\xE5\xF7--------------
- Bastard sword- \xEF\xEE\xEB\xF3\xF2\xEE\xF0\xED\xFB\xE9 \xEC\xE5\xF7--------------
-- One-handed-- \xEE\xE4\xED\xEE\xF0\xF3\xF7\xED\xFB\xE9 25 gp 10 M S 6 1d8 1d12
-- Two-handed-- \xE4\xE2\xF3\xF0\xF3\xF7\xED\xFB\xE9 25 gp 10 M S 8 2d4 2d8
- Broad sword- \xF8\xE8\xF0\xEE\xEA\xE8\xE9 \xEC\xE5\xF7 10 gp 4 M S 5 2d4 1d6+1
- Khopesh- \xEA\xEE\xEF\xE5\xF8 10 gp 7 M S 9 2d4 1d6
- Long sword- \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xEC\xE5\xF7 15 gp 4 M S 5 1d8 1d12
- Scimitar- \xFF\xF2\xE0\xE3\xE0\xED 15 gp 4 M S 5 1d8 1d8
- Short sword- \xEA\xEE\xF0\xEE\xF2\xEA\xE8\xE9 \xEC\xE5\xF7 10 gp 3 S P 3 1d6 1d8
- Two-handed sword- \xE4\xE2\xF3\xF0\xF3\xF7\xED\xFB\xE9 \xEC\xE5\xF7 50 gp 15 L S 10 1d10 3d6
Trident- \xF2\xF0\xE5\xE7\xF3\xE1\xE5\xF6 15 gp 5 L P 7 1d6+1 3d4
Warhammer- \xE1\xEE\xE5\xE2\xEE\xE9 \xEC\xEE\xEB\xEE\xF2 2 gp 6 M B 4 1d4+1 1d4
Whip\xCA\xED\xF3\xF2 1 sp 2 M--8 1d2 1

1 \xDD\xF2\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xED\xE0\xED\xEE\xF1\xE8\xF2 \xE4\xE2\xEE\xE9\xED\xFB\xE5 \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xFF \xF1\xF2\xF0\xE5\xEC\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xE0\xF2\xE0\xEA\xF3\xFE\xF9\xE8\xEC (charging) \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0\xEC \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE0 L \xE8\xEB\xE8 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5.
2 \xCF\xF0\xE8 \xF3\xF1\xEF\xE5\xF8\xED\xEE\xEC \xF3\xE4\xE0\xF0\xE5 \xFD\xF2\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1\xED\xEE \xE2\xFB\xE1\xE8\xF2\xFC \xE8\xE7 \xF1\xE5\xE4\xEB\xE0 \xED\xE0\xE5\xE7\xE4\xED\xE8\xEA\xE0.
3 \xDD\xF2\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xE4\xEE\xF1\xF2\xF3\xEF\xED\xEE, \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE5\xF1\xEB\xE8 \xE4\xEE\xEF\xF3\xF1\xF2\xE8\xEC\xEE \xEC\xE0\xF1\xF2\xE5\xF0\xEE\xEC.
4 \xCF\xF0\xE8 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xED\xE8\xE8 \xF1\xEE \xF1\xEF\xE8\xED\xFB \xF1\xF2\xF0\xE5\xEC\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xE0\xF2\xE0\xEA\xF3\xFE\xF9\xE5\xE3\xEE (charging) \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xEE\xE3\xEE, \xFD\xF2\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xED\xE0\xED\xEE\xF1\xE8\xF2 \xE4\xE2\xEE\xE9\xED\xFB\xE5 \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xFF.
5 \xDD\xF2\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xED\xE0\xED\xEE\xF1\xE8\xF2 \xE4\xE2\xEE\xE9\xED\xFB\xE5 \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xFF, \xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xED\xE0\xE4\xB8\xE6\xED\xEE \xF3\xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xEB\xE5\xED\xEE \xE4\xEB\xFF \xEE\xF2\xF0\xE0\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xF1\xF2\xF0\xE5\xEC\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE9 \xE0\xF2\xE0\xEA\xE8 (charge).
6 \xCA\xE0\xF2\xE5\xE3\xEE\xF0\xE8\xFF "\xD2\xE8\xEF" \xEF\xEE\xE4\xE5\xEB\xE5\xED\xE0 \xED\xE0 \xE1\xFC\xFE\xF9\xE8\xE9 (Bludgeoning, B), \xEA\xEE\xEB\xFE\xF9\xE8\xE9 (Piercing, P), \xE8 \xF0\xF3\xE1\xFF\xF9\xE8\xE9 (Slashing, S). \xDD\xF2\xEE \xEF\xEE\xEA\xE0\xE7\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2 \xF2\xE8\xEF \xEF\xF0\xEE\xE2\xEE\xE4\xE8\xEC\xEE\xE9 \xE0\xF2\xE0\xEA\xE8, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE9 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEC\xE5\xED\xFF\xF2\xFC \xFD\xF4\xF4\xE5\xEA\xF2\xE8\xE2\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xEF\xF0\xEE\xF2\xE8\xE2 \xF0\xE0\xE7\xED\xFB\xF5 \xE2\xE8\xE4\xEE\xE2 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8. \xD1\xEC\xEE\xF2\xF0\xE8\xF2\xE5 \xEE\xEF\xF6\xE8\xEE\xED\xED\xEE\xE5 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xEE "\xCC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xEA\xE0\xF2\xEE\xF0\xFB \xD2\xE8\xEF\xE0 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xEF\xF0\xEE\xF2\xE8\xE2 \xD2\xE8\xEF\xE0 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8" \xE2 \xE3\xEB\xE0\xE2\xE5 9.
* \xDD\xF2\xE8 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xEC\xE0\xEB\xEE \xE2\xE5\xF1\xFF\xF2 \xEF\xEE \xEE\xF2\xE4\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xF1\xF2\xE8. \xC4\xE5\xF1\xFF\xF2\xFC \xF2\xE0\xEA\xE8\xF5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xEE\xE2 \xE2\xE5\xF1\xFF\xF2 \xEE\xE4\xE8\xED \xF4\xF3\xED\xF2.

\xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE0 45:
\xCA\xE0\xF2\xE5\xE3\xEE\xF0\xE8\xE8 \xF0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xE9 \xE4\xE0\xEB\xFC\xED\xE5\xE3\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF
Missile Weapon Ranges

| \xD0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xE5 (\xE2 \xFF\xF0\xE4\xE0\xF5)
--- | ---
\xCE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 | \xD1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xFC\xE1\xFB (ROF) | S | M | L
Arquebus | \xC0\xF0\xEA\xE5\xE1\xF3\xE7\xE0 | 1/3 | 50 | 150 | 210
Blowgun | \xC4\xF3\xF5\xEE\xE2\xE0\xFF \xF2\xF0\xF3\xE1\xEA\xE0 | 2/1 | 10 | 20 | 30
Comp. long bow, flight arrow | \xCA\xEE\xEC\xEF\xEE\xE7\xE8\xF2\xED\xFB\xE9 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xEB\xF3\xEA, \xEB\xB8\xE3\xEA\xE0\xFF \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE0 | 2/1 | 60 | 120 | 210
Comp. long bow, sheaf arrow | \xCA\xEE\xEC\xEF\xEE\xE7\xE8\xF2\xED\xFB\xE9 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xEB\xF3\xEA, \xF3\xF2\xFF\xE6\xE5\xEB\xB8\xED\xED\xE0\xFF \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE0 | 2/1 | 40 | 80 | 170
Comp. short bow | \xCA\xEE\xEC\xEF\xEE\xE7\xE8\xF2\xED\xFB\xE9 \xEA\xEE\xF0\xEE\xF2\xEA\xE8\xE9 \xEB\xF3\xEA | 2/1 | 50 | 100 | 180
Longbow, flight arrow | \xC4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xEB\xF3\xEA, \xEB\xB8\xE3\xEA\xE0\xFF \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE0 | 2/1 | 70 | 140 | 210
Longbow, sheaf arrow | \xC4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xEB\xF3\xEA, \xF3\xF2\xFF\xE6\xE5\xEB\xB8\xED\xED\xE0\xFF \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE0 | 2/1 | 50 | 100 | 170
Short bow | \xCA\xEE\xF0\xEE\xF2\xEA\xE8\xE9 \xEB\xF3\xEA | 2/1 | 50 | 100 | 150
Club | \xC4\xF3\xE1\xE8\xED\xEA\xE0 | 1 | 10 | 20 | 30
Hand crossbow | \xD0\xF3\xF7\xED\xEE\xE9 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2 | 1 | 20 | 40 | 60
Heavy crossbow | \xD2\xFF\xE6\xB8\xEB\xFB\xE9 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2 | 1/2 | 80 | 160 | 240
Light crossbow | ˸\xE3\xEA\xE8\xE9 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2 | 1 | 60 | 120 | 180
Dagger | \xCA\xE8\xED\xE6\xE0\xEB | 2/1 | 10 | 20 | 30
Dart | \xC4\xF0\xEE\xF2\xE8\xEA | 3/1 | 10 | 20 | 40
Hammer | \xCC\xEE\xEB\xEE\xF2 | 1 | 10 | 20 | 30
Hand axe | \xD0\xF3\xF7\xED\xEE\xE9 \xF2\xEE\xEF\xEE\xF0 | 1 | 10 | 20 | 30
Harpoon | \xC3\xE0\xF0\xEF\xF3\xED | 1 | 10 | 20 | 30
Javelin | \xCC\xE5\xF2\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8 | 1 | 20 | 40 | 60
Knife | \xCD\xEE\xE6 | 2/1 | 10 | 20 | 30
Sling bullet | \xD1\xED\xE0\xF0\xFF\xE4 \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xE0\xF9\xE8 | 1 | 50 | 100 | 200
Sling stone | \xCA\xE0\xEC\xE5\xED\xFC \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xE0\xF9\xE8 | 1 | 40 | 80 | 160
Spear | \xCA\xEE\xEF\xFC\xB8 | 1 | 10 | 20 | 30
Staff sling bullet | \xD1\xED\xE0\xF0\xFF\xE4 \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xE0\xF9\xE8 \xED\xE0 \xEF\xE0\xEB\xEA\xE5 | 2/1 | -- | 30-60 | 90
Staff sling stone | \xCA\xE0\xEC\xE5\xED\xFC \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xE0\xF9\xE8 \xED\xE0 \xEF\xE0\xEB\xEA\xE5 | 2/1 | -- | 30-60 | 90

"ROF" \x96 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xFC\xE1\xFB (Rate Of Fire) \x96 \xF1\xEA\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE2\xFB\xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xEE\xE2 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEF\xF0\xEE\xE8\xE7\xE2\xE5\xF1\xF2\xE8 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xE7\xE0 \xEE\xE4\xE8\xED \xF0\xE0\xF3\xED\xE4. \xDD\xF2\xE0 \xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE8\xED\xE0 \xED\xE5 \xE7\xE0\xE2\xE8\xF1\xE8\xF2 \xEE\xF2 \xF7\xE8\xF1\xEB\xE0 \xF0\xF3\xEA\xEE\xEF\xE0\xF8\xED\xFB\xF5 \xE0\xF2\xE0\xEA, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE5 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xF2\xFC \xE7\xE0 \xF0\xE0\xF3\xED\xE4.

\xCA\xE0\xE6\xE4\xE0\xFF \xEA\xE0\xF2\xE5\xE3\xEE\xF0\xE8\xFF \xF0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xFF (\xE1\xEB\xE8\xE7\xEA\xE0\xFF [short, S], \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xFF\xFF [medium, M], \xE8\xEB\xE8 \xE4\xE0\xEB\xFC\xED\xFF\xFF [long, L]) \xE2\xEA\xEB\xFE\xF7\xE0\xE5\xF2 \xE0\xF2\xE0\xEA\xE8 \xF1 \xE4\xE8\xF1\xF2\xE0\xED\xF6\xE8\xE9 \xF0\xE0\xE2\xED\xFB\xF5 \xE8\xEB\xE8 \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE8\xF5, \xF7\xE5\xEC \xE4\xE0\xED\xED\xEE\xE5 \xF0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xE5. \xD2\xE0\xEA, \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xFB\xE9 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2, \xE2\xFB\xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE8\xE2\xF8\xE8\xE9 \xE2 \xF6\xE5\xEB\xFC \xF1 \xF0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xFF 136 \xFF\xF0\xE4\xEE\xE2, \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xF2 \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE8\xE9 \xEC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xEA\xE0\xF2\xEE\xF0 \xE4\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xF1\xF2\xE8.

\xCC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xEA\xE0\xF2\xEE\xF0 \xE1\xF0\xEE\xF1\xEA\xE0 \xED\xE0 \xE0\xF2\xE0\xEA\xF3 \xE4\xEB\xFF \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE9 \xEA\xE0\xF2\xE5\xE3\xEE\xF0\xE8\xE8 \xF0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xFF -2, \xE8 -5 \xE4\xEB\xFF \xE4\xE0\xEB\xFC\xED\xE5\xE9 \xEA\xE0\xF2\xE5\xE3\xEE\xF0\xE8\xE8 \xF0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xFF.

\xC0\xF0\xEA\xE5\xE1\xF3\xE7\xFB (\xE5\xF1\xEB\xE8 \xE4\xEE\xF1\xF2\xF3\xEF\xED\xFB) \xF3\xE4\xE2\xE0\xE8\xE2\xE0\xFE\xF2 \xE2\xF1\xE5 \xEC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xEA\xE0\xF2\xEE\xF0\xFB \xF0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xFF.

\xCE\xEF\xE8\xF1\xE0\xED\xE8\xE5 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF
Equipment Descriptions

\xC7\xE4\xE5\xF1\xFC \xEE\xEF\xE8\xF1\xE0\xED\xFB \xED\xE5 \xE2\xF1\xE5 \xFD\xEB\xE5\xEC\xE5\xED\xF2\xFB \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF. \xD8\xE8\xF0\xEE\xEA\xEE\xE5 \xEC\xED\xEE\xE6\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE \xE2\xE5\xF9\xE5\xE9 \xE8\xE7 \xF1\xEF\xE8\xF1\xEA\xEE\xE2 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xED\xE5 \xED\xF3\xE6\xE4\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2 \xEE\xEF\xE8\xF1\xE0\xED\xE8\xE8, \xF2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xE8\xF5 \xF4\xF3\xED\xEA\xF6\xE8\xE8, \xE2\xE8\xE4\xFB, \xE8 \xEF\xF0\xE5\xE4\xED\xE0\xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xFF\xE2\xEB\xFF\xFE\xF2\xF1\xFF \xEE\xF7\xE5\xE2\xE8\xE4\xED\xFB\xEC\xE8. \xCD\xE8\xE6\xE5 \xEE\xEF\xE8\xF1\xE0\xED\xFB \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xF1 \xEC\xE0\xEB\xEE\xE8\xE7\xE2\xE5\xF1\xF2\xED\xFB\xEC \xEF\xF0\xE5\xE4\xED\xE0\xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xE5\xEC, \xE8\xEB\xE8 \xED\xE5\xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xFB\xEC \xE2\xED\xE5\xF8\xED\xE8\xEC \xE2\xE8\xE4\xEE\xEC. \xCA\xEE\xED\xEA\xF0\xE5\xF2\xED\xEE\xE5 \xE2\xEE\xE7\xE4\xE5\xE9\xF1\xF2\xE2\xE8\xE5 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xED\xE0 \xF5\xEE\xE4 \xE8\xE3\xF0\xFB \xE4\xE0\xED\xEE \xE2 \xF1\xEE\xEE\xF2\xE2\xE5\xF2\xF1\xF2\xE2\xF3\xFE\xF9\xE8\xF5 \xF0\xE0\xE7\xE4\xE5\xEB\xE0\xF5 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB.

\xD1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5 \xE4\xEB\xFF \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE5\xE9
Tack and Harness

\xCA\xEE\xED\xF1\xEA\xE8\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 (barding): \xC1\xEE\xE5\xE2\xEE\xE9 \xEA\xEE\xED\xFC, \xE8\xEB\xE8 \xEB\xFE\xE1\xEE\xE5 \xE4\xF0\xF3\xE3\xEE\xE5 \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xEE\xE5 \xEE\xE1\xF3\xF7\xE5\xED\xED\xEE\xE5 \xE4\xEB\xFF \xE1\xEE\xFF \x96 \xE7\xED\xE0\xF7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xE2\xEB\xEE\xE6\xE5\xED\xE8\xE5 \xF1\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE2 \xE4\xEB\xFF \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE3\xEE \xE2\xEE\xE8\xED\xE0. \xD2\xE0\xEA\xE8\xEC \xEE\xE1\xF0\xE0\xE7\xEE\xEC, \xE2\xEB\xE0\xE4\xE5\xEB\xFC\xF6\xF3 \xED\xE0\xE4\xEB\xE5\xE6\xE8\xF2 \xEF\xEE\xE7\xE0\xE1\xEE\xF2\xE8\xF2\xFC\xF1\xFF \xEE \xF2\xEE\xEC, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xE5\xE3\xEE \xF1\xEA\xE0\xEA\xF3\xED \xEF\xEE \xEC\xE5\xF0\xE5 \xE2\xEE\xE7\xEC\xEE\xE6\xED\xEE\xF1\xF2\xE5\xE9 \xE1\xFB\xEB \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xEE \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xB8\xED. \xCA\xF0\xEE\xEC\xE5 \xEA\xE0\xEA \xF3\xEA\xEB\xEE\xED\xE5\xED\xE8\xE5 \xEE\xF2 \xF0\xE8\xF1\xEA\xE0, \xEB\xF3\xF7\xF8\xE0\xFF \xED\xE5\xEC\xE0\xE3\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE0\xFF \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xE0 \x96 \xEA\xEE\xED\xF1\xEA\xE8\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5. \xCA\xEE\xED\xF1\xEA\xE8\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 \xF1\xEE\xE1\xEE\xE9 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE \xED\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE9 \xE2\xE8\xE4 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8 \xF0\xE0\xF1\xF1\xF7\xE8\xF2\xE0\xED\xED\xFB\xE9 \xED\xE0 \xF2\xEE, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xEE\xE4\xE5\xE2\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xED\xE0 \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC. \xCF\xEE\xEB\xED\xE0\xFF \xE1\xF0\xEE\xED\xFF \xE7\xE0\xEA\xF0\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2 \xF8\xE5\xFE, \xE3\xF0\xF3\xE4\xFC \xE8 \xF2\xE5\xEB\xEE \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xEE\xE3\xEE, \xE0 \xEF\xEE\xEB\xEE\xE2\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xE7\xE0\xEA\xF0\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2 \xE3\xEE\xEB\xEE\xE2\xF3, \xF8\xE5\xFE, \xE3\xF0\xF3\xE4\xFC \xE8 \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xED\xE8\xE5 \xF7\xE0\xF1\xF2\xE8 \xF2\xE5\xEB\xE0. \xCA\xEE\xED\xF1\xEA\xE8\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xF2\xFC \xE8\xE7 \xEC\xED\xEE\xE3\xE8\xF5 \xEC\xE0\xF2\xE5\xF0\xE8\xE0\xEB\xEE\xE2; \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xEF\xF0\xEE\xF7\xED\xFB\xE5 \xE4\xE0\xFE\xF2 \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE5\xED\xED\xF3\xFE \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xF3, \xE2 \xE7\xE0\xE2\xE8\xF1\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEE\xF2 \xCA\xEB\xE0\xF1\xF1\xE0 \xC1\xF0\xEE\xED\xE8 (Armor Class) \xEA\xEE\xED\xF1\xF2\xF0\xF3\xEA\xF6\xE8\xE8. \xC2\xF1\xB8 \xFD\xF2\xEE, \xEA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xEE \xE6\xE5, \xE8\xE4\xB8\xF2 \xE7\xE0 \xF1\xF7\xB8\xF2 \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xE2\xE5\xF1\xE0 \xE8 \xF1\xED\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xEC\xE0\xED\xE5\xE2\xF0\xE5\xED\xED\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEA\xEE\xED\xFF. \xCF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xFB\xE9 \xEA\xEE\xED\xF1\xEA\xE8\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 (plate barding), \xED\xE0\xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0, \xFD\xEA\xE2\xE8\xE2\xE0\xEB\xE5\xED\xF2\xE5\xED \xEF\xE0\xED\xF6\xE8\xF0\xED\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xE5 (field plate) \xE2\xEE\xE8\xED\xE0 \xE8 \xF1\xEE\xF1\xF2\xEE\xE8\xF2 \xE8\xE7 \xE0\xEA\xEA\xF3\xF0\xE0\xF2\xED\xEE \xF1\xEE\xEC\xEA\xED\xF3\xF2\xFB\xF5 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED \xE8 \xF1\xEE\xE5\xE4\xE8\xED\xE5\xED\xE8\xE9. \xCA\xEE\xED\xFE \xEE\xED \xE4\xE0\xB8\xF2 \xCA\xEB\xE0\xF1\xF1 \xC1\xF0\xEE\xED\xE8 2. \xD1\xE0\xEC\xEE\xE5 \xEC\xE0\xEB\xEE\xE5, \xEE\xED \xE2\xE5\xF1\xE8\xF2 80 \x96 100 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2, \xE8 \xF2\xE0\xEA\xE8\xEC \xEE\xE1\xF0\xE0\xE7\xEE\xEC, \xEF\xEE\xEB\xED\xEE\xF1\xF2\xFC\xFE \xFD\xEA\xE8\xEF\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xFB\xE9 \xE1\xEE\xE5\xE2\xEE\xE9 \xEA\xEE\xED\xFC \xF1 \xFD\xF2\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xB8\xE9 \xED\xE0 \xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE9 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE4\xE0\xF2\xFC \xEB\xE8\xF8\xFC \xED\xE5\xEC\xED\xEE\xE3\xE8\xEC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8 \xF1\xEF\xEE\xEA\xEE\xE9\xED\xEE\xE9 \xF0\xFB\xF1\xF6\xFB.

\xC7\xE0\xF9\xE8\xF9\xB8\xED\xED\xFB\xE5 \xE1\xF0\xEE\xED\xB8\xE9 \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xFB\xE5 \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xFE\xF2 \xEE\xF1\xEE\xE1\xEE\xE3\xEE \xE2\xED\xE8\xEC\xE0\xED\xE8\xFF. \xCD\xF3\xE6\xED\xEE \xE7\xE0\xE1\xEE\xF2\xE8\xF2\xFC\xF1\xFF \xEE \xF2\xEE\xEC, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xED\xE5 \xEF\xEE\xFF\xE2\xE8\xEB\xE8\xF1\xFC \xFF\xE7\xE2\xFB \xE8 \xF0\xE0\xE7\xE4\xF0\xE0\xE6\xE5\xED\xE8\xE5. \xCB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC \xED\xE5 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE1\xE5\xF1\xEA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xEE \xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8. \xC8\xF5 \xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xF1\xED\xE8\xEC\xE0\xF2\xFC \xED\xE0 \xED\xEE\xF7\xFC, \xE8 \xE2 \xE8\xE4\xE5\xE0\xEB\xE5 \xE8\xF5 \xF1\xEB\xE5\xE4\xF3\xE5\xF2 \xED\xE0\xE4\xE5\xE2\xE0\xF2\xFC \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEF\xF0\xE8 \xEF\xEE\xE4\xE3\xEE\xF2\xEE\xE2\xEA\xE5 \xEA \xE1\xEE\xFE \xE8\xEB\xE8 \xF2\xF3\xF0\xED\xE8\xF0\xF3. \xD1\xED\xE8\xEC\xE0\xED\xE8\xE5 \xEA\xEE\xED\xF1\xEA\xEE\xE3\xEE \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE0 \xE7\xE0\xED\xE8\xEC\xE0\xE5\xF2 \xEE\xF2 15 \xEC\xE8\xED\xF3\xF2 \xE4\xEB\xFF \xEA\xEE\xE6\xE8, \xE4\xEE 30 \xEC\xE8\xED\xF3\xF2 \xE4\xEB\xFF \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8. \xCD\xE0 \xED\xE0\xE4\xE5\xE2\xE0\xED\xE8\xE5 \xF3\xF5\xEE\xE4\xE8\xF2 \xE2 \xE4\xE2\xE0 \xF0\xE0\xE7\xE0 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5. \xCC\xE0\xF1\xF1\xE0 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8 \xF2\xEE\xF7\xED\xEE \xF0\xE0\xF1\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE5\xED\xE0 \xE2 \xF0\xE0\xF1\xF7\xB8\xF2\xE5 \xED\xE0 \xE2\xE5\xF1 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 \xE8 \xE2\xF1\xE0\xE4\xED\xE8\xEA\xE0, \xEF\xEE\xFD\xF2\xEE\xEC\xF3 \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xB8\xED\xED\xFB\xF5 \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xFB\xF5 \xED\xE5\xEB\xFC\xE7\xFF \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEA\xE0\xEA \xE2\xFC\xFE\xF7\xED\xFB\xF5! \xCE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE\xE5 \xE4\xE5\xEB\xEE \x96 \xE4\xE5\xF0\xE6\xE0\xF2\xFC \xE2\xF2\xEE\xF0\xEE\xE3\xEE \xEA\xEE\xED\xFF \xE4\xEB\xFF \xEF\xE5\xF0\xE5\xE2\xEE\xE7\xEA\xE8 \xEF\xF0\xE8\xED\xE0\xE4\xEB\xE5\xE6\xED\xEE\xF1\xF2\xE5\xE9 \xE8 \xEF\xF0\xEE\xE2\xE8\xE0\xED\xF2\xE0.

\xCA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xEE\xE4\xE5\xF2 \xED\xE0 \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xEE\xE5, \xEF\xF0\xE8\xF0\xEE\xE4\xED\xFB\xE9 \xCA\xEB\xE0\xF1\xF1 \xC1\xF0\xEE\xED\xE8 \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xEE\xE3\xEE \xEB\xF3\xF7\xF8\xE5, \xF7\xE5\xEC \xF3 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2, \xED\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xE0\xFF \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xE0 \xEF\xF0\xE8\xEE\xE1\xF0\xE5\xF2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2\xF1\xB8 \xF0\xE0\xE2\xED\xEE. \xDD\xF2\xEE \xEE\xE1\xFA\xFF\xF1\xED\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2 \xF0\xE0\xE7\xE4\xE5\xEB\xE5 "\xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 (Armor)" \xED\xE8\xE6\xE5 \xE2 \xFD\xF2\xEE\xE9 \xE3\xEB\xE0\xE2\xE5.

\xCA\xF0\xEE\xEC\xE5 \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE5\xE9 \xE8 \xF1\xEB\xEE\xED\xEE\xE2, \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEE\xEA\xE0\xE7\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xE2\xEE\xE7\xEC\xEE\xE6\xED\xFB\xEC \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xE0\xF2\xFC \xE1\xF0\xEE\xED\xB8\xE9 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xF4\xE0\xED\xF2\xE0\xF1\xF2\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xF5 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2. \xCB\xE5\xF2\xE0\xFE\xF9\xE8\xE5 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xED\xE5\xF1\xF2\xE8 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEA\xEE\xE6\xE0\xED\xF3\xFE \xE8\xEB\xE8 \xEC\xE0\xE3\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xF3\xFE \xE1\xF0\xEE\xED\xFE. \xCC\xEE\xF0\xF1\xEA\xE8\xE5 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0 \xED\xE5 \xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1\xED\xFB \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xB8\xE9, \xF5\xEE\xF2\xFF \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEA\xF0\xE0\xE9\xED\xE5 \xF0\xE5\xE4\xEA\xE8\xE5 \xEC\xE0\xE3\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8. \xC4\xF0\xF3\xE3\xE8\xE5 \xF1\xF3\xF5\xEE\xEF\xF3\xF2\xED\xFB\xE5 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0, \xED\xE5\xF1\xEE\xEC\xED\xE5\xED\xED\xEE, \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xE5\xED\xFB \xE1\xF0\xEE\xED\xB8\xE9 \xEF\xF0\xE8 \xF3\xF1\xEB\xEE\xE2\xE8\xE8, \xE5\xF1\xEB\xE8 DM \xF1\xF7\xE8\xF2\xE0\xE5\xF2 \xE8\xF5 \xE4\xEE\xF1\xF2\xE0\xF2\xEE\xF7\xED\xEE \xF1\xE8\xEB\xFC\xED\xFB\xEC\xE8, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xED\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xE8 \xE2\xF1\xE0\xE4\xED\xE8\xEA\xE0. \xC2\xE5\xF0\xE1\xEB\xFE\xE4\xFB, \xED\xE0\xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0, \xEF\xEE \xFD\xF2\xEE\xE9 \xEF\xF0\xE8\xF7\xE8\xED\xE5 \xF0\xE5\xE4\xEA\xEE \xE1\xFB\xE2\xE0\xFE\xF2 \xE2 \xE1\xF0\xEE\xED\xE5. \xCE\xE3\xF0\xEE\xEC\xED\xFB\xE9 \xF1\xF2\xF0\xE0\xF3\xF1 \xED\xE5 \xF1\xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xED\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5, \xF2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xE5\xE3\xEE \xED\xEE\xE3\xE8 \xED\xE5 \xE2\xFB\xE4\xE5\xF0\xE6\xE0\xF2 \xF2\xE0\xEA\xEE\xE3\xEE \xE2\xE5\xF1\xE0.

Ѹ\xE4\xEB\xE0 (Sadles): \xD1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xF3\xE5\xF2 \xE4\xE2\xE0 \xE2\xE8\xE4\xE0 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xFB\xF5 \xF1\xB8\xE4\xE5\xEB \x96 \xE5\xE7\xE4\xEE\xE2\xFB\xE5 \xE8 \xE2\xFC\xFE\xF7\xED\xFB\xE5. \xC5\xE7\xE4\xEE\xE2\xFB\xE5 \xF1\xB8\xE4\xEB\xE0 \xE1\xFB\xE2\xE0\xFE\xF2 \xF0\xE0\xE7\xED\xFB\xF5 \xE2\xE8\xE4\xEE\xE2, \xED\xEE \xE8\xF5 \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xFB\xEC \xEF\xF0\xE5\xE4\xED\xE0\xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xEE\xF1\xF2\xE0\xB8\xF2\xF1\xFF \xED\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE2\xF1\xE0\xE4\xED\xE8\xEA\xE0. \xC5\xF1\xEB\xE8 \xE2\xE0\xF8 DM \xEF\xF0\xEE\xE2\xEE\xE4\xE8\xF2 \xEA\xE0\xEC\xEF\xE0\xED\xE8\xFE \xE2 \xE4\xF0\xE5\xE2\xED\xE5\xE9 \xE8\xEB\xE8 \xF0\xE0\xED\xED\xE5\xE9 \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xE5\xEA\xEE\xE2\xEE\xE9 \xEE\xE1\xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xEA\xE5, \xF1\xB8\xE4\xEB\xE0 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xE1\xE5\xE7 \xF1\xF2\xF0\xE5\xEC\xFF\xED. \xD3\xE7\xED\xE0\xE9\xF2\xE5 \xEE\xE1 \xFD\xF2\xEE\xEC \xF3 \xEC\xE0\xF1\xF2\xE5\xF0\xE0. \xC2\xFC\xFE\xF7\xED\xFB\xE5 \xF1\xB8\xE4\xEB\xE0 \x96 \xF1\xEF\xE5\xF6\xE8\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE5 \xEA\xEE\xED\xF1\xF2\xF0\xF3\xEA\xF6\xE8\xE8, \xF1\xEE\xE7\xE4\xE0\xED\xED\xFB\xE5 \xE4\xEB\xFF \xEF\xE5\xF0\xE5\xE2\xEE\xE7\xEA\xE8 \xEF\xF0\xEE\xE2\xE8\xE0\xED\xF2\xE0 \xE8 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF. \xC5\xE4\xE8\xED\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xFB\xE9 \xE2\xF1\xF2\xF0\xE5\xF7\xE0\xFE\xF9\xE8\xE9\xF1\xFF \xED\xE0 \xEF\xF0\xE0\xEA\xF2\xE8\xEA\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB, \xF1\xEA\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE2\xE5\xE7\xF2\xE8 \xED\xE0 \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xEE \xE7\xE0\xE3\xF0\xF3\xE6\xE5\xED\xED\xEE\xEC \xE2\xFC\xFE\xF7\xED\xEE\xEC \xF1\xE5\xE4\xEB\xE5 \x96 \xFD\xF2\xEE \xE3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEF\xEE\xE4\xFA\xE5\xEC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xEE\xE3\xEE.

\xD2\xF0\xE0\xED\xF1\xEF\xEE\xF0\xF2
Transport

\xCA\xE0\xF0\xE0\xE2\xE5\xEB\xEB\xE0 (Caravel): \xDD\xF2\xEE\xF2 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC \xEF\xEB\xE0\xE2\xE0\xEB \xE2\xEE \xE2\xF0\xE5\xEC\xE5\xED\xE0 \xEF\xEE\xE7\xE4\xED\xE5\xE3\xEE \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xE5\xEA\xEE\xE2\xFC\xFF/\xF0\xE5\xED\xE5\xF1\xF1\xE0\xED\xF1\xE0 \xE8 \xE1\xFB\xEB \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xB8\xEC \xF2\xEE\xE3\xEE \xE2\xE8\xE4\xE0, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE9 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xEB \xCA\xEE\xEB\xF3\xEC\xE1 \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xE4\xEE\xF1\xF2\xE8\xF7\xFC \xCD\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xCC\xE8\xF0\xE0 (\xE5\xE3\xEE \xF1\xEB\xE5\xE4\xF3\xE5\xF2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE2 \xEF\xEE\xE7\xE4\xED\xE5\xEC \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xE5\xEA\xEE\xE2\xEE\xEC \xEE\xEA\xF0\xF3\xE6\xE5\xED\xE8\xE8). \xCE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xF3 \xED\xE5\xE3\xEE \xE5\xF1\xF2\xFC \xE4\xE2\xE5 \xE8\xEB\xE8 \xF2\xF0\xE8 \xEC\xE0\xF7\xF2\xFB \xE8 \xEA\xE2\xE0\xE4\xF0\xE0\xF2\xED\xFB\xE5 \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xE0. ¸\xF1\xE5\xEB \xED\xE5 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF. \xD2\xE8\xEF\xE8\xF7\xED\xE0\xFF \xEA\xE0\xF0\xE0\xE2\xE5\xEB\xEB\xE0 70 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE4\xEB\xE8\xED\xEE\xE9 \xE8 20 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xF8\xE8\xF0\xE8\xED\xEE\xE9. \xD1\xF2\xE0\xED\xE4\xE0\xF0\xF2\xED\xFB\xE9 \xFD\xEA\xE8\xEF\xE0\xE6 \xF1\xEE\xF1\xF2\xEE\xE8\xF2 \xE8\xE7 30 \x96 40 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA. \xD1\xF0\xE5\xE4\xED\xFF\xFF \xE3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEF\xEE\xE4\xFA\xB8\xEC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC 150 \x96 200 \xF2\xEE\xED\xED.

\xCA\xE0\xE1\xEE\xF2\xE0\xE6\xED\xEE\xE5 \xF1\xF3\xE4\xED\xEE (Coaster): \xD2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xED\xE0\xE7\xFB\xE2\xE0\xE5\xEC\xEE\xE5 \xEA\xF0\xF3\xE3\xEB\xFB\xEC \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xB8\xEC, \xFD\xF2\xEE \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xEE\xE5 \xF2\xEE\xF0\xE3\xEE\xE2\xEE\xE5 \xF1\xF3\xE4\xED\xEE, \xF7\xF2\xEE \xE4\xE5\xF0\xE6\xE8\xF2\xF1\xFF \xE1\xE5\xF0\xE5\xE3\xEE\xE2. \xDD\xF2\xEE \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xED\xFB\xE9 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC, \xEE\xF1\xED\xE0\xF9\xB8\xED\xED\xFB\xE9 \xE4\xE2\xF3\xEC\xFF \xEC\xE0\xF7\xF2\xE0\xEC\xE8 \xE8 \xF2\xF0\xE5\xF3\xE3\xEE\xEB\xFC\xED\xFB\xEC\xE8 \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xE0\xEC\xE8. \xD1\xF0\xE5\xE4\xED\xE8\xE9 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0 \xF1\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 \xEE\xF2 60 \xE4\xEE 70 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xE4\xEB\xE8\xED\xF3 \xE8 20 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xF8\xE8\xF0\xE8\xED\xF3. \xD1 \xEE\xE4\xED\xEE\xE3\xEE \xE1\xEE\xF0\xF2\xE0 \xF1\xE2\xE8\xF1\xE0\xE5\xF2 \xF0\xF3\xEB\xFC. \xDD\xEA\xE8\xEF\xE0\xE6 20 \x96 30 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA, \xE8 \xE3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEF\xEE\xE4\xFA\xB8\xEC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE 100 \xF2\xEE\xED\xED. \xCE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xED\xE0 \xED\xB8\xEC \xE8\xEC\xE5\xE5\xF2\xF1\xFF \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE0\xFF \xEA\xEE\xF0\xEC\xEE\xE2\xE0\xFF \xED\xE0\xE4\xF1\xF2\xF0\xEE\xE9\xEA\xE0. \xCA\xE0\xE1\xEE\xF2\xE0\xE6\xED\xEE\xE5 \xF1\xF3\xE4\xED\xEE \xF2\xE8\xF5\xEE\xF5\xEE\xE4\xED\xEE, \xE8 \xED\xE5 \xEE\xF7\xE5\xED\xFC \xEF\xF0\xE8\xE3\xEE\xE4\xED\xEE \xE4\xEB\xFF \xEC\xEE\xF0\xE5\xF5\xEE\xE4\xF1\xF2\xE2\xE0, \xED\xEE \xEE\xED\xEE \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEF\xE5\xF0\xE5\xE2\xEE\xE7\xE8\xF2\xFC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE8\xE5 \xEE\xE1\xFA\xB8\xEC\xFB \xE3\xF0\xF3\xE7\xEE\xE2 \xF1 \xFD\xEA\xE8\xEF\xE0\xE6\xE5\xEC \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5 \xF7\xE5\xEC \xF3 \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0.

\xC1\xE5\xF0\xE5\xE3\xEE\xE2\xEE\xE5 \xF1\xF3\xE4\xED\xEE (Cog): \xDD\xF2\xEE\xF2 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC \x96 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xEA\xF0\xF3\xEF\xED\xE0\xFF, \xF3\xEB\xF3\xF7\xF8\xE5\xED\xED\xE0\xFF \xE2\xE5\xF0\xF1\xE8\xFF \xEA\xE0\xE1\xEE\xF2\xE0\xE6\xED\xEE\xE3\xEE \xF1\xF3\xE4\xED\xE0 (coaster), \xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1\xED\xE0\xFF \xE2\xFB\xF5\xEE\xE4\xE8\xF2\xFC \xE2 \xEE\xF2\xEA\xF0\xFB\xF2\xEE\xE5 \xEC\xEE\xF0\xE5. \xCA\xE0\xEA \xE8 \xEA\xE0\xE1\xEE\xF2\xE0\xE6\xED\xEE\xE5 \xF1\xF3\xE4\xED\xEE, \xFD\xF2\xEE \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xED\xFB\xE9 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC \xF1 \xEE\xE4\xED\xEE\xE9 \xE8\xEB\xE8 \xE4\xE2\xF3\xEC\xFF \xEC\xE0\xF7\xF2\xE0\xEC\xE8, \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xED\xE0 \xED\xB8\xEC \xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xED\xFF\xFE\xF2\xF1\xFF \xEA\xE2\xE0\xE4\xF0\xE0\xF2\xED\xFB\xE5 \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xE0. \xC2 \xE4\xEB\xE8\xED\xF3 \xEE\xED \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE 75 \x96 90 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2, \xE8 20 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xF8\xE8\xF0\xE8\xED\xF3. \xDD\xEA\xE8\xEF\xE0\xE6 \xE2\xF1\xE5\xE3\xEE \xEE\xF2 18 \xE4\xEE 20 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA. \xCE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xE8\xEC\xE5\xE5\xF2\xF1\xFF \xEE\xE4\xED\xE0 \xEF\xE0\xEB\xF3\xE1\xE0, \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xED\xFF\xFF \xE8 \xEA\xEE\xF0\xEC\xEE\xE2\xE0\xFF \xED\xE0\xE4\xF1\xF2\xF0\xEE\xE9\xEA\xE8. \xC3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEF\xEE\xE4\xFA\xB8\xEC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xE1\xE5\xF0\xE5\xE3\xEE\xE2\xFB\xF5 \xF1\xF3\xE4\xEE\xE2 \xF1\xE8\xEB\xFC\xED\xEE \xE2\xE0\xF0\xFC\xE8\xF0\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF, \xED\xEE \xE2 \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xEC \xF1\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 100 \x96 200 \xF2\xEE\xED\xED.

\xCA\xEE\xE6\xE0\xED\xE0\xFF \xEB\xEE\xE4\xEA\xE0 (Currach): \xDD\xF2\xEE \xF0\xE0\xED\xED\xFF\xFF, \xEF\xF0\xE8\xEC\xE8\xF2\xE8\xE2\xED\xE0\xFF \xEF\xEE\xF1\xF3\xE4\xE8\xED\xE0. \xCE\xED\xE0 \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xED\xE0 \xE8\xE7 \xF2\xEE\xEB\xF1\xF2\xFB\xF5 \xF8\xEA\xF3\xF0, \xED\xE0\xF2\xFF\xED\xF3\xF2\xFB\xF5 \xED\xE0 \xE4\xE5\xF0\xE5\xE2\xFF\xED\xED\xF3\xFE \xF1 \xEF\xF0\xF3\xF2\xFC\xFF\xEC\xE8 \xF0\xE0\xEC\xF3. \xC5\xE4\xE8\xED\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xE0\xFF \xEC\xE0\xF7\xF2\xE0 \xED\xE5\xF1\xB8\xF2 \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 \xEA\xE2\xE0\xE4\xF0\xE0\xF2\xED\xFB\xE9 \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1, \xED\xEE \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xEA\xEE\xE6\xE0\xED\xE0\xFF \xEB\xEE\xE4\xEA\xE0 \xEF\xF0\xE8\xE2\xEE\xE4\xE8\xF2\xF1\xFF \xE2 \xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xE5 \xEF\xF0\xE8 \xEF\xEE\xEC\xEE\xF9\xE8 \xE2\xB8\xF1\xE5\xEB. \xCE\xED\xE0 \xE8\xEC\xE5\xE5\xF2 \xE4\xEB\xE8\xED\xF3 \xEE\xF2 20 \xE4\xEE 40 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2. \xDD\xEA\xE8\xEF\xE0\xE6 \xEF\xF0\xE8\xE1\xEB\xE8\xE7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xF1\xEE\xF1\xF2\xEE\xE8\xF2 \xE8\xE7 6 \x96 8 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA \xE8 \xEC\xE5\xF1\xF2\xEE \xE4\xEB\xFF \xE3\xF0\xF3\xE7\xE0 \xEE\xE3\xF0\xE0\xED\xE8\xF7\xE5\xED\xEE \x96 \xED\xE5 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xEF\xFF\xF2\xE8 \xF2\xEE\xED\xED.

\xC4\xF0\xE0\xEA\xEA\xE0\xF0 (Drakkar): \xCA\xF0\xF3\xEF\xED\xE5\xE9\xF8\xE0\xFF \xE8\xE7 \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0 \xE2\xE8\xEA\xE8\xED\xE3\xEE\xE2 \xE8\xE7\xE2\xE5\xF1\xF2\xED\xE0 \xEA\xE0\xEA \xE4\xF0\xE0\xEA\xEA\xE0\xF0, \xE8\xEB\xE8 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC-\xE4\xF0\xE0\xEA\xEE\xED. \xCF\xEE\xF1\xF2\xF0\xEE\xE5\xED\xED\xFB\xE9 \xE4\xEB\xFF \xE2\xEE\xE9\xED\xFB, \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC \xE4\xEE\xF1\xF2\xE8\xE3\xE0\xE5\xF2 100 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xE4\xEB\xE8\xED\xF3. \xD5\xEE\xF2\xFF \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xEF\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xE8\xF2\xFC \xEE\xE4\xED\xF3 \xEC\xE0\xF7\xF2\xF3, \xE2\xB8\xF1\xEB\xE0 \xEE\xF1\xF2\xE0\xFE\xF2\xF1\xFF \xE3\xEB\xE0\xE2\xED\xFB\xEC \xE8\xF1\xF2\xEE\xF7\xED\xE8\xEA\xEE\xEC \xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF. \xDD\xEA\xE8\xEF\xE0\xE6 60 \x96 80 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA, \xEF\xEE \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA\xF3 \xED\xE0 \xE2\xE5\xF1\xEB\xEE. \xCD\xE0 \xE1\xEE\xF0\xF2 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE2\xE7\xFF\xF2\xFC \xE4\xEE\xEF\xEE\xEB\xED\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xE4\xEE 160 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA \xE4\xEB\xFF \xEC\xEE\xF0\xF1\xEA\xE8\xF5 \xE8 \xF1\xF3\xF5\xEE\xEF\xF3\xF2\xED\xFB\xF5 \xE1\xEE\xB8\xE2. \xC8\xE7-\xE7\xE0 \xF1\xE2\xEE\xE5\xE3\xEE \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE3\xEE \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE0 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC-\xE4\xF0\xE0\xEA\xEE\xED \xED\xE5 \xEE\xF1\xEE\xE1\xEE \xEF\xF0\xE8\xE3\xEE\xE4\xE5\xED \xEA \xEC\xEE\xF0\xE5\xEF\xEB\xE0\xE2\xE0\xED\xE8\xFE. \xDD\xF2\xEE, \xE8 \xF2\xEE\xF2 \xF4\xE0\xEA\xF2, \xF7\xF2\xEE \xED\xE0 \xE1\xEE\xF0\xF2\xF3 \xED\xE5\xF2 \xEC\xE5\xF1\xF2\xE0 \xE4\xEB\xFF \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE8\xF5 \xE7\xE0\xEF\xE0\xF1\xEE\xE2 \xEF\xF0\xEE\xE2\xE8\xE7\xE8\xE8 (\xF3\xE6 \xF2\xEE\xF7\xED\xEE \xED\xE5\xE4\xEE\xF1\xF2\xE0\xF2\xEE\xF7\xED\xEE \xE4\xEB\xFF 240 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA) \xE8\xEB\xE8 \xE4\xEB\xFF \xF1\xEF\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xF5 \xEC\xE5\xF1\xF2, \xE4\xE5\xF0\xE6\xE8\xF2 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC-\xE4\xF0\xE0\xEA\xEE\xED \xE2\xE1\xEB\xE8\xE7\xE8 \xE1\xE5\xF0\xE5\xE3\xE0, \xEA\xF3\xE4\xE0 \xEE\xED \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEF\xF0\xE8\xF1\xF2\xE0\xF2\xFC \xED\xE0 \xED\xEE\xF7\xFC. \xCF\xEE \xEF\xF0\xE8\xF7\xE8\xED\xE5 \xE8\xF5 \xF1\xF2\xEE\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xE8 \xE8 \xEE\xE3\xF0\xE0\xED\xE8\xF7\xE5\xED\xED\xEE\xF1\xF2\xE8 \xE2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xED\xE8\xE8, \xE4\xF0\xE0\xEA\xEA\xE0\xF0\xFB \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xF1\xF2\xF0\xEE\xFF\xF2\xF1\xFF \xEA\xEE\xF0\xEE\xEB\xFF\xEC\xE8 \xE8 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xF2\xE5\xEB\xFF\xEC\xE8, \xE8 \xED\xE5 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xFE\xF2\xF1\xFF \xE4\xEB\xFF \xEC\xE8\xF0\xF1\xEA\xE8\xF5 \xE7\xE0\xE4\xE0\xF7 \xEF\xEE \xEF\xE5\xF0\xE5\xE2\xEE\xE7\xEA\xE5 \xE3\xF0\xF3\xE7\xE0.

\xCF\xE0\xF0\xF3\xF1\xED\xE0\xFF \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xE0 (Dromond): \xDD\xF2\xEE\xF2 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC \x96 \xEA\xF0\xF3\xEF\xED\xE5\xE9\xF8\xE8\xE9 \xE8\xE7 \xE2\xE8\xE7\xE0\xED\xF2\xE8\xE9\xF1\xEA\xE8\xF5 \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0. \xD5\xEE\xF2\xFF \xEE\xED \xE8 \xE3\xEE\xF0\xE4\xE8\xF2\xF1\xFF \xEE\xE4\xED\xEE\xE9 \xE8\xEB\xE8 \xE4\xE2\xF3\xEC\xFF \xEC\xE0\xF7\xF2\xE0\xEC\xE8 \xE8 \xF2\xF0\xE5\xF3\xE3\xEE\xEB\xFC\xED\xFB\xEC\xE8 \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xE0\xEC\xE8, \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xEE\xE9 \xEF\xEE\xF2\xEE\xEA \xE4\xE2\xE8\xE6\xF3\xF9\xE5\xE9 \xF1\xE8\xEB\xFB \xE8\xE4\xB8\xF2 \xEE\xF2 100 \xE2\xB8\xF1\xE5\xEB, \xEF\xEE 50 \xED\xE0 \xE1\xEE\xF0\xF2\xF3. \xDD\xF2\xE8 \xE2\xB8\xF1\xEB\xE0 \xE4\xE5\xEB\xFF\xF2\xF1\xFF \xED\xE0 \xE2\xE5\xF0\xF5\xED\xFE\xFE \xE8 \xED\xE8\xE6\xED\xFE\xFE \xF1\xEA\xE0\xEC\xFC\xFE, \xEE\xE4\xE8\xED \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA \xED\xE0 \xE2\xE5\xF1\xEB\xEE \xED\xE0 \xED\xE8\xE6\xED\xE5\xE9 \xF1\xEA\xE0\xEC\xFC\xE5, \xE8 \xF2\xF0\xE8 \x96 \xED\xE0 \xE2\xE5\xF0\xF5\xED\xE5\xE9. \xD2\xE0\xEA\xE8\xEC \xEE\xE1\xF0\xE0\xE7\xEE\xEC, \xEF\xEE\xEB\xED\xFB\xE9 \xFD\xEA\xE8\xEF\xE0\xE6 \xF1\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE 200 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA. \xCF\xE0\xF0\xF3\xF1\xED\xE0\xFF \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xE0 \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE 130 \x96 175 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xE4\xEB\xE8\xED\xF3 \xE8 15 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xF8\xE8\xF0\xE8\xED\xF3, \xF7\xF2\xEE \xE4\xE5\xEB\xE0\xE5\xF2 \xE5\xB8 \xE2\xE5\xF1\xFC\xEC\xE0 \xF1\xF2\xF0\xEE\xE9\xED\xFB\xEC \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xB8\xEC. \xC3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEF\xEE\xE4\xFA\xB8\xEC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0\xED\xEE 70 \x96 100 \xF2\xEE\xED\xED.

\xCF\xE0\xF0\xF3\xF1\xED\xF3\xFE \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xF3 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xE8 \xE4\xEB\xFF \xEF\xE5\xF0\xE5\xE2\xEE\xE7\xEE\xEA, \xE8 \xE4\xEB\xFF \xE2\xEE\xE9\xED\xFB. \xC4\xEB\xFF \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xFB\xF5 \xF6\xE5\xEB\xE5\xE9 \xF1\xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE8 \xF3\xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xEB\xE5\xED \xF2\xE0\xF0\xE0\xED, \xEF\xF0\xFF\xEC\xEE \xED\xE0\xE4 \xE2\xE0\xF2\xE5\xF0\xEB\xE8\xED\xE8\xE5\xE9. \xCD\xE0\xE4\xF1\xF2\xF0\xEE\xE9\xEA\xE8 \xF1\xF2\xE0\xE2\xFF\xF2\xF1\xFF \xF1\xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE8 \xEF\xEE\xF1\xE5\xF0\xE5\xE4\xE8\xED\xE5 \xE8 \xF1\xE7\xE0\xE4\xE8, \xEA\xE0\xEA \xEF\xEB\xE0\xF2\xF4\xEE\xF0\xEC\xFB \xE4\xEB\xFF \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xFC\xE1\xFB. \xCF\xF0\xE8 \xFD\xF2\xEE\xEC \xEC\xE5\xF1\xF2\xEE \xE4\xEB\xFF \xE3\xF0\xF3\xE7\xE0 \xE7\xE0\xED\xE8\xEC\xE0\xFE\xF2 \xEC\xEE\xF0\xFF\xEA\xE8. \xD1 \xF2\xE0\xEA\xE8\xEC \xEA\xEE\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE\xEC \xEB\xFE\xE4\xE5\xE9 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC \xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xE8\xF2\xF1\xFF \xEE\xF7\xE5\xED\xFC \xEE\xEF\xE0\xF1\xED\xEE\xE9 \xF6\xE5\xEB\xFC\xFE \xE4\xEB\xFF \xE0\xF2\xE0\xEA\xE8. \xD2\xE5\xEC \xED\xE5 \xEC\xE5\xED\xE5\xE5, \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xED\xE0\xFF \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xE0 \xED\xE5 \xEC\xEE\xF0\xE5\xF5\xEE\xE4\xED\xEE\xE5 \xF1\xF3\xE4\xED\xEE, \xE8 \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xEF\xEB\xE0\xE2\xE0\xE5\xF2 \xE2 \xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE0\xF5 \xE2\xE8\xE4\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xE8 \xE1\xE5\xF0\xE5\xE3\xE0. \xCE\xED\xE0 \xEF\xF0\xE8\xF1\xF2\xE0\xB8\xF2 \xEA \xE1\xE5\xF0\xE5\xE3\xF3 \xED\xE0 \xED\xEE\xF7\xFC, \xEA\xE0\xEA \xE2\xF1\xE5 \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xFB, \xF2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xEC\xE5\xF1\xF2\xEE \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xEE\xE2\xE8\xE7\xE8\xE8 \xE8 \xF1\xED\xE0 \xE2\xE5\xF1\xFC\xEC\xE0 \xEE\xE3\xF0\xE0\xED\xE8\xF7\xE5\xED\xED\xEE.

\xC3\xE0\xEB\xE5\xEE\xED (Galleon): \xDD\xF2\xEE \xEA\xF0\xF3\xEF\xED\xE5\xE9\xF8\xE8\xE9 \xE8 \xED\xE0\xE8\xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xF1\xEE\xE2\xE5\xF0\xF8\xE5\xED\xED\xFB\xE9 \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xED\xFB\xE9 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE9 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xE4\xEE\xF1\xF2\xF3\xEF\xE5\xED \xE2 \xE8\xE3\xF0\xE5 AD&D. \xCE\xED \xE4\xEE\xEB\xE6\xE5\xED \xEF\xEE\xFF\xE2\xEB\xFF\xF2\xFC\xF1\xFF \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE2 \xEE\xE1\xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xEA\xE5 \xEF\xE5\xF0\xE8\xEE\xE4\xE0 \xF0\xE5\xED\xE5\xF1\xF1\xE0\xED\xF1\xE0. \xDD\xF2\xEE \xE4\xE2\xE8\xE6\xE8\xEC\xFB\xE9 \xE2\xE5\xF2\xF0\xEE\xEC \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC \xF1 \xF2\xF0\xE5\xEC\xFF \xE8\xEB\xE8 \xF7\xE5\xF2\xFB\xF0\xFC\xEC\xFF \xEC\xE0\xF7\xF2\xE0\xEC\xE8. \xCE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xE8\xEC\xE5\xE5\xF2\xF1\xFF \xF2\xF0\xE8 \xF1\xEA\xE2\xEE\xE7\xED\xFB\xF5 \xEF\xE0\xEB\xF3\xE1\xFB (\xE8\xE4\xF3\xF9\xE8\xE5 \xEF\xEE \xE2\xF1\xE5\xE9 \xE4\xEB\xE8\xED\xE5 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFF), \xF2\xEE\xE3\xE4\xE0 \xEA\xE0\xEA \xF3 \xED\xE0\xE4\xF1\xF2\xF0\xEE\xE5\xEA \xF1\xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE8 \xE8 \xED\xE0 \xEA\xEE\xF0\xEC\xE5 \xEF\xEE \xE4\xE2\xE5 \xEF\xE0\xEB\xF3\xE1\xFB. \xD1\xF0\xE5\xE4\xED\xE8\xE9 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0 \x96 \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE 130 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xE4\xEB\xE8\xED\xF3 \xE8 30 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xF8\xE8\xF0\xE8\xED\xF3. \xD1\xF0\xE5\xE4\xED\xE8\xE9 \xFD\xEA\xE8\xEF\xE0\xE6 \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE 130 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA. \xD5\xEE\xF2\xFF \xE3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEF\xEE\xE4\xFA\xB8\xEC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xF1\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE 500 \xF2\xEE\xED\xED, \xE3\xE0\xEB\xE5\xEE\xED \xE3\xEB\xE0\xE2\xED\xFB\xEC \xEE\xE1\xF0\xE0\xE7\xEE\xEC \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xEA\xE0\xEA \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xFB\xE9 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC (\xE2 \xF0\xE5\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xEC \xEC\xE8\xF0\xE5 \xE8\xF5 \xEE\xF1\xED\xE0\xF9\xE0\xEB\xE8 \xEF\xF3\xF8\xEA\xE0\xEC\xE8, \xF7\xF2\xEE \xEB\xE5\xE6\xE8\xF2 \xE4\xE0\xEB\xFC\xF8\xE5 \xF1\xF2\xE0\xED\xE4\xE0\xF0\xF2\xED\xFB\xF5 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB \xE8\xE3\xF0\xFB AD&D).

\xC1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xE0 (Great Galley): \xD1\xEE\xE7\xE4\xE0\xED\xED\xE0\xFF \xE2\xEE \xE2\xF0\xE5\xEC\xE5\xED\xE0 \xEF\xEE\xE7\xE4\xED\xE5\xE3\xEE \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xE5\xEA\xEE\xE2\xFC\xFF, \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xE0 \xEF\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 \xF1\xEE\xE1\xEE\xE9 \xF3\xEB\xF3\xF7\xF8\xE5\xED\xED\xF3\xFE \xE2\xE5\xF0\xF1\xE8\xFE \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xED\xEE\xE9 \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xFB (dromond). \xCE\xED\xE0 \xED\xE5\xEC\xED\xEE\xE3\xEE \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5 \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xED\xEE\xE9 \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xFB, \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE 130 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xE4\xEB\xE8\xED\xF3 \xE8 20 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xF8\xE8\xF0\xE8\xED\xF3. \xCE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xE0\xFF \xE4\xE2\xE8\xE6\xF3\xF9\xE0\xFF \xF1\xE8\xEB\xE0 \xE8\xE4\xB8\xF2 \xEE\xF2 140 \xE3\xF0\xE5\xE1\xF6\xEE\xE2, \xEF\xEE \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA\xF3 \xED\xE0 \xE2\xE5\xF1\xEB\xEE, \xED\xEE \xE4\xEE\xEF\xEE\xEB\xED\xE5\xED\xE0 \xF2\xF0\xE5\xEC\xFF \xEC\xE0\xF7\xF2\xE0\xEC\xE8; \xF2\xE0\xEA\xE0\xFF \xEA\xEE\xEC\xE1\xE8\xED\xE0\xF6\xE8\xFF \xE4\xE0\xB8\xF2 \xEB\xF3\xF7\xF8\xF3\xFE \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xE8 \xF3\xEF\xF0\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xEC\xEE\xF1\xF2\xFC. \xC3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEF\xEE\xE4\xFA\xB8\xEC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC 150 \xF2\xEE\xED\xED. \xCF\xF0\xE8 \xFD\xEA\xE8\xEF\xE8\xF0\xEE\xE2\xEA\xE5 \xE4\xEB\xFF \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xFB\xF5 \xF6\xE5\xEB\xE5\xE9 \xF1\xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE8 \xF1\xF2\xF0\xEE\xFF\xF2 \xF2\xE0\xF0\xE0\xED, \xE0 \xE2\xEC\xE5\xF1\xF2\xEE \xE3\xF0\xF3\xE7\xE0 \xE2\xE5\xE7\xF3\xF2 \xEC\xEE\xF0\xFF\xEA\xEE\xE2. \xCA\xE0\xEA \xE8 \xE2\xF1\xE5 \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xFB, \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xE0 \x96 \xEF\xF0\xE8\xE1\xF0\xE5\xE6\xED\xEE\xE5 \xF1\xF3\xE4\xED\xEE, \xF0\xE5\xE4\xEA\xEE \xE2\xFB\xF5\xEE\xE4\xFF\xF9\xE5\xE5 \xE2 \xEE\xF2\xEA\xF0\xFB\xF2\xEE\xE5 \xEC\xEE\xF0\xE5. \xCE\xED\xE0 \xED\xE5 \xEF\xF0\xE8\xE3\xEE\xE4\xED\xE0 \xE4\xEB\xFF \xEC\xEE\xF0\xE5\xEF\xEB\xE0\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xE2 \xF2\xFF\xE6\xE5\xEB\xFB\xE5 \xF8\xF2\xEE\xF0\xEC\xFB, \xE8 \xEE\xE6\xE8\xE4\xE0\xE5\xF2 \xE2 \xEF\xEE\xF0\xF2\xF3, \xEF\xEE\xEA\xE0 \xEE\xED\xE8 \xEF\xF0\xEE\xE9\xE4\xF3\xF2.

\xC3\xF0\xF3\xE7\xEE\xE2\xE0\xFF \xEB\xEE\xE4\xEA\xE0 (Knarr): \xDD\xF2\xEE\xF2 \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC \xFF\xE2\xEB\xFF\xEB\xF1\xFF \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xFB\xEC \xE3\xF0\xF3\xE7\xEE\xE2\xFB\xEC \xF1\xF3\xE4\xED\xEE\xEC \xF1\xEA\xE0\xED\xE4\xE8\xED\xE0\xE2\xF1\xEA\xEE\xE3\xEE \xF0\xE5\xE3\xE8\xEE\xED\xE0. \xC2 \xE4\xEB\xE8\xED\xF3 \xEE\xED \xE4\xEE\xF1\xF2\xE8\xE3\xE0\xE5\xF2 \xEE\xF2 50 \xE4\xEE 75 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2, \xE2 \xF8\xE8\xF0\xE8\xED\xF3 \x96 \xEE\xF2 15 \xE4\xEE 20 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2. \xCE\xF1\xED\xE0\xF9\xB8\xED \xEE\xE4\xED\xEE\xE9 \xEC\xE0\xF7\xF2\xEE\xE9 \xF1 \xEA\xE2\xE0\xE4\xF0\xE0\xF2\xED\xFB\xEC \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xEE\xEC. \xCF\xF0\xE8 \xF1\xEB\xE0\xE1\xEE\xEC \xE2\xE5\xF2\xF0\xE5 \xED\xE5\xF1\xEA\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE2\xB8\xF1\xE5\xEB \xEF\xEE \xE1\xEE\xF0\xF2\xE0\xEC \xE8 \xED\xE0 \xEA\xEE\xF0\xEC\xE5 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xEF\xF0\xE8\xE1\xE0\xE2\xE8\xF2\xFC \xF5\xEE\xE4\xF3. \xDD\xEA\xE8\xEF\xE0\xE6 \xF1\xEE\xF1\xF2\xEE\xE8\xF2 \xE8\xE7 8 \x96 14 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA. \xC3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEF\xEE\xE4\xFA\xB8\xEC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xED\xE5\xE2\xE5\xEB\xE8\xEA\xE0, \xE3\xE4\xE5-\xF2\xEE \xEC\xE5\xE6\xE4\xF3 10-\xFE \xE8 50 \xF2\xEE\xED\xED\xE0\xEC\xE8. \xD2\xE5\xEC \xED\xE5 \xEC\xE5\xED\xE5\xE5, \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC \xEE\xF2\xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xE3\xEE\xE4\xE8\xF2\xF1\xFF \xE4\xEB\xFF \xEC\xEE\xF0\xE5\xEF\xEB\xE0\xE2\xE0\xED\xE8\xFF, \xE8 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xE4\xEB\xFF \xE4\xEB\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE3\xEE \xEF\xEB\xE0\xE2\xE0\xED\xE8\xFF (\xF5\xEE\xF2\xFF \xE5\xE3\xEE \xED\xE5\xEB\xFC\xE7\xFF \xED\xE0\xE7\xE2\xE0\xF2\xFC \xEA\xEE\xEC\xF4\xEE\xF0\xF2\xED\xFB\xEC). \xC5\xE3\xEE \xEF\xEB\xEE\xF1\xEA\xEE\xE5 \xE4\xED\xEE \xEF\xF0\xE5\xE4\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 \xE2\xEE\xE7\xEC\xEE\xE6\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xEB\xE0\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xEF\xEE \xF0\xE5\xEA\xE0\xEC \xE8 \xF3\xF1\xF2\xFC\xFF\xEC, \xE8 \xEE\xED \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEB\xE5\xE3\xEA\xEE \xEF\xF0\xE8\xF1\xF2\xE0\xF2\xFC \xEA \xE1\xE5\xF0\xE5\xE3\xF3.

\xC3\xE0\xEB\xE5\xF0\xE0 \xE2\xE8\xEA\xE8\xED\xE3\xEE\xE2 (Longship): \xDD\xF2\xEE \xF1\xF2\xE0\xED\xE4\xE0\xF0\xF2\xED\xFB\xE9 \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC \xE2\xE8\xEA\xE8\xED\xE3\xEE\xE2. \xCE\xED \xEF\xEE\xF1\xEE\xEB\xE8\xE4\xED\xE5\xE5, \xF7\xE5\xEC \xE3\xF0\xF3\xE7\xEE\xE2\xE0\xFF \xEB\xEE\xE4\xEA\xE0 (knarr), \xED\xEE \xE4\xE0\xEB\xE5\xEA\xEE \xED\xE5 \xF2\xE0\xEA\xEE\xE9 \xEC\xE0\xF1\xF1\xE8\xE2\xED\xFB\xE9, \xEA\xE0\xEA \xE4\xF0\xE0\xEA\xEA\xE0\xF0 (drakkar). \xD1\xF0\xE5\xE4\xED\xFF\xFF \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xE0 \xE2\xE8\xEA\xE8\xED\xE3\xEE\xE2 \xE4\xEE\xF1\xF2\xE8\xE3\xE0\xE5\xF2 75 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xE4\xEB\xE8\xED\xF3 \xF1 20 \x96 25 \xE2\xB8\xF1\xEB\xE0\xEC\xE8 \xEF\xEE \xF1\xF2\xEE\xF0\xEE\xED\xE0\xEC. \xCA\xE0\xE6\xE4\xEE\xE5 \xE2\xE5\xF1\xEB\xEE \xEF\xF0\xE8\xE2\xEE\xE4\xE8\xF2\xF1\xFF \xE2 \xE4\xE5\xE9\xF1\xF2\xE2\xE8\xE5 \xEE\xE4\xED\xE8\xEC \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA\xEE\xEC, \xEE\xF2\xF1\xFE\xE4\xE0 \xEF\xEE\xEB\xED\xFB\xE9 \xFD\xEA\xE8\xEF\xE0\xE6 \xF1\xEE\xF1\xF2\xEE\xE8\xF2 \xE8\xE7 40 \x96 50 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA. \xD2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xE5\xF1\xF2\xFC \xEE\xE4\xED\xE0 \xEC\xE0\xF7\xF2\xE0 \xF1 \xEA\xE2\xE0\xE4\xF0\xE0\xF2\xED\xFB\xEC \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xEE\xEC. \xC2\xE4\xEE\xE1\xE0\xE2\xEE\xEA \xEA \xFD\xEA\xE8\xEF\xE0\xE6\xF3, \xEA\xEE\xF0\xE0\xE1\xEB\xFC \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xF2\xF0\xE0\xED\xF1\xEF\xEE\xF0\xF2\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEE\xF2 120 \xE4\xEE 150 \xEB\xFE\xE4\xE5\xE9. \xC3\xE0\xEB\xE5\xF0\xF3 \xE2\xE8\xEA\xE8\xED\xE3\xEE\xE2 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xE4\xEB\xFF \xEF\xE5\xF0\xE5\xE2\xEE\xE7\xEE\xEA, \xED\xEE \xE5\xB8 \xE3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEF\xEE\xE4\xFA\xB8\xEC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xF1\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE 50 \xF2\xEE\xED\xED. \xCD\xEE \xFD\xF2\xE0 \xE3\xE0\xEB\xE5\xF0\xE0, \xF2\xE5\xEC \xED\xE5 \xEC\xE5\xED\xE5\xE5, \xE4\xEE\xF1\xF2\xE0\xF2\xEE\xF7\xED\xEE \xEF\xF0\xE8\xE3\xEE\xE4\xED\xE0 \xE4\xEB\xFF \xEC\xEE\xF0\xE5\xF5\xEE\xE4\xF1\xF2\xE2\xE0, \xE8 \xEF\xEE \xED\xE5\xEE\xE1\xF5\xEE\xE4\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEF\xE5\xF0\xE5\xF1\xE5\xEA\xE0\xF2\xFC \xEE\xF2\xEA\xF0\xFB\xF2\xEE\xE5 \xEC\xEE\xF0\xE5.

\xD0\xE0\xE7\xED\xEE\xE5 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5
Miscellaneous Equipment

\xD1\xE2\xFF\xF2\xEE\xE9 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2 (Holy item): \xD1\xE2\xFF\xF2\xFB\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xEF\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xFE\xF2 \xF1\xEE\xE1\xEE\xE9 \xED\xE5\xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE8\xE5 \xE8\xE7\xEE\xE1\xF0\xE0\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xE2\xF1\xE5\xF5 \xE2\xE5\xF9\xE5\xE9, \xEF\xEE\xF7\xE8\xF2\xE0\xE5\xEC\xFB\xF5 \xF0\xE5\xEB\xE8\xE3\xE8\xFF\xEC\xE8 \x96 \xE7\xE2\xB8\xE7\xE4\xFB, \xEA\xF0\xE5\xF1\xF2\xFB, \xEC\xEE\xEB\xEE\xF2\xFB, \xF7\xB8\xF2\xEA\xE8, \xEC\xE0\xF1\xEB\xE0 \xE4\xEB\xFF \xEF\xEE\xEC\xE0\xE7\xE0\xED\xE8\xFF, \xE1\xEB\xE0\xE3\xEE\xF1\xEB\xEE\xE2\xE5\xED\xED\xEE\xE5 \xE2\xE8\xED\xEE, \xF1\xE2\xFF\xF2\xFB\xE5 \xF3\xF7\xE5\xED\xE8\xFF, \xE8 \xF2.\xE4. \xCA\xEE\xED\xEA\xF0\xE5\xF2\xED\xFB\xE9 \xEE\xE1\xF0\xE0\xE7, \xF1\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xFE\xF9\xE8\xE9 \xF1\xE2\xFF\xF2\xEE\xE9 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2 \xE7\xE0\xE2\xE8\xF1\xE8\xF2 \xEE\xF2 \xF2\xEE\xE3\xEE, \xE2 \xEA\xE0\xEA\xEE\xE9 \xEA\xE0\xEC\xEF\xE0\xED\xE8\xE8 \xED\xE0\xF5\xEE\xE4\xE8\xF2\xF1\xFF \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6. \xC2\xF1\xE5 \xF1\xE2\xFF\xF2\xFB\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xE4\xEE\xE1\xF0\xE0 (good) \xEE\xE1\xEB\xE0\xE4\xE0\xFE\xF2 \xEE\xE4\xE8\xED\xE0\xEA\xEE\xE2\xFB\xEC \xE2\xEB\xE8\xFF\xED\xE8\xE5\xEC \xED\xE0 \xED\xE5\xF3\xEF\xEE\xEA\xEE\xE5\xED\xED\xFB\xF5 (undead) \xE8\xEB\xE8 \xED\xE0 \xE4\xF0\xF3\xE3\xE8\xF5 \xE7\xEB\xFB\xF5 (evil) \xF1\xEE\xE7\xE4\xE0\xED\xE8\xE9, \xEF\xF0\xE8 \xF3\xF1\xEB\xEE\xE2\xE8\xE8 \xF7\xF2\xEE \xEE\xED\xE8 \xE2 \xF0\xF3\xEA\xE0\xF5 \xEF\xEE\xF1\xEB\xE5\xE4\xEE\xE2\xE0\xF2\xE5\xEB\xFF \xE2\xE5\xF0\xFB, \xF1\xE2\xFF\xE7\xE0\xED\xED\xEE\xE9 \xF1 \xFD\xF2\xE8\xEC\xE8 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xE0\xEC\xE8. \xD2\xE0\xEA\xE8\xEC \xEE\xE1\xF0\xE0\xE7\xEE\xEC, \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xE0 \xEE\xF2\xED\xEE\xF1\xFF\xF9\xE8\xE5\xF1\xFF \xEA \xF1\xE2\xFF\xF2\xFB\xEC \xF1\xE8\xEC\xE2\xEE\xEB\xE0\xEC \xE8 \xF1\xE2\xFF\xF2\xEE\xE9 \xE2\xEE\xE4\xE5 \xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xED\xE8\xEC\xFB \xEA\xEE \xE2\xF1\xE5\xEC \xEF\xEE\xE4\xEE\xE1\xED\xFB\xEC \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xE0\xEC, \xE5\xF1\xEB\xE8 \xEE\xED\xE8 \xE1\xFB\xEB\xE8 \xF1\xEF\xE5\xF6\xE8\xE0\xEB\xFC\xED\xEE \xEF\xEE\xE4\xE3\xEE\xF2\xEE\xE2\xEB\xE5\xED\xFB \xEE\xF0\xE3\xE0\xED\xE8\xE7\xE0\xF6\xE8\xE5\xE9 \xF1\xE2\xFF\xF9\xE5\xED\xED\xE8\xEA\xE0.

\xD1\xE2\xFF\xF2\xFB\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xED\xE5\xEB\xFC\xE7\xFF \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE \xEA\xF3\xEF\xE8\xF2\xFC, \xE8\xE7-\xE7\xE0 \xE8\xF5 \xEE\xF1\xEE\xE1\xEE\xE9 \xEF\xF0\xE8\xF0\xEE\xE4\xFB. \xD0\xE0\xE7\xED\xFB\xE5 \xF1\xE5\xEA\xF2\xFB \xF1\xEA\xEB\xEE\xED\xED\xFB \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xE0\xF2\xFC \xF1\xE8\xEC\xE2\xEE\xEB\xFB \xF1\xE2\xEE\xE5\xE9 \xE2\xE5\xF0\xFB, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xEF\xF0\xE5\xE4\xEE\xF2\xE2\xF0\xE0\xF2\xE8\xF2\xFC \xE8\xF5 \xED\xE5\xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xF3\xEF\xEE\xF2\xF0\xE5\xE1\xEB\xE5\xED\xE8\xE5 \xE8\xEB\xE8 \xEF\xEE\xF0\xF7\xF3. \xCF\xEE\xFD\xF2\xEE\xEC\xF3 \xF2\xE0\xEA\xE8\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xE4\xEE\xEB\xE6\xED\xFB \xE4\xE0\xE2\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xEF\xEE \xE1\xEB\xE0\xE3\xEE\xF1\xEB\xEE\xE2\xE5\xED\xE8\xFE \xEC\xE5\xF1\xF2\xED\xEE\xE3\xEE \xE1\xF0\xE0\xF2\xF1\xF2\xE2\xE0. \xC4\xEB\xFF \xE8\xF1\xEA\xF0\xE5\xED\xED\xE8\xF5 \xEF\xEE\xF1\xEB\xE5\xE4\xEE\xE2\xE0\xF2\xE5\xEB\xE5\xE9 \xE2\xE5\xF0\xFB \xFD\xF2\xEE \xED\xE5 \xF1\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xE8\xF2 \xF2\xF0\xF3\xE4\xED\xEE\xF1\xF2\xE8, \xF5\xEE\xF2\xFF \xE7\xE0\xEF\xF0\xEE\xF1\xFB \xED\xE0 \xF0\xE5\xE4\xEA\xE8\xE5 \xE8\xEB\xE8 \xED\xE5\xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xFB\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xE2\xF1\xE5\xE3\xE4\xE0 \xE4\xEE\xEB\xE6\xED\xFB \xE1\xFB\xF2\xFC \xEE\xEF\xF0\xE0\xE2\xE4\xE0\xED\xFB. \xD1\xE2\xFF\xF2\xFB\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xE4\xE0\xFE\xF2\xF1\xFF \xED\xE5\xE2\xE5\xF0\xF3\xFE\xF9\xE8\xEC \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE2 \xF2\xEE\xEC \xF1\xEB\xF3\xF7\xE0\xE5, \xE5\xF1\xEB\xE8 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xF3\xE5\xF2 \xFF\xE2\xED\xE0\xFF \xF3\xE3\xF0\xEE\xE7\xE0 \xE2\xE5\xF0\xE5.

\xD1\xE2\xE5\xF2\xE8\xEB\xFC\xED\xE8\xEA\xE8 (Lanterns): \xCF\xEE\xE4\xE2\xE5\xF1\xED\xE0\xFF \xEB\xE0\xEC\xEF\xE0 (Hooded lantern) (30-\xF2\xE8 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2\xFB\xE9 \xF0\xE0\xE4\xE8\xF3\xF1 \xEE\xF1\xE2\xE5\xF9\xE5\xED\xE8\xFF) \x96 \xF1\xF2\xE0\xED\xE4\xE0\xF0\xF2\xED\xFB\xE9 \xF1\xE2\xE5\xF2\xE8\xEB\xFC\xED\xE8\xEA \xF1 \xE7\xE0\xE4\xE2\xE8\xE6\xED\xFB\xEC\xE8 \xE8\xEB\xE8 \xF1\xEE \xF1\xF2\xE2\xEE\xF0\xF7\xE0\xF2\xFB\xEC\xE8 \xF1\xF2\xEE\xF0\xEE\xED\xE0\xEC\xE8. \xCE\xED\xE0 \xED\xE5 \xED\xE0\xEF\xF0\xE0\xE2\xEB\xE5\xED\xED\xE0\xFF, \xE8 \xE5\xB8 \xF1\xE2\xE5\xF2 \xEB\xFC\xB8\xF2\xF1\xFF \xE2\xEE \xE2\xF1\xE5 \xF1\xF2\xEE\xF0\xEE\xED\xFB \xEE\xE4\xE8\xED\xE0\xEA\xEE\xE2\xEE. \xD3 \xF4\xEE\xED\xE0\xF0\xFF (bullseye lantern) (60-\xF2\xE8 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2\xFB\xE9 \xF0\xE0\xE4\xE8\xF3\xF1 \xEE\xF1\xE2\xE5\xF9\xE5\xED\xE8\xFF) \xE5\xF1\xF2\xFC \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEE\xE4\xED\xE0 \xE7\xE0\xF1\xEB\xEE\xED\xEA\xE0, \xE4\xF0\xF3\xE3\xE8\xE5 \xF1\xF2\xEE\xF0\xEE\xED\xFB \xF1\xE8\xEB\xFC\xED\xEE \xEE\xF2\xEF\xEE\xEB\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xFB \xE4\xEB\xFF \xEE\xF2\xF0\xE0\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xF1\xE2\xE5\xF2\xE0 \xE2 \xEE\xE4\xED\xEE\xEC \xED\xE0\xEF\xF0\xE0\xE2\xEB\xE5\xED\xE8\xE8. \xCF\xEE\xE4\xE2\xE5\xF1\xED\xF3\xFE \xEB\xE0\xEC\xEF\xF3 \xE8 \xF4\xEE\xED\xE0\xF0\xFC \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC \xEE\xE4\xED\xEE\xE9 \xF0\xF3\xEA\xEE\xE9. \xC4\xEB\xFF \xEA\xE0\xE6\xE4\xEE\xE3\xEE \xE8\xE7 \xFD\xF2\xE8\xF5 \xF1\xE2\xE5\xF2\xE8\xEB\xFC\xED\xE8\xEA\xEE\xE2 \xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xEE\xE4\xED\xE0 \xF4\xEB\xFF\xE3\xE0 \xEC\xE0\xF1\xEB\xE0 (\xEE\xE4\xED\xE0 \xEF\xE8\xED\xF2\xE0) \xED\xE0 \xF8\xE5\xF1\xF2\xFC \xF7\xE0\xF1\xEE\xE2 \xE3\xEE\xF0\xE5\xED\xE8\xFF.

\xCC\xE0\xFF\xEA (beacon lantern) (240 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2\xFB\xE9 \xF0\xE0\xE4\xE8\xF3\xF1 \xEE\xF1\xE2\xE5\xF9\xE5\xED\xE8\xFF) \xED\xE0\xEC\xED\xEE\xE3\xEE \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF \xF8\xF2\xF3\xEA\xE0, \xE8 \xE4\xEE\xEB\xE6\xED\xE0 \xEA\xF0\xE5\xEF\xE8\xF2\xFC\xF1\xFF \xED\xE0 \xED\xEE\xF1\xF3 \xF1\xF3\xE4\xED\xE0, \xED\xE0 \xEF\xEE\xE2\xEE\xE7\xEA\xE5, \xE8\xEB\xE8 \xED\xE0 \xE4\xF0\xF3\xE3\xEE\xE9 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE9 \xEF\xEE\xF1\xF2\xF0\xEE\xE9\xEA\xE5. \xCE\xED \xF0\xE0\xE1\xEE\xF2\xE0\xE5\xF2 \xEA\xE0\xEA \xF4\xEE\xED\xE0\xF0\xFC, \xED\xEE \xF1\xE2\xE5\xF2\xE8\xF2 \xED\xE0 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5\xE5 \xF0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xE5. \xCC\xE0\xFF\xEA \xEF\xEE\xF2\xF0\xE5\xE1\xEB\xFF\xE5\xF2 \xEC\xE0\xF1\xEB\xEE \xE1\xFB\xF1\xF2\xF0\xEE, \xF1\xE6\xE8\xE3\xE0\xFF \xEF\xEE \xF4\xEB\xFF\xE3\xE5 \xED\xE0 \xEA\xE0\xE6\xE4\xFB\xE5 \xE4\xE2\xE0 \xF7\xE0\xF1\xE0.

\xC7\xE0\xEC\xEA\xE8 (Locks): \xC7\xE0\xEC\xEA\xE8 \x96 \xE4\xEE\xF1\xF2\xE0\xF2\xEE\xF7\xED\xEE \xEF\xF0\xE8\xEC\xE8\xF2\xE8\xE2\xED\xFB\xE5 \xE8\xE7\xE4\xE5\xEB\xE8\xFF (\xE7\xE0 \xE8\xF1\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xF3\xF1\xEB\xEE\xE6\xED\xB8\xED\xED\xFB\xF5 \xEF\xF0\xE8 \xEF\xEE\xEC\xEE\xF9\xE8 \xEC\xE0\xE3\xE8\xE8). \xC2\xF1\xE5 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xFE\xF2 \xE3\xF0\xEE\xEC\xEE\xE7\xE4\xEA\xE8\xE9 \xEA\xEB\xFE\xF7. \xCA\xEE\xE4\xEE\xE2\xFB\xE5 \xE7\xE0\xEC\xEA\xE8 \xEF\xF0\xE0\xEA\xF2\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8 \xED\xE5\xE8\xE7\xE2\xE5\xF1\xF2\xED\xFB \xE2 \xFD\xF2\xEE \xE2\xF0\xE5\xEC\xFF. \xCA\xE0\xEA \xE1\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2 \xF1\xEE \xEC\xED\xEE\xE3\xE8\xEC\xE8 \xE2\xE5\xF9\xE0\xEC\xE8, \xE5\xF1\xF2\xFC \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xE8\xE5, \xF1\xEB\xEE\xE6\xED\xFB\xE5 \xE7\xE0\xEC\xEA\xE8, \xF0\xE0\xE2\xED\xEE \xEA\xE0\xEA \xE8 \xEF\xEB\xEE\xF5\xE8\xE5, \xEB\xE5\xE3\xEA\xEE \xEE\xF2\xEA\xF0\xFB\xE2\xE0\xE5\xEC\xFB\xE5 \xE7\xE0\xEC\xEA\xE8.

\xD3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xF1\xF2\xE5\xEA\xEB\xEE (Magnifying Glass): \xDD\xF2\xE0 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE0\xFF \xEB\xE8\xED\xE7\xE0 \xF1\xEA\xEE\xF0\xE5\xE5 \xEF\xF0\xE8\xF7\xF3\xE4\xEB\xE8\xE2\xE0\xFF \xE2\xE5\xF9\xFC, \xF7\xE5\xEC \xEF\xEE\xEB\xE5\xE7\xED\xFB\xE9 \xE8\xED\xF1\xF2\xF0\xF3\xEC\xE5\xED\xF2. \xCE\xED\xE0 \xED\xE5 \xF3\xEB\xF3\xF7\xF8\xE0\xE5\xF2 \xE7\xF0\xE5\xED\xE8\xE5, \xEE\xF1\xEE\xE1\xE5\xED\xED\xEE \xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xF3 \xEC\xED\xEE\xE3\xE8\xF5 \xED\xE5\xF0\xEE\xE2\xED\xE0\xFF \xEF\xEE\xE2\xE5\xF0\xF5\xED\xEE\xF1\xF2\xFC, \xF1\xEE\xE7\xE4\xE0\xFE\xF9\xE0\xFF \xE8\xF1\xEA\xE0\xE6\xE5\xED\xE8\xE5. \xCE\xED\xE0 \xEF\xEE\xEB\xE5\xE7\xED\xE0 \xEA\xE0\xEA \xE7\xE0\xEC\xE5\xED\xE0 \xEE\xE3\xED\xE8\xE2\xF3 \xEF\xF0\xE8 \xF0\xE0\xE7\xE2\xE5\xE4\xE5\xED\xE8\xE8 \xEE\xE3\xED\xFF.

\xD2\xEE\xF0\xE3\xEE\xE2\xFB\xE5 \xE2\xE5\xF1\xFB (Merchant's Scale): \xDD\xF2\xEE \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE5 \xE2\xE5\xF1\xFB \xF1 \xF7\xE0\xF8\xE0\xEC\xE8 \xE8 \xEF\xEE\xE4\xF5\xEE\xE4\xFF\xF9\xE8\xEC \xED\xE0\xE1\xEE\xF0\xEE\xEC \xE3\xE8\xF0\xFC. \xC8\xF5 \xE3\xEB\xE0\xE2\xED\xEE\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xED\xE0\xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xE5 \x96 \xE2\xE7\xE2\xE5\xF8\xE8\xE2\xE0\xF2\xFC \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xFB \x96 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xE9 \xEC\xE5\xF2\xEE\xE4 \xF3\xF0\xE5\xE3\xF3\xEB\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xF1\xE4\xE5\xEB\xEE\xEA. \xD2\xEE\xF0\xE3\xEE\xE2\xF6\xFB \xEE\xF2\xEB\xE8\xF7\xED\xEE \xE7\xED\xE0\xFE\xF2, \xF7\xF2\xEE \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xFB \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xEE\xEC, \xEE\xE1\xF1\xF2\xF0\xF3\xE3\xE0\xED\xED\xFB\xEC\xE8, \xE8\xEB\xE8 \xEF\xEE\xE7\xEE\xEB\xEE\xF7\xE5\xED\xED\xFB\xEC\xE8. \xC5\xE4\xE8\xED\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xE0\xFF \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xE0\xFF \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xE0 \x96 \xF1\xF0\xE0\xE2\xED\xE8\xF2\xFC \xEC\xEE\xED\xE5\xF2\xFB \xF1 \xED\xE0\xE1\xEE\xF0\xEE\xEC \xED\xEE\xEC\xE8\xED\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xF5 \xE3\xE8\xF0\xFC. \xD2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xE2\xE5\xF1\xFB \xED\xF3\xE6\xED\xFB \xEF\xF0\xE8 \xEF\xEE\xEA\xF3\xEF\xEA\xE5 \xE8\xEB\xE8 \xEE\xE1\xEC\xE5\xED\xE5 \xF1 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xED\xE8\xE5\xEC \xE8\xED\xEE\xF1\xF2\xF0\xE0\xED\xED\xFB\xF5 \xEC\xEE\xED\xE5\xF2. \xCA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xEE, \xF2\xEE\xF0\xE3\xEE\xE2\xF6\xFB \xED\xE5 \xE1\xEB\xE0\xE3\xEE\xF0\xEE\xE4\xED\xE5\xE5 \xE2\xF1\xE5\xF5 \xEE\xF1\xF2\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xF5, \xE8 \xEE\xED\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xED\xE0\xE1\xEE\xF0\xFB \xF4\xE0\xEB\xFC\xF8\xE8\xE2\xFB\xF5 \xE3\xE8\xF0\xFC \x96 \xEE\xE4\xE8\xED \xED\xE0\xE1\xEE\xF0 \xEB\xE5\xE3\xF7\xE5 \xED\xEE\xF0\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xE3\xEE \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xEE\xE4\xE0\xE6\xE8 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xE0 (\xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xEF\xEE\xEA\xF3\xEF\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC \xE7\xE0\xEF\xEB\xE0\xF2\xE8\xEB \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5) \xE8 \xE4\xF0\xF3\xE3\xEE\xE9 \xED\xE0\xE1\xEE\xF0 \xF2\xFF\xE6\xE5\xEB\xE5\xE5 \xED\xEE\xF0\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xE3\xEE (\xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5 \xEF\xEB\xE0\xF2\xE8\xF2\xFC \xF2\xEE\xF0\xE3\xEE\xE2\xF6\xF3). \xC2 \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xEE \xF3\xEF\xF0\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xEC\xFB\xF5 \xEE\xE1\xEB\xE0\xF1\xF2\xFF\xF5 \xEE\xF4\xE8\xF6\xE8\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE0\xE2\xE8\xF2\xE5\xEB\xE8 \xEF\xF0\xEE\xE2\xE5\xF0\xFF\xFE\xF2 \xF2\xEE\xF7\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xE3\xE8\xF0\xFC \xE8 \xEC\xE5\xF0, \xED\xEE \xFD\xF2\xEE \xF1\xE0\xEC\xEE \xEF\xEE \xF1\xE5\xE1\xE5 \xED\xE5 \xFF\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xEE\xE9. \xC8\xE3\xF0\xEE\xEA\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xEF\xEE\xE6\xE5\xEB\xE0\xF2\xFC \xE8\xEC\xE5\xF2\xFC \xE2\xE5\xF1\xFB \xF1 \xE3\xE8\xF0\xFF\xEC\xE8 \xE4\xEB\xFF \xF1\xEE\xE1\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xEE\xE9 \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xFB.

\xCC\xE0\xF1\xEB\xEE (Oil): \xC3\xF0\xE5\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE9 \xEE\xE3\xEE\xED\xFC (Greek fire) \x96 \xEE\xE1\xF9\xE5\xE5 \xED\xE0\xE7\xE2\xE0\xED\xE8\xE5, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xEE\xE5 \xE4\xE0\xFE\xF2 \xE2\xF1\xE5\xEC \xEB\xE5\xE3\xEA\xEE \xE2\xEE\xF1\xEF\xEB\xE0\xEC\xE5\xED\xFF\xE5\xEC\xFB\xEC \xEC\xE0\xF1\xEB\xE0\xEC, \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xEC\xFB\xEC \xE2 \xE1\xEE\xFE (\xEF\xEE \xE8\xF1\xF2\xEE\xF0\xE8\xE8, \xE3\xF0\xE5\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xEC \xEE\xE3\xED\xB8\xEC \xED\xE0\xE7\xFB\xE2\xE0\xEB\xE0\xF1\xFC \xEE\xF1\xEE\xE1\xE0\xFF \xF1\xEC\xE5\xF1\xFC \xEC\xE0\xF1\xEB\xE0 \xE8 \xF5\xE8\xEC\xE8\xEA\xE0\xF2\xEE\xE2, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xE0\xFF \xE1\xFB\xEB\xE0 \xEB\xE8\xEF\xEA\xEE\xE9 \xE8 \xF2\xF0\xF3\xE4\xED\xEE \xF2\xF3\xF8\xE8\xEC\xEE\xE9). \xDD\xF2\xE8 \xEC\xE0\xF1\xEB\xE0 \xEB\xE5\xE3\xEA\xEE \xE2\xEE\xF1\xEF\xEB\xE0\xEC\xE5\xED\xFF\xE5\xEC\xFB, \xE8 \xE8\xF5 \xED\xE5\xEC\xED\xEE\xE3\xEE \xEE\xEF\xE0\xF1\xED\xEE \xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC. \xCC\xE0\xF1\xEB\xEE \xE4\xEB\xFF \xEB\xE0\xEC\xEF (Lamp oil) \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2 \xEB\xE0\xEC\xEF\xE0\xF5 \xE8 \xF1\xE2\xE5\xF2\xE8\xEB\xFC\xED\xE8\xEA\xE0\xF5. \xCE\xED\xEE \xED\xE5 \xEE\xF1\xEE\xE1\xE5\xED\xED\xEE \xEE\xEF\xE0\xF1\xED\xEE, \xF5\xEE\xF2\xFF \xE5\xE3\xEE \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xE4\xEB\xFF \xEF\xEE\xE4\xE4\xE5\xF0\xE6\xE0\xED\xE8\xFF \xE3\xEE\xF0\xFF\xF9\xE5\xE3\xEE \xEF\xEB\xE0\xEC\xE5\xED\xE8.

\xCF\xEE\xE4\xE7\xEE\xF0\xED\xE0\xFF \xF2\xF0\xF3\xE1\xE0 (Spyglass): \xCA\xE0\xEA \xE8 \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xF1\xF2\xE5\xEA\xEB\xEE (magnifying glass), \xEF\xEE\xE4\xE7\xEE\xF0\xED\xE0\xFF \xF2\xF0\xF3\xE1\xE0 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xEF\xF0\xE8\xF7\xF3\xE4\xEB\xE8\xE2\xE0\xFF \xE2\xE5\xF9\xFC, \xF7\xE5\xEC \xEF\xEE\xEB\xE5\xE7\xED\xFB\xE9 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2. \xCE\xE1\xFA\xE5\xEA\xF2\xFB, \xF0\xE0\xF1\xF1\xEC\xE0\xF2\xF0\xE8\xE2\xE0\xE5\xEC\xFB\xE5 \xF7\xE5\xF0\xE5\xE7 \xED\xE5\xB8, \xEA\xE0\xE6\xF3\xF2\xF1\xFF \xF7\xF3\xF2\xFC \xE1\xEB\xE8\xE6\xE5, \xF5\xEE\xF2\xFF \xE8 \xED\xE5 \xEE\xF1\xEE\xE1\xEE. \xC4\xEB\xFF \xEB\xF3\xF7\xF8\xE8\xF5 \xF0\xE5\xE7\xF3\xEB\xFC\xF2\xE0\xF2\xEE\xE2 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEF\xEE\xF7\xF2\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xE5\xE9 \xEC\xE0\xE3\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB. \xCF\xEE\xE4\xE7\xEE\xF0\xED\xE0\xFF \xF2\xF0\xF3\xE1\xE0 \xE4\xE0\xB8\xF2 \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE5\xED\xE8\xE5 \xEE\xF2 \xE4\xE2\xF3\xF5 \xE4\xEE \xF2\xF0\xB8\xF5 \xF0\xE0\xE7.

\xCE\xF2\xEC\xFB\xF7\xEA\xE8 (Thieves' Pick): \xDD\xF2\xEE \xED\xE5\xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF \xEA\xEE\xEB\xEB\xE5\xEA\xF6\xE8\xFF \xE8\xED\xF1\xF2\xF0\xF3\xEC\xE5\xED\xF2\xEE\xE2, \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xEC\xE0\xFF \xE4\xEB\xFF \xE2\xE7\xEB\xEE\xEC\xE0. \xCD\xE0\xE1\xEE\xF0 \xE2\xEA\xEB\xFE\xF7\xE0\xE5\xF2 \xEE\xE4\xED\xF3 \xE8\xEB\xE8 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xE7\xE0\xE3\xEE\xF2\xEE\xE2\xEE\xEA \xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xE9, \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE5 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE5 \xEE\xF2\xEC\xFB\xF7\xEA\xE8, \xE2\xFB\xF2\xFF\xED\xF3\xF2\xFB\xE9 \xE7\xE0\xE6\xE8\xEC, \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xF3\xFE \xF0\xF3\xF7\xED\xF3\xFE \xEF\xE8\xEB\xEA\xF3 \xE8 \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE5 \xEA\xEB\xE8\xED \xF1 \xEC\xEE\xEB\xEE\xF2\xEA\xEE\xEC. \xDD\xF2\xEE \xE4\xEE\xEF\xEE\xEB\xED\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xFB\xEC\xE8 \xE8\xED\xF1\xF2\xF0\xF3\xEC\xE5\xED\xF2\xE0\xEC\xE8 (\xF2\xE0\xEA\xE8\xEC\xE8 \xEA\xE0\xEA \xEB\xEE\xEC), \xEE\xE1\xF0\xE0\xE7\xF3\xFF \xED\xE0\xE1\xEE\xF0 \xF1\xEF\xE5\xF6\xE8\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xE3\xEE \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xE4\xEB\xFF \xE2\xEE\xF0\xEE\xE2\xF1\xEA\xEE\xE3\xEE \xEF\xF0\xEE\xEC\xFB\xF1\xEB\xE0.

\xC2\xEE\xE4\xFF\xED\xFB\xE5 \xF7\xE0\xF1\xFB (Water Clock): \xDD\xF2\xEE\xF2 \xE3\xF0\xEE\xEC\xEE\xE7\xE4\xEA\xE8\xE9 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2 \xEF\xF0\xE8\xE3\xEE\xE4\xE5\xED \xE4\xEB\xFF \xEE\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE5\xED\xE8\xFF \xE2\xF0\xE5\xEC\xE5\xED\xE8 \xF1 \xF2\xEE\xF7\xED\xEE\xF1\xF2\xFC\xFE \xE4\xEE \xEF\xEE\xEB\xF3\xF7\xE0\xF1\xE0. \xCF\xF0\xE8\xE2\xEE\xE4\xE8\xEC\xFB\xE5 \xE2 \xE4\xE5\xE9\xF1\xF2\xE2\xE8\xE5 \xEE\xF2\xF0\xE5\xE3\xF3\xEB\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xFB\xEC \xEF\xEE\xF2\xEE\xEA\xEE\xEC \xEA\xE0\xEF\xE5\xEB\xFC, \xE2\xEE\xE4\xFF\xED\xFB\xE5 \xF7\xE0\xF1\xFB \xED\xE5 \xF7\xF2\xEE-\xF2\xEE, \xF7\xF2\xEE \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC \xE2 \xEA\xE0\xF0\xEC\xE0\xED\xE5. \xD3\xE6\xE5 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE \xE4\xEB\xFF \xE8\xF5 \xF0\xE0\xE1\xEE\xF2\xFB \xEF\xEE\xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xE8\xF1\xF2\xEE\xF7\xED\xE8\xEA \xE2\xEE\xE4\xFB \xE8 \xED\xE5\xE2\xEC\xE5\xF8\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC\xF1\xF2\xE2\xEE. \xC2\xE5\xF1\xFC\xEC\xE0 \xED\xE5\xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xFB\xE9 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2, \xE2 \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xEE\xEC \xF0\xE0\xE7\xE2\xEB\xE5\xF7\xE5\xED\xE8\xE5 \xE4\xEB\xFF \xE1\xEE\xE3\xE0\xF2\xFB\xF5 \xE8 \xE8\xED\xF1\xF2\xF0\xF3\xEC\xE5\xED\xF2 \xE4\xEB\xFF \xEF\xEE\xF1\xF2\xE8\xE3\xE0\xFE\xF9\xE5\xE3\xEE \xF2\xE0\xE9\xED\xEE\xE5 \xE7\xED\xE0\xED\xE8\xE5. \xC1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF \xF7\xE0\xF1\xF2\xFC \xEE\xE1\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0 \xED\xE5 \xED\xF3\xE6\xE4\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2 \xF2\xEE\xF7\xED\xEE\xEC \xE2\xF0\xE5\xEC\xE5\xED\xE8.

\xCE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5
Weapons

\xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE0 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xF1\xEE\xE4\xE5\xF0\xE6\xE8\xF2 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5, \xF7\xE5\xEC \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE \xF6\xE5\xED\xF3 \xEA\xE0\xE6\xE4\xEE\xE3\xEE \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xE0. \xCE\xED\xE0 \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xE4\xE0\xB8\xF2 \xE4\xF0\xF3\xE3\xF3\xFE \xE8\xE3\xF0\xEE\xE2\xF3\xFE \xE8\xED\xF4\xEE\xF0\xEC\xE0\xF6\xE8\xFE. \xD2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xEA\xE0\xE6\xE4\xFB\xE9 \xE2\xE8\xE4 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xEE\xF2\xEB\xE8\xF7\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xEE\xF2 \xE4\xF0\xF3\xE3\xEE\xE3\xEE, \xE2\xE0\xEC \xF1\xEB\xE5\xE4\xF3\xE5\xF2 \xE7\xE0\xEF\xE8\xF1\xFB\xE2\xE0\xF2\xFC \xFD\xF2\xF3 \xE8\xED\xF4\xEE\xF0\xEC\xE0\xF6\xE8\xFE \xEE\xF2\xE4\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xE4\xEB\xFF \xEA\xE0\xE6\xE4\xEE\xE3\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF, \xEA\xF3\xEF\xEB\xE5\xED\xED\xEE\xE3\xEE \xE8\xEB\xE8 \xED\xE0\xE9\xE4\xE5\xED\xED\xEE\xE3\xEE \xE2\xE0\xF8\xE8\xEC \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE5\xEC.

\xD0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF (Weapon size): \xC2\xF1\xB8 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xEA\xEB\xE0\xF1\xF1\xE8\xF4\xE8\xF6\xE8\xF0\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2 \xF1\xEE\xEE\xF2\xE2\xE5\xF2\xF1\xF2\xE2\xE8\xE8 \xF1 \xEA\xE0\xF2\xE5\xE3\xEE\xF0\xE8\xFF\xEC\xE8 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE0 \x96 S, M, L, G, \xE8\xEB\xE8 H. \xCF\xF0\xE8\xE1\xEB\xE8\xE7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xFB\xE9 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0 \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xEE\xE3\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF (Small, S) \xE4\xE2\xE0 \xF4\xF3\xF2\xE0 \xE8\xEB\xE8 \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5; \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 (Medium, M) \x96 \xEE\xF2 \xE4\xE2\xF3\xF5 \xE4\xEE \xEF\xFF\xF2\xE8 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xE4\xEB\xE8\xED\xF3; \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 (Large, L) \xE2 \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xEE\xEC \xF8\xE5\xF1\xF2\xFC \xE8\xEB\xE8 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xE4\xEB\xE8\xED\xF3. \xC3\xE8\xE3\xE0\xED\xF2\xF1\xEA\xEE\xE5 (Giant, G) \xE8 \xEE\xE3\xF0\xEE\xEC\xED\xEE\xE5 (Huge, H) \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xEE\xF2\xF1\xF3\xF2\xF1\xF2\xE2\xF3\xE5\xF2 \xE2 \xF1\xEF\xE8\xF1\xEA\xE0\xF5, \xF2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xF2\xE0\xEA\xE8\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xFE\xF2 \xEB\xFE\xE4\xEE\xE5\xE4\xFB (ogres), \xE2\xE5\xEB\xE8\xEA\xE0\xED\xFB (giants), \xE8 \xE4\xE0\xE6\xE5 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xEA\xF0\xF3\xEF\xED\xFB\xE5 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0. \xDD\xF2\xEE \xED\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE5 PC \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE \xEA\xF3\xEF\xE8\xF2\xFC!

\xCF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xE2\xF1\xE5\xE3\xE4\xE0 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEE\xE1\xF0\xE0\xF9\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xF1 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5\xEC, \xF0\xE0\xE2\xED\xFB\xEC \xE5\xEC\xF3 \xEF\xEE \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xF3 \xE8\xEB\xE8 \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE8\xEC. \xCE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xE4\xEB\xFF \xFD\xF2\xEE\xE3\xEE \xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2\xF1\xE5\xE3\xEE \xEE\xE4\xED\xE0 \xF0\xF3\xEA\xE0, \xE7\xE0 \xE8\xF1\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xED\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xEE\xE3\xEE \xE4\xE0\xEB\xFC\xED\xE5\xE3\xEE (missile) \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF (\xE2 \xF7\xE0\xF1\xF2\xED\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEB\xF3\xEA\xEE\xE2 \xE8 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2\xEE\xE2). \xCF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xED\xE0 \xEE\xE4\xE8\xED \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xF1\xE2\xEE\xE5\xE3\xEE \xF1\xEE\xE1\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xEE\xE3\xEE, \xF5\xEE\xF2\xFF \xE5\xE3\xEE \xED\xE0\xE4\xEE \xF3\xE4\xE5\xF0\xE6\xE8\xE2\xE0\xF2\xFC \xE4\xE2\xF3\xEC\xFF \xF0\xF3\xEA\xE0\xEC\xE8. \xCE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5, \xED\xE0\xF5\xEE\xE4\xFF\xF9\xE5\xE5\xF1\xFF \xE4\xE0\xEB\xFC\xF8\xE5 \xFD\xF2\xEE\xE3\xEE \xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE0 \xEF\xEE \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xF3, \xED\xE5\xEB\xFC\xE7\xFF \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xE1\xE5\xE7 \xEE\xF1\xEE\xE1\xFB\xF5 \xF1\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE2 (\xF7\xE0\xF9\xE5 \xE2\xF1\xE5\xE3\xEE \xEC\xE0\xE3\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xF5).

\xD5\xE0\xF4\xEB\xE8\xED\xE3 \xC4\xF0\xE5\xEB\xE1 (\xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0 S) \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE1\xE5\xE7 \xF2\xF0\xF3\xE4\xE0 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEA\xEE\xF0\xEE\xF2\xEA\xE8\xE9 \xEC\xE5\xF7 (\xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE0 S), \xE8\xEB\xE8 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xEC\xE5\xF7 \xE4\xE2\xF3\xEC\xFF \xF0\xF3\xEA\xE0\xEC\xE8 (\xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE0 M), \xED\xEE \xEF\xE0\xEB\xE0\xF8 (\xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE0 L) \xF1\xEB\xE8\xF8\xEA\xEE\xEC \xE2\xE5\xEB\xE8\xEA \xE4\xEB\xFF \xED\xE5\xE3\xEE. \xC0\xED\xE0\xEB\xEE\xE3\xE8\xF7\xED\xEE, \xEE\xED \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEA\xEE\xF0\xEE\xF2\xEA\xE8\xE9 \xEB\xF3\xEA \xE8 \xED\xE5\xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1\xE5\xED \xF3\xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xF2\xFC\xF1\xFF \xF1 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xEC \xEB\xF3\xEA\xEE\xEC.

\xD2\xE8\xEF (Type): \xCE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xEA\xEB\xE0\xF1\xF1\xE8\xF4\xE8\xF6\xE8\xF0\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2 \xF1\xEE\xEE\xF2\xE2\xE5\xF2\xF1\xF2\xE2\xE8\xE8 \xF1 \xF2\xE8\xEF\xE0\xEC\xE8 \x96 \xE1\xFC\xFE\xF9\xE5\xE5 (bludgeoning, B), \xEA\xEE\xEB\xFE\xF9\xE5\xE5 (piercing, P), \xE8 \xF0\xF3\xE1\xFF\xF9\xE5\xE5 (slashing, S). \xDD\xF2\xE8 \xF2\xE8\xEF\xFB \xED\xF3\xE6\xED\xFB \xE4\xEB\xFF \xEE\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE5\xED\xE8\xFF \xEC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xEA\xE0\xF2\xEE\xF0\xEE\xE2 \xF2\xE8\xEF\xEE\xE2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 (\xE5\xF1\xEB\xE8 \xF2\xE0\xEA\xEE\xE2\xFB\xE5 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xFE\xF2\xF1\xFF). \xC4\xE5\xE9\xF1\xF2\xE2\xE8\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xEF\xF0\xEE\xF2\xE8\xE2 \xF2\xE8\xEF\xE0 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 \xF0\xE0\xF1\xEF\xE8\xF1\xE0\xED\xEE \xE2 \xC3\xEB\xE0\xE2\xE5 9: \xC1\xEE\xE9.

\xCF\xEE\xEA\xE0\xE7\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8 (Speed Factor): \xD1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \x96 \xEE\xF2\xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xE0\xFF \xEC\xE5\xF0\xE0 \xED\xE5\xEF\xEE\xE2\xEE\xF0\xEE\xF2\xEB\xE8\xE2\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF. \xD7\xE5\xEC \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5 \xF7\xE8\xF1\xEB\xEE, \xF2\xE5\xEC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xE1\xFB\xF1\xF2\xF0\xE5\xE5 \xE8 \xEF\xF0\xEE\xF9\xE5 \xE2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xED\xE8\xE8. \xD1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xEE\xEF\xE8\xF1\xE0\xED\xE0 \xE2 \xC3\xEB\xE0\xE2\xE5 9: \xC1\xEE\xE9.

\xCF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xE5 (Damage): \xC2\xF1\xB8 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xEE\xF6\xE5\xED\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xEF\xEE \xEA\xEE\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xF2\xE2\xF3 \xED\xE0\xED\xEE\xF1\xE8\xEC\xEE\xE3\xEE \xE8\xEC \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xFF \xEF\xEE \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0\xEC \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xEE\xE3\xEE \xE8 \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE3\xEE \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE0 (S-M) \xE8 \xEF\xEE \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0\xEC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA\xE0 (L).

\xC0\xF0\xEA\xE5\xE1\xF3\xE7\xE0 (Arquebus): \xDD\xF2\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xE7\xE0\xEF\xF0\xE5\xF9\xE5\xED\xEE \xE2\xE0\xF8\xE8\xEC \xEC\xE0\xF1\xF2\xE5\xF0\xEE\xEC, \xEF\xEE\xFD\xF2\xEE\xEC\xF3 \xE2\xE0\xEC \xED\xE0\xE4\xEE \xF1\xEF\xF0\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC \xF3 \xED\xE5\xE3\xEE \xEE\xE1 \xFD\xF2\xEE\xEC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4 \xEF\xEE\xEA\xF3\xEF\xEA\xEE\xE9. \xC0\xF0\xEA\xE5\xE1\xF3\xE7\xE0 \x96 \xF0\xE0\xED\xED\xE8\xE9 \xE2\xE8\xE4 \xEC\xF3\xF8\xEA\xE5\xF2\xE0 \xEF\xEE\xF7\xF2\xE8 \xF2\xE0\xEA \xE6\xE5 \xEE\xEF\xE0\xF1\xED\xFB\xE9 \xE4\xEB\xFF \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xEA\xE0, \xEA\xE0\xEA \xE8 \xE4\xEB\xFF \xE5\xE3\xEE \xEC\xE8\xF8\xE5\xED\xE8. \xD7\xF2\xEE\xE1\xFB \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xE0\xF0\xEA\xE5\xE1\xF3\xE7\xF3 \xE2\xE0\xEC \xEF\xEE\xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xE7\xE0\xEF\xE0\xF1 \xEF\xEE\xF0\xEE\xF5\xE0, \xEF\xF3\xEB\xFF \xE8 \xEA\xF3\xF1\xEE\xEA \xEC\xE5\xE4\xEB\xE5\xED\xED\xEE \xE3\xEE\xF0\xFF\xF9\xE5\xE3\xEE \xF4\xE8\xF2\xE8\xEB\xFF \xE8\xEB\xE8 \xF8\xED\xF3\xF0\xE0. \xDD\xF2\xE8 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE8\xEB\xE8 \xED\xE5 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xF1\xE2\xEE\xE1\xEE\xE4\xED\xEE \xF0\xE0\xF1\xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xF0\xE0\xED\xB8\xED\xED\xFB\xEC\xE8 (\xE2 \xFD\xF2\xE8\xF5 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xE0\xF5 \xEF\xEE\xF0\xEE\xF5 \xF1\xF7\xE8\xF2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE7\xE0 \xEC\xE0\xE3\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE9 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2). \xCE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xFF\xF2\xFC \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEE\xE4\xE8\xED \xF0\xE0\xE7 \xE7\xE0 \xEA\xE0\xE6\xE4\xFB\xE5 \xF2\xF0\xE8 \xF0\xE0\xF3\xED\xE4\xE0, \xE8 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE5\xF1\xEB\xE8 \xE7\xE0\xF0\xFF\xE6\xE0\xFE\xF9\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xED\xE5 \xE0\xF2\xE0\xEA\xF3\xFE\xF2. \xCF\xF0\xE8 \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xFC\xE1\xE5 \xE8\xE7 \xE0\xF0\xEA\xE5\xE1\xF3\xE7\xFB \xE2\xF1\xE5 \xEF\xE5\xED\xE0\xEB\xFC\xF2\xE8 \xE7\xE0 \xF0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xE5 \xF3\xE4\xE2\xE0\xE8\xE2\xE0\xFE\xF2\xF1\xFF.

\xC5\xF1\xEB\xE8 \xE1\xF0\xEE\xF1\xEE\xEA \xED\xE0 \xE0\xF2\xE0\xEA\xF3 (attack roll) \xE4\xEB\xFF \xE0\xF0\xEA\xE5\xE1\xF3\xE7\xFB 1 \xE8\xEB\xE8 2, \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xE4\xE0\xB8\xF2 \xEE\xE1\xF0\xE0\xF2\xED\xFB\xE9 \xFD\xF4\xF4\xE5\xEA\xF2, \xED\xE0\xED\xEE\xF1\xFF 1d6 \xEF\xF3\xED\xEA\xF2\xEE\xE2 \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xFF \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xFF\xFE\xF9\xE5\xEC\xF3. \xCE\xED\xE0 \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xE7\xE0\xF1\xEE\xF0\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE8 \xED\xE5 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xF1\xED\xEE\xE2\xE0 \xEF\xEE\xEA\xE0 \xED\xE5 \xE1\xF3\xE4\xE5\xF2 \xEF\xF0\xEE\xF7\xE8\xF9\xE5\xED\xEE, \xF7\xF2\xEE \xE7\xE0\xED\xE8\xEC\xE0\xE5\xF2 \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE 30 \xEC\xE8\xED\xF3\xF2. \xCA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xE0\xF0\xEA\xE5\xE1\xF3\xE7\xE0 \xEF\xEE\xEF\xE0\xE4\xE0\xE5\xF2, \xEE\xED\xE0 \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xED\xE0\xED\xEE\xF1\xE8\xF2 \xEE\xF2 1 \xE4\xEE 9 \xEF\xF3\xED\xEA\xF2\xEE\xE2 \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xFF \xED\xE0 1d10. \xCA\xE0\xE6\xE4\xFB\xE9 \xF0\xE0\xE7, \xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xE2\xFB\xEF\xE0\xE4\xE0\xE5\xF2 10, \xEA\xF3\xE1\xE8\xEA \xE1\xF0\xEE\xF1\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xF1\xED\xEE\xE2\xE0 \xE8 \xEF\xF0\xE8\xE1\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xEA \xEF\xF0\xE5\xE4\xFB\xE4\xF3\xF9\xE5\xE9 \xF1\xF3\xEC\xEC\xE5. \xD2\xE0\xEA \xED\xE0\xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0, \xE2 \xF0\xE5\xE4\xEA\xEE\xEC \xF1\xEB\xF3\xF7\xE0\xE5, \xEE\xE4\xE8\xED \xE2\xFB\xF1\xF2\xF0\xE5\xEB \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xED\xE0\xED\xE5\xF1\xF2\xE8 37 \xEF\xF3\xED\xEA\xF2\xEE\xE2 \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xFF, \xE5\xF1\xEB\xE8 \xE1\xFB\xEB\xE8 \xE2\xFB\xE1\xF0\xEE\xF8\xE5\xED\xFB \xEF\xEE\xF1\xEB\xE5\xE4\xEE\xE2\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xF2\xF0\xE8 10, \xE0 \xE7\xE0\xF2\xE5\xEC 7. \xCF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xE5 \xEE\xF2 \xE0\xF0\xEA\xE5\xE1\xF3\xE7\xFB \xED\xE8\xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xED\xE5 \xEC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xF6\xE8\xF0\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2\xFB\xF1\xEE\xEA\xE8\xEC \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xD1\xE8\xEB\xFB.

\xCB\xF3\xEA\xE8 (Bows): \xCB\xF3\xEA\xE8 \xE1\xFB\xE2\xE0\xFE\xF2 \xF0\xE0\xE7\xEB\xE8\xF7\xED\xFB\xF5 \xE2\xE8\xE4\xEE\xE2 \xE8 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xEE\xE2. \xD1\xE8\xEB\xE0 \xEB\xF3\xEA\xE0 \xE8\xE7\xEC\xE5\xF0\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE5\xE3\xEE \xED\xE0\xF2\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5\xEC. \xD7\xE5\xEC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xED\xE0\xF2\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5, \xF2\xE5\xEC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xF1\xE8\xEB\xFB \xED\xE0\xE4\xEE \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEB\xF3\xEA. \xD2\xE0\xEA\xE8\xEC \xEE\xE1\xF0\xE0\xE7\xEE\xEC, \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xEE\xE1\xEB\xE0\xE4\xE0\xF2\xFC \xEB\xF3\xEA\xE0\xEC\xE8, \xE4\xE0\xFE\xF9\xE8\xEC\xE8 \xE8\xEC \xE1\xEE\xED\xF3\xF1\xFB \xEA \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xFE \xE7\xE0 \xE2\xFB\xF1\xEE\xEA\xF3\xFE \xD1\xE8\xEB\xF3 (\xF1\xF7\xE8\xF2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF, \xF7\xF2\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xE2\xFB\xE1\xF0\xE0\xEB \xEB\xF3\xEA \xF1 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE8\xEC \xED\xE0\xF2\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5\xEC). \xC8 \xED\xE0\xEE\xE1\xEE\xF0\xEE\xF2, \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE8 \xF1 \xED\xE8\xE7\xEA\xEE\xE9 \xD1\xE8\xEB\xEE\xE9 \xEF\xF0\xE8 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xED\xE8\xE8 \xEB\xF3\xEA\xE0 \xEF\xEE\xE4\xE2\xE5\xF0\xE3\xE0\xFE\xF2\xF1\xFF \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xFB\xEC \xEF\xE5\xED\xE0\xEB\xFC\xF2\xE8 (\xEE\xED\xE8 \xE2\xFB\xED\xF3\xE6\xE4\xE5\xED\xFB \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEB\xF3\xEA\xE8 \xEF\xEE\xF1\xEB\xE0\xE1\xE5\xE5, \xE8\xEB\xE8 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE \xED\xE5 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xED\xE0\xF2\xFF\xED\xF3\xF2\xFC \xEB\xF3\xEA \xE4\xEE \xEA\xEE\xED\xF6\xE0). \xCD\xE0\xF2\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5 \xEB\xF3\xEA\xE0 \xF0\xE5\xE4\xEA\xEE \xEC\xE5\xF8\xE0\xE5\xF2 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xF3 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5, \xF7\xE0\xF9\xE5 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xED\xE5 \xE4\xE0\xB8\xF2 \xEF\xEE\xEB\xF3\xF7\xE8\xF2\xFC \xEF\xEE\xEB\xED\xFB\xE9 \xFD\xF4\xF4\xE5\xEA\xF2. \xCD\xE0\xF1\xF2\xEE\xFF\xF9\xE8\xEC \xE8\xF1\xEF\xFB\xF2\xE0\xED\xE8\xE5\xEC \xD1\xE8\xEB\xFB \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xE8\xF2\xF1\xFF \xED\xE0\xF2\xFF\xE3\xE8\xE2\xE0\xED\xE8\xE5 \xEB\xF3\xEA\xE0 \x96 \xEB\xF3\xEA \xF1\xE8\xEB\xFC\xED\xEE\xE3\xEE \xE3\xE5\xF0\xEE\xFF \xEF\xEE\xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xF3 \xED\xE5\xEB\xFC\xE7\xFF \xED\xE0\xF2\xFF\xED\xF3\xF2\xFC \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE\xEC\xF3 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA\xF3 (\xEA\xE0\xEA \xEB\xF3\xEA \xCE\xE4\xE8\xF1\xF1\xE5\xFF).

\xCB\xF3\xEA\xE8 \xF1 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xFB\xEC \xED\xE0\xF2\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xED\xE8\xF7\xF3\xF2\xFC \xED\xE5 \xE4\xEE\xF0\xEE\xE6\xE5 \xF1\xF2\xE0\xED\xE4\xE0\xF0\xF2\xED\xFB\xF5 \xEB\xF3\xEA\xEE\xE2. \xC8\xF1\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xFF\xE2\xEB\xFF\xFE\xF2\xF1\xFF \xEB\xF3\xEA\xE8, \xE4\xE0\xFE\xF9\xE8\xE5 \xE1\xEE\xE9\xF6\xF3 \xE2\xEE\xE7\xEC\xEE\xE6\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xEE\xEB\xF3\xF7\xE0\xF2\xFC \xE1\xEE\xED\xF3\xF1\xFB \xE7\xE0 \xE8\xF1\xEA\xEB\xFE\xF7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xF3\xFE \xD1\xE8\xEB\xF3 (18/01 \xE8\xEB\xE8 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5). \xD2\xE0\xEA\xE8\xE5 \xEB\xF3\xEA\xE8 \xE4\xEE\xEB\xE6\xED\xFB \xE4\xE5\xEB\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xF1\xEF\xE5\xF6\xE8\xE0\xEB\xFC\xED\xEE \xE4\xEB\xFF \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xEA\xE0, \xE8 \xE1\xF3\xE4\xF3\xF2 \xF1\xF2\xEE\xE8\xF2\xFC \xE2 \xF2\xF0\xE8 \x96 \xEF\xFF\xF2\xFC \xF0\xE0\xE7 \xE4\xEE\xF0\xEE\xE6\xE5 \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xFB\xF5. \xD2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xFD\xF2\xE8 \xEB\xF3\xEA\xE8 \xF2\xF0\xF3\xE4\xED\xEE \xED\xE0\xF2\xFF\xE3\xE8\xE2\xE0\xF2\xFC \xE8\xEB\xE8 \xFD\xF4\xF4\xE5\xEA\xF2\xE8\xE2\xED\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0\xEC, \xED\xE5 \xEE\xE1\xEB\xE0\xE4\xE0\xFE\xF9\xE8\xEC \xE8\xF1\xEA\xEB\xFE\xF7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE9 \xF1\xE8\xEB\xEE\xE9. \xD2\xE0\xEA\xE8\xE5 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE8 \xE4\xEE\xEB\xE6\xED\xFB \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xF2\xFC \xF3\xF1\xEF\xE5\xF8\xED\xFB\xE9 \xE1\xF0\xEE\xF1\xEE\xEA \xED\xE0 \xE3\xED\xF3\xF2\xFC \xEF\xF0\xF3\xF2\xFC\xFF/\xEF\xEE\xE4\xED\xE8\xEC\xE0\xF2\xFC \xE2\xEE\xF0\xEE\xF2\xE0 (bend bars/lift gates), \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xED\xE0\xF2\xFF\xED\xF3\xF2\xFC \xE8\xEB\xE8 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xF2\xE0\xEA\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 (\xE2\xF1\xEF\xEE\xEC\xED\xE8\xF2\xE5 \xF1\xED\xEE\xE2\xE0 \xEE\xE1 \xE8\xF1\xEF\xFB\xF2\xE0\xED\xE8\xE8 \xEF\xF0\xE5\xF2\xE5\xED\xE4\xE5\xED\xF2\xEE\xE2 \xE2 \xE4\xEE\xEC\xE5 \xCE\xE4\xE8\xF1\xF1\xE5\xFF).

\xD1\xF2\xF0\xE5\xEB\xFB \xE4\xEB\xFF \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xF5 \xEB\xF3\xEA\xEE\xE2 \xE2\xF1\xE5\xF5 \xE2\xE8\xE4\xEE\xE2 \xEF\xEE\xE4\xE5\xEB\xE5\xED\xFB \xEC\xE5\xE6\xE4\xF3 \xEB\xB8\xE3\xEA\xE8\xEC\xE8 (flight) \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE0\xEC\xE8 \xE8 \xF3\xF2\xFF\xE6\xE5\xEB\xB8\xED\xED\xFB\xEC\xE8 (sheaf) \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE0\xEC\xE8. ˸\xE3\xEA\xE8\xE5 \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xFB \xEB\xE5\xF2\xE0\xFE\xF2 \xED\xE0 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5\xE5 \xF0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xE5 \xE8 \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xFE\xF2\xF1\xFF \xE2 \xEE\xF5\xEE\xF2\xE5. \xD3\xF2\xFF\xE6\xE5\xEB\xB8\xED\xED\xFB\xE5 \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xFB \xEE\xE1\xEB\xE0\xE4\xE0\xFE\xF2 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xEC\xEE\xF9\xED\xFB\xEC\xE8 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xEC\xE8 \xED\xE0\xEA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xE8\xEA\xE0\xEC\xE8 \xE8 \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5\xE9 \xE4\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC\xFE. \xCE\xED\xE8 \xF7\xE0\xF1\xF2\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xFE\xF2\xF1\xFF \xE2\xEE \xE2\xF0\xE5\xEC\xFF \xE2\xEE\xE9\xED\xFB.

\xC0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2 (Crossbow): \xC1\xEE\xED\xF3\xF1\xFB \xE8\xEB\xE8 \xEF\xE5\xED\xE0\xEB\xFC\xF2\xE8 \xEE\xF2 \xD1\xE8\xEB\xFB \xED\xE5 \xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xED\xFF\xFE\xF2\xF1\xFF \xEA \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2\xE0\xEC, \xF2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xFD\xF2\xEE \xF7\xE8\xF1\xF2\xEE \xEC\xE5\xF5\xE0\xED\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE5 \xF3\xF1\xF2\xF0\xEE\xE9\xF1\xF2\xE2\xE0. \xD0\xF3\xF7\xED\xEE\xE9 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2 (hand crossbow) \xEB\xE5\xE3\xEA\xEE \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE4\xE5\xF0\xE6\xE0\xF2\xFC \xE2 \xEE\xE4\xED\xEE\xE9 \xF0\xF3\xEA\xE5 \xE8 \xE7\xE0\xF0\xFF\xE6\xE0\xF2\xFC \xE4\xF0\xF3\xE3\xEE\xE9. ˸\xE3\xEA\xE8\xE9 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2 (light crossbow) \xED\xF3\xE6\xED\xEE \xED\xE0\xF2\xFF\xE3\xE8\xE2\xE0\xF2\xFC \xEF\xF0\xE8 \xEF\xEE\xEC\xEE\xF9\xE8 \xF0\xFB\xF7\xE0\xE3\xE0, \xF3\xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xEB\xE5\xED\xED\xEE\xE3\xEE \xED\xE0 \xEB\xEE\xE6\xE5. \xD2\xFF\xE6\xB8\xEB\xFB\xE9 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2, \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xED\xE0\xE7\xFB\xE2\xE0\xE5\xEC\xFB\xE9 \xF1\xE0\xEC\xEE\xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xEE\xEC (arbalest), \xEE\xE1\xEB\xE0\xE4\xE0\xE5\xF2 \xEC\xEE\xF9\xED\xFB\xEC \xED\xE0\xF2\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xE8 \xE4\xEE\xEB\xE6\xE5\xED \xE7\xE0\xF0\xFF\xE6\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xEF\xF0\xE8 \xEF\xEE\xEC\xEE\xF9\xE8 \xE2\xEE\xF0\xEE\xF2\xE0, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE9 \xE4\xE0\xB8\xF2\xF1\xFF \xF1 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5\xEC. \xCF\xF0\xE8 \xF0\xE0\xE1\xEE\xF2\xE5 \xE2\xEE\xF0\xEE\xF2\xEE\xEC \xEE\xE4\xED\xF3 \xED\xEE\xE3\xF3 \xED\xE0\xE4\xEE \xEF\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xE8\xF2\xFC \xED\xE0 \xF1\xEA\xEE\xE1\xF3 \xED\xE0 \xEA\xEE\xED\xF6\xE5 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2\xE0. \xC2\xF1\xE5 \xE0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2\xFB \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xFF\xFE\xF2 \xF1\xEF\xE5\xF6\xE8\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xEC\xE8 \xF1\xF2\xF0\xE5\xEB\xE0\xEC\xE8 \xE8\xEB\xE8 \xE1\xEE\xEB\xF2\xE0\xEC\xE8, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE5 \xE4\xEE\xEB\xE6\xED\xFB \xEF\xEE\xE4\xF5\xEE\xE4\xE8\xF2\xFC \xEF\xEE \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xF3 \xEA \xEA\xE0\xE6\xE4\xEE\xEC\xF3 \xE2\xE8\xE4\xF3 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF.

\xC4\xEB\xE8\xED\xED\xEE\xE5 \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8 (Lance): \xD0\xE0\xE7\xED\xFB\xE5 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE5 \xEA\xEE\xEF\xFC\xFF \xEE\xF6\xE5\xED\xE8\xE2\xE0\xFE\xF2\xF1\xFF \xE2 \xF1\xEE\xEE\xF2\xE2\xE5\xF2\xF1\xF2\xE2\xE8\xE8 \xF1 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xEE\xEC \xE8 \xEF\xF0\xEE\xF7\xED\xEE\xF1\xF2\xFC\xFE. \xCA\xE0\xE6\xE4\xFB\xE9 \xE2\xE8\xE4 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC, \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE5\xF1\xEB\xE8 \xED\xE0\xE5\xE7\xE4\xED\xE8\xEA \xED\xE0 \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE8 \xF2\xE0\xEA\xEE\xE3\xEE \xE6\xE5 \xF2\xE8\xEF\xE0 \xE8\xEB\xE8 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5\xE9. \xD7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA \xED\xE0 \xEB\xB8\xE3\xEA\xEE\xE9 \xE1\xEE\xE5\xE2\xEE\xE9 \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE8 (light war horse) \xED\xE5 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8 \xE4\xEB\xFF \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xEE\xE9 \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE8 (heavy horse lance), \xF5\xEE\xF2\xFF \xE1\xFB \xEF\xEE\xF2\xEE\xEC\xF3, \xF7\xF2\xEE \xF3\xE4\xE0\xF0 \xEF\xE5\xF0\xE5\xE2\xE5\xF0\xED\xB8\xF2 \xE8 \xE5\xE3\xEE \xE8 \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC! \xCA\xF0\xEE\xEC\xE5 \xF2\xEE\xE3\xEE, \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xEE\xE5 \xE8 \xF2\xF3\xF0\xED\xE8\xF0\xED\xEE\xE5 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE5 \xEA\xEE\xEF\xFC\xFF \xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xFE\xF2, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xE2\xF1\xE0\xE4\xED\xE8\xEA \xEA\xF0\xE5\xEF\xEA\xEE \xF1\xE8\xE4\xE5\xEB \xE2 \xF1\xE5\xE4\xEB\xE5 \xE8 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xEB \xF1\xF2\xF0\xE5\xEC\xE5\xED\xE0. \xD2\xF3\xF0\xED\xE8\xF0\xED\xEE\xE5 \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8 (jousting lance) \x96 \xFD\xF2\xEE \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8 \xE4\xEB\xFF \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xEE\xE9 \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE8, \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE0\xED\xED\xEE\xE5 \xE4\xEB\xFF \xF2\xF3\xF0\xED\xE8\xF0\xEE\xE2, \xE2 \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xF5 \xED\xE5 \xED\xE0\xE4\xEE \xF3\xE1\xE8\xE2\xE0\xF2\xFC \xEE\xEF\xEF\xEE\xED\xE5\xED\xF2\xE0. \xCD\xE0 \xEA\xEE\xED\xF6\xE5 \xEA\xEE\xEF\xFC\xFF \xE7\xE0\xEA\xF0\xE5\xEF\xEB\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xF1\xEF\xE5\xF6\xE8\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE9 \xF2\xF3\xEF\xEE\xE9 \xED\xE0\xEA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xE8\xEA, \xEF\xF0\xE5\xE4\xED\xE0\xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xED\xFB\xE9 \xE4\xEB\xFF \xF1\xED\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xE2\xE5\xF0\xEE\xFF\xF2\xED\xEE\xF1\xF2\xE8 \xF0\xE0\xED\xE5\xED\xE8\xFF. \xCA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xEE, \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xE8\xE5 \xED\xE0\xEC\xE5\xF0\xE5\xED\xE8\xFF \xF7\xE0\xF1\xF2\xEE \xF2\xE5\xF0\xEF\xFF\xF2 \xED\xE5\xF3\xE4\xE0\xF7\xF3, \xEF\xEE\xFD\xF2\xEE\xEC\xF3 \xED\xE0 \xEF\xEE\xE5\xE4\xE8\xED\xEA\xE5 \xEE\xF1\xF2\xE0\xB8\xF2\xF1\xFF \xF8\xE0\xED\xF1 \xEF\xEE\xEB\xF3\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xF2\xF0\xE0\xE2\xEC\xFB.

\xD5\xE2\xE0\xF2\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC (Mancatcher): \xDD\xF2\xEE\xF2 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2 \x96 \xEA\xF0\xE0\xE9\xED\xE5 \xF1\xEF\xE5\xF6\xE8\xE0\xEB\xE8\xE7\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xFB\xE9 \xE2\xE8\xE4 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF, \xF1\xEE\xE7\xE4\xE0\xED\xED\xFB\xE9 \xE4\xEB\xFF \xE7\xE0\xF5\xE2\xE0\xF2\xE0 \xE6\xE5\xF0\xF2\xE2\xFB \xE1\xE5\xE7 \xF3\xE1\xE8\xE9\xF1\xF2\xE2\xE0. \xCE\xED \xF1\xEE\xF1\xF2\xEE\xE8\xF2 \xE8\xE7 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xEE\xE3\xEE \xF8\xE5\xF1\xF2\xE0 \xF1 \xEF\xF0\xF3\xE6\xE8\xED\xED\xFB\xEC\xE8 \xE7\xE0\xEE\xF1\xF2\xF0\xB8\xED\xED\xFB\xEC\xE8 \xE7\xE0\xF5\xE2\xE0\xF2\xE0\xEC\xE8 \xED\xE0 \xEA\xEE\xED\xF6\xE5. \xC6\xE5\xF0\xF2\xE2\xE0 \xEF\xEE\xEF\xE0\xE4\xE0\xE5\xF2 \xEC\xE5\xE6\xE4\xF3 \xF0\xF3\xEA, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE5 \xEC\xE3\xED\xEE\xE2\xE5\xED\xED\xEE \xE7\xE0\xF5\xEB\xEE\xEF\xFB\xE2\xE0\xFE\xF2\xF1\xFF. \xD5\xE2\xE0\xF2\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC \xFD\xF4\xF4\xE5\xEA\xF2\xE8\xE2\xE5\xED \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEF\xF0\xEE\xF2\xE8\xE2 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xEE\xEC \xF1 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA\xE0 (man-sized). \xD6\xE5\xEB\xFC \xE2\xF1\xE5\xE3\xE4\xE0 \xF1\xF7\xE8\xF2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xF1 AC 10, \xEC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xF6\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xFB\xEC \xCB\xEE\xE2\xEA\xEE\xF1\xF2\xFC\xFE. \xC5\xF1\xEB\xE8 \xE7\xE0\xF1\xF7\xE8\xF2\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xF3\xE4\xE0\xF0, \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xEF\xEE\xE9\xEC\xE0\xED. \xCF\xEE\xE9\xEC\xE0\xED\xED\xE0\xFF \xE6\xE5\xF0\xF2\xE2\xE0 \xF2\xE5\xF0\xFF\xE5\xF2 \xE2\xF1\xE5 \xE1\xEE\xED\xF3\xF1\xFB \xE7\xE0 \xF9\xE8\xF2 \xE8 \xCB\xEE\xE2\xEA\xEE\xF1\xF2\xFC, \xE8 \xE5\xB8 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE2\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE2 \xEB\xFE\xE1\xEE\xEC \xED\xE0\xEF\xF0\xE0\xE2\xEB\xE5\xED\xE8\xE8. \xDD\xF2\xEE \xE0\xE2\xF2\xEE\xEC\xE0\xF2\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8 \xEF\xF0\xE8\xF7\xE8\xED\xFF\xE5\xF2 1d2 \xEE\xF7\xEA\xEE\xE2 \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xFF \xE7\xE0 \xF0\xE0\xF3\xED\xE4 \xE8 \xE4\xE0\xB8\xF2 25% \xF8\xE0\xED\xF1 \xEF\xEE\xE2\xE0\xEB\xE8\xF2\xFC \xE6\xE5\xF0\xF2\xE2\xF3 \xED\xE0 \xE7\xE5\xEC\xEB\xFE. \xC6\xE5\xF0\xF2\xE2\xE0 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xF3\xE1\xE5\xE6\xE0\xF2\xFC \xEF\xF0\xE8 \xF3\xF1\xEF\xE5\xF8\xED\xEE\xEC \xE1\xF0\xEE\xF1\xEA\xE5 \xED\xE0 \xE3\xED\xF3\xF2\xFC \xEF\xF0\xF3\xF2\xFC\xFF/\xEF\xEE\xE4\xED\xE8\xEC\xE0\xF2\xFC \xE2\xEE\xF0\xEE\xF2\xE0 (bend bars/lift gates), \xED\xEE \xFD\xF2\xEE \xE2\xFB\xEB\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2 \xE4\xEE\xEF\xEE\xEB\xED\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xFB\xE5 1d2 \xEE\xF7\xEA\xEE\xE2 \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xFF. \xD0\xE0\xF1\xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xF0\xE0\xED\xB8\xED\xED\xE0\xFF \xF2\xE0\xEA\xF2\xE8\xEA\xE0 \x96 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xF1\xF2\xFF\xE3\xE8\xE2\xE0\xF2\xFC \xE2\xF1\xE0\xE4\xED\xE8\xEA\xEE\xE2 \xF1 \xF1\xB8\xE4\xE5\xEB, \xE7\xE0\xF2\xE5\xEC \xEF\xF0\xE8\xEA\xEE\xE2\xFB\xE2\xE0\xF2\xFC \xE8\xF5 \xEA \xE7\xE5\xEC\xEB\xE5.

\xC4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE\xE2\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 (Polearms): \xC4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE\xE2\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xE1\xFB\xEB\xEE \xEF\xEE\xEF\xF3\xEB\xFF\xF0\xED\xFB\xEC \xE2 \xEF\xE5\xF0\xE8\xEE\xE4\xFB \xE4\xF0\xE5\xE2\xED\xEE\xF1\xF2\xE8 \xE8 \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xE5\xEA\xEE\xE2\xFC\xFF. \xC8\xF5 \xE4\xEB\xE8\xED\xE0 \xFF\xE2\xEB\xFF\xEB\xE0\xF1\xFC \xFF\xE2\xED\xFB\xEC \xEF\xF0\xE5\xE8\xEC\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE\xEC \xE8, \xE4\xEB\xFF \xEA\xF0\xE5\xF1\xF2\xFC\xFF\xED\xE8\xED\xE0, \xFD\xF2\xEE \xE1\xFB\xEB\xEE \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xE5 \xE2 \xEF\xF0\xEE\xE8\xE7\xE2\xEE\xE4\xF1\xF2\xE2\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5. \xCF\xEE\xFD\xF2\xEE\xEC\xF3 \xE8\xEC\xE5\xE5\xF2 \xEC\xE5\xF1\xF2\xEE \xE8\xE7\xEE\xE1\xE8\xEB\xE8\xE5 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xF0\xE0\xE7\xEB\xE8\xF7\xED\xFB\xF5 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xEE\xE2 \xE8 \xF4\xEE\xF0\xEC. \xCF\xEE \xEF\xF0\xE8\xF7\xE8\xED\xE5 \xE8\xF5 \xEC\xED\xEE\xE6\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0 \xE4\xEB\xFF \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xED\xE5 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xF3\xE5\xF2 \xF1\xF2\xE0\xED\xE4\xE0\xF0\xF2\xED\xEE\xE9 \xF1\xE8\xF1\xF2\xE5\xEC\xFB \xED\xE0\xE7\xE2\xE0\xED\xE8\xE9. \xCD\xE0\xE7\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xFB\xE5 \xE2 \xE8\xE3\xF0\xE5 AD&D \xE2\xEE\xE7\xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xED\xFF\xF2\xFC\xF1\xFF \xEA \xE4\xF0\xF3\xE3\xEE\xEC\xF3 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFE \xE3\xE4\xE5-\xF2\xEE \xE5\xF9\xB8.

\xC8\xE7-\xE7\xE0 \xF1\xE2\xEE\xE5\xE9 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB \xE2\xF1\xB8 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE\xE2\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xED\xE0\xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xEE \xE4\xEB\xFF \xEF\xE5\xF5\xEE\xF2\xFB \xE8 \xFF\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE4\xE2\xF3\xF0\xF3\xF7\xED\xFB\xEC. \xCF\xEE\xF7\xF2\xE8 \xE2\xF1\xE5\xE3\xE4\xE0 \xFD\xF2\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xE3\xEE \xEA\xF0\xE5\xF1\xF2\xFC\xFF\xED\xE8\xED\xE0 \xE8 \xF1\xEE\xEB\xE4\xE0\xF2\xE0 \x96 \xF2\xE5\xF5, \xEA\xEE\xEC\xF3 \xED\xE5 \xF5\xE2\xE0\xF2\xE0\xE5\xF2 \xEA\xEE\xED\xFF \xE8 \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8, \xE8 \xEA\xF2\xEE \xED\xF3\xE6\xE4\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF9\xE5\xEC \xE4\xE5\xF0\xE6\xE0\xF2\xFC \xE2\xF0\xE0\xE6\xE5\xF1\xEA\xE8\xF5 \xF0\xFB\xF6\xE0\xF0\xE5\xE9 \xED\xE0 \xF0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xE8. \xCF\xEE\xFD\xF2\xEE\xEC\xF3 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE8\xED\xF1\xF2\xE2\xEE \xE2\xE8\xE4\xEE\xE2 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xEF\xF0\xE5\xE4\xED\xE0\xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xEE \xE4\xEB\xFF \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xE2 \xEF\xEB\xEE\xF2\xED\xEE\xEC \xEF\xEE\xF1\xF2\xF0\xEE\xE5\xED\xE8\xE8, \xF7\xF2\xEE \xEE\xE1\xEE\xF0\xE0\xF7\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xEB\xE5\xF1\xEE\xEC \xEE\xF1\xF2\xF0\xFB\xF5 \xED\xE0\xEA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xE8\xEA\xEE\xE2 \xE8 \xEE\xEF\xE0\xF1\xED\xFB\xF5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xE9 \xE4\xEB\xFF \xEB\xFE\xE1\xEE\xE3\xEE \xF0\xFB\xF6\xE0\xF0\xFF, \xE4\xEE\xF1\xF2\xE0\xF2\xEE\xF7\xED\xEE \xE3\xEB\xF3\xEF\xEE\xE3\xEE \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xE1\xF0\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC\xF1\xFF \xE2 \xE0\xF2\xE0\xEA\xF3.

\xC4\xEB\xE8\xED\xED\xE0\xFF \xEF\xE8\xEA\xE0 (Awl Pike): \xCF\xEE \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xF3 \xFD\xF2\xEE \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE5 \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8 \xE4\xEB\xE8\xED\xEE\xE9 \xEE\xF2 12 \xE4\xEE 20 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2, \xE7\xE0\xEA\xE0\xED\xF7\xE8\xE2\xE0\xFE\xF9\xE5\xE5\xF1\xFF \xEE\xF1\xF2\xF0\xE8\xB8\xEC \xEA\xEE\xED\xF3\xF1\xEE\xEE\xE1\xF0\xE0\xE7\xED\xEE\xE3\xEE \xED\xE0\xEA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xE8\xEA\xE0. \xC1\xFB\xEB\xE0 \xEF\xEE\xEF\xF3\xEB\xFF\xF0\xED\xFB\xEC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5\xEC \xE2 \xEF\xE5\xF0\xE8\xEE\xE4 \xF0\xE5\xED\xE5\xF1\xF1\xE0\xED\xF1\xE0. \xD2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xEF\xE8\xEA\xE8 \xE2\xFB\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xFE\xF2\xF1\xFF \xE2\xEF\xE5\xF0\xB8\xE4, \xEB\xFE\xE4\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xED\xE0\xF5\xEE\xE4\xE8\xF2\xFC\xF1\xFF \xE2 \xEF\xEB\xEE\xF2\xED\xFB\xF5 \xEF\xEE\xF1\xF2\xF0\xEE\xE5\xED\xE8\xFF\xF5, \xE3\xE4\xE5 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE4\xF0\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xED\xE5\xF1\xEA\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xF0\xFF\xE4\xEE\xE2. \xC1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE8\xE5 \xE1\xEB\xEE\xEA\xE8 \xEA\xEE\xEF\xE5\xE9\xF9\xE8\xEA\xEE\xE2 \xEE\xE1\xF0\xE0\xE7\xEE\xE2\xFB\xE2\xE0\xEB\xE8 \xE3\xF0\xEE\xE7\xED\xFB\xE5 \xE2\xEE\xE9\xF1\xEA\xE0. \xCE\xE4\xED\xE0\xEA\xEE, \xEA\xE0\xEA \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEA\xEE\xEF\xE5\xE9\xF9\xE8\xEA\xE8 \xE2\xF1\xF2\xF3\xEF\xE0\xEB\xE8 \xE2 \xE1\xEB\xE8\xE7\xEA\xE8\xE9 \xE1\xEE\xE9, \xEE\xED\xE8 \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xE1\xF0\xEE\xF1\xE0\xEB\xE8 \xF1\xE2\xEE\xE8 \xED\xE5\xF3\xE4\xEE\xE1\xED\xFB\xE5 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE5 \xEF\xE8\xEA\xE8 \xE8 \xE4\xF0\xE0\xEB\xE8\xF1\xFC \xE2 \xF0\xF3\xEA\xEE\xEF\xE0\xF8\xED\xEE\xE9 \xEA\xEE\xF0\xEE\xF2\xEA\xE8\xEC\xE8 \xEC\xE5\xF7\xE0\xEC\xE8.

\xC1\xE5\xF0\xE4\xFB\xF8 (Bardiche): \xCE\xE4\xE8\xED \xE8\xE7 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE5\xE9\xF8\xE8\xF5 \xE2\xE8\xE4\xEE\xE2 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF, \xE1\xE5\xF0\xE4\xFB\xF8 \xEF\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xEB \xF1\xEE\xE1\xEE\xE9 \xF3\xE4\xEB\xE8\xED\xB8\xED\xED\xFB\xE9 \xE1\xEE\xE5\xE2\xEE\xE9 \xF2\xEE\xEF\xEE\xF0. \xC1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE5 \xE8\xE7\xEE\xE3\xED\xF3\xF2\xEE\xE5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xE5 \xF2\xEE\xEF\xEE\xF0\xE0 \xEA\xF0\xE5\xEF\xE8\xEB\xEE\xF1\xFC \xED\xE0 \xF8\xE5\xF1\xF2 \xE4\xEB\xE8\xED\xEE\xE9 \xEE\xF2 5 \xE4\xEE 8 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2. \xC2\xEE\xE7\xEC\xEE\xE6\xED\xEE, \xEE\xED \xF0\xE0\xE7\xE2\xE8\xEB\xF1\xFF \xE8\xE7 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xE3\xEE \xEA\xF0\xE5\xF1\xF2\xFC\xFF\xED\xF1\xEA\xEE\xE3\xEE \xE8\xED\xE2\xE5\xED\xF2\xE0\xF0\xFF, \xE8 \xE1\xFB\xEB \xEF\xEE\xEF\xF3\xEB\xFF\xF0\xE5\xED \xF1\xF0\xE5\xE4\xE8 \xEA\xF0\xE5\xF1\xF2\xFC\xFF\xED. \xCE\xE4\xED\xEE \xEE\xF2\xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xED\xE5\xF3\xE4\xEE\xE1\xF1\xF2\xE2\xEE \x96 \xF2\xEE, \xF7\xF2\xEE \xE1\xE5\xF0\xE4\xFB\xF8 \xF2\xF0\xE5\xE1\xEE\xE2\xE0\xEB \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xF0\xE0\xED\xF1\xF2\xE2\xE0 \xE4\xEB\xFF \xE7\xE0\xEC\xE0\xF5\xE0, \xF7\xE5\xEC \xEF\xE8\xEA\xE0 \xE8\xEB\xE8 \xEA\xEE\xEF\xFC\xB8.

\xC2\xEE\xF0\xEE\xED\xE8\xE9 \xEA\xEB\xFE\xE2 (Bec de corbin): \xDD\xF2\xEE \xE1\xFB\xEB\xEE \xF3\xE7\xEA\xEE \xF1\xEF\xE5\xF6\xE8\xE0\xEB\xE8\xE7\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xE2\xE5\xF0\xF5\xED\xE8\xF5 \xF1\xEB\xEE\xB8\xE2 \xEE\xE1\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0 \xE2 \xEF\xE5\xF0\xE8\xEE\xE4 \xEF\xEE\xE7\xE4\xED\xE5\xE3\xEE \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xE5\xEA\xEE\xE2\xFC\xFF \xE8 \xF0\xE0\xED\xED\xE5\xE3\xEE \xF0\xE5\xED\xE5\xF1\xF1\xE0\xED\xF1\xE0. \xDD\xF2\xEE \xF0\xE0\xED\xED\xE8\xE9 \xE2\xE0\xF0\xE8\xE0\xED\xF2 \xEA\xEE\xED\xF1\xE5\xF0\xE2\xED\xEE\xE3\xEE \xED\xEE\xE6\xE0, \xF1\xEE\xE7\xE4\xE0\xED\xED\xEE\xE3\xEE \xE4\xEB\xFF \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xED\xE0 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xE5. \xD8\xF2\xFB\xEA \xE8\xEB\xE8 \xEA\xEB\xFE\xE2 \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xED \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xEE\xE1\xE8\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED, \xE0 \xF1\xF2\xEE\xF0\xEE\xED\xF3 \xF1 \xEC\xEE\xEB\xEE\xF2\xEE\xEC \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE1\xFB\xEB\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xE4\xEB\xFF \xED\xE0\xED\xE5\xF1\xE5\xED\xE8\xFF \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xEE\xE3\xEE \xF3\xE4\xE0\xF0\xE0. \xCA\xEE\xED\xE5\xF6 \xF1\xED\xE0\xE1\xE6\xB8\xED \xEA\xEE\xF0\xEE\xF2\xEA\xE8\xEC \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xE5\xEC \xE4\xEB\xFF \xE1\xEE\xF0\xFC\xE1\xFB \xF1 \xED\xE5\xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xB8\xED\xED\xFB\xEC\xE8 \xE8\xEB\xE8 \xE1\xE5\xF1\xEF\xEE\xEC\xEE\xF9\xED\xFB\xEC\xE8 \xEE\xEF\xEF\xEE\xED\xE5\xED\xF2\xE0\xEC\xE8. \xC4\xEB\xE8\xED\xE0 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE \xE2\xEE\xF1\xFC\xEC\xE8 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2. \xD2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xF0\xE0\xF1\xF1\xF7\xE8\xF2\xE0\xED\xEE \xED\xE0 \xED\xE0\xED\xE5\xF1\xE5\xED\xE8\xE5 \xF3\xE4\xE0\xF0\xE0, \xE5\xEC\xF3 \xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xED\xE5\xEC\xE0\xEB\xEE \xEC\xE5\xF1\xF2\xE0 \xE4\xEB\xFF \xE7\xE0\xEC\xE0\xF5\xE0.

\xD1\xE5\xEA\xE0\xF7 (Bill-guisarme): \xC2 \xEA\xF0\xE0\xE9\xED\xE5\xE9 \xF1\xF2\xE5\xEF\xE5\xED\xE8 \xEF\xF0\xE8\xF7\xF3\xE4\xEB\xE8\xE2\xEE \xE2\xFB\xE3\xEB\xFF\xE4\xFF\xF9\xE5\xE5 \xEA\xEE\xEC\xE1\xE8\xED\xE0\xF6\xE8\xEE\xED\xED\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5, \xF1\xE5\xEA\xE0\xF7 \xEF\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 \xF1\xEE\xE1\xEE\xE9 \xEF\xF0\xEE\xE4\xF3\xEA\xF2 \xF0\xE0\xE7\xE2\xE8\xF2\xE8\xFF \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE\xE3\xEE \xF1\xE0\xE4\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xED\xEE\xE6\xE0. \xC7\xE0\xEA\xF0\xE5\xEF\xEB\xB8\xED\xED\xFB\xE9 \xED\xE0 \xF1\xE5\xEC\xE8- \xE8\xEB\xE8 \xE2\xEE\xF1\xFC\xEC\xE8\xF4\xF3\xF2\xEE\xE2\xEE\xEC \xF8\xE5\xF1\xF2\xE5, \xEE\xED \xF1\xEE\xF7\xE5\xF2\xE0\xE5\xF2 \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xEE\xE5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xE5 \xF2\xE5\xF1\xE0\xEA\xE0, \xE2\xFB\xF1\xF2\xF3\xEF\xE0\xFE\xF9\xE5\xE5 \xEE\xE1\xF0\xE0\xF2\xED\xEE\xE5 \xEE\xF1\xF2\xF0\xE8\xB8, \xE8 \xEA\xF0\xFE\xEA \xE8\xEB\xE8 \xF8\xE8\xEF \xED\xE0 \xEA\xEE\xED\xF6\xE5. \xC1\xEB\xE0\xE3\xEE\xE4\xE0\xF0\xFF \xFD\xF2\xEE\xEC\xF3, \xF1\xE5\xEA\xE0\xF7 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xED\xE5\xF1\xEA\xEE\xEB\xFC\xEA\xE8\xEC\xE8 \xF0\xE0\xE7\xED\xFB\xEC\xE8 \xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1\xE0\xEC\xE8. \xCA\xE0\xEA \xE8 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE8\xED\xF1\xF2\xE2\xF3 \xE2\xE8\xE4\xEE\xE2 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF, \xE4\xEB\xFF \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xE5\xEC\xF3 \xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xEC\xED\xEE\xE3\xEE \xEC\xE5\xF1\xF2\xE0.

\xC2\xEE\xE5\xED\xED\xE0\xFF \xEA\xEE\xF1\xE0 (Fauchard): \xCF\xEE\xF2\xEE\xEC\xEE\xEA \xF1\xE5\xF0\xEF\xE0 \xE8 \xEA\xEE\xF1\xFB, \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xE0\xFF \xEA\xEE\xF1\xE0 \x96 \xFD\xF2\xEE \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xEE\xE5, \xE8\xE7\xE3\xE8\xE1\xE0\xFE\xF9\xE5\xE5\xF1\xFF \xE2\xED\xF3\xF2\xF0\xFC \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xE5, \xE7\xE0\xEA\xF0\xE5\xEF\xEB\xB8\xED\xED\xEE\xE5 \xED\xE0 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xE5 \xE4\xEB\xE8\xED\xEE\xE9 \xEE\xF2 \xF8\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE4\xEE \xE2\xEE\xF1\xFC\xEC\xE8 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2. \xC5\xE9 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xF0\xF3\xE1\xE8\xF2\xFC \xE8 \xEA\xEE\xEB\xEE\xF2\xFC, \xF5\xEE\xF2\xFF \xED\xE0\xEF\xF0\xE0\xE2\xEB\xE5\xED\xE8\xE5 \xE8\xE7\xE3\xE8\xE1\xE0 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xFF \xE4\xE5\xEB\xE0\xE5\xF2 \xEA\xEE\xEB\xFE\xF9\xE8\xE5 \xF3\xE4\xE0\xF0\xFB \xF1\xEA\xEE\xF0\xE5\xE5 \xE1\xE5\xF1\xEF\xEE\xEB\xE5\xE7\xED\xFB\xEC\xE8. Ÿ \xEF\xF0\xE5\xE8\xEC\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE \x96 \xF2\xEE, \xF7\xF2\xEE \xEA\xF0\xE5\xF1\xF2\xFC\xFF\xED\xE8\xED \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE7\xE0\xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE \xEF\xF0\xE5\xE2\xF0\xE0\xF2\xE8\xF2\xFC \xF1\xE2\xEE\xFE \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xF3\xFE \xEA\xEE\xF1\xF3 \xE2 \xFD\xF2\xEE \xEE\xF0\xF3\xE4\xE8\xE5 \xE2\xEE\xE9\xED\xFB.

\xC2\xEE\xE5\xED\xED\xE0\xFF \xEA\xEE\xF1\xE0 \xF1 \xF8\xE8\xEF\xEE\xEC (Fauchard-fork): \xDD\xF2\xEE \xEF\xEE\xEF\xFB\xF2\xEA\xE0 \xF3\xEB\xF3\xF7\xF8\xE8\xF2\xFC \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xF3\xFE \xEA\xEE\xF1\xF3 (fauchard), \xEF\xF0\xE8\xE1\xE0\xE2\xE8\xE2 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xEE\xE5 \xEE\xF1\xF2\xF0\xE8\xB8 \xE8\xEB\xE8 \xE2\xE8\xEB\xFB \xEA \xEE\xE1\xF0\xE0\xF2\xED\xEE\xE9 \xF1\xF2\xEE\xF0\xEE\xED\xE5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xFF. \xCF\xF0\xE5\xE4\xEF\xEE\xEB\xEE\xE6\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2 \xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xED\xE0\xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC \xEA\xEE\xEB\xFE\xF9\xE8\xE5 \xF3\xE4\xE0\xF0\xFB. \xDD\xF2\xEE \xEF\xEE-\xEF\xF0\xE5\xE6\xED\xE5\xEC\xF3 \xED\xE5\xFD\xF4\xF4\xE5\xEA\xF2\xE8\xE2\xED\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5.

\xCF\xE0\xEB\xE0\xF8 (Glaive): \xCE\xE4\xE8\xED \xE8\xE7 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE5\xE9\xF8\xE8\xF5 \xE2\xE8\xE4\xEE\xE2 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF, \xEF\xE0\xEB\xE0\xF8 \xEF\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 \xF1\xEE\xE1\xEE\xE9 \xEE\xE4\xED\xEE\xF1\xF2\xEE\xF0\xEE\xED\xED\xE5\xE5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xE5 \xE7\xE0\xEA\xF0\xE5\xEF\xEB\xB8\xED\xED\xEE\xE5 \xED\xE0 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xE5 \xE4\xEB\xE8\xED\xEE\xE9 \xEE\xF2 \xE2\xEE\xF1\xFC\xEC\xE8 \xE4\xEE \xE4\xE5\xF1\xFF\xF2\xE8 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2. \xD5\xEE\xF2\xFF \xFD\xF2\xEE \xE8 \xED\xE5 \xF1\xE0\xEC\xEE\xE5 \xE4\xE5\xE9\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5, \xE5\xE3\xEE \xEB\xE5\xE3\xEA\xEE \xE8\xE7\xE3\xEE\xF2\xEE\xE2\xEB\xFF\xF2\xFC \xE8 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC. \xCE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xE5 \xEF\xEE\xE2\xEE\xF0\xE0\xF7\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xED\xE0\xF0\xF3\xE6\xF3, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE8\xF2\xFC \xF0\xE5\xE6\xF3\xF9\xF3\xFE \xEF\xEB\xEE\xF9\xE0\xE4\xFC, \xE4\xEE \xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE0, \xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xEF\xE0\xEB\xE0\xF8 \xEF\xEE\xF7\xF2\xE8 \xED\xE0\xEF\xEE\xEC\xE8\xED\xE0\xE5\xF2 \xF2\xE5\xF1\xE0\xEA \xE8\xEB\xE8 \xF2\xEE\xEF\xEE\xF0.

\xCF\xE0\xEB\xE0\xF8 \xF1 \xEA\xF0\xFE\xEA\xEE\xEC (Glaive-guisarme): \xC5\xF9\xB8 \xEE\xE4\xED\xEE \xEA\xEE\xEC\xE1\xE8\xED\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5, \xF1\xEE\xF1\xF2\xEE\xFF\xF9\xE5\xE5 \xE8\xE7 \xEF\xE0\xEB\xE0\xF8\xE0 (glaive) \xF1 \xE4\xEE\xE1\xE0\xE2\xEB\xE5\xED\xED\xFB\xEC \xF8\xE8\xEF\xEE\xEC \xE8\xEB\xE8 \xEA\xF0\xFE\xEA\xEE\xEC \xF1 \xEE\xE1\xF0\xE0\xF2\xED\xEE\xE9 \xF1\xF2\xEE\xF0\xEE\xED\xFB \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xFF. \xD2\xE5\xEE\xF0\xE5\xF2\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8, \xFD\xF2\xEE \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2 \xEF\xEE\xEB\xE5\xE7\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF, \xF5\xEE\xF2\xFF \xE5\xE3\xEE \xF0\xE5\xE0\xEB\xFC\xED\xE0\xFF \xEE\xE1\xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xED\xE5\xEC\xED\xEE\xE3\xEE \xF1\xEE\xEC\xED\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xE0.

\xC3\xE8\xE7\xE0\xF0\xEC (Guisarme): \xD5\xEE\xF2\xFC \xEE\xED\xEE \xE8 \xFF\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xEF\xEE\xF2\xEE\xEC\xEA\xEE\xEC \xF1\xE0\xE4\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xF0\xE5\xE7\xE0\xEA\xE0, \xFD\xF2\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \x96 \xE8\xF1\xEA\xF3\xF1\xED\xEE \xE7\xE0\xE3\xED\xF3\xF2\xEE\xE5 \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xEE\xE5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xE5. \xC1\xF3\xE4\xF3\xF7\xE8 \xF3\xE4\xEE\xE1\xED\xFB\xEC \xE8 \xEB\xB8\xE3\xEA\xE8\xEC \xE2 \xEE\xE1\xF0\xE0\xF9\xE5\xED\xE8\xE8, \xEE\xED\xEE, \xF2\xE5\xEC \xED\xE5 \xEC\xE5\xED\xE5\xE5, \xED\xE5 \xEE\xF7\xE5\xED\xFC \xFD\xF4\xF4\xE5\xEA\xF2\xE8\xE2\xED\xEE.

\xC3\xE8\xE7\xE0\xF0\xEC \xF1 \xEA\xF0\xFE\xEA\xEE\xEC (Guisarme-voulge): \xDD\xF2\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 \xF1\xEE\xE1\xEE\xE9 \xEC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xF6\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xEE\xE5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xE5 \xF2\xEE\xEF\xEE\xF0\xE0, \xE7\xE0\xEA\xF0\xE5\xEF\xEB\xB8\xED\xED\xEE\xE5 \xED\xE0 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xE5 \xE2\xEE\xF1\xFC\xEC\xE8\xF4\xF3\xF2\xEE\xE2\xEE\xE9 \xE4\xEB\xE8\xED\xFB. \xCA\xEE\xED\xE5\xF6 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xFF \xF1\xF3\xE6\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2 \xF2\xEE\xF7\xEA\xF3 \xE4\xEB\xFF \xEA\xEE\xEB\xFE\xF9\xE8\xF5 \xF3\xE4\xE0\xF0\xEE\xE2, \xE8 \xE8\xEC\xE5\xE5\xF2\xF1\xFF \xEE\xE1\xF0\xE0\xF2\xED\xEE\xE5 \xEE\xF1\xF2\xF0\xE8\xB8 \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xEE\xE1\xE8\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2. \xC8\xED\xEE\xE3\xE4\xE0 \xFD\xF2\xEE \xEE\xF1\xF2\xF0\xE8\xB8 \xE7\xE0\xEC\xE5\xED\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE7\xE0\xEE\xF1\xF2\xF0\xB8\xED\xED\xFB\xEC \xEA\xF0\xFE\xEA\xEE\xEC \xE4\xEB\xFF \xEE\xEF\xF0\xEE\xEA\xE8\xE4\xFB\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xE2\xF1\xE0\xE4\xED\xE8\xEA\xEE\xE2.

\xC0\xEB\xE5\xE1\xE0\xF0\xE4\xE0 (Halberd): \xCF\xEE\xF1\xEB\xE5 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xEE\xE9 \xEF\xE8\xEA\xE8 (awl pike) \xE8 \xF1\xE5\xEA\xE0\xF7\xE0 (bill), \xFD\xF2\xEE \xE1\xFB\xEB \xEE\xE4\xE8\xED \xE8\xE7 \xF1\xE0\xEC\xFB\xF5 \xEF\xEE\xEF\xF3\xEB\xFF\xF0\xED\xFB\xF5 \xE2\xE8\xE4\xEE\xE2 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xE5\xEA\xEE\xE2\xFC\xFF. \xCD\xE0 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xE5 \xE4\xEB\xE8\xED\xEE\xE9 \xEE\xF2 \xEF\xFF\xF2\xE8 \xE4\xEE \xE2\xEE\xF1\xFC\xEC\xE8 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xEA\xF0\xE5\xEF\xE8\xEB\xF1\xFF \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE9 \xF2\xEE\xEF\xEE\xF0, \xF3\xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xEB\xE5\xED\xED\xFB\xE9 \xEF\xEE\xE4 \xF3\xE3\xEB\xEE\xEC \xF0\xE0\xF1\xF1\xF7\xE8\xF2\xE0\xED\xED\xFB\xEC \xED\xE0 \xEC\xE0\xEA\xF1\xE8\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xF3\xFE \xF1\xE8\xEB\xF3 \xF3\xE4\xE0\xF0\xE0. \xCA\xEE\xED\xE5\xF6 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xFF \xF1\xF3\xE6\xE0\xEB\xF1\xFF \xE2 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xEE\xE5 \xEE\xF1\xF2\xF0\xE8\xB8 \xEA\xEE\xEF\xFC\xFF \xE8\xEB\xE8 \xEF\xE8\xEA\xE8. \xD1 \xEE\xE1\xF0\xE0\xF2\xED\xEE\xE9 \xF1\xF2\xEE\xF0\xEE\xED\xFB \xE1\xFB\xEB \xEA\xF0\xFE\xEA \xE4\xEB\xFF \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xFF \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 \xE8\xEB\xE8 \xEE\xEF\xF0\xEE\xEA\xE8\xE4\xFB\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xE2\xF1\xE0\xE4\xED\xE8\xEA\xEE\xE2. \xC8\xE7\xED\xE0\xF7\xE0\xEB\xFC\xED\xEE \xEF\xF0\xE5\xE4\xED\xE0\xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xED\xE0\xFF \xE4\xEB\xFF \xE1\xEE\xF0\xFC\xE1\xFB \xF1 \xEA\xEE\xED\xED\xFB\xEC\xE8 \xE2\xEE\xE9\xF1\xEA\xE0\xEC\xE8, \xE0\xEB\xE5\xE1\xE0\xF0\xE4\xE0 \xE2\xFB\xF1\xF2\xF3\xEF\xE0\xEB\xE0 \xED\xE5 \xEE\xF1\xEE\xE1\xEE \xF3\xF1\xEF\xE5\xF8\xED\xEE \xE2 \xFD\xF2\xEE\xE9 \xF0\xEE\xEB\xE8, \xF2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xE5\xE9 \xED\xE5 \xF5\xE2\xE0\xF2\xE0\xEB\xEE \xE4\xEB\xE8\xED\xFB \xEF\xE8\xEA\xE8 \xE8 \xF2\xF0\xE5\xE1\xEE\xE2\xE0\xEB\xEE\xF1\xFC \xE7\xED\xE0\xF7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xEC\xE5\xF1\xF2\xEE \xE4\xEB\xFF \xE7\xE0\xEC\xE0\xF5\xE0. \xCE\xED\xE0 \xED\xE0\xF8\xEB\xE0 \xED\xEE\xE2\xEE\xE5 \xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xED\xE5\xED\xE8\xE5 \xEF\xF0\xEE\xF2\xE8\xE2 \xE1\xEB\xEE\xEA\xEE\xE2 \xEA\xEE\xEF\xE5\xE9\xF9\xE8\xEA\xEE\xE2. \xCA\xE0\xEA \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEF\xF0\xEE\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xE5 \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xEE\xE9 \xE0\xF2\xE0\xEA\xE8 \xEF\xF0\xE5\xEA\xF0\xE0\xF9\xE0\xEB\xEE\xF1\xFC, \xEF\xE5\xF5\xEE\xF2\xE8\xED\xF6\xFB \xF1 \xE0\xEB\xE5\xE1\xE0\xF0\xE4\xE0\xEC\xE8 \xE2\xFB\xF5\xEE\xE4\xE8\xEB\xE8 \xE8\xE7 \xEF\xEE\xF1\xF2\xF0\xEE\xE5\xED\xE8\xFF \xE8 \xE0\xF2\xE0\xEA\xEE\xE2\xE0\xEB\xE8 \xF4\xEB\xE0\xED\xE3\xE8 \xE2\xF0\xE0\xE3\xE0. \xCA\xEE\xEF\xE5\xE9\xF9\xE8\xEA\xE8 \xF1 \xE8\xF5 \xF7\xF0\xE5\xE7\xEC\xE5\xF0\xED\xEE \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xEC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5\xEC \xE1\xFB\xEB\xE8 \xEF\xEE\xF7\xF2\xE8 \xF7\xF2\xEE \xE1\xE5\xE7\xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xED\xFB \xE2 \xF2\xE0\xEA\xEE\xEC \xE1\xEB\xE8\xE7\xEA\xEE\xEC \xE1\xEE\xFE.

\xC2\xEE\xE5\xED\xED\xE0\xFF \xEA\xEE\xF1\xE0 \xF1 \xEA\xF0\xFE\xEA\xEE\xEC (Hook fauchard): \xDD\xF2\xEE \xEA\xEE\xEC\xE1\xE8\xED\xE0\xF6\xE8\xEE\xED\xED\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xE5\xF9\xB8 \xEE\xE4\xED\xE0 \xEF\xEE\xEF\xFB\xF2\xEA\xE0 \xF3\xEB\xF3\xF7\xF8\xE8\xF2\xFC \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xF3\xFE \xEA\xEE\xF1\xF3 (fauchard). \xD1 \xEE\xE1\xF0\xE0\xF2\xED\xEE\xE9 \xF1\xF2\xEE\xF0\xEE\xED\xFB \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xFF \xF1\xF2\xE0\xE2\xE8\xEB\xF1\xFF \xEA\xF0\xFE\xEA, \xEF\xF0\xE5\xE4\xEF\xEE\xEB\xEE\xE6\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xE4\xEB\xFF \xF1\xE1\xF0\xE0\xF1\xFB\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xE2\xF1\xE0\xE4\xED\xE8\xEA\xEE\xE2 \xF1 \xF1\xE5\xE4\xEB\xE0. \xCA\xE0\xEA \xE8 \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xE0\xFF \xEA\xEE\xF1\xE0, \xFD\xF2\xEE \xED\xE5 \xEE\xF7\xE5\xED\xFC \xF3\xE4\xE0\xF7\xED\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5.

\xCF\xE8\xEA\xE0 \xF1 \xEC\xEE\xEB\xEE\xF2\xEE\xEC (Lucern hammer): \xDD\xF2\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xEF\xEE\xF5\xEE\xE6\xE5 \xED\xE0 \xE2\xEE\xF0\xEE\xED\xE8\xE9 \xEA\xEB\xFE\xE2 (bec de corbin). \xD1\xED\xE0\xE1\xE6\xB8\xED\xED\xEE\xE5 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE\xEC \xE4\xEE \xE4\xE5\xF1\xFF\xF2\xE8 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE4\xEB\xE8\xED\xEE\xE9, \xEE\xED\xEE \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xE2\xF1\xF2\xF0\xE5\xF7\xE0\xEB\xEE\xF1\xFC \xE2 \xF0\xF3\xEA\xE0\xF5 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xE3\xEE \xF1\xEE\xEB\xE4\xE0\xF2\xE0. \xC5\xE3\xEE \xE3\xEB\xE0\xE2\xED\xEE\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xED\xE0\xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xE5, \xEA\xE0\xEA \xE8 \xE2\xEE\xF0\xEE\xED\xFC\xE5\xE3\xEE \xEA\xEB\xFE\xE2\xE0, \xE1\xFB\xEB\xEE \xEF\xF0\xEE\xE1\xE8\xE2\xE0\xED\xE8\xE5 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8. \xCA\xEE\xED\xE5\xF6 \xF1\xED\xE0\xE1\xE6\xE0\xEB\xF1\xFF \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xEC \xED\xE0\xEA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xE8\xEA\xEE\xEC \xEF\xE8\xEA\xE8 \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xF1\xE4\xE5\xF0\xE6\xE8\xE2\xE0\xF2\xFC \xE2\xF0\xE0\xE6\xE5\xF1\xEA\xF3\xFE \xEA\xE0\xE2\xE0\xEB\xE5\xF0\xE8\xFE.

\xC2\xEE\xE5\xED\xED\xFB\xE5 \xE2\xE8\xEB\xFB (Military fork): \xDD\xF2\xEE \xEE\xE4\xED\xE0 \xE8\xE7 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE5\xE9\xF8\xE8\xF5 \xEC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xEA\xE0\xF6\xE8\xE9 \xEA\xF0\xE5\xF1\xF2\xFC\xFF\xED\xF1\xEA\xEE\xE3\xEE \xE8\xED\xF1\xF2\xF0\xF3\xEC\xE5\xED\xF2\xE0, \xED\xE5\xEC\xED\xEE\xE3\xE8\xEC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xF7\xE5\xEC \xF1\xE5\xED\xED\xFB\xE5 \xE2\xE8\xEB\xFB \xEF\xF0\xE8\xEA\xF0\xE5\xEF\xEB\xB8\xED\xED\xFB\xE5 \xEA \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xEE\xEC\xF3 \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xF3. \xD1 \xE2\xFB\xF2\xFF\xED\xF3\xF2\xFB\xEC\xE8 \xE8 \xE2\xFB\xEF\xF0\xFF\xEC\xEB\xE5\xED\xED\xFB\xEC\xE8 \xE7\xF3\xE1\xF6\xE0\xEC\xE8, \xE2\xEE\xE5\xED\xED\xFB\xE5 \xE2\xE8\xEB\xFB \xFF\xE2\xEB\xFF\xFE\xF2\xF1\xFF \xEF\xEE\xEB\xE5\xE7\xED\xFB\xEC\xE8. \xCD\xE5\xEE\xE1\xF5\xEE\xE4\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xFC \xF0\xF3\xE1\xE8\xF2\xFC \xE8 \xF0\xE0\xF1\xEA\xE0\xEB\xFB\xE2\xE0\xF2\xFC \xE2 \xEA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xEE\xEC \xF1\xF7\xB8\xF2\xE5 \xEF\xF0\xE8\xE2\xEE\xE4\xFF\xF2 \xEA \xF1\xEE\xE2\xEC\xE5\xF9\xE5\xED\xE8\xFE \xE2\xE8\xEB \xF1 \xE4\xF0\xF3\xE3\xE8\xEC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5\xEC.

\xCF\xF0\xEE\xF2\xE0\xE7\xE0\xED (Partisan): \xCA\xEE\xF0\xEE\xF7\xE5 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xEE\xE9 \xEF\xE8\xEA\xE8 (awl pike) \xED\xEE \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xE5\xE5 \xEA\xEE\xEF\xFC\xFF (spear), \xEF\xF0\xEE\xF2\xE0\xE7\xE0\xED \xEF\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 \xF1\xEE\xE1\xEE\xE9 \xF8\xE8\xF0\xEE\xEA\xE8\xE9 \xED\xE0\xEA\xEE\xED\xE5\xF7\xED\xE8\xEA \xEA\xEE\xEF\xFC\xFF \xE7\xE0\xEA\xF0\xE5\xEF\xEB\xB8\xED\xED\xFB\xE9 \xED\xE0 \xE2\xEE\xF1\xFC\xEC\xE8\xF4\xF3\xF2\xEE\xE2\xEE\xEC \xE4\xF0\xE5\xE2\xEA\xE5. \xC4\xE2\xE0 \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE8\xF5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xFF \xE2\xFB\xE4\xE0\xFE\xF2\xF1\xFF \xE8\xE7 \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xEE\xE3\xEE \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xFF, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE8\xE2\xE0\xF2\xFC \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xE5 \xE8 \xE7\xE0\xF5\xE2\xE0\xF2\xFB\xE2\xE0\xF2\xFC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5. \xD2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xFD\xF2\xEE \xEA\xEE\xEB\xFE\xF9\xE5\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5, \xE5\xE3\xEE \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xE2 \xEF\xEB\xEE\xF2\xED\xFB\xF5 \xEF\xEE\xF1\xF2\xF0\xEE\xE5\xED\xE8\xFF\xF5.

\xD2\xF0\xE5\xE7\xF3\xE1\xFB\xE9 \xEF\xF0\xEE\xF2\xE0\xE7\xE0\xED (Ranseur): \xCE\xF7\xE5\xED\xFC \xEF\xEE\xF5\xEE\xE6\xE8\xE9 \xED\xE0 \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xFB\xE9 \xEF\xF0\xEE\xF2\xE0\xE7\xE0\xED (partisan), \xF2\xF0\xE5\xE7\xF3\xE1\xFB\xE9 \xEF\xF0\xEE\xF2\xE0\xE7\xE0\xED \xEE\xF2\xEB\xE8\xF7\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xF2\xE5\xEC, \xF7\xF2\xEE \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xEE\xE5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xE5 \xF2\xEE\xED\xFC\xF8\xE5, \xE0 \xE2\xFB\xF1\xF2\xF3\xEF\xE0\xFE\xF9\xE8\xE5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xFF \xF3\xE4\xEB\xE8\xED\xE5\xED\xED\xFB \xEA\xE0\xEA \xE7\xF3\xE1\xFC\xFF \xE2\xE8\xEB. \xCE\xED\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE7\xE0\xF5\xE2\xE0\xF2\xFB\xE2\xE0\xF2\xFC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xE8 \xE8\xED\xEE\xE3\xE4\xE0 \xEF\xF0\xEE\xE1\xE8\xE2\xE0\xF2\xFC \xE1\xF0\xEE\xED\xFE.

\xD1\xEF\xE5\xF2\xF3\xEC (Spetum): \xD1\xEF\xE5\xF2\xF3\xEC \x96 \xEC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xEA\xE0\xF6\xE8\xFF \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE\xE3\xEE \xEA\xEE\xEF\xFC\xFF (spear). \xC4\xF0\xE5\xE2\xEA\xEE \xF3\xE4\xEB\xE8\xED\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE4\xEE \xE2\xEE\xF1\xFC\xEC\xE8 \x96 \xE4\xE5\xF1\xFF\xF2\xE8 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2 \xE8 \xE4\xEE\xE1\xE0\xE2\xEB\xFF\xFE\xF2\xF1\xFF \xE1\xEE\xEA\xEE\xE2\xFB\xE5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xFF. \xD3 \xED\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xF5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xFF \xEE\xF2\xEA\xEB\xEE\xED\xE5\xED\xFB \xED\xE0\xE7\xE0\xE4, \xE4\xEB\xFF \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xE9 \xEF\xF0\xE8 \xE2\xFB\xF2\xFF\xE3\xE8\xE2\xE0\xED\xE8\xE8 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xFF \xE8\xE7 \xF0\xE0\xED\xFB. \xDD\xF2\xE8 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xFF \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xEB\xEE\xEA\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xE8 \xE7\xE0\xF5\xE2\xE0\xF2\xFB\xE2\xE0\xF2\xFC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xE8\xEB\xE8 \xEB\xEE\xE2\xE8\xF2\xFC \xE8 \xE4\xE5\xF0\xE6\xE0\xF2\xFC \xEE\xEF\xEF\xEE\xED\xE5\xED\xF2\xE0.

\xC2\xEE\xF3\xE4\xE6 (Vouldge): \xC2\xEE\xF3\xE4\xE6, \xEA\xE0\xEA \xE8 \xE1\xE5\xF0\xE4\xFB\xF8 (bardiche) \x96 \xE2\xE0\xF0\xE8\xE0\xF6\xE8\xFF \xF2\xEE\xEF\xEE\xF0\xE0 \xE8 \xF2\xE5\xF1\xE0\xEA\xE0. \xC2\xEE\xF3\xE4\xE6 \xED\xE5\xEC\xED\xEE\xE3\xE8\xEC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5, \xF7\xE5\xEC \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE \xF2\xE5\xF1\xE0\xEA \xED\xE0 \xEA\xEE\xED\xF6\xE5 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xEE\xE3\xEE (\xEE\xF2 \xF8\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE4\xEE \xE2\xEE\xF1\xFC\xEC\xE8 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2) \xF8\xE5\xF1\xF2\xE0. \xDD\xF2\xEE \xEF\xEE\xEF\xF3\xEB\xFF\xF0\xED\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5, \xEB\xB8\xE3\xEA\xEE\xE5 \xE2 \xE8\xE7\xE3\xEE\xF2\xEE\xE2\xEB\xE5\xED\xE8\xE8 \xE8 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xE5 \xE2 \xE8\xE7\xF3\xF7\xE5\xED\xE8\xE8. \xCE\xED\xEE \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xED\xE0\xE7\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xF2\xEE\xEF\xEE\xF0\xEE\xEC \xCB\xEE\xF5\xE0\xE1\xE5\xF0\xE0 (Lochaber axe).

\xCF\xEB\xE5\xF2\xFC (Scourge): \xDD\xF2\xEE \xEF\xEB\xEE\xF5\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 \xF1\xEE\xE1\xEE\xE9 \xEA\xEE\xF0\xEE\xF2\xEA\xE8\xE9 \xEA\xED\xF3\xF2 \xF1 \xED\xE5\xF1\xEA\xEE\xEB\xFC\xEA\xE8\xEC\xE8 \xF0\xE5\xEC\xED\xFF\xEC\xE8 \xE8\xEB\xE8 \xF5\xE2\xEE\xF1\xF2\xE0\xEC\xE8. \xCA\xE0\xE6\xE4\xFB\xE9 \xF0\xE5\xEC\xE5\xED\xFC \xEE\xE1\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xEC\xE8 \xE6\xE0\xEB\xE0\xEC\xE8, \xEF\xF0\xE5\xE2\xF0\xE0\xF9\xE0\xFF\xF1\xFC \xE2 \xF3\xE6\xE0\xF1\xED\xFB\xE9 \xF5\xEB\xFB\xF1\xF2. \xCF\xEB\xE5\xF2\xFC \xE8\xED\xEE\xE3\xE4\xE0 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xEA\xE0\xEA \xEE\xF0\xF3\xE4\xE8\xE5 \xEA\xE0\xE7\xED\xE8.

\xCC\xE5\xF7, \xEF\xEE\xEB\xF3\xF2\xEE\xF0\xED\xFB\xE9 (Sword, Bastard): \xDD\xF2\xEE\xF2 \xEC\xE5\xF7 \xEF\xEE\xF5\xEE\xE6 \xED\xE0 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xFB\xE9 \xEC\xE5\xF7 (long sword) \xEF\xEE \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xF3 \xE8 \xE2\xE5\xF1\xF3, \xED\xEE \xEE\xE1\xEB\xE0\xE4\xE0\xE5\xF2 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xE4\xEB\xE8\xED\xED\xEE\xE9 \xF0\xF3\xEA\xEE\xFF\xF2\xFC\xFE. \xCE\xED \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xEE\xE4\xED\xEE\xE9 \xE8 \xE4\xE2\xF3\xEC\xFF \xF0\xF3\xEA\xE0\xEC\xE8. \xC2 \xE7\xE0\xE2\xE8\xF1\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEE\xF2 \xFD\xF2\xEE\xE3\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE9\xF2\xE5 \xEF\xEE\xEA\xE0\xE7\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8 \xE8 \xEF\xEE\xE2\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xE5. \xC5\xF1\xEB\xE8 \xEE\xED \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xE4\xE2\xF3\xEC\xFF \xF0\xF3\xEA\xE0\xEC\xE8, \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xED\xE5 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xED\xFF\xF2\xFC \xF9\xE8\xF2.

\xCC\xE5\xF7, \xEA\xEE\xEF\xE5\xF8 (Sword, Khopesh): \xDD\xF2\xEE \xE5\xE3\xE8\xEF\xE5\xF2\xF1\xEA\xEE\xE5 \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5. \xCA\xEE\xEF\xE5\xF8 \xE8\xEC\xE5\xE5\xF2 \xF0\xF3\xEA\xEE\xFF\xF2\xFC \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE \xF8\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE4\xFE\xE9\xEC\xEE\xE2 \xE8 \xE3\xE0\xF0\xE4\xF3. \xCE\xF2 \xE3\xE0\xF0\xE4\xFB \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xE5 \xE8\xE4\xB8\xF2 \xEF\xEE \xEF\xF0\xFF\xEC\xEE\xE9 \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE \xE4\xE2\xF3\xF5 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2. \xC2 \xFD\xF2\xEE\xE9 \xF2\xEE\xF7\xEA\xE5 \xEB\xE5\xE7\xE2\xE8\xE5 \xEF\xF0\xE8\xEE\xE1\xF0\xE5\xF2\xE0\xE5\xF2 \xF4\xEE\xF0\xEC\xF3 \xF1\xE5\xF0\xEF\xE0, \xE8 \xEF\xF0\xEE\xE4\xEE\xEB\xE6\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE5\xF9\xB8 \xEE\xEA\xEE\xEB\xEE \xE4\xE2\xF3\xF5 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2, \xED\xEE \xF4\xE0\xEA\xF2\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8 \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE8\xE2\xE0\xFF \xEF\xEE\xEB\xED\xF3\xFE \xE4\xEB\xE8\xED\xF3 \xEC\xE5\xF7\xE0 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xED\xE0 1 \x96 1/2 \xF4\xF3\xF2\xE0. \xDD\xF2\xEE \xE4\xE5\xEB\xE0\xE5\xF2 \xEA\xEE\xEF\xE5\xF8 \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xFB\xEC \xE8 \xE3\xF0\xEE\xEC\xEE\xE7\xE4\xEA\xE8\xEC, \xF2\xF0\xF3\xE4\xED\xFB\xEC \xE2 \xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xED\xE5\xED\xE8\xE8, \xE8 \xEC\xE5\xE4\xEB\xE5\xED\xED\xFB\xEC \xEF\xF0\xE8 \xE2\xEE\xE7\xE2\xF0\xE0\xF2\xE5, \xEE\xF1\xEE\xE1\xE5\xED\xED\xEE \xEF\xEE\xF1\xEB\xE5 \xF1\xE8\xEB\xFC\xED\xEE\xE3\xEE \xEF\xF0\xEE\xEC\xE0\xF5\xE0. \xC5\xE3\xEE \xF1\xE5\xF0\xEF\xEE\xEE\xE1\xF0\xE0\xE7\xED\xE0\xFF \xF7\xE0\xF1\xF2\xFC \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xF1\xF0\xF3\xE1\xE8\xF2\xFC \xEE\xEF\xEF\xEE\xED\xE5\xED\xF2\xE0 \xE8\xEB\xE8 \xE5\xE3\xEE \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5.

\xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8
Armor

\xC2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xE7\xE0\xF5\xEE\xF7\xE5\xF2 \xEA\xF3\xEF\xE8\xF2\xFC \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8, \xE5\xF1\xEB\xE8 \xE5\xEC\xF3 \xE4\xEE\xF1\xF2\xF3\xEF\xED\xFB \xF5\xEE\xF2\xFC \xEA\xE0\xEA\xE8\xE5-\xF2\xEE. \xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \x96 \xFD\xF2\xEE \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE5\xE9\xF8\xE8\xE9 \xE8 \xF1\xE0\xEC\xFB\xE9 \xE4\xE5\xF8\xB8\xE2\xFB\xE9 \xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1 \xF3\xEB\xF3\xF7\xF8\xE8\xF2\xFC \xF8\xE0\xED\xF1 \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xED\xE0 \xE2\xFB\xE6\xE8\xE2\xE0\xED\xE8\xE5 \xE2 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xEE\xE6\xE5\xF1\xF2\xEE\xF7\xB8\xED\xED\xFB\xF5 \xEE\xEF\xE0\xF1\xED\xEE\xF1\xF2\xFF\xF5 \xE6\xE8\xE7\xED\xE8 \xE2 \xEF\xEE\xE8\xF1\xEA\xE0\xF5 \xEF\xF0\xE8\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE9. \xCF\xEE\xED\xFF\xF2\xED\xEE, \xF7\xE5\xEC \xEB\xF3\xF7\xF8\xE5 \xF2\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xEC\xE8 \xEE\xE1\xEB\xE0\xE4\xE0\xE5\xF2 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6, \xF2\xE5\xEC \xEC\xE5\xED\xE5\xE5 \xE2\xE5\xF0\xEE\xFF\xF2\xED\xEE \xF7\xF2\xEE \xEE\xED \xEF\xEE\xF1\xF2\xF0\xE0\xE4\xE0\xE5\xF2. \xC7\xE0\xF9\xE8\xF2\xED\xE0\xFF \xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 \xE8\xE7\xEC\xE5\xF0\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xF7\xE8\xF1\xEB\xEE\xE2\xFB\xEC \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xCA\xEB\xE0\xF1\xF1\xE0 \xC1\xF0\xEE\xED\xE8 (Armor Class, AC); \xF7\xE5\xEC \xED\xE8\xE6\xE5 \xF7\xE8\xF1\xEB\xEE \xCA\xEB\xE0\xF1\xF1\xE0 \xC1\xF0\xEE\xED\xE8, \xF2\xE5\xEC \xEB\xF3\xF7\xF8\xE5 \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xE0. \xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE0 46 \xF1\xEE\xE4\xE5\xF0\xE6\xE8\xF2 \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xE4\xEB\xFF \xE2\xF1\xE5\xF5 \xF2\xE8\xEF\xEE\xE2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2, \xE8\xEC\xE5\xFE\xF9\xE8\xF5\xF1\xFF \xE2 \xF1\xEF\xE8\xF1\xEA\xE0\xF5 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF.

\xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE0 46:
\xC7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xCA\xEB\xE0\xF1\xF1\xE0 \xC1\xF0\xEE\xED\xE8
Armor Class Ratings

\xD2\xE8\xEF \xE1\xF0\xEE\xED\xE8 | \xC7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xE5 AC
--- | ---
None | \xCD\xE5\xF2 | 10
Shield only | \xD2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xF9\xE8\xF2 | 9
Leather or padded armor | \xCA\xEE\xE6\xE0\xED\xFB\xE9 \xE8\xEB\xE8 \xEF\xEE\xE4\xE1\xE8\xF2\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 | 8
Leather or padded armor + shield, studded leather, or ring mail armor | \xCA\xEE\xE6\xE0\xED\xFB\xE9 \xE8\xEB\xE8 \xEF\xEE\xE4\xE1\xE8\xF2\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 + \xF9\xE8\xF2, \xEE\xE1\xE8\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xE6\xE0, \xE8\xEB\xE8 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xE8\xE7 \xEA\xEE\xEB\xE5\xF6 | 7
Studded leather or ring mail + shield, brigandine, scale mail, or hide armor | \xCE\xE1\xE8\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xE6\xE0 \xE8\xEB\xE8 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xE8\xE7 \xEA\xEE\xEB\xE5\xF6 + \xF9\xE8\xF2, \xEC\xED\xEE\xE3\xEE\xF1\xEB\xEE\xE9\xED\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5, \xF7\xE5\xF8\xF3\xE9\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0, \xE8\xEB\xE8 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xE8\xE7 \xF8\xEA\xF3\xF0 | 6
Scale mail or hide + shield, chain mail | \xD7\xE5\xF8\xF3\xE9\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0 \xE8\xEB\xE8 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xE8\xE7 \xF8\xEA\xF3\xF0 + \xF9\xE8\xF2, \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0 | 5
Chain mail + shield, splint mail, banded mail, bronze plate mail | \xCA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0 + \xF9\xE8\xF2, \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0, \xEE\xE1\xE8\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0, \xE1\xF0\xEE\xED\xE7\xEE\xE2\xFB\xE9 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 | 4
Splint mail, banded mail, or bronze plate mail + shield, plate mail | \xCF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0, \xEE\xE1\xE8\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0, \xE8\xEB\xE8 \xE1\xF0\xEE\xED\xE7\xEE\xE2\xFB\xE9 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 + \xF9\xE8\xF2, \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 | 3
Plate mail + shield, field plate | \xCF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 + \xF9\xE8\xF2, \xEF\xE0\xED\xF6\xE8\xF0\xED\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 | 2
Field plate armor + shield, full plate | \xCF\xE0\xED\xF6\xE8\xF0\xED\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 + \xF9\xE8\xF2, \xEF\xEE\xEB\xED\xE0\xFF \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xE1\xF0\xEE\xED\xFF | 1
Full plate armor + shield | \xCF\xEE\xEB\xED\xE0\xFF \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xE1\xF0\xEE\xED\xFF + \xF9\xE8\xF2 | 0

\xD1\xEC\xEE\xF2\xF0\xE8\xF2\xE5 \xF0\xE0\xE7\xE4\xE5\xEB "\xD9\xE8\xF2\xFB" \xE7\xE0 \xE4\xE0\xEB\xFC\xED\xE5\xE9\xF8\xE5\xE9 \xE8\xED\xF4\xEE\xF0\xEC\xE0\xF6\xE8\xE5\xE9 \xEE \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xED\xFB\xF5 \xEF\xF0\xE5\xE8\xEC\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0\xF5 \xF0\xE0\xE7\xED\xFB\xF5 \xF9\xE8\xF2\xEE\xE2.

\xD5\xEE\xF2\xFF \xE8\xEC\xE5\xFE\xF2\xF1\xFF \xED\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE5 \xF0\xE0\xF1\xF5\xEE\xE6\xE4\xE5\xED\xE8\xFF \xE2\xEE \xEC\xED\xE5\xED\xE8\xFF\xF5 \xEE\xF2\xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xF0\xE0\xE7\xEB\xE8\xF7\xED\xFB\xF5 \xF2\xE8\xEF\xEE\xE2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2, \xE2\xF1\xE5 \xE8\xE7\xE2\xE5\xF1\xF2\xED\xFB\xE5 \xE8 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEF\xEE\xEB\xE0\xE3\xE0\xE5\xEC\xFB\xE5 \xF2\xE8\xEF\xFB \xE2\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xFB \xF1\xFE\xE4\xE0. \xD2\xE5\xEC \xED\xE5 \xEC\xE5\xED\xE5\xE5, \xED\xE5 \xE2\xF1\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xE4\xEE\xF1\xF2\xF3\xEF\xED\xFB, \xE5\xF1\xEB\xE8 \xE2\xE0\xF8 DM \xF0\xE5\xF8\xE8\xEB \xEF\xF0\xEE\xE2\xEE\xE4\xE8\xF2\xFC \xEA\xE0\xEC\xEF\xE0\xED\xE8\xFE \xE2 \xEA\xEE\xED\xEA\xF0\xE5\xF2\xED\xEE\xE9 \xE8\xF1\xF2\xEE\xF0\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xEE\xE9 \xFD\xEF\xEE\xF5\xE5 \xE8\xEB\xE8 \xEC\xE5\xF1\xF2\xE5. \xCD\xE0\xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0 \xEF\xEE\xEB\xED\xE0\xFF \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xE1\xF0\xEE\xED\xFF \xED\xE5 \xE1\xF3\xE4\xE5\xF2 \xE4\xEE\xF1\xF2\xF3\xEF\xED\xE0 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0\xEC \xE2 \xEE\xE1\xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xEA\xE5 \xE4\xF0\xE5\xE2\xED\xE5\xE9 \xC3\xF0\xE5\xF6\xE8\xE8.

\xCE\xE1\xE8\xF2\xE0\xFF (Banded) \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0: \xDD\xF2\xEE\xF2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xED \xE8\xE7 \xEF\xE5\xF0\xE5\xEA\xF0\xFB\xE2\xE0\xFE\xF9\xE8\xF5\xF1\xFF \xEF\xEE\xEB\xEE\xF1\xEE\xEA \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE0, \xEF\xF0\xE8\xF8\xE8\xF2\xFB\xF5 \xED\xE0 \xEF\xEE\xE4\xEA\xEB\xE0\xE4\xEA\xF3 \xE8\xE7 \xEA\xEE\xE6\xE8 \xE8 \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE8. \xCE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xEF\xEE\xEB\xEE\xF1\xEA\xE8 \xEF\xF0\xE8\xEA\xF0\xFB\xE2\xE0\xFE\xF2 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xED\xE0\xE8\xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xF3\xFF\xE7\xE2\xE8\xEC\xFB\xE5 \xEC\xE5\xF1\xF2\xE0, \xE2 \xF2\xEE \xE2\xF0\xE5\xEC\xFF \xEA\xE0\xEA \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0 \xF1 \xEA\xEE\xE6\xE5\xE9 \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xE0\xFE\xF2 \xF1\xEE\xE5\xE4\xE8\xED\xE5\xED\xE8\xFF, \xE3\xE4\xE5 \xE4\xEE\xEB\xE6\xED\xE0 \xEE\xE1\xE5\xF1\xEF\xE5\xF7\xE8\xE2\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xF1\xE2\xEE\xE1\xEE\xE4\xE0 \xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF. \xCF\xEE\xF1\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE2\xEE\xEC \xF0\xE5\xEC\xE5\xF8\xEA\xEE\xE2 \xF1 \xEF\xF0\xFF\xE6\xEA\xE0\xEC\xE8 \xE2\xE5\xF1 \xF0\xE0\xF1\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xE8\xEB\xE8 \xEC\xE5\xED\xE5\xE5 \xF0\xE0\xE2\xED\xEE\xEC\xE5\xF0\xED\xEE.

\xCC\xED\xEE\xE3\xEE\xF1\xEB\xEE\xE9\xED\xFB\xE9 (Brigandine) \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5: \xDD\xF2\xEE\xF2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xED \xE8\xE7 \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xF5 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xF5 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xEE\xEA, \xEF\xF0\xE8\xF8\xE8\xF2\xFB\xF5 \xE8\xEB\xE8 \xED\xE0\xEA\xEB\xB8\xEF\xE0\xED\xED\xFB\xF5 \xED\xE0 \xF1\xEB\xEE\xE9 \xEF\xE0\xF0\xF3\xF1\xE8\xED\xFB \xE8\xEB\xE8 \xEA\xEE\xE6\xE8, \xE8 \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xB8\xED\xED\xFB\xF5 \xE2\xED\xE5\xF8\xED\xE8\xEC \xF1\xEB\xEE\xE5\xEC \xF2\xEA\xE0\xED\xE8. \xCE\xED \xF1\xEA\xEE\xF0\xE5\xE5 \xE6\xB8\xF1\xF2\xEA\xE8\xE9, \xE8 \xED\xE5 \xE4\xE0\xB8\xF2 \xE4\xEE\xF1\xF2\xE0\xF2\xEE\xF7\xED\xEE\xE9 \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xFB \xE2 \xF1\xEE\xE5\xE4\xE8\xED\xE5\xED\xE8\xFF\xF5, \xE3\xE4\xE5 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE5 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xFB \xE4\xEE\xEB\xE6\xED\xFB \xE1\xFB\xF2\xFC \xF1\xE8\xEB\xFC\xED\xEE \xEF\xF0\xEE\xF0\xE5\xE6\xE5\xED\xFB \xE8\xEB\xE8 \xF3\xE1\xF0\xE0\xED\xFB.

\xC1\xF0\xEE\xED\xE7\xEE\xE2\xFB\xE9 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 (Bronze plate mail): \xDD\xF2\xEE \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xE1\xF0\xEE\xED\xFF \x96 \xEA\xEE\xEC\xE1\xE8\xED\xE0\xF6\xE8\xFF \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xF5 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED, \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE8 \xE8\xEB\xE8 \xEC\xED\xEE\xE3\xEE\xF1\xEB\xEE\xE9\xED\xEE\xE3\xEE \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE0, \xEA\xEE\xE6\xE8 \xE8 \xED\xE0\xE1\xE8\xE2\xEA\xE8 \x96 \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xED\xED\xE0\xFF \xE8\xE7 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xEC\xFF\xE3\xEA\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xE7\xFB. \xD1\xE4\xE5\xEB\xE0\xF2\xFC \xE5\xB8 \xEF\xF0\xEE\xF9\xE5 \xE8 \xE4\xE5\xF8\xE5\xE2\xEB\xE5, \xF7\xE5\xEC \xF1\xF2\xE0\xEB\xFC\xED\xF3\xFE \xE1\xF0\xEE\xED\xFE, \xED\xEE \xEE\xED\xE0 \xED\xE5 \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xE0\xE5\xF2 \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xEE. \xC1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE9 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE4\xED\xE8\xEA \xE8 \xE4\xF0\xF3\xE3\xE8\xE5 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE5 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xFB \xE7\xE0\xEA\xF0\xFB\xE2\xE0\xFE\xF2 \xF7\xE0\xF1\xF2\xE8 \xF2\xE5\xEB\xE0, \xED\xEE \xE4\xF0\xF3\xE3\xE8\xE5 \xEC\xE0\xF2\xE5\xF0\xE8\xE0\xEB\xFB \xE4\xEE\xEB\xE6\xED\xFB \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xE0\xF2\xFC \xF1\xEE\xE5\xE4\xE8\xED\xE5\xED\xE8\xFF \xE8 \xE4\xE2\xE8\xE6\xF3\xF9\xE8\xE5\xF1\xFF \xF7\xE0\xF1\xF2\xE8 \xF2\xE5\xEB\xE0. \xDD\xF2\xEE \xED\xE5 \xEF\xEE\xEB\xED\xE0\xFF \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xE1\xF0\xEE\xED\xFF \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xEE\xE3\xEE \xF0\xFB\xF6\xE0\xF0\xFF \xEF\xEE\xE7\xE4\xED\xE5\xE3\xEE \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xE5\xEA\xEE\xE2\xFC\xFF \xE8 \xF0\xE5\xED\xE5\xF1\xF1\xE0\xED\xF1\xE0.

\xCA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0 (Chain mail): \xDD\xF2\xEE\xF2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xED \xE8\xE7 \xF1\xF6\xE5\xEF\xEB\xE5\xED\xED\xFB\xF5 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xF5 \xEA\xEE\xEB\xE5\xF6. \xCE\xED \xE2\xF1\xE5\xE3\xE4\xE0 \xEE\xE4\xE5\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xF1\xEE \xF1\xEB\xEE\xE5\xEC \xF1\xF2\xB8\xE3\xE0\xED\xEE\xE9 \xF2\xEA\xE0\xED\xE8 \xF1\xED\xE8\xE7\xF3, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xE8\xE7\xE1\xE5\xE6\xE0\xF2\xFC \xE1\xEE\xEB\xE5\xE7\xED\xE5\xED\xED\xEE\xE3\xEE \xED\xE0\xF2\xE8\xF0\xE0\xED\xE8\xFF \xE8 \xF1\xEC\xFF\xE3\xF7\xE8\xF2\xFC \xF1\xE8\xEB\xF3 \xF3\xE4\xE0\xF0\xEE\xE2. \xCD\xE0\xE4 \xE6\xE8\xE7\xED\xE5\xED\xED\xEE \xE2\xE0\xE6\xED\xFB\xEC\xE8 \xEC\xE5\xF1\xF2\xE0\xEC\xE8 \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xE8\xEC\xE5\xE5\xF2\xF1\xFF \xED\xE5\xF1\xEA\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xF1\xEB\xEE\xB8\xE2 \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE8. \xD1\xF6\xE5\xEF\xEB\xE5\xED\xE8\xFF \xEB\xE5\xE3\xEA\xEE \xEF\xF0\xF3\xE6\xE8\xED\xFF\xF2 \xEF\xEE\xE4 \xF3\xE4\xE0\xF0\xE0\xEC\xE8, \xF7\xE0\xF1\xF2\xE8\xF7\xED\xEE \xEF\xEE\xE3\xEB\xEE\xF9\xE0\xFF \xE8\xF5 \xF1\xE8\xEB\xF3. \xC1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF \xF7\xE0\xF1\xF2\xFC \xE2\xE5\xF1\xE0 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE0 \xE4\xE5\xF0\xE6\xE8\xF2\xF1\xFF \xED\xE0 \xEF\xEB\xE5\xF7\xE0\xF5 \xE8 \xEF\xEE\xFD\xF2\xEE\xEC\xF3 \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xF3 \xED\xE5\xF3\xE4\xEE\xE1\xED\xEE \xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC \xE4\xEE\xEB\xE3\xEE\xE5 \xE2\xF0\xE5\xEC\xFF.

\xCF\xE0\xED\xF6\xE8\xF0\xED\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 (Field plate armor): \xDD\xF2\xEE \xED\xE0\xE8\xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xF0\xE0\xF1\xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xF0\xE0\xED\xB8\xED\xED\xE0\xFF \xE2\xE5\xF0\xF1\xE8\xFF \xEF\xEE\xEB\xED\xEE\xE9 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8, \xF1\xEE\xF1\xF2\xEE\xFF\xF9\xE5\xE9 \xE8\xE7 \xF1\xF4\xEE\xF0\xEC\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xFB\xF5 \xE8 \xEF\xEE\xE4\xEE\xE3\xED\xE0\xED\xED\xFB\xF5 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xF5 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED, \xF1\xEA\xF0\xE5\xEF\xEB\xB8\xED\xED\xFB\xF5 \xE8 \xEF\xE5\xF0\xE5\xF1\xE5\xEA\xE0\xFE\xF9\xE8\xF5\xF1\xFF \xF2\xE0\xEA, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xEF\xF0\xE8\xEA\xF0\xFB\xE2\xE0\xF2\xFC \xE2\xF1\xB8 \xF2\xE5\xEB\xEE. \xCE\xED\xE0 \xE2\xEA\xEB\xFE\xF7\xE0\xE5\xF2 \xEB\xE0\xF2\xED\xFB\xE5 \xF0\xF3\xEA\xE0\xE2\xE8\xF6\xFB, \xE1\xEE\xF2\xE8\xED\xEA\xE8, \xE8 \xF8\xEB\xE5\xEC \xF1 \xE7\xE0\xE1\xF0\xE0\xEB\xEE\xEC. \xC2\xED\xE8\xE7 \xED\xF3\xE6\xED\xEE \xED\xE0\xE4\xE5\xE2\xE0\xF2\xFC \xF2\xEE\xEB\xF1\xF2\xFB\xE9 \xF1\xEB\xEE\xE9 \xED\xE0\xE1\xE8\xE2\xEA\xE8. \xD2\xE5\xEC \xED\xE5 \xEC\xE5\xED\xE5\xE5, \xE2\xE5\xF1 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8 \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xEE \xF0\xE0\xF1\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xB8\xED \xEF\xEE \xE2\xF1\xE5\xEC\xF3 \xF2\xE5\xEB\xF3. \xD2\xE0\xEA\xE0\xFF \xE1\xF0\xEE\xED\xFF \xEB\xE8\xF8\xFC \xED\xE5\xEC\xED\xEE\xE3\xEE \xF1\xF2\xE5\xF1\xED\xFF\xE5\xF2 \xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF. \xC5\xF1\xEB\xE8 \xED\xE5 \xF1\xF7\xE8\xF2\xE0\xF2\xFC \xE5\xB8 \xE4\xEE\xF0\xEE\xE3\xEE\xE2\xE8\xE7\xED\xFB, \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xFB\xE5 \xED\xE5\xF3\xE4\xEE\xE1\xF1\xF2\xE2\xE0 \x96 \xED\xE5\xF5\xE2\xE0\xF2\xEA\xE0 \xE2\xE5\xED\xF2\xE8\xEB\xFF\xF6\xE8\xE8 \xE8 \xEA\xEE\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE \xE2\xF0\xE5\xEC\xE5\xED\xE8, \xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xE5\xEC\xEE\xE5 \xE4\xEB\xFF \xED\xE0\xE4\xE5\xE2\xE0\xED\xE8\xFF \xE8 \xF1\xED\xFF\xF2\xE8\xFF (\xF1\xEC\xEE\xF2\xF0\xE8\xF2\xE5 \xF0\xE0\xE7\xE4\xE5\xEB "\xCD\xE0\xE4\xE5\xE2\xE0\xED\xE8\xE5 \xE8 \xF1\xED\xFF\xF2\xE8\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2"). \xCA\xE0\xE6\xE4\xFB\xE9 \xEA\xEE\xEC\xEF\xEB\xE5\xEA\xF2 \xEF\xE0\xED\xF6\xE8\xF0\xED\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8 \xE4\xEE\xEB\xE6\xE5\xED \xE1\xFB\xF2\xFC \xE8\xED\xE4\xE8\xE2\xE8\xE4\xF3\xE0\xEB\xFC\xED\xEE \xEF\xEE\xE4\xEE\xE3\xED\xE0\xED \xE3\xEB\xE0\xE2\xED\xFB\xEC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE5\xE9\xED\xE8\xEA\xEE\xEC \xEF\xEE \xF5\xEE\xE7\xFF\xE8\xED\xF3, \xF5\xEE\xF2\xFF \xE7\xE0\xF5\xE2\xE0\xF7\xE5\xED\xED\xFB\xE5 \xF7\xE0\xF1\xF2\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xE8\xE7\xEC\xE5\xED\xE5\xED\xFB \xE2 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE5, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xEF\xEE\xE4\xF5\xEE\xE4\xE8\xF2\xFC \xE4\xEB\xFF \xED\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xE2\xEB\xE0\xE4\xE5\xEB\xFC\xF6\xE0 (\xE7\xE0 \xE8\xF1\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xFF\xE2\xED\xEE\xE3\xEE \xE0\xE1\xF1\xF3\xF0\xE4\xE0, \xED\xE0\xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0 \xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA \xEF\xFB\xF2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE8\xE7\xEC\xE5\xED\xE8\xF2\xFC \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 \xF5\xE0\xF4\xEB\xE8\xED\xE3\xE0).

\xCF\xEE\xEB\xED\xE0\xFF \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xE1\xF0\xEE\xED\xFF (Full plate): \xDD\xF2\xEE \xE2\xEF\xE5\xF7\xE0\xF2\xEB\xFF\xFE\xF9\xE0\xFF \xE1\xF0\xEE\xED\xFF \xE2 \xF1\xF2\xE8\xEB\xE5 \xE2\xFB\xF1\xEE\xEA\xEE\xE9 \xE3\xEE\xF2\xE8\xEA\xE8 \xEF\xEE\xE7\xE4\xED\xE5\xE3\xEE \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE2\xE5\xEA\xEE\xE2\xFC\xFF \xE8 \xF0\xE5\xED\xE5\xF1\xF1\xE0\xED\xF1\xE0. \xCE\xED\xE0 \xEF\xF0\xE5\xE2\xEE\xF1\xF5\xEE\xE4\xED\xEE \xE8\xE7\xE3\xEE\xF2\xEE\xE2\xEB\xE5\xED\xE0 \xE8 \xF1\xEE\xE1\xF0\xE0\xED\xE0. \xC2\xF1\xE5 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xFB \xF1\xEE\xEC\xEA\xED\xF3\xF2\xFB \xE2\xEC\xE5\xF1\xF2\xE5 \xE8 \xE0\xEA\xEA\xF3\xF0\xE0\xF2\xED\xEE \xF0\xE0\xF1\xEF\xEE\xEB\xEE\xE6\xE5\xED\xFB \xEF\xEE\xE4 \xEE\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xB8\xED\xED\xFB\xEC \xF3\xE3\xEB\xEE\xEC \xE4\xEB\xFF \xEE\xF2\xF0\xE0\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xF3\xE4\xE0\xF0\xEE\xE2. \xCF\xEE\xE2\xE5\xF0\xF5\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE \xF1\xE8\xEB\xFC\xED\xEE \xEF\xEE\xEA\xF0\xFB\xF2\xE0 \xEE\xF0\xED\xE0\xEC\xE5\xED\xF2\xEE\xEC \xE8\xE7 \xF2\xF0\xE0\xE2\xEB\xE5\xED\xFB\xF5 \xE8 \xE8\xED\xEA\xF0\xF3\xF1\xF2\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xFB\xF5 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xEE\xE2. \xCA\xE0\xE6\xE4\xFB\xE9 \xEA\xEE\xEC\xEF\xEB\xE5\xEA\xF2 \xE4\xEE\xEB\xE6\xE5\xED \xE1\xFB\xF2\xFC \xF2\xEE\xF7\xED\xEE \xF0\xE0\xF1\xF1\xF7\xE8\xF2\xE0\xED \xED\xE0 \xF1\xE2\xEE\xE5\xE3\xEE \xE2\xEB\xE0\xE4\xE5\xEB\xFC\xF6\xE0, \xE8 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xF3\xE5\xF2 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE 20% \xF8\xE0\xED\xF1 \xF2\xEE\xE3\xEE, \xF7\xF2\xEE \xE7\xE0\xF5\xE2\xE0\xF7\xE5\xED\xED\xFB\xE9 \xEA\xEE\xEC\xEF\xEB\xE5\xEA\xF2 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE0\xF2\xFC \xE4\xEB\xFF \xED\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xE2\xEB\xE0\xE4\xE5\xEB\xFC\xF6\xE0 \xEF\xF0\xE8\xE1\xEB\xE8\xE7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xF2\xEE\xE3\xEE \xE6\xE5 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE0. \xCC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE5 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xFB \xF1\xED\xE0\xE1\xE6\xE5\xED\xFB \xE7\xE0\xE4\xED\xE8\xEA\xE0\xEC\xE8 \xE8\xE7 \xED\xE0\xE1\xE8\xE2\xEA\xE8 \xE8 \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE8. \xC2\xE5\xF1 \xF5\xEE\xF0\xEE\xF8\xEE \xF0\xE0\xF1\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xB8\xED. \xC1\xF0\xEE\xED\xFF \xE6\xE0\xF0\xEA\xE0\xFF, \xE5\xB8 \xE4\xEE\xEB\xE3\xEE \xED\xE0\xE4\xE5\xE2\xE0\xF2\xFC, \xE8 \xEE\xED\xE0 \xEE\xF7\xE5\xED\xFC \xE4\xEE\xF0\xEE\xE3\xEE \xF1\xF2\xEE\xE8\xF2. \xCF\xEE \xFD\xF2\xE8\xEC \xEF\xF0\xE8\xF7\xE8\xED\xE0\xEC \xEE\xED\xE0 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xED\xE0 \xEF\xE0\xF0\xE0\xE4\xE0\xF5 \xE8 \xF2\xEE\xF0\xE6\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0\xF5, \xF7\xE5\xEC \xE2 \xF0\xE5\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xEC \xE1\xEE\xFE.

\xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xE8\xE7 \xF8\xEA\xF3\xF0 (Hide): \xDD\xF2\xEE\xF2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xE8\xE7\xE3\xEE\xF2\xE0\xE2\xEB\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE8\xE7 \xEA\xF0\xE0\xE9\xED\xE5 \xF2\xEE\xEB\xF1\xF2\xEE\xE9 \xF8\xEA\xF3\xF0\xFB \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0 (\xF2\xE0\xEA\xEE\xE3\xEE \xEA\xE0\xEA \xF1\xEB\xEE\xED) \xE8\xEB\xE8 \xE8\xE7 \xEC\xED\xEE\xE6\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0 \xF1\xEB\xEE\xB8\xE2 \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE\xE9 \xEA\xEE\xE6\xE8. \xCE\xED \xED\xE5\xFD\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xF7\xE5\xED \xE8 \xE2 \xED\xB8\xEC \xF2\xFF\xE6\xE5\xEB\xEE \xE4\xE2\xE8\xE3\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF.

\xCA\xEE\xE6\xE0\xED\xFB\xE9 (Leather) \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5: \xDD\xF2\xEE\xF2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xE8\xE7\xE3\xEE\xF2\xE0\xE2\xEB\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE8\xE7 \xEA\xEE\xE6\xE8, \xE7\xE0\xF2\xE2\xE5\xF0\xE4\xE5\xE2\xF8\xE5\xE9 \xE2 \xEA\xE8\xEF\xFF\xF9\xE5\xEC \xEC\xE0\xF1\xEB\xE5, \xE8 \xF1\xF4\xEE\xF0\xEC\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xEE\xE9 \xE2 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE4\xED\xE8\xEA \xE8 \xED\xE0\xEF\xEB\xE5\xF7\xED\xE8\xEA\xE8. \xCE\xF1\xF2\xE0\xE2\xF8\xF3\xFE\xF1\xFF \xF7\xE0\xF1\xF2\xFC \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE0 \xE4\xE5\xEB\xE0\xFE\xF2 \xE8\xE7 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xE3\xE8\xE1\xEA\xE8\xF5, \xEE\xF2\xF7\xE0\xF1\xF2\xE8 \xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xEC\xFF\xE3\xEA\xE8\xF5 \xEC\xE0\xF2\xE5\xF0\xE8\xE0\xEB\xEE\xE2.

\xCF\xEE\xE4\xE1\xE8\xF2\xFB\xE9 (Padded) \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5: \xDD\xF2\xEE \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE5\xE9\xF8\xE8\xE9 \xE2\xE8\xE4 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2, \xE8\xE7\xE3\xEE\xF2\xEE\xE2\xEB\xE5\xED\xED\xFB\xF5 \xE8\xE7 \xF1\xEB\xEE\xB8\xE2 \xF1\xF2\xB8\xE3\xE0\xED\xED\xEE\xE9 \xF2\xEA\xE0\xED\xE8 \xE8 \xE2\xE0\xF2\xE8\xED\xE0. \xCE\xED \xE1\xFB\xF1\xF2\xF0\xEE \xF1\xF2\xE0\xED\xEE\xE2\xE8\xF2\xF1\xFF \xE6\xE0\xF0\xEA\xE8\xEC \xE8 \xF7\xE5\xF0\xE5\xE7 \xED\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xEE\xE5 \xE2\xF0\xE5\xEC\xFF \xED\xE0\xE1\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xEF\xEE\xF2\xEE\xEC, \xE3\xF0\xFF\xE7\xFC\xFE, \xE2\xF8\xE0\xEC\xE8, \xE8 \xE1\xEB\xEE\xF5\xE0\xEC\xE8.

\xCF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 (Plate mail): \xDD\xF2\xEE\xF2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \x96 \xEA\xEE\xEC\xE1\xE8\xED\xE0\xF6\xE8\xFF \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE8 \xE8 \xEC\xED\xEE\xE3\xEE\xF1\xEB\xEE\xE9\xED\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8 \xF1 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xEC\xE8 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xE0\xEC\xE8 (\xEA\xE8\xF0\xE0\xF1\xE0, \xFD\xEF\xEE\xEB\xE5\xF2\xFB, \xED\xE0\xEB\xEE\xEA\xEE\xF2\xED\xE8\xEA\xE8, \xEB\xE0\xF2\xED\xFB\xE5 \xF0\xF3\xEA\xE0\xE2\xE8\xF6\xFB, \xED\xE0\xE3\xEE\xEB\xE5\xED\xED\xE8\xEA\xE8), \xE7\xE0\xEA\xF0\xFB\xE2\xE0\xFE\xF9\xE8\xEC\xE8 \xE6\xE8\xE7\xED\xE5\xED\xED\xEE \xE2\xE0\xE6\xED\xFB\xE5 \xEC\xE5\xF1\xF2\xE0. \xC2\xE5\xF1 \xF0\xE0\xF1\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xEF\xEE \xE2\xF1\xE5\xEC\xF3 \xF2\xE5\xEB\xF3 \xE8 \xE2\xF1\xB8 \xE4\xE5\xF0\xE6\xE8\xF2\xF1\xFF \xE2\xEC\xE5\xF1\xF2\xE5 \xF0\xE5\xEC\xE5\xF8\xEA\xE0\xEC\xE8 \xF1 \xEF\xF0\xFF\xE6\xEA\xE0\xEC\xE8. \xDD\xF2\xEE \xED\xE0\xE8\xE1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xF0\xE0\xF1\xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xF0\xE0\xED\xB8\xED\xED\xE0\xFF \xF4\xEE\xF0\xEC\xE0 \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8.

\xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xE8\xE7 \xEA\xEE\xEB\xE5\xF6 (Ring mail): \xDD\xF2\xEE\xF2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \x96 \xF0\xE0\xED\xED\xFF\xFF (\xE8 \xEC\xE5\xED\xE5\xE5 \xFD\xF4\xF4\xE5\xEA\xF2\xE8\xE2\xED\xE0\xFF) \xF4\xEE\xF0\xEC\xE0 \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE8 (chain mail), \xE2 \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xEE\xE9 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE5 \xEA\xEE\xEB\xFC\xF6\xE0 \xEF\xF0\xE8\xF8\xE8\xE2\xE0\xEB\xE8\xF1\xFC \xEF\xF0\xFF\xEC\xEE \xEA \xEA\xEE\xE6\xE0\xED\xEE\xE9 \xEF\xEE\xE4\xEA\xEB\xE0\xE4\xEA\xE5, \xE2\xEC\xE5\xF1\xF2\xEE \xF2\xEE\xE3\xEE \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xF1\xF6\xE5\xEF\xEB\xFF\xF2\xFC\xF1\xFF (\xE8\xF1\xF2\xEE\xF0\xE8\xEA\xE8 \xEF\xEE-\xEF\xF0\xE5\xE6\xED\xE5\xEC\xF3 \xEE\xE1\xF1\xF3\xE6\xE4\xE0\xFE\xF2, \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE\xE2\xE0\xEB \xEB\xE8 \xE2\xEE\xEE\xE1\xF9\xE5 \xFD\xF2\xEE\xF2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5).

\xD7\xE5\xF8\xF3\xE9\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0 (Scale mail): \xDD\xF2\xEE \xEA\xF3\xF0\xF2\xEA\xE0 \xE8 \xF8\xF2\xE0\xED\xFB (\xE8 \xE2\xEE\xE7\xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xEE\xF2\xE4\xE5\xEB\xFC\xED\xE0\xFF \xFE\xE1\xEA\xE0) \xE8\xE7 \xEA\xEE\xE6\xE8, \xEF\xEE\xEA\xF0\xFB\xF2\xFB\xE5 \xEF\xE5\xF0\xE5\xEA\xF0\xFB\xE2\xE0\xFE\xF9\xE8\xEC\xE8\xF1\xFF \xEA\xF3\xF1\xEE\xF7\xEA\xE0\xEC\xE8 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE0, \xF1\xEE\xE2\xF1\xE5\xEC \xEA\xE0\xEA \xF7\xE5\xF8\xF3\xFF \xF3 \xF0\xFB\xE1\xFB.

\xD9\xE8\xF2\xFB (Shields): \xC2\xF1\xE5 \xF9\xE8\xF2\xFB \xF3\xEB\xF3\xF7\xF8\xE0\xFE\xF2 \xCA\xEB\xE0\xF1\xF1 \xC1\xF0\xEE\xED\xE8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xED\xE0 1 \xE8\xEB\xE8 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xEF\xF0\xEE\xF2\xE8\xE2 \xED\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xF5 \xE0\xF2\xE0\xEA. \xD9\xE8\xF2 \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xE0\xE5\xF2 \xF2\xEE\xE3\xEE, \xEA\xF2\xEE \xE5\xE3\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xF2 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xF1\xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE8 \xE8 \xF1 \xF4\xEB\xE0\xED\xE3\xEE\xE2. \xD9\xE8\xF2 \xED\xE5 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE1\xEB\xEE\xEA\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xE0\xF2\xE0\xEA\xE8 \xF1\xE7\xE0\xE4\xE8 \xE8 \xF1 \xE7\xE0\xE4\xED\xE8\xF5 \xF4\xEB\xE0\xED\xE3\xEE\xE2 (\xE8\xF1\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE5: \xF9\xE8\xF2, \xEF\xEE\xE2\xE5\xF8\xE5\xED\xED\xFB\xE9 \xED\xE0 \xF1\xEF\xE8\xED\xF3, \xEF\xEE\xEC\xEE\xE3\xE0\xE5\xF2 \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xEE\xF2 \xE0\xF2\xE0\xEA \xF1\xE7\xE0\xE4\xE8). \xD0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE0 \xF9\xE8\xF2\xE0 \xE4\xE0\xB8\xF2\xF1\xFF \xEE\xF2\xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE0 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0. \xD2\xE0\xEA, \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 \xF9\xE8\xF2 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA\xE0 \xE1\xF3\xE4\xE5\xF2 \xEE\xE1\xEB\xE0\xE4\xE0\xF2\xFC \xE2\xF1\xE5\xEC\xE8 \xE2\xEE\xE7\xEC\xEE\xE6\xED\xEE\xF1\xF2\xFF\xEC\xE8 \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE5\xE3\xEE \xF9\xE8\xF2\xE0, \xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xEA\xE0\xF0\xEB\xE8\xEA\xEE\xEC.

\xCF\xE0\xF0\xE8\xF0\xF3\xFE\xF9\xE8\xE9 \xF9\xE8\xF2 (Buckler) (\xE8\xEB\xE8 \xF9\xE8\xF2-\xEC\xE8\xF8\xE5\xED\xFC) \x96 \xEE\xF7\xE5\xED\xFC \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 \xF9\xE8\xF2, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE9 \xEF\xF0\xE8\xEA\xF0\xE5\xEF\xEB\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xEA \xF0\xF3\xEA\xE5. \xC0\xF0\xE1\xE0\xEB\xE5\xF2\xF7\xE8\xEA\xE8 \xE8 \xEB\xF3\xF7\xED\xE8\xEA\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC \xE5\xE3\xEE \xE1\xE5\xE7 \xEF\xEE\xEC\xE5\xF5. \xC5\xE3\xEE \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0 \xE4\xE0\xB8\xF2 \xE2\xEE\xE7\xEC\xEE\xE6\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xE8\xF2\xF1\xFF \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEE\xF2 \xEE\xE4\xED\xEE\xE9 \xE0\xF2\xE0\xEA\xE8 \xE7\xE0 \xF0\xE0\xF3\xED\xE4 \xE1\xEE\xFF (\xEF\xEE \xE2\xFB\xE1\xEE\xF0\xF3 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0), \xF3\xEB\xF3\xF7\xF8\xE0\xFF \xCA\xEB\xE0\xF1\xF1 \xC1\xF0\xEE\xED\xE8 \xED\xE0 1 \xEF\xF0\xEE\xF2\xE8\xE2 \xFD\xF2\xEE\xE9 \xE0\xF2\xE0\xEA\xE8.

\xCC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 \xF9\xE8\xF2 (Small shield) \xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xF1\xFF \xED\xE0 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEF\xEB\xE5\xF7\xFC\xE5 \xE8 \xE4\xE5\xF0\xE6\xE8\xF2\xF1\xFF \xF0\xF3\xEA\xEE\xE9. \xC5\xE3\xEE \xEB\xB8\xE3\xEA\xE8\xE9 \xE2\xE5\xF1 \xEF\xEE\xE7\xE2\xEE\xEB\xFF\xE5\xF2 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xF3 \xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC \xE4\xF0\xF3\xE3\xE8\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xE2 \xFD\xF2\xEE\xE9 \xF0\xF3\xEA\xE5 (\xF5\xEE\xF2\xFF \xEE\xED \xED\xE5 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5). \xC5\xE3\xEE \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xE4\xEB\xFF \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xFB \xEE\xF2 \xE4\xE2\xF3\xF5 \xF4\xF0\xEE\xED\xF2\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xF5 \xE0\xF2\xE0\xEA \xEF\xEE \xE2\xFB\xE1\xEE\xF0\xF3.

\xD1\xF0\xE5\xE4\xED\xE8\xE9 \xF9\xE8\xF2 (Medium shield) \xED\xEE\xF1\xE8\xF2\xF1\xFF \xED\xE0\xEF\xEE\xE4\xEE\xE1\xE8\xE5 \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xEE\xE3\xEE \xF9\xE8\xF2\xE0. \xC5\xE3\xEE \xE2\xE5\xF1 \xED\xE5 \xE4\xE0\xB8\xF2 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xF3 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC \xF0\xF3\xEA\xF3 \xF1 \xF9\xE8\xF2\xEE\xEC \xE4\xEB\xFF \xF7\xE5\xE3\xEE-\xEB\xE8\xE1\xEE \xE5\xF9\xB8. \xD1\xEE \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE8\xEC \xF9\xE8\xF2\xEE\xEC \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xEF\xF0\xEE\xF2\xE8\xE2 \xEB\xFE\xE1\xFB\xF5 \xF4\xF0\xEE\xED\xF2\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xF5 \xE8 \xF4\xEB\xE0\xED\xE3\xEE\xE2\xFB\xF5 \xE0\xF2\xE0\xEA.

\xCF\xEE\xEB\xED\xFB\xE9 \xF9\xE8\xF2 (Body shield) \x96 \xEC\xE0\xF1\xF1\xE8\xE2\xED\xFB\xE9 \xF9\xE8\xF2, \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xEE\xEC \xEF\xEE\xF7\xF2\xE8 \xE2\xEE \xE2\xE5\xF1\xFC \xF0\xEE\xF1\xF2. \xCE\xED \xE4\xEE\xEB\xE6\xE5\xED \xE1\xFB\xF2\xFC \xEA\xF0\xE5\xEF\xEA\xEE \xEF\xF0\xE8\xE2\xFF\xE7\xE0\xED \xEA \xEF\xF0\xE5\xE4\xEF\xEB\xE5\xF7\xFC\xFE, \xE8 \xE5\xE3\xEE \xE2\xF1\xB8 \xE2\xF0\xE5\xEC\xFF \xED\xF3\xE6\xED\xEE \xE4\xE5\xF0\xE6\xE0\xF2\xFC \xF0\xF3\xEA\xEE\xE9. \xCE\xED \xE4\xE0\xB8\xF2 \xE7\xED\xE0\xF7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xF3\xFE \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xF3, \xF3\xEB\xF3\xF7\xF8\xE0\xFF \xCA\xEB\xE0\xF1\xF1 \xC1\xF0\xEE\xED\xE8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xED\xE0 1 \xEF\xF0\xEE\xF2\xE8\xE2 \xF0\xF3\xEA\xEE\xEF\xE0\xF8\xED\xFB\xF5 \xE0\xF2\xE0\xEA \xE8 \xED\xE0 2 \xEF\xF0\xEE\xF2\xE8\xE2 \xE4\xE0\xEB\xFC\xED\xE8\xF5 \xE0\xF2\xE0\xEA, \xE4\xEB\xFF \xE0\xF2\xE0\xEA \xF1\xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE8 \xE8 \xF1 \xF4\xEB\xE0\xED\xE3\xEE\xE2. \xCE\xED \xEE\xF7\xE5\xED\xFC \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB; DM \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE7\xE0\xF5\xEE\xF2\xE5\xF2\xFC \xE2\xE2\xE5\xF1\xF2\xE8 \xEE\xEF\xF6\xE8\xEE\xED\xE0\xEB\xFC\xED\xF3\xFE \xF1\xE8\xF1\xF2\xE5\xEC\xF3 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEA, \xE5\xF1\xEB\xE8 \xEE\xED \xE4\xEE\xEF\xF3\xF1\xEA\xE0\xE5\xF2 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xED\xE8\xE5 \xFD\xF2\xEE\xE3\xEE \xF9\xE8\xF2\xE0.

\xCF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0 (Splint mail): \xD1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE\xE2\xE0\xED\xE8\xE5 \xFD\xF2\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8 \xED\xE0\xF5\xEE\xE4\xE8\xF2\xF1\xFF \xEF\xEE\xE4 \xE2\xEE\xEF\xF0\xEE\xF1\xEE\xEC. \xD3\xF2\xE2\xE5\xF0\xE6\xE4\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF, \xF7\xF2\xEE \xFD\xF2\xE0 \xE1\xF0\xEE\xED\xFF \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xED\xE0 \xE8\xE7 \xF3\xE7\xEA\xE8\xF5 \xE2\xE5\xF0\xF2\xE8\xEA\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xF5 \xEF\xEE\xEB\xEE\xF1, \xF1\xEA\xEB\xB8\xEF\xE0\xED\xED\xFB\xF5 \xF1 \xE7\xE0\xE4\xED\xE8\xEA\xEE\xEC \xE8\xE7 \xEA\xEE\xE6\xE8 \xE8 \xED\xE0\xE1\xE8\xE2\xEA\xE8 \xE8\xE7 \xF2\xEA\xE0\xED\xE8. \xD2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xEE\xED\xE0 \xED\xE5 \xE3\xE8\xE1\xEA\xE0\xFF, \xF1\xEE\xE5\xE4\xE8\xED\xE5\xED\xE8\xFF \xE7\xE0\xF9\xE8\xF9\xE5\xED\xFB \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xEE\xE9.

\xCE\xE1\xE8\xF2\xE0\xFF \xEA\xEE\xE6\xE0 (Studded leather): \xDD\xF2\xEE\xF2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xED \xE8\xE7 \xEA\xEE\xE6\xE8 (\xED\xE5 \xE7\xE0\xF2\xE2\xE5\xF0\xE4\xE5\xE2\xF8\xE5\xE9, \xEA\xE0\xEA \xE4\xEB\xFF \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE\xE3\xEE \xEA\xEE\xE6\xE0\xED\xEE\xE3\xEE \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE0 [leather armor]), \xF3\xEA\xF0\xE5\xEF\xEB\xB8\xED\xED\xEE\xE9 \xE1\xEB\xE8\xE7\xEA\xEE \xF0\xE0\xF1\xEF\xEE\xEB\xEE\xE6\xE5\xED\xED\xFB\xEC\xE8 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xEC\xE8 \xE7\xE0\xEA\xEB\xB8\xEF\xEA\xE0\xEC\xE8. \xCF\xEE \xED\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xEC \xEF\xE0\xF0\xE0\xEC\xE5\xF2\xF0\xE0\xEC \xEE\xED \xEE\xF7\xE5\xED\xFC \xEF\xEE\xF5\xEE\xE6 \xED\xE0 \xEC\xED\xEE\xE3\xEE\xF1\xEB\xEE\xE9\xED\xFB\xE9 (brigandine), \xF5\xEE\xF2\xFF \xF0\xE0\xF1\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xE8\xE5 \xEC\xE5\xE6\xE4\xF3 \xEA\xE0\xE6\xE4\xEE\xE9 \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xEE\xE9 \xF7\xE0\xF1\xF2\xE8\xF7\xEA\xEE\xE9 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5.

\xC2\xE4\xEE\xE1\xE0\xE2\xEE\xEA \xEA \xF2\xE8\xEF\xE0\xEC \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 \xEF\xE5\xF0\xE5\xF7\xE8\xF1\xEB\xE5\xED\xED\xFB\xEC \xE2\xFB\xF8\xE5, \xF3 \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEC\xE0\xF1\xF2\xE5\xF0\xE0 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xE8\xE7\xE3\xEE\xF2\xEE\xE2\xEB\xE5\xED\xED\xFB\xE5 \xE8\xE7 \xF0\xE5\xE4\xEA\xE8\xF5 \xE8\xEB\xE8 \xFD\xEA\xE7\xEE\xF2\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xF5 \xEC\xE0\xF2\xE5\xF0\xE8\xE0\xEB\xEE\xE2. \xD2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xE2\xE5\xF1\xFC\xEC\xE0 \xEC\xE0\xEB\xEE\xE2\xE5\xF0\xEE\xFF\xF2\xED\xEE, \xF7\xF2\xEE \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xF1\xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEF\xEE\xE7\xE2\xEE\xEB\xE8\xF2\xFC \xF1\xE5\xE1\xE5 \xE8\xF5 \xF1\xED\xE0\xF7\xE0\xEB\xE0, DM \xF1\xEA\xE0\xE6\xE5\xF2 \xE2\xE0\xEC \xEE\xE1 \xFD\xF2\xE8\xF5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xE0\xF5 \xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xEF\xEE\xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF.

\xD0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xFB \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 (Armor Sizes)
\xD1\xEF\xE8\xF1\xEE\xEA \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xEE\xF2\xF0\xE0\xE6\xE0\xE5\xF2 \xF6\xE5\xED\xFB \xEA\xEE\xEC\xEF\xEB\xE5\xEA\xF2\xE0 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 (\xE2\xEA\xEB\xFE\xF7\xE0\xFF \xEF\xEE\xE4\xF5\xEE\xE4\xFF\xF9\xE8\xE9 \xF8\xEB\xE5\xEC), \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xED\xED\xEE\xE3\xEE \xE4\xEB\xFF \xEB\xFE\xE1\xEE\xE9 \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xEE\xE9 \xF0\xE0\xF1\xFB \xE8\xE3\xF0\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0. \xD5\xEE\xF2\xFF \xF5\xE0\xF4\xEB\xE8\xED\xE3 \xED\xE0\xEC\xED\xEE\xE3\xEE \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA\xE0 \xE8 \xE5\xEC\xF3 \xED\xF3\xE6\xE5\xED \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE8\xE9 \xEA\xEE\xEC\xEF\xEB\xE5\xEA\xF2, \xED\xE0\xE9\xE4\xB8\xF2\xF1\xFF \xED\xE5\xEC\xED\xEE\xE3\xEE \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF8\xED\xE8\xEA\xEE\xE2 \xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1\xED\xFB\xF5 \xE5\xE3\xEE \xF1\xEE\xE7\xE4\xE0\xF2\xFC. \xCF\xEE\xFD\xF2\xEE\xEC\xF3 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xE4\xEB\xFF \xF5\xE0\xF4\xEB\xE8\xED\xE3\xE0 \xF1\xF2\xEE\xFF\xF2 \xF1\xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE6\xE5, \xF1\xEA\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE8 \xE4\xEB\xFF \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA\xE0. \xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xED\xE5\xF1\xF2\xE0\xED\xE4\xE0\xF0\xF2\xED\xFB\xF5 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xEE\xE2 \xE8 \xF4\xEE\xF0\xEC \xE1\xF3\xE4\xF3\xF2 \xF1\xF2\xEE\xE8\xF2\xFC \xE7\xED\xE0\xF7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5, \xE8 \xEE\xED\xE8 \xE4\xEE\xEB\xE6\xED\xFB \xE8\xE7\xE3\xEE\xF2\xE0\xE2\xEB\xE8\xE2\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xE8\xED\xE4\xE8\xE2\xE8\xE4\xF3\xE0\xEB\xFC\xED\xEE. \xDD\xF2\xEE \xED\xE5 \xF2\xE0 \xE2\xE5\xF9\xFC, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xF3\xFE \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xEA\xF3\xEF\xE8\xF2\xFC \xE2 \xEC\xE5\xF1\xF2\xED\xEE\xEC \xEC\xE0\xE3\xE0\xE7\xE8\xED\xE5!

\xCA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xED\xE0\xF5\xEE\xE4\xFF\xF2\xF1\xFF \xEF\xEE \xF5\xEE\xE4\xF3 \xEF\xF0\xE8\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE9, \xE8\xE3\xF0\xEE\xEA\xF3 \xF1\xEB\xE5\xE4\xF3\xE5\xF2 \xEE\xE1\xF0\xE0\xF2\xE8\xF2\xFC \xE2\xED\xE8\xEC\xE0\xED\xE8\xE5 \xED\xE0 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xEE\xE5 \xED\xEE\xF1\xE8\xEB\xEE \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xF0\xE0\xED\xFC\xF8\xE5. \xD2\xEE\xE3\xE4\xE0 \xEA\xE0\xEA \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xEE\xEC \xF1 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA\xE0 \xF1\xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEE\xE4\xE5\xF2\xFC \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xE3\xED\xEE\xEB\xEB\xE0 (gnoll), \xEE\xED\xE8 \xED\xE5 \xEF\xF0\xE8\xED\xE5\xF1\xF3\xF2 \xEC\xED\xEE\xE3\xEE \xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xFB \xF5\xE0\xF4\xEB\xE8\xED\xE3\xF3. \xC0\xED\xE0\xEB\xEE\xE3\xE8\xF7\xED\xEE, \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xE2\xE5\xEB\xE8\xEA\xE0\xED\xE0 (giant) \xE2\xF0\xFF\xE4 \xEB\xE8 \xEF\xF0\xE8\xE3\xEE\xE4\xFF\xF2\xF1\xFF \xF5\xEE\xF2\xFC \xEA\xEE\xEC\xF3-\xED\xE8\xE1\xF3\xE4\xFC.

\xD0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xE2\xEB\xE8\xFF\xE5\xF2 \xED\xE0 \xE8\xF5 \xE2\xE5\xF1, \xE5\xF1\xEB\xE8 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xEE\xEF\xF6\xE8\xEE\xED\xE0\xEB\xFC\xED\xE0\xFF \xF1\xE8\xF1\xF2\xE5\xEC\xE0 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEA. \xC7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xE2\xE5\xF1\xE0, \xEF\xE5\xF0\xE5\xF7\xE8\xF1\xEB\xE5\xED\xED\xFB\xE5 \xE2 \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5, \xEE\xF2\xED\xEE\xF1\xFF\xF2\xF1\xFF \xEA \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE0\xEC \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xEE\xEC \xED\xE0 \xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA\xE0 (\xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xE8\xEC). \xCC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xE2\xE5\xF1\xFF\xF2 \xE2\xEF\xEE\xEB\xEE\xE2\xE8\xED\xF3 \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5, \xE2 \xF2\xEE \xE2\xF0\xE5\xEC\xFF \xEA\xE0\xEA \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE8\xE5 \xED\xE0 50% \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5.

\xCD\xE0\xE4\xE5\xE2\xE0\xED\xE8\xE5 \xE8 \xF1\xED\xFF\xF2\xE8\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 (Getting Into and Out of Armor)
\xC1\xFB\xE2\xE0\xFE\xF2 \xF1\xEB\xF3\xF7\xE0\xE8 \xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xE2\xE0\xE6\xED\xEE \xE7\xED\xE0\xF2\xFC, \xEA\xE0\xEA \xE1\xFB\xF1\xF2\xF0\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEE\xE4\xE5\xF2\xFC \xE8\xEB\xE8 \xF1\xED\xFF\xF2\xFC \xF1\xE2\xEE\xE8 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8. \xD1\xEB\xF3\xF7\xE0\xE9\xED\xEE\xF1\xF2\xE8 \xE8 \xED\xE5\xEF\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE4\xE5\xED\xED\xFB\xE5 \xEE\xE1\xF1\xF2\xEE\xFF\xF2\xE5\xEB\xFC\xF1\xF2\xE2\xE0 \xEF\xF0\xEE\xE8\xF1\xF5\xEE\xE4\xFF\xF2 \xEF\xEE\xF1\xF2\xEE\xFF\xED\xED\xEE. \xCF\xE0\xF0\xF2\xE8\xFF \xE0\xF2\xE0\xEA\xEE\xE2\xE0\xED\xE0 \xED\xEE\xF7\xFC\xFE. \xD2\xE5, \xEA\xF2\xEE \xF1\xEF\xE8\xF2 \xF3 \xEA\xEE\xF1\xF2\xF0\xE0, \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE7\xE0\xF5\xEE\xF2\xE5\xF2\xFC \xEE\xE1\xEB\xE0\xF7\xE8\xF2\xF1\xFF \xE2 \xE1\xF0\xEE\xED\xFE, \xEF\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5 \xF7\xE5\xEC \xE1\xF0\xEE\xF1\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xE2 \xE1\xEE\xE9. \xCF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xEF\xEE\xF1\xEA\xE0\xEB\xFC\xE7\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE8 \xEF\xE0\xE4\xE0\xE5\xF2 \xE2 \xF0\xE5\xEA\xF3, \xE3\xE4\xE5 \xE5\xE3\xEE \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xFB\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xF2\xFF\xED\xE5\xF2 \xE2\xED\xE8\xE7 \xEA\xE0\xEA \xEA\xE0\xEC\xE5\xED\xFC. \xCE\xED \xF1\xE8\xEB\xFC\xED\xEE \xE6\xE5\xEB\xE0\xE5\xF2 \xF1\xED\xFF\xF2\xFC \xE5\xE3\xEE, \xEF\xEE\xEA\xE0 \xED\xE5 \xF3\xF2\xEE\xED\xF3\xEB. \xD1\xEA\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE2\xF0\xE5\xEC\xE5\xED\xE8 \xFD\xF2\xEE \xE7\xE0\xE9\xEC\xB8\xF2?

\xC2\xF0\xE5\xEC\xFF, \xED\xE5\xEE\xE1\xF5\xEE\xE4\xE8\xEC\xEE\xE5 \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xED\xE0\xE4\xE5\xF2\xFC \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5, \xE7\xE0\xE2\xE8\xF1\xE8\xF2 \xEE\xF2 \xE5\xE3\xEE \xE2\xE8\xE4\xE0. \xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xE8\xE7 \xEE\xE4\xED\xEE\xE9 \xF7\xE0\xF1\xF2\xE8 \x96 \xEA\xEE\xE6\xE0\xED\xFB\xE5 \xF2\xF3\xED\xE8\xEA\xE8, \xF0\xEE\xE1\xFB, \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE0 \x96 \xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xFE\xF2 \xEE\xE4\xE8\xED \xF0\xE0\xF3\xED\xE4 (\xE4\xE2\xE0 \xE4\xEB\xFF \xEC\xE5\xF2\xE0\xEB\xEB\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xF5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xEE\xE2) \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xE8\xF5 \xED\xE0\xE4\xE5\xF2\xFC \xF1 \xED\xE5\xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE9 \xEF\xEE\xEC\xEE\xF9\xFC\xFE. \xC1\xE5\xE7 \xEF\xEE\xEC\xEE\xF9\xE8 \xE2\xF0\xE5\xEC\xFF \xF3\xE4\xE2\xE0\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF. \xC4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5, \xF1\xE4\xE5\xEB\xE0\xED\xED\xFB\xE9 \xE8\xE7 \xEE\xF2\xE4\xE5\xEB\xFC\xED\xFB\xF5 \xF7\xE0\xF1\xF2\xE5\xE9, \xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xE5\xF2 1d6 + 4 \xF0\xE0\xF3\xED\xE4\xE0, \xEE\xEF\xFF\xF2\xFC \xE6\xE5 \xF1 \xEF\xEE\xEC\xEE\xF9\xFC\xFE. \xC1\xE5\xE7 \xEF\xEE\xEC\xEE\xF9\xE8 \xE2\xF0\xE5\xEC\xFF \xF3\xF2\xF0\xE0\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF. \xC2\xEE \xE2\xF1\xE5\xF5 \xF1\xEB\xF3\xF7\xE0\xFF\xF5 \xEF\xEE\xEB\xE0\xE3\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF, \xF7\xF2\xEE \xE7\xE0 \xE4\xE0\xED\xED\xEE\xE5 \xE2\xF0\xE5\xEC\xFF \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xED\xE0\xE4\xE5\xE2\xE0\xFE\xF2\xF1\xFF \xED\xE5\xEE\xE1\xF5\xEE\xE4\xE8\xEC\xFB\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xE1\xE5\xEB\xFC\xFF \xE8 \xEF\xEE\xE4\xEA\xEB\xE0\xE4\xEA\xE0.

\xC8\xED\xEE\xE3\xE4\xE0 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0\xEC \xEF\xF0\xE8\xF5\xEE\xE4\xE8\xF2\xF1\xFF \xED\xE0\xE4\xE5\xE2\xE0\xF2\xFC \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xE2 \xF1\xEF\xE5\xF8\xEA\xE5, \xE8 \xEF\xEE\xFD\xF2\xEE\xEC\xF3 \xEE\xED\xE8 \xEE\xE4\xE5\xE2\xE0\xFE\xF2\xF1\xFF \xF2\xEE\xF0\xEE\xEF\xEB\xE8\xE2\xEE. \xDD\xF2\xEE \xEF\xF0\xE5\xE4\xEF\xEE\xEB\xE0\xE3\xE0\xE5\xF2, \xF7\xF2\xEE \xED\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE5 \xEF\xF0\xFF\xE6\xEA\xE8 \xED\xE5 \xE7\xE0\xF2\xFF\xED\xF3\xF2\xFB, \xEE\xF2\xE4\xE5\xEB\xFC\xED\xFB\xE5 \xF7\xE0\xF1\xF2\xE8 \xED\xE5 \xEF\xEE\xE4\xEE\xE3\xED\xE0\xED\xFB \xE8 \xF2.\xE4. \xCA\xEE\xEC\xEF\xEB\xE5\xEA\xF2 \xE8\xE7 \xEE\xE4\xED\xEE\xE9 \xF7\xE0\xF1\xF2\xE8 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xEB\xE5\xE3\xEA\xEE \xED\xE0\xE4\xE5\xF2\xFC \xE7\xE0 \xEE\xE4\xE8\xED \xF0\xE0\xF3\xED\xE4 \xF6\xE5\xED\xEE\xE9 \xF3\xF5\xF3\xE4\xF8\xE5\xED\xE8\xFF AC \xED\xE0 1 (\xED\xE8\xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xED\xE5 \xE1\xF3\xE4\xE5\xF2 \xF5\xF3\xE6\xE5 8). \xD2\xE0\xEA, \xE1\xEE\xE5\xF6 \xEC\xEE\xE3 \xE1\xFB \xE2\xF2\xEE\xF0\xEE\xEF\xFF\xF5 \xED\xE0\xF2\xFF\xED\xF3\xF2\xFC \xF1\xE2\xEE\xFE \xEC\xED\xEE\xE3\xEE\xF1\xEB\xEE\xE9\xED\xF3\xFE \xEA\xF3\xF0\xF2\xEA\xF3 (AC 6) \xE8 \xE1\xF0\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC\xF1\xFF \xE2 \xE0\xF2\xE0\xEA\xF3 \xF1 AC 7. \xD2\xEE\xF0\xEE\xEF\xEB\xE8\xE2\xEE\xE5 \xED\xE0\xE4\xE5\xE2\xE0\xED\xE8\xE5 \xF1\xE1\xEE\xF0\xED\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xE8 (\xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xEE\xE9, \xED\xE0\xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0) \xF3\xEB\xF3\xF7\xF8\xE0\xE5\xF2 AC \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xED\xE0 1 (\xEE\xF2 \xE1\xE0\xE7\xEE\xE2\xEE\xE3\xEE 10) \xE7\xE0 \xEA\xE0\xE6\xE4\xFB\xE9 \xF0\xE0\xF3\xED\xE4 \xEF\xF0\xEE\xF6\xE5\xF1\xF1\xE0 \xEE\xE4\xE5\xE2\xE0\xED\xE8\xFF. \xCF\xE5\xF0\xE5\xE4 \xE2\xF1\xF2\xF3\xEF\xEB\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xE2 \xE1\xEE\xE9 \xE1\xEE\xE5\xF6 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEF\xEE\xF7\xE5\xF1\xF2\xFC \xEF\xEE\xF2\xF0\xE0\xF2\xE8\xF2\xFC \xF2\xF0\xE8 \xF0\xE0\xF3\xED\xE4\xE0 \xED\xE0 \xEE\xE4\xE5\xE2\xE0\xED\xE8\xE5 \xF7\xE0\xF1\xF2\xE5\xE9 \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xEE\xE3\xEE \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE0, \xF7\xF2\xEE \xE4\xE0\xF1\xF2 \xE5\xEC\xF3 AC 7.

\xD1\xED\xFF\xF2\xE8\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 \xEF\xF0\xEE\xF5\xEE\xE4\xE8\xF2 \xED\xE0\xEC\xED\xEE\xE3\xEE \xE1\xFB\xF1\xF2\xF0\xE5\xE5. \xCF\xEE\xF7\xF2\xE8 \xE2\xF1\xE5 \xE8\xE7 \xED\xE8\xF5 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xF1\xE1\xF0\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC \xE7\xE0 \xEE\xE4\xE8\xED \xF0\xE0\xF3\xED\xE4. \xD1\xE1\xEE\xF0\xED\xFB\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 (\xE2 \xF7\xE0\xF1\xF2\xED\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEF\xEE\xEB\xED\xE0\xFF \xEF\xEB\xE0\xF1\xF2\xE8\xED\xF7\xE0\xF2\xE0\xFF \xE1\xF0\xEE\xED\xFF) \xF2\xF0\xE5\xE1\xF3\xFE\xF2 1d4 + 1 \xF0\xE0\xF3\xED\xE4\xEE\xE2. \xD2\xE5\xEC \xED\xE5 \xEC\xE5\xED\xE5\xE5, \xE5\xF1\xEB\xE8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xED\xE5 \xEF\xF0\xEE\xF2\xE8\xE2 \xF0\xE5\xE7\xE0\xF2\xFC \xF0\xE5\xEC\xED\xE8 \xE8 \xE3\xED\xF3\xF2\xFC \xEF\xE5\xF2\xEB\xE8, \xF2\xE0\xEA\xE8\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xF1\xED\xFF\xF2\xFC \xE7\xE0 \xEF\xEE\xEB\xEE\xE2\xE8\xED\xF3 \xE2\xF0\xE5\xEC\xE5\xED\xE8 (\xE1\xF0\xEE\xF1\xFC\xF2\xE5 1d4 + 1, \xEF\xEE\xE4\xE5\xEB\xE8\xF2\xE5 \xED\xE0 2, \xE7\xE0\xF2\xE5\xEC \xEE\xEA\xF0\xF3\xE3\xEB\xE8\xF2\xE5 \xE4\xF0\xEE\xE1\xE8 \xEA \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5\xEC\xF3).

\xD1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0 \xF1 \xE5\xF1\xF2\xE5\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xFB\xEC \xEA\xEB\xE0\xF1\xF1\xEE\xEC \xE1\xF0\xEE\xED\xE8 (Creatures with Natural Armor Classes)
\xCD\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE5 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0 \xEE\xE1\xEB\xE0\xE4\xE0\xFE\xF2 \xEF\xF0\xE8\xF0\xEE\xE4\xED\xFB\xEC \xEA\xEB\xE0\xF1\xF1\xEE\xEC \xE1\xF0\xEE\xED\xE8, \xF3\xE6\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE2\xEE\xF1\xF5\xEE\xE4\xFF\xF9\xE8\xEC \xED\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE5 \xE2\xE8\xE4\xFB \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 (\xED\xE0\xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0, \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC \xE8\xEC\xE5\xE5\xF2 AC 7). \xCE\xE4\xED\xE0\xEA\xEE, \xF2\xE0\xEA\xE8\xE5 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0 \xEF\xEE-\xEF\xF0\xE5\xE6\xED\xE5\xEC\xF3 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xEF\xEE\xEB\xF3\xF7\xE8\xF2\xFC \xE2\xFB\xE3\xEE\xE4\xF3, \xED\xE0\xE4\xE5\xE2 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xEA\xE0\xF7\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE\xEC \xED\xE8\xE6\xE5, \xF7\xE5\xEC \xE8\xF5 \xF1\xEE\xE1\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xFB\xE9 \xCA\xEB\xE0\xF1\xF1 \xC1\xF0\xEE\xED\xE8. \xC5\xF1\xEB\xE8 AC \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 \xF0\xE0\xE2\xE5\xED \xE8\xEB\xE8 \xF5\xF3\xE6\xE5 AC \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0, AC \xEF\xEE\xF1\xEB\xE5\xE4\xED\xE5\xE3\xEE \xF3\xEB\xF3\xF7\xF8\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xED\xE0 1.

\xCD\xE0\xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xF0, \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC \xE8\xEC\xE5\xE5\xF2 \xE5\xF1\xF2\xE5\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xFB\xE9 AC 7. AC \xEA\xEE\xE6\xE0\xED\xEE\xE3\xEE \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE0 8, \xF5\xF3\xE6\xE5 \xF7\xE5\xEC \xEF\xF0\xE8\xF0\xEE\xE4\xED\xFB\xE9 AC \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xE8. \xCD\xEE \xE5\xF1\xEB\xE8 \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC \xFD\xEA\xE8\xEF\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xE0 \xEA\xEE\xE6\xE0\xED\xEE\xE9 \xE1\xF0\xEE\xED\xB8\xE9, \xE5\xB8 AC \xEF\xE0\xE4\xE0\xE5\xF2 \xE4\xEE 6, \xE8\xE7-\xE7\xE0 \xEF\xEE\xEB\xF3\xF7\xE0\xE5\xEC\xEE\xE9 \xE2\xFB\xE3\xEE\xE4\xFB \xEE\xF2 \xE4\xEE\xEF\xEE\xEB\xED\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE9 \xE7\xE0\xF9\xE8\xF2\xFB.

\xCD\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 (Encumbrance), \xE4\xEE\xEF\xEE\xEB\xED\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xEE
Encumbrance (Optional Rule)

\xC2\xEE\xE7\xED\xE8\xEA\xE0\xE5\xF2 \xE5\xF1\xF2\xE5\xF1\xF2\xE2\xE5\xED\xED\xEE\xE5 \xE6\xE5\xEB\xE0\xED\xE8\xE5, \xF7\xF2\xEE\xE1\xFB \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xE8\xEC\xE5\xEB \xE2\xF1\xE5\xE3\xEE \xEF\xEE\xED\xE5\xEC\xED\xEE\xE3\xF3. \xD1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xED\xFB\xE9 \xF2\xE0\xEA\xE8\xEC \xEE\xE1\xF0\xE0\xE7\xEE\xEC, \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE \xE4\xEE\xF2\xFF\xED\xF3\xF2\xFC\xF1\xFF \xE4\xEE \xF1\xE2\xEE\xE5\xE9 \xEF\xEE\xEA\xEB\xE0\xE6\xE8 \xE8 \xE2\xFB\xF2\xE0\xF9\xE8\xF2\xFC \xEE\xF2\xF2\xF3\xE4\xE0 \xEB\xFE\xE1\xEE\xE9 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2, \xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xEE\xED \xE1\xF3\xE4\xE5\xF2 \xED\xF3\xE6\xE5\xED. \xCA \xF1\xEE\xE6\xE0\xEB\xE5\xED\xE8\xFE, \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xF3\xFE\xF2 \xEE\xE3\xF0\xE0\xED\xE8\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xF2\xEE\xE3\xEE, \xF1\xEA\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6, \xE5\xE3\xEE \xEB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC, \xE5\xE3\xEE \xEC\xF3\xEB, \xE5\xE3\xEE \xF1\xEB\xEE\xED, \xE8\xEB\xE8 \xE5\xE3\xEE \xE5\xF9\xB8 \xF7\xF2\xEE-\xF2\xEE \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xED\xE5\xF1\xF2\xE8. \xDD\xF2\xE8 \xEE\xE3\xF0\xE0\xED\xE8\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xEE\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xFF\xFE\xF2\xF1\xFF \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xEE\xE9.

\xCD\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 \xE8\xE7\xEC\xE5\xF0\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0\xF5. \xD7\xF2\xEE\xE1\xFB \xEF\xEE\xE4\xF1\xF7\xE8\xF2\xE0\xF2\xFC \xE5\xB8, \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE \xF1\xEB\xEE\xE6\xE8\xF2\xE5 \xE2\xE5\xF1 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xEE\xE5 \xED\xE5\xF1\xB8\xF2 \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xEE \xE8\xEB\xE8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6. \xC4\xEE\xE1\xE0\xE2\xFC\xF2\xE5 \xEF\xFF\xF2\xFC \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 \xE7\xE0 \xEE\xE4\xE5\xE6\xE4\xF3, \xE5\xF1\xEB\xE8 \xEE\xED\xE0 \xE5\xF1\xF2\xFC. \xC7\xE0\xF2\xE5\xEC, \xE4\xEB\xFF \xEE\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE5\xED\xE8\xFF \xFD\xF4\xF4\xE5\xEA\xF2\xE0, \xF0\xE5\xE7\xF3\xEB\xFC\xF2\xE0\xF2 \xF1\xF0\xE0\xE2\xED\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xF1 \xE3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEF\xEE\xE4\xFA\xB8\xEC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC\xFE \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xE0. \xC2 \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xEE\xEC, \xF7\xE5\xEC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xE2\xE5\xF1, \xF2\xE5\xEC \xEC\xE5\xE4\xEB\xE5\xED\xED\xE5\xE5 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xF2\xF1\xFF \xE8 \xF2\xE5\xEC \xF5\xF3\xE6\xE5 \xF1\xF0\xE0\xE6\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF.

\xCF\xF0\xEE\xF1\xF2\xE0\xFF \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 (\xF2\xF3\xF0\xED\xE8\xF0\xED\xEE\xE5 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xEE).
Basic Encumbrance (Tournament Rule)

\xCD\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 \xEF\xEE\xE4\xE5\xEB\xE5\xED\xE0 \xED\xE0 \xEF\xFF\xF2\xFC \xEA\xE0\xF2\xE5\xE3\xEE\xF0\xE8\xE9: \xF1\xE2\xEE\xE1\xEE\xE4\xED\xE0\xFF (Unencumbered), \xEB\xB8\xE3\xEA\xE0\xFF (Light), \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xFF\xFF (Moderate), \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xE0\xFF (Heavy) \xE8 \xF1\xE5\xF0\xFC\xB8\xE7\xED\xE0\xFF (Severe) \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0.

\xD7\xF2\xEE\xE1\xFB \xEF\xEE\xE4\xF1\xF7\xE8\xF2\xE0\xF2\xFC \xEA\xE0\xF2\xE5\xE3\xEE\xF0\xE8\xFE \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8 \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0, \xF1\xED\xE0\xF7\xE0\xEB\xE0 \xEE\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE8\xF2\xE5 \xEF\xEE\xEB\xED\xFB\xE9 \xE2\xE5\xF1 \xF2\xEE\xE3\xEE, \xF7\xF2\xEE \xEE\xED \xED\xE5\xF1\xB8\xF2 (\xE2\xEA\xEB\xFE\xF7\xE0\xFF \xEF\xFF\xF2\xFC \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 \xE7\xE0 \xEE\xE4\xE5\xE6\xE4\xF3). \xC7\xE0\xF2\xE5\xEC \xE2 \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5 47 \xE8\xE4\xE8\xF2\xE5 \xEF\xEE \xF1\xF2\xF0\xEE\xEA\xE5, \xF1\xEE\xEE\xF2\xE2\xE5\xF2\xF1\xF2\xE2\xF3\xFE\xF9\xE5\xE9 \xD1\xE8\xEB\xE5 \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0, \xEF\xEE\xEA\xE0 \xED\xE5 \xEF\xE5\xF0\xE5\xF1\xE5\xF7\xB8\xF2\xE5 \xF1\xF2\xEE\xEB\xE1\xE5\xF6, \xF1\xEE\xE4\xE5\xF0\xE6\xE0\xF9\xE8\xE9 \xE2\xE5\xF1, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE9 \xED\xE5\xF1\xB8\xF2 \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6. \xC7\xE0\xE3\xEE\xEB\xEE\xE2\xEE\xEA \xED\xE0\xE2\xE5\xF0\xF5\xF3 \xFD\xF2\xEE\xE3\xEE \xF1\xF2\xEE\xEB\xE1\xF6\xE0 \xEF\xEE\xEA\xE0\xE7\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2 \xF3\xF0\xEE\xE2\xE5\xED\xFC \xE5\xE3\xEE \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8.

\xD7\xF2\xEE\xE1\xFB \xEE\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE8\xF2\xFC \xEA\xE0\xF2\xE5\xE3\xEE\xF0\xE8\xFE \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8 \xE2\xFC\xFE\xF7\xED\xEE\xE3\xEE \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xEE\xE3\xEE \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0, \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE9\xF2\xE5 \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xF3 49.

\xC2 \xF1\xF2\xEE\xEB\xE1\xF6\xE5 \xCC\xE0\xEA\xF1\xE8\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE9 \xEF\xE5\xF0\xE5\xED\xEE\xF1\xE8\xEC\xFB\xE9 \xE2\xE5\xF1 \xEF\xE5\xF0\xE5\xF7\xE8\xF1\xEB\xE5\xED\xFB \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xE2\xE5\xF1\xE0 (\xE2 \xF4\xF3\xED\xF2\xE0\xF5), \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE9 \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xED\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE8 \xEF\xF0\xEE\xE4\xEE\xEB\xE6\xE0\xF2\xFC \xE4\xE2\xE8\xE3\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF. \xCD\xEE \xEA\xEE\xE3\xE4\xE0 \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xE5\xEB\xE5 \xE4\xE5\xF0\xE6\xE8\xF2\xF1\xFF \xEF\xEE\xE4 \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xFB\xEC \xE3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEC, \xE5\xE3\xEE \xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xE5 \xEE\xE3\xF0\xE0\xED\xE8\xF7\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF 10-\xFE \xF4\xF3\xF2\xE0\xEC\xE8 \xE7\xE0 \xF0\xE0\xF3\xED\xE4.

\xC4\xE5\xF2\xE0\xEB\xFC\xED\xE0\xFF \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 (\xE4\xEE\xEF\xEE\xEB\xED\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xEE).
Specific Encumbrance (Optional Rule)

\xCC\xE0\xEA\xF1\xE8\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE9 \xEF\xEE\xEB\xED\xFB\xE9 \xE2\xE5\xF1, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE9 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xED\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6, \xEE\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE5\xE3\xEE \xD1\xE8\xEB\xEE\xE9 \xEF\xEE \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5 47.

\xCF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xEE \xEF\xF0\xEE\xF1\xF2\xEE\xE9 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8 \xE4\xE0\xB8\xF2 \xE5\xB8 \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xFB\xE5 \xEA\xE0\xF2\xE5\xE3\xEE\xF0\xE8\xE8, \xED\xEE \xED\xE5 \xEF\xEE\xE4\xF5\xEE\xE4\xE8\xF2 \xE4\xEB\xFF \xEC\xE0\xEB\xFB\xF5 \xE5\xB8 \xE8\xE7\xEC\xE5\xED\xE5\xED\xE8\xE9. \xCD\xE5\xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE5 \xE8\xE3\xF0\xEE\xEA\xE8 \xE8 \xEC\xE0\xF1\xF2\xE5\xF0\xE0 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xED\xE5 \xEE\xE4\xEE\xE1\xF0\xE8\xF2\xFC \xE8\xE4\xE5\xFE, \xF7\xF2\xEE \xEF\xF0\xE8\xE1\xE0\xE2\xEB\xE5\xED\xE8\xE5 \xE5\xF9\xB8 \xEE\xE4\xED\xEE\xE3\xEE \xF4\xF3\xED\xF2\xE0 \xEA \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xF3 \xED\xE5\xEE\xE6\xE8\xE4\xE0\xED\xED\xEE \xEF\xE5\xF0\xE5\xEC\xE5\xF9\xE0\xE5\xF2 \xE5\xE3\xEE \xED\xE0 \xF1\xEB\xE5\xE4\xF3\xFE\xF9\xF3\xFE (\xE8 \xE7\xED\xE0\xF7\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xF5\xF3\xE4\xF8\xF3\xFE) \xEA\xE0\xF2\xE5\xE3\xEE\xF0\xE8\xFE \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8. \xCE\xED\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE7\xE0\xF5\xEE\xF2\xE5\xF2\xFC \xE2\xEE\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xF2\xFC\xF1\xFF \xF1\xEB\xE5\xE4\xF3\xFE\xF9\xE5\xE9 \xE4\xEE\xEF\xEE\xEB\xED\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE9 \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5\xE9; \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE0 48 \xF1\xED\xE8\xE6\xE0\xE5\xF2 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xEF\xEE 1 \xE7\xE0 \xF0\xE0\xE7.

\xD7\xF2\xEE\xE1\xFB \xEE\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE8\xF2\xFC \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 (\xF1\xEC\xEE\xF2\xF0\xE8\xF2\xE5 "\xCF\xE5\xF0\xE5\xEC\xE5\xF9\xE5\xED\xE8\xE5" \xE2 \xE3\xEB\xE0\xE2\xE5 14: \xC2\xF0\xE5\xEC\xFF \xE8 \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xE5) \xE4\xEB\xFF \xE4\xE0\xED\xED\xEE\xE9 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8, \xED\xE0\xE9\xE4\xE8\xF2\xE5 \xE2 \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5 48 \xF1\xF2\xF0\xEE\xEA\xF3 \xF1\xEE \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xE5\xE3\xEE \xD1\xE8\xEB\xFB. \xC8\xE4\xE8\xF2\xE5 \xEF\xEE \xED\xE5\xE9 \xEF\xEE\xEA\xE0 \xED\xE5 \xED\xE0\xE9\xE4\xB8\xF2\xE5 \xEF\xE5\xF0\xE2\xFB\xE9 \xF1\xF2\xEE\xEB\xE1\xE5\xF6, \xE2 \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xEE\xEC \xF3\xEA\xE0\xE7\xE0\xED\xEE \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5\xE5 \xF7\xE8\xF1\xEB\xEE \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2, \xF7\xE5\xEC \xF2\xE5\xEA\xF3\xF9\xE8\xE9 \xE3\xF0\xF3\xE7 \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0. \xCD\xE0 \xE2\xE5\xF0\xF5\xF3 \xFD\xF2\xEE\xE3\xEE \xF1\xF2\xEE\xEB\xE1\xF6\xE0 \xE5\xF1\xF2\xFC \xE4\xE2\xE0 \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xE4\xEB\xFF \xE1\xE0\xE7\xEE\xE2\xEE\xE9 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF. \xCF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE8 \xF1 \xE1\xE0\xE7\xEE\xE2\xFB\xEC \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xE5\xEC \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF 12 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xFE\xF2 \xE2\xE5\xF0\xF5\xED\xFE\xFE \xF1\xF2\xF0\xEE\xEA\xF3; \xF1\xEE \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xE5\xEC 6 \x96 \xED\xE8\xE6\xED\xFE\xFE \xF1\xF2\xF0\xEE\xEA\xF3. \xD7\xE8\xF1\xEB\xEE \xE2 \xF1\xEE\xEE\xF2\xE2\xE5\xF2\xF1\xF2\xE2\xF3\xFE\xF9\xE5\xE9 \xF1\xF2\xF0\xEE\xEA\xE5 \x96 \xEC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xF6\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xE0\xFF \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0.

\xD2\xE0\xF0\xF3\xF1 (\xF7\xE5\xEB\xEE\xE2\xE5\xEA \xF1 \xE1\xE0\xE7\xEE\xE2\xEE\xE9 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC\xFE 12) \xEE\xE1\xEB\xE0\xE4\xE0\xE5\xF2 \xD1\xE8\xEB\xEE\xE9 17 \xE8 \xED\xE5\xF1\xB8\xF2 140-\xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2\xFB\xE9 \xE3\xF0\xF3\xE7. \xCF\xEE \xF1\xF2\xF0\xEE\xEA\xE5 17 \xE2 \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5 \xE2\xE8\xE4\xED\xEE, \xF7\xF2\xEE 140 \xEF\xEE\xEF\xE0\xE4\xE0\xE5\xF2 \xEC\xE5\xE6\xE4\xF3 133 \xE8 145. \xCD\xE0\xE2\xE5\xF0\xF5\xF3 \xF1\xF2\xEE\xEB\xE1\xF6\xE0 145 \xEF\xEE\xEA\xE0\xE7\xE0\xED\xEE, \xF7\xF2\xEE \xEC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xF6\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xE0\xFF \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xD2\xE0\xF0\xF3\xF1\xE0 \xF0\xE0\xE2\xED\xE0 7. \xCE\xED \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xE2\xE7\xFF\xF2\xFC \xE5\xF9\xB8 \xEF\xFF\xF2\xFC \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 \xE2\xE5\xF9\xE5\xE9 (\xE2\xF1\xE5\xE3\xEE 145 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2) \xE8 \xF1\xEE\xF5\xF0\xE0\xED\xE8\xF2\xFC \xF1\xE2\xEE\xFE \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC, \xE8\xEB\xE8 \xF1\xE1\xF0\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC \xF1\xE5\xEC\xFC \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF (\xE4\xEE 133 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2) \xE8 \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE8\xF2\xFC \xE5\xB8 \xE4\xEE 8.

\xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE0 47:
\xCD\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0
Character Encumbrance

\xD1\xE8\xEB\xE0 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 | \xCD\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 | \xCC\xE0\xEA\xF1\xE8\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE9 \xEF\xE5\xF0\xE5\xED\xEE\xF1\xE8\xEC\xFB\xE9 \xE2\xE5\xF1
--- | --- | ---
| \xD1\xE2\xEE\xE1\xEE\xE4\xED\xE0\xFF | ˸\xE3\xEA\xE0\xFF | \xD1\xF0\xE5\xE4\xED\xFF\xFF | \xD2\xFF\xE6\xB8\xEB\xE0\xFF | \xD1\xE5\xF0\xFC\xB8\xE7\xED\xE0\xFF |
2 | 0-1 | 2 | 3 | 4 | 5-6 | 6
3 | 0-5 | 6 | 7 | 8-9 | 10 | 10
4-5 | 0-10 | 11-13 | 14-16 | 17-19 | 20-25 | 25
6-7 | 0-20 | 21-29 | 30-38 | 39-46 | 47-55 | 55
8-9 | 0-35 | 36-50 | 51-65 | 66-80 | 81-90 | 90
10-11 | 0-40 | 41-58 | 59-76 | 77-96 | 97-110 | 110
12-13 | 0-45 | 46-69 | 70-93 | 94-117 | 118-140 | 140
14-15 | 0-55 | 56-85 | 86-115 | 116-145 | 146-170 | 170
16 | 0-70 | 71-100 | 101-130 | 131-160 | 161-195 | 195
17 | 0-85 | 86-121 | 122-157 | 158-193 | 194-220 | 220
18 | 0-110 | 111-149 | 150-188 | 189-227 | 228-255 | 255
18/01-50 | 0-135 | 136-174 | 175-213 | 214-252 | 253-280 | 280
18/51-75 | 0-160 | 161-199 | 200-238 | 239-277 | 278-305 | 305
18/76-90 | 0-185 | 186-224 | 225-263 | 264-302 | 303-330 | 330
18/91-99 | 0-235 | 236-274 | 275-313 | 314-352 | 353-380 | 380 |
18/00 | 0-335 | 336-374 | 375-413 | 414-452 | 453-480 | 480

\xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE0 48:
\xCC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xF6\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xE0\xFF \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF
Modified Movement Rates

| \xCC\xEE\xE4\xE8\xF4\xE8\xF6\xE8\xF0\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xE0\xFF \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF
--- | ---
\xC1\xE0\xE7\xEE\xE2\xE0\xFF \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC | 12 | 11 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
\xC7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xE5 \xD1\xE8\xEB\xFB | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1
2 | 1 | -- | 2 | -- | -- | 3 | -- | -- | 4 | -- | -- | 5
3 | 5 | -- | 6 | -- | 7 | -- | -- | 8 | -- | 9 | -- | --
4-5 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21
6-7 | 20 | 23 | 26 | 29 | 32 | 35 | 38 | 41 | 44 | 47 | 50 | 53
8-9 | 35 | 40 | 45 | 50 | 55 | 60 | 65 | 70 | 75 | 80 | 85 | 89
10-11 | 40 | 46 | 52 | 58 | 64 | 70 | 76 | 82 | 88 | 94 | 100 | 106
12-13 | 45 | 53 | 61 | 69 | 77 | 85 | 93 | 101 | 109 | 117 | 125 | 133
14-15 | 55 | 65 | 75 | 85 | 95 | 105 | 115 | 125 | 135 | 145 | 155 | 165
16 | 70 | 80 | 90 | 100 | 110 | 120 | 130 | 140 | 150 | 160 | 170 | 180
17 | 85 | 97 | 109 | 121 | 133 | 145 | 157 | 169 | 181 | 193 | 205 | 217
18 | 110 | 123 | 136 | 149 | 162 | 175 | 188 | 201 | 214 | 227 | 240 | 253
18/01-50 | 135 | 148 | 161 | 174 | 187 | 200 | 213 | 226 | 239 | 252 | 265 | 278
18/51-75 | 160 | 173 | 186 | 199 | 212 | 225 | 238 | 251 | 264 | 277 | 290 | 303
18/76-90 | 185 | 198 | 211 | 224 | 237 | 250 | 263 | 276 | 289 | 302 | 315 | 328
18/91-99 | 235 | 248 | 261 | 274 | 287 | 300 | 313 | 326 | 339 | 352 | 365 | 378
18/00 | 335 | 348 | 361 | 374 | 387 | 400 | 413 | 426 | 439 | 452 | 465 | 478

\xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE0 49:
\xC3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEF\xEE\xE4\xFA\xB8\xEC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xFB\xF5
Carrying Capacities of Animals

\xC6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xEE\xE5 | \xC1\xE0\xE7\xEE\xE2\xE0\xFF \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC | 2/3 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8 | 1/3 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8
--- | --- | --- | ---
\xC2\xE5\xF0\xE1\xEB\xFE\xE4 (Camel) | 0-330 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 331-500 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 501-660 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
\xD1\xEE\xE1\xE0\xEA\xE0 (Dog) | 0-15 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 16-20 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 21-30 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
\xD1\xEB\xEE\xED (Elephant) | 0-500 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 501-750 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 751-1,000 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
\xCB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC, \xEB\xEE\xEC\xEE\xE2\xE0\xFF (Horse, draft) | 0-260 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 261-390 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 391-520 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
\xCB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC, \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xE0\xFF (Horse, heavy) | 0-260 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 261-390 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 391-520 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
\xCB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC, \xEB\xB8\xE3\xEA\xE0\xFF (Horse, light) | 0-170 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 171-255 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 256-340 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
\xCB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC, \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xFF\xFF (Horse, medium) | 0-220 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 221-330 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 331-440 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
\xCB\xEE\xF8\xE0\xE4\xFC, \xE5\xE7\xE4\xEE\xE2\xE0\xFF (Horse, riding) | 0-180 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 181-270 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 271-360 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
\xCC\xF3\xEB (Mule) | 0-250 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 251-375 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 376-500 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
\xC2\xEE\xEB (Ox) | 0-220 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 221-330 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 331-440 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2
\xDF\xEA (Yak) | 0-220 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 221-330 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 331-440 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2

\xCA\xF0\xEE\xEC\xE5 \xE7\xED\xE0\xED\xE8\xFF \xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xEE\xE2 \xE2\xE5\xF1\xE0, \xE2\xE0\xF8\xE5\xEC\xF3 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xF3 \xED\xE5\xEE\xE1\xF5\xEE\xE4\xE8\xEC\xEE \xEA\xE0\xEA-\xF2\xEE \xED\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE2\xF1\xE5 \xF1\xE2\xEE\xE8 \xE2\xE5\xF9\xE8. \xC2\xEC\xE5\xF1\xF2\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xFC \xF0\xE0\xE7\xEB\xE8\xF7\xED\xFB\xF5 \xB8\xEC\xEA\xEE\xF1\xF2\xE5\xE9 \xEF\xEE\xEA\xE0\xE7\xE0\xED\xE0 \xE2 \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5 50.

\xD2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE0 50:
\xC2\xEC\xE5\xF1\xF2\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xFC \xEA\xEB\xE0\xE4\xE8
Stowage Capacity

\xCF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2 | \xC2\xEC\xE5\xF1\xF2\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xFC \xE2\xE5\xF1\xE0 | \xCE\xE1\xFA\xB8\xEC
--- | --- | ---
\xD0\xFE\xEA\xE7\xE0\xEA | 50 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 3'x2'x1'
\xCA\xEE\xF0\xE7\xE8\xED\xE0, \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF | 20 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 2'x2'x2'
\xCA\xEE\xF0\xE7\xE8\xED\xE0, \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE0\xFF | 10 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 1'x1'x1'
\xCF\xEE\xFF\xF1\xED\xEE\xE9 \xEA\xEE\xF8\xE5\xEB\xFC, \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE9 | 8 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 6"x8"x2"
\xCF\xEE\xFF\xF1\xED\xEE\xE9 \xEA\xEE\xF8\xE5\xEB\xFC, \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 | 5 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 4"x6"x2"
\xD1\xF3\xED\xE4\xF3\xEA, \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE9 | 100 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 3'x2'x2'
\xD1\xF3\xED\xE4\xF3\xEA, \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 | 40 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 2'x1'x1'
\xCC\xE5\xF8\xEE\xEA, \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE9 | 30 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 2'x2'x1'
\xCC\xE5\xF8\xEE\xEA, \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE9 | 15 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 1'x1'x8"
\xD1\xE5\xE4\xE5\xEB\xFC\xED\xE0\xFF \xF1\xF3\xEC\xEA\xE0, \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE0\xFF | 30 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 18"x1'x6"
\xD1\xE5\xE4\xE5\xEB\xFC\xED\xE0\xFF \xF1\xF3\xEC\xEA\xE0, \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE0\xFF | 20 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 | 1'x1'x6"

\xCD\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 \xE8 \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xFB\xE5 (\xF2\xF3\xF0\xED\xE8\xF0\xED\xEE\xE5 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xEE)
Encumbrance and Mounts (Tournament Rule)

\xC2 \xF1\xF2\xEE\xEB\xE1\xF6\xE5 "\xC1\xE0\xE7\xEE\xE2\xE0\xFF \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC" \xE2 \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5 49 \xEF\xE5\xF0\xE5\xF7\xE8\xF1\xEB\xFF\xFE\xF2\xF1\xFF \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xE2\xE5\xF1\xE0, \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE9 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xED\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xEE\xE5 \xE8 \xEF\xEE\xE4\xE4\xE5\xF0\xE6\xE8\xE2\xE0\xF2\xFC \xF1\xE2\xEE\xFE \xED\xEE\xF0\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xF3\xFE \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF. \xC6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xFB\xF5 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xE8\xF2\xFC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xFD\xF2\xEE\xE3\xEE \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xFF, \xEC\xE0\xEA\xF1\xE8\xEC\xF3\xEC \xE4\xEE \xF3\xE4\xE2\xEE\xE5\xED\xED\xEE\xE9 \xED\xEE\xF0\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xE9 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8. \xCE\xE4\xED\xE0\xEA\xEE \xFD\xF2\xEE \xEE\xF2\xF0\xE0\xE6\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2 \xEF\xE0\xE4\xE5\xED\xE8\xE8 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xEE\xE3\xEE (\xEA\xE0\xEA \xE8 \xF3\xEA\xE0\xE7\xE0\xED\xEE \xE2 \xED\xE0\xE7\xE2\xE0\xED\xE8\xFF\xF5 \xF1\xF2\xEE\xEB\xE1\xF6\xEE\xE2). \xCF\xF0\xE8 \xF0\xE0\xF1\xF7\xB8\xF2\xE5 \xE3\xF0\xF3\xE7\xE0 \xE4\xEB\xFF \xE6\xE8\xE2\xEE\xF2\xED\xEE\xE3\xEE, \xED\xE5 \xE7\xE0\xE1\xF3\xE4\xFC\xF2\xE5 \xF3\xF7\xE5\xF1\xF2\xFC \xE2\xE5\xF1 \xED\xE0\xE5\xE7\xE4\xED\xE8\xEA\xE0!

\xC7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xE2 \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5 50 \xE4\xE0\xED\xFB \xE4\xEB\xFF \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xEE\xE2 \xF1\xF2\xE0\xED\xE4\xE0\xF0\xF2\xED\xEE\xE3\xEE \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE0. \xC2\xEF\xEE\xEB\xED\xE5 \xE2\xEE\xE7\xEC\xEE\xE6\xED\xEE, \xF7\xF2\xEE \xEC\xE5\xF8\xEA\xE8, \xF1\xF3\xED\xE4\xF3\xEA\xE8 \xE8 \xF0\xFE\xEA\xE7\xE0\xEA\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xE1\xFB\xF2\xFC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xE8\xEB\xE8 \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5 \xEF\xE5\xF0\xE5\xF7\xE8\xF1\xEB\xE5\xED\xED\xFB\xF5 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xEE\xE2. \xC3\xF0\xF3\xE7\xEE\xEF\xEE\xE4\xFA\xB8\xEC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC, \xF2\xE5\xEC \xED\xE5 \xEC\xE5\xED\xE5\xE5, \xEF\xEE\xEA\xE0\xE7\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2 \xEC\xE0\xEA\xF1\xE8\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xFB\xE9 \xE2\xE5\xF1 \xEA\xEE\xF2\xEE\xF0\xFB\xE9 \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xED\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE2 \xEA\xEB\xE0\xE4\xE8 \xED\xE5\xE7\xE0\xE2\xE8\xF1\xE8\xEC\xEE \xEE\xF2 \xE5\xB8 \xF0\xE0\xE7\xEC\xE5\xF0\xE0. \xC1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5 \xFD\xF2\xEE\xE3\xEE \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xEC\xE0\xF2\xE5\xF0\xE8\xE0\xEB, \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xFB\xE9 \xE4\xEB\xFF \xF1\xEE\xE7\xE4\xE0\xED\xE8\xFF \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xE0, \xF0\xE0\xED\xEE \xE8\xEB\xE8 \xEF\xEE\xE7\xE4\xED\xEE \xED\xE5 \xE2\xFB\xE4\xE5\xF0\xE6\xE8\xF2. \xCE\xE1\xFA\xB8\xEC \xEF\xEE\xEA\xE0\xE7\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2 \xE4\xEB\xE8\xED\xF3, \xF8\xE8\xF0\xE8\xED\xF3 \xE8 \xE2\xFB\xF1\xEE\xF2\xF3 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xE0. \xCF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB, \xEF\xF0\xE5\xE2\xFB\xF8\xE0\xFE\xF9\xE8\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xFB \xE2\xEC\xE5\xF1\xF2\xE8\xEC\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEA\xEB\xE0\xE4\xE8, \xED\xE5 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xF5\xF0\xE0\xED\xE8\xF2\xFC\xF1\xFF \xE2 \xED\xE5\xE9.

\xD2\xE0\xEA \xEA\xE0\xEA \xE2\xF1\xE5 \xE8\xE3\xF0\xEE\xE2\xFB\xE5 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE8 \x96 \xE8\xF1\xEA\xE0\xF2\xE5\xEB\xE8 \xEF\xF0\xE8\xEA\xEB\xFE\xF7\xE5\xED\xE8\xE9, \xEF\xEE\xEB\xE0\xE3\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF, \xF7\xF2\xEE \xEE\xED\xE8 \xE7\xED\xE0\xFE\xF2 \xEB\xF3\xF7\xF8\xE8\xE5 \xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1\xFB \xF3\xEF\xE0\xEA\xEE\xE2\xEA\xE8 \xE8 \xF5\xF0\xE0\xED\xE5\xED\xE8\xFF \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xEE\xE2. \xCE\xE4\xE5\xFF\xEB\xE0 \xF1\xEA\xE0\xF2\xFB\xE2\xE0\xFE\xF2\xF1\xFF \xE2 \xF0\xF3\xEB\xEE\xED, \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xE0\xEA\xEA\xF3\xF0\xE0\xF2\xED\xEE \xF1\xEA\xEB\xE0\xE4\xFB\xE2\xE0\xFE\xF2\xF1\xFF, \xE2\xE5\xF0\xB8\xE2\xEA\xE0 \xEF\xF0\xE0\xE2\xE8\xEB\xFC\xED\xEE \xF1\xEC\xE0\xF2\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF, \xEE\xF0\xF3\xE6\xE8\xE5 \xE2\xE5\xF8\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xEA\xE0\xEA \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xF3\xE4\xEE\xE1\xED\xE5\xE5, \xE8 \xF2.\xE4. \xC2 \xF2\xEE \xE2\xF0\xE5\xEC\xFF \xEA\xE0\xEA \xEC\xE0\xEB\xE5\xED\xFC\xEA\xE8\xE5 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xFB \xEC\xEE\xE6\xED\xEE \xEB\xE5\xE3\xEA\xEE \xED\xE0\xE1\xE8\xF2\xFC \xE2 \xEF\xEE\xEA\xEB\xE0\xE6\xF3, \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE8\xE5 \xE3\xF0\xEE\xEC\xEE\xE7\xE4\xEA\xE8\xE5 \xE2\xE5\xF9\xE8 \xEC\xEE\xE3\xF3\xF2 \xF1\xF2\xE5\xF1\xED\xFF\xF2\xFC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5, \xF7\xE5\xEC \xF3\xEA\xE0\xE7\xE0\xED\xED\xEE \xE8\xF5 \xE2\xE5\xF1\xEE\xEC. DM \xE8\xEC\xE5\xE5\xF2 \xEF\xF0\xE0\xE2\xEE \xF0\xE5\xF8\xE0\xF2\xFC, \xF7\xF2\xEE \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE6\xE0\xE5\xF2 \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xE5, \xF7\xE5\xEC \xEA\xE0\xE6\xE5\xF2\xF1\xFF \xED\xE0 \xEF\xE5\xF0\xE2\xFB\xE9 \xE2\xE7\xE3\xEB\xFF\xE4.

\xD2\xE0\xF0\xF3\xF1 \xCA\xF0\xEE\xE2\xE0\xE2\xEE\xE5 \xD1\xE5\xF0\xE4\xF6\xE5 \xED\xE0\xF5\xEE\xE4\xE8\xF2 \xEB\xE5\xF2\xE0\xFE\xF9\xE8\xE9 \xEA\xEE\xE2\xB8\xF0 5 x 9 \xF4\xF3\xF2\xEE\xE2. \xCE\xED \xE0\xEA\xEA\xF3\xF0\xE0\xF2\xED\xEE \xF1\xE2\xEE\xF0\xE0\xF7\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2 \xE5\xE3\xEE \xE2 \xF2\xEE\xEB\xF1\xF2\xFB\xE9 \xF6\xE8\xEB\xE8\xED\xE4\xF0 \xE8 \xF0\xE0\xF1\xF7\xB8\xF2\xEB\xE8\xE2\xEE \xE5\xE3\xEE \xF1\xE2\xFF\xE7\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2. \xC4\xE0\xE6\xE5 \xEF\xEE\xF1\xEB\xE5 \xF2\xEE\xE3\xEE, \xEA\xE0\xEA \xEE\xED \xEF\xF0\xEE\xFF\xE2\xE8\xEB \xF2\xE0\xEA\xF3\xFE \xE7\xE0\xEC\xE5\xF2\xED\xF3\xFE \xEF\xF0\xE5\xE4\xF3\xF1\xEC\xEE\xF2\xF0\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xF1\xF2\xFC, \xEA\xEE\xE2\xB8\xF0 \xEF\xEE-\xEF\xF0\xE5\xE6\xED\xE5\xEC\xF3 \xEE\xF1\xF2\xE0\xB8\xF2\xF1\xFF \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xEE\xE9 \xE8 \xED\xE5\xF3\xE4\xEE\xE1\xED\xEE\xE9 \xE2\xE5\xF9\xFC\xFE. DM \xF0\xE5\xF8\xE0\xE5\xF2, \xF7\xF2\xEE \xF5\xEE\xF2\xFF \xEA\xEE\xE2\xB8\xF0 \xE2\xE5\xF1\xE8\xF2 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE 20 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2, \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 \xEE\xF2 \xED\xE5\xE3\xEE \xF0\xE0\xE2\xED\xE0 \xEF\xF0\xE5\xE4\xEC\xE5\xF2\xF3 \xE2\xE5\xF1\xEE\xEC 50 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2. \xD2\xE0\xF0\xF3\xF1 \xE4\xEE\xEB\xE6\xE5\xED \xF3\xE2\xE5\xEB\xE8\xF7\xE8\xF2\xFC \xF1\xE2\xEE\xE9 \xF2\xE5\xEA\xF3\xF9\xE8\xE9 \xF3\xF0\xEE\xE2\xE5\xED\xFC \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8 \xED\xE0 50 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2, \xEF\xF0\xE8\xE1\xE0\xE2\xEB\xFF\xFF \xED\xE5\xF1\xEA\xEB\xE0\xE4\xED\xEE\xF1\xF2\xFC \xF1\xE2\xB8\xF0\xED\xF3\xF2\xEE\xE3\xEE \xEA\xEE\xE2\xF0\xE0, \xEF\xE5\xF0\xE5\xEA\xE8\xED\xF3\xF2\xEE\xE3\xEE \xF7\xE5\xF0\xE5\xE7 \xEF\xEB\xE5\xF7\xEE, \xEA \xF3\xE6\xE5 \xF2\xF9\xE0\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE \xF3\xEF\xE0\xEA\xEE\xE2\xE0\xED\xED\xEE\xEC\xF3 \xF0\xFE\xEA\xE7\xE0\xEA\xF3.

\xCC\xE0\xE3\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xE8 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0
Magical Armor and Encumbrance

\xCE\xE4\xED\xEE \xE8\xE7 \xEE\xF1\xEE\xE1\xFB\xF5 \xF1\xE2\xEE\xE9\xF1\xF2\xE2 \xEC\xE0\xE3\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xF5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 \x96 \xFD\xF2\xEE \xE8\xF5 \xE2\xEB\xE8\xFF\xED\xE8\xE5 \xED\xE0 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xF3. \xD5\xEE\xF2\xFF \xEC\xE0\xE3\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE5 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xE8 \xED\xE0 \xEF\xE5\xF0\xE2\xFB\xE9 \xE2\xE7\xE3\xEB\xFF\xE4 \xE2\xE5\xF1\xFF\xF2 \xEA\xE0\xEA \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xFB\xE5, \xE8\xF5 \xE2\xE5\xF1 \xEF\xF0\xE8\xEC\xE5\xED\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xEF\xEE \xEE\xF2\xED\xEE\xF8\xE5\xED\xE8\xFE \xEA \xEE\xE3\xF0\xE0\xED\xE8\xF7\xE5\xED\xE8\xFE \xE2\xE5\xF1\xE0 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0. \xCE\xED \xED\xE5 \xF3\xF7\xE8\xF2\xFB\xE2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xEF\xF0\xE8 \xEE\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xE5\xED\xE8\xE8 \xE2\xEB\xE8\xFF\xED\xE8\xFF \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8 \xED\xE0 \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xE5 \xE8 \xE1\xEE\xE9. \xCF\xEE \xF1\xF3\xF9\xE5\xF1\xF2\xE2\xF3, \xE2\xE5\xF1 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5\xEE\xE2 \xEF\xF0\xE5\xE4\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xEE\xE1\xFB\xF7\xED\xFB\xEC, \xED\xEE \xEE\xED \xED\xE5 \xEE\xE3\xF0\xE0\xED\xE8\xF7\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2 \xE8 \xED\xE5 \xF1\xF2\xE5\xF1\xED\xFF\xE5\xF2 \xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xE9 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0.

\xC1\xE0\xF0\xE4 \xCA\xE2\xE5\xEB\xEB \xED\xE0\xF5\xEE\xE4\xE8\xF2 \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xF3 +1. \xCF\xEE\xE4\xED\xE8\xEC\xE0\xFF \xE5\xB8 \xEE\xED \xEE\xE1\xED\xE0\xF0\xF3\xE6\xE8\xE2\xE0\xE5\xF2, \xF7\xF2\xEE \xEE\xED\xE0 \xE2\xE5\xF1\xE8\xF2 60 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2. \xD3 \xCA\xE2\xE5\xEB\xEB\xE0 \xF3\xE6\xE5 \xE5\xF1\xF2\xFC \xE2\xE5\xF9\xE5\xE9 \xED\xE0 50 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2. \xCD\xE0\xE4\xE5\xE2 \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xF3, \xEE\xED \xE1\xF3\xE4\xE5\xF2 \xED\xE5\xF1\xF2\xE8 110 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2. \xD1\xE8\xEB\xE0 \xCA\xE2\xE5\xEB\xEB\xE0 12, \xF7\xF2\xEE \xEE\xE7\xED\xE0\xF7\xE0\xE5\xF2, \xF7\xF2\xEE \xEE\xED \xF1\xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xED\xE5\xF1\xF2\xE8 \xE5\xF9\xB8 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE 30 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 \xF1\xED\xE0\xF0\xFF\xE6\xE5\xED\xE8\xFF. \xD2\xE5\xEC \xED\xE5 \xEC\xE5\xED\xE5\xE5, \xEF\xF0\xE8 \xF0\xE0\xF1\xF7\xB8\xF2\xE5 \xE2\xEB\xE8\xFF\xED\xE8\xFF \xE2\xF1\xE5\xE3\xEE \xFD\xF2\xEE\xE3\xEE \xE2\xE5\xF1\xE0 \xED\xE0 \xE5\xE3\xEE \xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xE5, \xEF\xEE\xEB\xE0\xE3\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xF7\xF2\xEE \xCA\xE2\xE5\xEB\xEB \xED\xE5\xF1\xB8\xF2 \xF2\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE 50 \xF4\xF3\xED\xF2\xEE\xE2 \xE2\xE5\xF9\xE5\xE9 \x96 \xEC\xE0\xE3\xE8\xF7\xE5\xF1\xEA\xE8\xE9 \xE4\xEE\xF1\xEF\xE5\xF5 \xED\xE5 \xF1\xF7\xE8\xF2\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF. \xC1\xEE\xEB\xE5\xE5 \xF2\xEE\xE3\xEE, \xEE\xED \xED\xE5 \xEF\xEE\xEB\xF3\xF7\xE0\xE5\xF2 \xED\xE8\xEA\xE0\xEA\xE8\xF5 \xEF\xE5\xED\xE0\xEB\xFC\xF2\xE8 \xEA \xE1\xEE\xFE \xE7\xE0 \xE2\xE5\xF1 \xEA\xEE\xEB\xFC\xF7\xF3\xE3\xE8.

\xC2\xEB\xE8\xFF\xED\xE8\xE5 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8
Effects of Encumbrance

\xD3 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8 \xE5\xF1\xF2\xFC \xE4\xE2\xE0 \xEE\xF1\xED\xEE\xE2\xED\xFB\xF5 \xFD\xF4\xF4\xE5\xEA\xF2\xE0. \xCF\xF0\xE5\xE6\xE4\xE5 \xE2\xF1\xE5\xE3\xEE, \xEE\xED\xE0 \xF1\xED\xE8\xE6\xE0\xE5\xF2 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0. \xC5\xF1\xEB\xE8 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xFE\xF2\xF1\xFF \xEA\xE0\xF2\xE5\xE3\xEE\xF0\xE8\xE8 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE8, \xF1\xE2\xEE\xE1\xEE\xE4\xED\xE0\xFF (Unencumbered) \xED\xE5 \xE2\xEB\xE8\xFF\xE5\xF2 \xED\xE0 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC, \xEB\xB8\xE3\xEA\xE0\xFF (Light) \xF1\xED\xE8\xE6\xE0\xE5\xF2 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xED\xE0 1/3 (\xEE\xEA\xF0\xF3\xE3\xEB\xE8\xF2\xE5 \xE4\xF0\xEE\xE1\xE8 \xEA \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5\xEC\xF3), \xF1\xF0\xE5\xE4\xED\xFF\xFF (Moderate) \xF1\xED\xE8\xE6\xE0\xE5\xF2 \xE5\xB8 \xED\xE0 1/2, \xF2\xFF\xE6\xB8\xEB\xE0\xFF (Heavy) \x96 \xED\xE0 2/3, \xE8 \xF1\xE5\xF0\xFC\xB8\xE7\xED\xE0\xFF (Severe) \xF1\xED\xE8\xE6\xE0\xE5\xF2 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xE4\xEE 1. \xC5\xF1\xEB\xE8 \xE8\xF1\xEF\xEE\xEB\xFC\xE7\xF3\xE5\xF2\xF1\xFF \xE4\xE5\xF2\xE0\xEB\xFC\xED\xE0\xFF \xF1\xE8\xF1\xF2\xE5\xEC\xE0, \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xF1\xED\xE8\xE6\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xE4\xEE \xE7\xED\xE0\xF7\xE5\xED\xE8\xFF \xF3\xEA\xE0\xE7\xE0\xED\xED\xEE\xE3\xEE \xE2 \xF2\xE0\xE1\xEB\xE8\xF6\xE5 48. \xD1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF \xEE\xEF\xF0\xE5\xE4\xE5\xEB\xFF\xE5\xF2, \xF1\xEA\xEE\xEB\xFC\xEA\xEE \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xEC\xEE\xE6\xE5\xF2 \xEF\xF0\xEE\xE9\xF2\xE8 \xE7\xE0 \xF0\xE0\xF3\xED\xE4, \xF5\xEE\xE4, \xF7\xE0\xF1, \xE8 \xE4\xE5\xED\xFC. \xCF\xEE \xEC\xE5\xF0\xE5 \xEF\xE0\xE4\xE5\xED\xE8\xFF \xE5\xE3\xEE \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8 \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xFF, \xE2\xE0\xF8 \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6 \xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xF2\xF1\xFF \xE2\xF1\xB8 \xEC\xE5\xE4\xEB\xE5\xED\xED\xE5\xE9 \xE8 \xEC\xE5\xE4\xEB\xE5\xED\xED\xE5\xE9. \xC7\xE0 \xE4\xE0\xEB\xFC\xED\xE5\xE9\xF8\xE5\xE9 \xE8\xED\xF4\xEE\xF0\xEC\xE0\xF6\xE8\xE5\xE9 \xF1\xEC\xEE\xF2\xF0\xE8\xF2\xE5 "\xCF\xE5\xF0\xE5\xEC\xE5\xF9\xE5\xED\xE8\xE5" \xE2 \xE3\xEB\xE0\xE2\xE5 14: \xC2\xF0\xE5\xEC\xFF \xE8 \xEF\xE5\xF0\xE5\xE4\xE2\xE8\xE6\xE5\xED\xE8\xE5.

\xCD\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xF3\xF5\xF3\xE4\xF8\xE0\xE5\xF2 \xE1\xEE\xE5\xE2\xFB\xE5 \xF1\xEF\xEE\xF1\xEE\xE1\xED\xEE\xF1\xF2\xE8 \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0. \xC5\xF1\xEB\xE8 \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE7\xEA\xE0 \xF1\xED\xE8\xE7\xE8\xEB\xE0 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xE4\xEE 1/2 \xEE\xF2 \xE5\xE3\xEE \xED\xEE\xF0\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xE9, \xEE\xED \xEF\xEE\xE4\xE2\xE5\xF0\xE3\xE0\xE5\xF2\xF1\xFF \xEF\xE5\xED\xE0\xEB\xFC\xF2\xE8 -1 \xEA \xE1\xF0\xEE\xF1\xEA\xF3 \xED\xE0 \xE0\xF2\xE0\xEA\xF3. \xC5\xF1\xEB\xE8 \xEE\xED \xE7\xE0\xEC\xE5\xE4\xEB\xE5\xED \xE4\xEE 1/3 \xE8\xEB\xE8 \xEC\xE5\xED\xFC\xF8\xE5 \xEE\xF2 \xED\xEE\xF0\xEC\xE0\xEB\xFC\xED\xEE\xE9 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xE8, \xEF\xE5\xED\xE0\xEB\xFC\xF2\xE8 \xED\xE0 \xE0\xF2\xE0\xEA\xF3 \xF1\xEE\xF1\xF2\xE0\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2 -2 \xE8 \xF2\xE0\xEA\xE6\xE5 \xEF\xEE\xFF\xE2\xEB\xFF\xE5\xF2\xF1\xFF \xE4\xEE\xEF\xEE\xEB\xED\xE8\xF2\xE5\xEB\xFC\xED\xEE\xE5 \xEF\xE5\xED\xE0\xEB\xFC\xF2\xE8 \xEA AC +1. \xC5\xF1\xEB\xE8 \xF1\xEA\xEE\xF0\xEE\xF1\xF2\xFC \xE2\xE0\xF8\xE5\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xF1\xED\xE8\xE6\xE5\xED\xE0 \xE4\xEE 1, \xEF\xE5\xED\xE0\xEB\xFC\xF2\xE8 \xED\xE0 \xE0\xF2\xE0\xEA\xF3 \xE1\xF3\xE4\xE5\xF2 -4, \xE0 \xED\xE0 AC +3. \xDF\xF1\xED\xEE, \xF7\xF2\xEE \xE4\xEB\xFF \xF2\xFF\xE6\xE5\xEB\xEE \xED\xE0\xE3\xF0\xF3\xE6\xE5\xED\xED\xEE\xE3\xEE \xEF\xE5\xF0\xF1\xEE\xED\xE0\xE6\xE0 \xE1\xFB\xF1\xF2\xF0\xEE \xF1\xE1\xF0\xEE\xF1\xE8\xF2\xFC \xE1\xEE\xEB\xFC\xF8\xF3\xFE \xF7\xE0\xF1\xF2\xFC \xF1\xE2\xEE\xE8\xF5 \xE2\xE5\xF9\xE5\xE9 \xE1\xF3\xE4\xE5\xF2 \xEC\xF3\xE4\xF0\xFB\xEC \xF0\xE5\xF8\xE5\xED\xE8\xE5\xEC.