1 00:00:01,968 --> 00:00:06,000 CAPTAIN'S LOG, STARDATE 45959.1. 2 00:00:06,000 --> 00:00:06,206 CAPTAIN'S LOG, STARDATE 45959.1. 3 00:00:06,272 --> 00:00:07,440 THE ENTERPRISE HAS BEEN RECALLED 4 00:00:08,708 --> 00:00:11,177 TO SECTOR 001 ON A PRIORITY MISSION. 5 00:00:11,244 --> 00:00:12,000 ALL WE'VE BEEN TOLD IS THAT EVIDENCE HAS BEEN DISCOVERED 6 00:00:12,000 --> 00:00:13,179 ALL WE'VE BEEN TOLD IS THAT EVIDENCE HAS BEEN DISCOVERED 7 00:00:13,246 --> 00:00:16,649 INDICATING THE PRESENCE OF EXTRATERRESTRIALS ON EARTH 8 00:00:16,716 --> 00:00:18,000 FIVE CENTURIES AGO. 9 00:00:18,000 --> 00:00:18,485 FIVE CENTURIES AGO. 10 00:00:18,551 --> 00:00:21,488 WORK CREWS WERE DOWN HERE INSTALLING SEISMIC REGULATORS 11 00:00:21,554 --> 00:00:24,000 WHEN THEY FOUND SOME REMARKABLE ARTIFACTS. 12 00:00:24,000 --> 00:00:24,157 WHEN THEY FOUND SOME REMARKABLE ARTIFACTS. 13 00:00:24,224 --> 00:00:25,325 AND IT'S BEEN DETERMINED 14 00:00:26,326 --> 00:00:26,359 THAT THEY DATE BACK TO THE LATE 19TH CENTURY? 15 00:00:26,626 --> 00:00:28,161 YES. 16 00:00:29,329 --> 00:00:30,000 AH. 17 00:00:30,000 --> 00:00:32,465 AH. 18 00:00:32,532 --> 00:00:34,634 Data: THE BIFOCAL VISUAL AID IS TYPICAL OF THE ERA. 19 00:00:37,637 --> 00:00:41,174 THE WEAPON IS A .45 CALIBER DOUBLE-ACTION CAVALRY PISTOL 20 00:00:41,241 --> 00:00:42,000 INVENTED BY COLT FIREARMS IN 1873. 21 00:00:42,000 --> 00:00:44,344 INVENTED BY COLT FIREARMS IN 1873. 22 00:00:44,411 --> 00:00:46,579 HERE, LOOK INSIDE THE WATCH. 23 00:00:53,186 --> 00:00:54,000 Picard: HMM. 24 00:00:54,000 --> 00:00:54,687 Picard: HMM. 25 00:00:54,754 --> 00:00:56,756 WHAT MAKES YOU THINK THAT EXTRATERRESTRIALS 26 00:00:56,823 --> 00:00:58,691 ARE RELATED TO THESE DISCOVERIES? 27 00:00:58,758 --> 00:01:00,000 THE CREW WAS HAVING A PROBLEM WITH THE REGULATORS. 28 00:01:00,000 --> 00:01:01,461 THE CREW WAS HAVING A PROBLEM WITH THE REGULATORS. 29 00:01:01,528 --> 00:01:02,829 SOMETHING INSIDE THE CAVERN 30 00:01:02,896 --> 00:01:05,565 WAS INTERFERING WITH THE PHASE CONDITIONERS. 31 00:01:05,632 --> 00:01:06,000 IT TURNED OUT TO BE THE CAVERN ITSELF. 32 00:01:06,000 --> 00:01:07,434 IT TURNED OUT TO BE THE CAVERN ITSELF. 33 00:01:15,708 --> 00:01:18,000 THE COMPOSITION OF THE ROCK FACE HAS BEEN ALTERED 34 00:01:18,000 --> 00:01:18,645 THE COMPOSITION OF THE ROCK FACE HAS BEEN ALTERED 35 00:01:18,711 --> 00:01:21,448 BY EXPOSURE TO TRIOLIC WAVES. 36 00:01:21,514 --> 00:01:22,715 WHICH YOU'RE NOT GOING TO FIND ON EARTH 37 00:01:22,782 --> 00:01:24,000 IN EITHER THE 19TH OR 24TH CENTURY. 38 00:01:24,000 --> 00:01:25,685 IN EITHER THE 19TH OR 24TH CENTURY. 39 00:01:25,752 --> 00:01:27,554 TRIOLIC WAVES? 40 00:01:27,620 --> 00:01:29,389 THE BY-PRODUCT OF AN ENERGY SOURCE 41 00:01:29,456 --> 00:01:30,000 EMPLOYED BY VERY FEW SPECIES 42 00:01:30,000 --> 00:01:30,857 EMPLOYED BY VERY FEW SPECIES 43 00:01:30,924 --> 00:01:33,626 BECAUSE OF ITS DELETERIOUS EFFECT ON LIVING TISSUE. 44 00:01:33,693 --> 00:01:35,161 WE'VE CONFIRMED THAT NO ONE 45 00:01:35,228 --> 00:01:36,000 HAS BEEN IN OR OUT OF THIS CAVERN IN CENTURIES. 46 00:01:36,000 --> 00:01:37,864 HAS BEEN IN OR OUT OF THIS CAVERN IN CENTURIES. 47 00:01:37,931 --> 00:01:42,000 SO WE'RE LEFT WITH A 500-YEAR-OLD MYSTERY. 48 00:01:42,000 --> 00:01:42,235 SO WE'RE LEFT WITH A 500-YEAR-OLD MYSTERY. 49 00:01:42,302 --> 00:01:43,870 I'M CURIOUS, DOCTOR. 50 00:01:43,937 --> 00:01:45,538 THERE ARE FAR GREATER EXPERTS ON EARTH 51 00:01:45,605 --> 00:01:47,607 TO INVESTIGATE YOUR MYSTERY. 52 00:01:47,674 --> 00:01:48,000 WHY BRING THE ENTERPRISE ALL THE WAY HOME? 53 00:01:48,000 --> 00:01:49,642 WHY BRING THE ENTERPRISE ALL THE WAY HOME? 54 00:01:49,709 --> 00:01:51,845 AS WE CONTINUED OUR EXCAVATION 55 00:01:51,911 --> 00:01:54,000 WE FOUND ONE OTHER THING I HAVEN'T SHOWN YOU YET. 56 00:01:54,000 --> 00:01:55,114 WE FOUND ONE OTHER THING I HAVEN'T SHOWN YOU YET. 57 00:01:55,181 --> 00:01:58,418 WE'VE TRIED TO LEAVE EVERYTHING AS WE FOUND IT. 58 00:01:58,485 --> 00:02:00,000 ( fabric rustles ) 59 00:02:00,000 --> 00:02:00,720 ( fabric rustles ) 60 00:02:36,656 --> 00:02:41,294 SPACE, THE FINAL FRONTIER. 61 00:02:41,361 --> 00:02:42,000 THESE ARE THE VOYAGES OF THE STARSHIP ENTERPRISE . 62 00:02:42,000 --> 00:02:44,764 THESE ARE THE VOYAGES OF THE STARSHIP ENTERPRISE . 63 00:02:44,831 --> 00:02:46,766 ITS CONTINUING MISSION-- 64 00:02:46,833 --> 00:02:48,000 TO EXPLORE STRANGE NEW WORLDS 65 00:02:48,000 --> 00:02:50,937 TO EXPLORE STRANGE NEW WORLDS 66 00:02:51,004 --> 00:02:54,000 TO SEEK OUT NEW LIFE AND NEW CIVILIZATIONS 67 00:02:54,000 --> 00:02:55,408 TO SEEK OUT NEW LIFE AND NEW CIVILIZATIONS 68 00:02:55,475 --> 00:03:00,000 TO BOLDLY GO WHERE NO ONE HAS GONE BEFORE. 69 00:03:00,000 --> 00:03:00,313 TO BOLDLY GO WHERE NO ONE HAS GONE BEFORE. 70 00:03:00,380 --> 00:03:03,917 [Captioning sponsored by PARAMOUNT PICTURES] 71 00:03:56,803 --> 00:04:00,000 CAPTAIN'S LOG, STARDATE 45960.2. 72 00:04:00,000 --> 00:04:00,573 CAPTAIN'S LOG, STARDATE 45960.2. 73 00:04:00,640 --> 00:04:02,408 WE HAVE TRANSPORTED THE MATERIALS 74 00:04:02,475 --> 00:04:05,278 DISCOVERED IN THE CAVERN BACK TO THE SHIP FOR ANALYSIS. 75 00:04:05,345 --> 00:04:06,000 I WISH I COULD BE AS DISPASSIONATE 76 00:04:06,000 --> 00:04:07,380 I WISH I COULD BE AS DISPASSIONATE 77 00:04:07,447 --> 00:04:10,917 ABOUT THE IMPLICATIONS AS MY SECOND OFFICER. 78 00:04:10,984 --> 00:04:12,000 Data: INTERESTING. 79 00:04:12,000 --> 00:04:12,885 Data: INTERESTING. 80 00:04:12,952 --> 00:04:15,622 THERE IS A 12% DECOMPOSITION OF BITANIUM 81 00:04:15,688 --> 00:04:17,790 IN THE NEURAL PATHWAY LINKS. 82 00:04:17,857 --> 00:04:18,000 THAT SUGGESTS THAT THE ALLOYS ARE VULNERABLE... 83 00:04:18,000 --> 00:04:19,559 THAT SUGGESTS THAT THE ALLOYS ARE VULNERABLE... 84 00:04:19,626 --> 00:04:22,262 DATA, HOW CAN YOU LOOK INSIDE THAT-- 85 00:04:22,328 --> 00:04:24,000 ANALYZE THE DECOMPOSITION WITHOUT...? 86 00:04:24,000 --> 00:04:25,865 ANALYZE THE DECOMPOSITION WITHOUT...? 87 00:04:25,932 --> 00:04:26,966 EMOTION, SIR? 88 00:04:27,033 --> 00:04:28,401 YES. 89 00:04:29,469 --> 00:04:30,000 I AM SIMPLY TRYING TO MAKE AN OBJECTIVE ASSESSMENT. 90 00:04:30,000 --> 00:04:30,436 I AM SIMPLY TRYING TO MAKE AN OBJECTIVE ASSESSMENT. 91 00:04:30,503 --> 00:04:31,671 DATA, IS THIS YOURS? 92 00:04:31,738 --> 00:04:32,605 I BELIEVE SO, SIR. 93 00:04:32,672 --> 00:04:34,907 COULD IT BE LOR? 94 00:04:34,974 --> 00:04:36,000 NO, SIR. MY BROTHER'S POSITRONIC BRAIN 95 00:04:36,000 --> 00:04:37,543 NO, SIR. MY BROTHER'S POSITRONIC BRAIN 96 00:04:37,610 --> 00:04:39,312 HAS A TYPE "L" 97 00:04:39,379 --> 00:04:41,414 PHASE-DISCRIMINATING AMPLIFIER. 98 00:04:41,481 --> 00:04:42,000 MINE IS A TYPE "R." 99 00:04:42,000 --> 00:04:42,448 MINE IS A TYPE "R." 100 00:04:42,515 --> 00:04:43,316 TYPE "R"? 101 00:04:43,383 --> 00:04:45,985 YES, SIR. 102 00:04:46,052 --> 00:04:48,000 CAN YOU PREDICT HOW LONG THIS HAS BEEN IN THE CAVERN? 103 00:04:48,000 --> 00:04:48,921 CAN YOU PREDICT HOW LONG THIS HAS BEEN IN THE CAVERN? 104 00:04:48,988 --> 00:04:50,390 DECOMPOSITION STRONGLY INDICATES 105 00:04:51,491 --> 00:04:53,660 THAT LIFE WAS TERMINATED APPROXIMATELY 500 YEARS AGO. 106 00:04:53,726 --> 00:04:54,000 THAT WOULD BE CONSISTENT 107 00:04:54,000 --> 00:04:54,794 THAT WOULD BE CONSISTENT 108 00:04:54,861 --> 00:04:56,596 WITH THE OTHER ARTIFACTS WE RECOVERED. 109 00:04:56,663 --> 00:04:59,298 YOUR HEAD IS NOT AN ARTIFACT. 110 00:04:59,365 --> 00:05:00,000 IN RELATIVE TERMS, PERHAPS NOT. 111 00:05:00,000 --> 00:05:00,833 IN RELATIVE TERMS, PERHAPS NOT. 112 00:05:00,900 --> 00:05:02,502 NEVERTHELESS, IT SEEMS CLEAR 113 00:05:02,568 --> 00:05:04,804 THAT MY LIFE IS TO END IN THE LATE 19TH CENTURY. 114 00:05:04,871 --> 00:05:06,000 NOT IF WE CAN HELP IT. 115 00:05:06,000 --> 00:05:06,039 NOT IF WE CAN HELP IT. 116 00:05:06,105 --> 00:05:08,641 THERE IS NO WAY ANYONE CAN PREVENT IT, SIR. 117 00:05:08,708 --> 00:05:09,876 AT SOME FUTURE DATE 118 00:05:10,943 --> 00:05:12,000 I WILL BE TRANSPORTED BACK TO 19TH-CENTURY EARTH 119 00:05:12,000 --> 00:05:12,679 I WILL BE TRANSPORTED BACK TO 19TH-CENTURY EARTH 120 00:05:12,745 --> 00:05:14,347 WHERE I WILL DIE. 121 00:05:14,414 --> 00:05:16,015 IT HAS OCCURRED. 122 00:05:16,082 --> 00:05:18,000 IT WILL OCCUR. 123 00:05:18,000 --> 00:05:18,084 IT WILL OCCUR. 124 00:05:18,151 --> 00:05:21,387 La Forge: WELL, I CAN'T TELL YOU EXACTLY WHO THE ALIENS WERE 125 00:05:21,454 --> 00:05:23,890 BUT I HAVE FOUND OUT A FEW THINGS. 126 00:05:29,829 --> 00:05:30,000 THE TRIOLICIZED ROCK FACE TELLS US 127 00:05:30,000 --> 00:05:31,330 THE TRIOLICIZED ROCK FACE TELLS US 128 00:05:31,397 --> 00:05:33,866 THAT WE'RE PROBABLY DEALING WITH A SPECIES 129 00:05:33,933 --> 00:05:35,835 WITH MICROCENTRUM CELL MEMBRANES. 130 00:05:35,902 --> 00:05:36,000 TRIOLIC WAVES WOULDN'T HARM THEM. 131 00:05:36,000 --> 00:05:37,537 TRIOLIC WAVES WOULDN'T HARM THEM. 132 00:05:37,603 --> 00:05:39,405 IT ALSO MIGHT MEAN 133 00:05:39,472 --> 00:05:41,340 THEY'RE SHAPE-SHIFTERS OF SOME KIND. 134 00:05:41,407 --> 00:05:42,000 SO THEY COULD HAVE APPEARED ON EARTH AS HUMANS. 135 00:05:42,000 --> 00:05:43,076 SO THEY COULD HAVE APPEARED ON EARTH AS HUMANS. 136 00:05:43,142 --> 00:05:44,477 I DON'T THINK IT'S ANYBODY 137 00:05:44,544 --> 00:05:45,845 WE'VE EVER RUN INTO BEFORE. 138 00:05:47,046 --> 00:05:48,000 NOTHING WE'VE FOUND MATCHES UP WITH ANY KNOWN LIFE-FORMS. 139 00:05:48,000 --> 00:05:48,381 NOTHING WE'VE FOUND MATCHES UP WITH ANY KNOWN LIFE-FORMS. 140 00:05:49,282 --> 00:05:51,718 WHAT DOES MATCH UP IS A CELLULAR FOSSIL 141 00:05:51,784 --> 00:05:54,000 WHICH MIGHT HAVE BEEN ALONG JUST FOR THE RIDE. 142 00:05:54,000 --> 00:05:54,387 WHICH MIGHT HAVE BEEN ALONG JUST FOR THE RIDE. 143 00:05:54,454 --> 00:05:56,355 A CELLULAR FOSSIL? 144 00:05:56,422 --> 00:05:59,025 A MICROSCOPIC CILIATED LIFE-FORM 145 00:05:59,092 --> 00:06:00,000 NOT UNLIKE A THOUSAND OTHER SINGLE CELL LIFE-FORMS 146 00:06:00,000 --> 00:06:00,960 NOT UNLIKE A THOUSAND OTHER SINGLE CELL LIFE-FORMS 147 00:06:01,027 --> 00:06:02,795 YOU'D FIND ON ANY PLANET SURFACE. 148 00:06:02,862 --> 00:06:06,000 EXCEPT THIS PARTICULAR ONE IS L-B-10445 149 00:06:06,000 --> 00:06:07,834 EXCEPT THIS PARTICULAR ONE IS L-B-10445 150 00:06:07,900 --> 00:06:11,604 AND L-B-10445 IS ONLY KNOWN TO EXIST ON ONE PLACE-- 151 00:06:11,671 --> 00:06:12,000 DEVIDIA TWO IN THE MARRAB SECTOR. 152 00:06:12,000 --> 00:06:15,775 DEVIDIA TWO IN THE MARRAB SECTOR. 153 00:06:15,842 --> 00:06:16,909 NUMBER ONE, LAY IN A COURSE. 154 00:06:16,976 --> 00:06:18,000 ON MY WAY. 155 00:06:18,000 --> 00:06:18,578 ON MY WAY. 156 00:06:30,690 --> 00:06:34,560 SO, DO YOU WANT TO TALK ABOUT IT? 157 00:06:34,627 --> 00:06:35,628 ARE YOU REFERRING 158 00:06:35,695 --> 00:06:36,000 TO THE FOREKNOWLEDGE OF MY DEATH? 159 00:06:36,000 --> 00:06:37,430 TO THE FOREKNOWLEDGE OF MY DEATH? 160 00:06:37,497 --> 00:06:39,499 YEAH. 161 00:06:39,565 --> 00:06:42,000 I HAVE NO PARTICULAR DESIRE TO DISCUSS THE MATTER. 162 00:06:42,000 --> 00:06:43,002 I HAVE NO PARTICULAR DESIRE TO DISCUSS THE MATTER. 163 00:06:43,069 --> 00:06:43,736 DO YOU NEED TO TALK ABOUT IT? 164 00:06:43,803 --> 00:06:44,804 YEAH. 165 00:06:44,871 --> 00:06:46,939 AH. WHY? 166 00:06:47,006 --> 00:06:48,000 DATA, THIS HAS GOT TO BOTHER YOU A LITTLE. 167 00:06:48,000 --> 00:06:49,876 DATA, THIS HAS GOT TO BOTHER YOU A LITTLE. 168 00:06:49,942 --> 00:06:52,712 ON THE CONTRARY, I FIND IT RATHER COMFORTING. 169 00:06:52,779 --> 00:06:54,000 COMFORTING? 170 00:06:54,000 --> 00:06:54,413 COMFORTING? 171 00:06:54,480 --> 00:06:56,949 I HAVE OFTEN WONDERED ABOUT MY OWN MORTALITY 172 00:06:57,016 --> 00:06:59,118 AS I HAVE SEEN OTHERS AROUND ME AGE. 173 00:06:59,185 --> 00:07:00,000 UNTIL NOW, IT HAS BEEN THEORETICALLY POSSIBLE 174 00:07:00,000 --> 00:07:01,420 UNTIL NOW, IT HAS BEEN THEORETICALLY POSSIBLE 175 00:07:01,487 --> 00:07:04,457 THAT I WOULD LIVE AN UNLIMITED PERIOD OF TIME 176 00:07:04,524 --> 00:07:06,000 AND ALTHOUGH SOME MIGHT FIND THIS ATTRACTIVE 177 00:07:06,000 --> 00:07:06,726 AND ALTHOUGH SOME MIGHT FIND THIS ATTRACTIVE 178 00:07:06,793 --> 00:07:08,027 TO ME IT ONLY REINFORCES 179 00:07:08,094 --> 00:07:11,464 THE FACT THAT I AM... ARTIFICIAL. 180 00:07:11,531 --> 00:07:12,000 I NEVER KNEW HOW TOUGH THIS MUST BE FOR YOU. 181 00:07:12,000 --> 00:07:13,966 I NEVER KNEW HOW TOUGH THIS MUST BE FOR YOU. 182 00:07:14,033 --> 00:07:15,501 TOUGH? 183 00:07:15,568 --> 00:07:16,869 AS IN DIFFICULT? 184 00:07:16,936 --> 00:07:18,000 KNOWING THAT YOU WOULD OUTLIVE ALL YOUR FRIENDS. 185 00:07:18,000 --> 00:07:20,807 KNOWING THAT YOU WOULD OUTLIVE ALL YOUR FRIENDS. 186 00:07:20,873 --> 00:07:23,476 I EXPECTED TO MAKE NEW FRIENDS. 187 00:07:23,543 --> 00:07:24,000 TRUE. 188 00:07:24,000 --> 00:07:24,944 TRUE. 189 00:07:25,011 --> 00:07:29,148 AND THEN TO OUTLIVE THEM AS WELL. 190 00:07:29,215 --> 00:07:30,000 NOW THAT YOU KNOW THAT YOU MIGHT NOT? 191 00:07:30,000 --> 00:07:30,683 NOW THAT YOU KNOW THAT YOU MIGHT NOT? 192 00:07:30,750 --> 00:07:33,853 IT PROVIDES A SENSE OF COMPLETION TO MY FUTURE. 193 00:07:33,920 --> 00:07:36,000 IN A WAY, I AM NOT THAT DIFFERENT FROM ANYONE ELSE. 194 00:07:36,000 --> 00:07:36,856 IN A WAY, I AM NOT THAT DIFFERENT FROM ANYONE ELSE. 195 00:07:36,923 --> 00:07:39,525 I CAN NOW LOOK FORWARD TO DEATH. 196 00:07:39,592 --> 00:07:41,828 I NEVER THOUGHT OF IT THAT WAY. 197 00:07:41,894 --> 00:07:42,000 ONE MIGHT ALSO CONCLUDE 198 00:07:42,000 --> 00:07:43,863 ONE MIGHT ALSO CONCLUDE 199 00:07:43,930 --> 00:07:48,000 THAT IT BRINGS ME ONE STEP CLOSER TO BEING HUMAN. 200 00:07:48,000 --> 00:07:48,034 THAT IT BRINGS ME ONE STEP CLOSER TO BEING HUMAN. 201 00:07:48,100 --> 00:07:49,569 I AM MORTAL. 202 00:07:49,635 --> 00:07:50,603 PICARD TO BRIDGE OFFICERS. 203 00:07:51,470 --> 00:07:52,839 WE'RE APPROACHING THE DEVIDIA SYSTEM. 204 00:07:52,905 --> 00:07:54,000 REPORT TO YOUR STATIONS. 205 00:07:54,000 --> 00:07:55,107 REPORT TO YOUR STATIONS. 206 00:07:55,174 --> 00:07:56,642 I'LL SEE YOU LATER. 207 00:07:57,810 --> 00:07:58,244 LET'S GET TOGETHER FOR A GAME OF CHESS OR SOMETHING, OKAY? 208 00:08:01,280 --> 00:08:04,183 THAT SOUNDED LIKE A VERY INTENSE DISCUSSION. 209 00:08:04,250 --> 00:08:06,000 YEAH, THEY FOUND DATA'S HEAD 210 00:08:06,000 --> 00:08:06,552 YEAH, THEY FOUND DATA'S HEAD 211 00:08:06,619 --> 00:08:08,788 A MILE BENEATH SAN FRANCISCO. 212 00:08:08,855 --> 00:08:11,624 BEEN DOWN THERE ABOUT FIVE CENTURIES. 213 00:08:11,691 --> 00:08:12,000 THAT'S WHY THE ENTERPRISE IS BEING SENT BACK TO EARTH. 214 00:08:12,000 --> 00:08:15,061 THAT'S WHY THE ENTERPRISE IS BEING SENT BACK TO EARTH. 215 00:08:15,127 --> 00:08:16,495 I DIDN'T REALIZE. 216 00:08:16,562 --> 00:08:18,000 SOMETHING, ISN'T IT? 217 00:08:18,000 --> 00:08:18,231 SOMETHING, ISN'T IT? 218 00:08:19,866 --> 00:08:21,934 HE SEEMS FINE ABOUT IT. 219 00:08:22,001 --> 00:08:24,000 BETTER THAN I AM. 220 00:08:24,000 --> 00:08:24,804 BETTER THAN I AM. 221 00:08:24,871 --> 00:08:28,074 WELL, I'D BETTER GET TO ENGINEERING. 222 00:08:28,140 --> 00:08:30,000 FULL CIRCLE. 223 00:08:30,000 --> 00:08:30,877 FULL CIRCLE. 224 00:08:30,943 --> 00:08:32,545 HMM. 225 00:08:34,881 --> 00:08:36,000 I HEARD ABOUT DATA. 226 00:08:36,000 --> 00:08:36,515 I HEARD ABOUT DATA. 227 00:08:36,582 --> 00:08:38,584 YEAH. 228 00:08:38,651 --> 00:08:42,000 IT'S HAVING AN UNUSUALLY TRAUMATIC EFFECT ON EVERYONE. 229 00:08:42,000 --> 00:08:42,054 IT'S HAVING AN UNUSUALLY TRAUMATIC EFFECT ON EVERYONE. 230 00:08:42,121 --> 00:08:43,923 YEAH. 231 00:08:43,990 --> 00:08:46,893 IF YOU DON'T WANT TO TALK ABOUT IT, IT'S OKAY. 232 00:08:46,959 --> 00:08:48,000 I'M FINE. I'M JUST... 233 00:08:48,000 --> 00:08:48,561 I'M FINE. I'M JUST... 234 00:08:48,628 --> 00:08:49,195 ANGRY. 235 00:08:49,262 --> 00:08:51,898 I'M NOT ANGRY. 236 00:08:51,964 --> 00:08:54,000 YEAH, I'M ANGRY. 237 00:08:54,000 --> 00:08:54,567 YEAH, I'M ANGRY. 238 00:08:56,736 --> 00:09:00,000 WHY SHOULD I BE ANGRY? 239 00:09:00,000 --> 00:09:00,172 WHY SHOULD I BE ANGRY? 240 00:09:00,239 --> 00:09:02,775 MAYBE BECAUSE IT REMINDS US OF OUR OWN MORTALITY. 241 00:09:02,842 --> 00:09:04,310 I JUST DON'T WANT TO BELIEVE IT. 242 00:09:04,377 --> 00:09:06,000 HAVE YOU EVER HEARD DATA DEFINE FRIENDSHIP? 243 00:09:06,000 --> 00:09:07,246 HAVE YOU EVER HEARD DATA DEFINE FRIENDSHIP? 244 00:09:07,313 --> 00:09:10,216 NO. 245 00:09:10,283 --> 00:09:12,000 HOW DID HE PUT IT? 246 00:09:12,000 --> 00:09:13,319 HOW DID HE PUT IT? 247 00:09:13,386 --> 00:09:16,555 ( imitating Data ): "AS I EXPERIENCE CERTAIN SENSORY INPUT PATTERNS 248 00:09:16,622 --> 00:09:18,000 "MY MENTAL PATHWAYS BECOME ACCUSTOMED TO THEM. 249 00:09:18,000 --> 00:09:18,791 "MY MENTAL PATHWAYS BECOME ACCUSTOMED TO THEM. 250 00:09:18,858 --> 00:09:20,927 "THE INPUTS EVENTUALLY ARE ANTICIPATED 251 00:09:20,993 --> 00:09:24,000 AND EVEN MISSED WHEN ABSENT." 252 00:09:24,000 --> 00:09:24,964 AND EVEN MISSED WHEN ABSENT." 253 00:09:25,031 --> 00:09:25,765 SO WHAT'S THE POINT? 254 00:09:25,831 --> 00:09:27,633 HE'S USED TO US 255 00:09:27,700 --> 00:09:30,000 AND WE'RE USED TO HIM. 256 00:09:30,000 --> 00:09:30,636 AND WE'RE USED TO HIM. 257 00:09:30,703 --> 00:09:31,971 IT'S LIKE FINDING OUT SOMEONE YOU LOVE 258 00:09:32,038 --> 00:09:33,739 HAS A TERMINAL ILLNESS... 259 00:09:33,806 --> 00:09:35,074 DATA. 260 00:09:35,141 --> 00:09:36,000 COUNSELOR. 261 00:09:36,000 --> 00:09:36,642 COUNSELOR. 262 00:09:36,709 --> 00:09:38,077 COMMANDER. 263 00:09:47,186 --> 00:09:48,000 WOULD EITHER OF YOU MIND 264 00:09:48,000 --> 00:09:48,120 WOULD EITHER OF YOU MIND 265 00:09:48,187 --> 00:09:50,656 IF I MADE A PERSONAL INQUIRY? 266 00:09:50,723 --> 00:09:52,124 A PERSONAL INQUIRY? 267 00:09:52,191 --> 00:09:53,993 NO, GO RIGHT AHEAD. 268 00:09:54,060 --> 00:09:56,128 I AM PERCEIVING AN APPARENT CHANGE 269 00:09:56,195 --> 00:09:58,798 IN THE WAY OTHERS BEHAVE TOWARD ME. 270 00:09:58,864 --> 00:10:00,000 FOR EXAMPLE, PEOPLE ABRUPTLY END CONVERSATIONS WHEN I APPEAR 271 00:10:00,000 --> 00:10:03,169 FOR EXAMPLE, PEOPLE ABRUPTLY END CONVERSATIONS WHEN I APPEAR 272 00:10:03,235 --> 00:10:06,000 JUST AS YOU DID WHEN THE TURBOLIFT DOORS OPENED. 273 00:10:06,000 --> 00:10:06,305 JUST AS YOU DID WHEN THE TURBOLIFT DOORS OPENED. 274 00:10:06,372 --> 00:10:08,841 IS THAT AN ACCURATE OBSERVATION? 275 00:10:08,908 --> 00:10:11,310 NOTYES.ALL. 276 00:10:11,377 --> 00:10:12,000 YES. 277 00:10:12,000 --> 00:10:12,979 YES. 278 00:10:13,045 --> 00:10:14,046 YOU'RE RIGHT, DATA 279 00:10:14,113 --> 00:10:18,000 AND IT'S NOT A VERY NICE THING TO DO. 280 00:10:18,000 --> 00:10:18,184 AND IT'S NOT A VERY NICE THING TO DO. 281 00:10:18,250 --> 00:10:19,952 IT'S JUST THAT OUR MENTAL PATHWAYS 282 00:10:20,019 --> 00:10:24,000 HAVE BECOME ACCUSTOMED TO YOUR SENSORY INPUT PATTERNS. 283 00:10:24,000 --> 00:10:24,323 HAVE BECOME ACCUSTOMED TO YOUR SENSORY INPUT PATTERNS. 284 00:10:24,390 --> 00:10:25,992 HMM. 285 00:10:26,058 --> 00:10:27,860 I UNDERSTAND. 286 00:10:27,927 --> 00:10:30,000 I AM ALSO FOND OF YOU, COMMANDER 287 00:10:30,000 --> 00:10:30,329 I AM ALSO FOND OF YOU, COMMANDER 288 00:10:30,396 --> 00:10:32,665 AND YOU AS WELL, COUNSELOR. 289 00:10:50,983 --> 00:10:52,852 WE'RE IN ORBIT. 290 00:10:52,918 --> 00:10:54,000 ANY SIGN OF LIFE? 291 00:10:54,000 --> 00:10:54,353 ANY SIGN OF LIFE? 292 00:10:54,420 --> 00:10:55,421 Worf: NEGATIVE, SIR. 293 00:10:55,488 --> 00:10:57,823 CAPTAIN, SENSORS ARE PICKING UP 294 00:10:57,890 --> 00:10:59,425 AN UNUSUAL TEMPORAL DISTURBANCE 295 00:10:59,492 --> 00:11:00,000 ON A SMALL AREA OF THE PLANET'S SURFACE. 296 00:11:00,000 --> 00:11:02,294 ON A SMALL AREA OF THE PLANET'S SURFACE. 297 00:11:02,361 --> 00:11:06,000 42 DEGREES, SEVEN MINUTES NORTH BY 88 DEGREES, DECLINATION EAST. 298 00:11:06,000 --> 00:11:08,267 42 DEGREES, SEVEN MINUTES NORTH BY 88 DEGREES, DECLINATION EAST. 299 00:11:08,334 --> 00:11:09,735 TEMPORAL DISTURBANCE? 300 00:11:10,836 --> 00:11:12,000 PUT US IN THE STANDARD ORBIT ABOVE THOSE COORDINATES. 301 00:11:12,000 --> 00:11:12,204 PUT US IN THE STANDARD ORBIT ABOVE THOSE COORDINATES. 302 00:11:13,773 --> 00:11:14,807 SPECTRAL ANALYSIS SHOWS A HIGH LEVEL OF TRIOLIC WAVES 303 00:11:14,874 --> 00:11:16,208 EMANATING FROM THE SAME LOCATION. 304 00:11:16,275 --> 00:11:17,843 ANY CORRELATION WITH THE READINGS 305 00:11:17,910 --> 00:11:18,000 WE RECEIVED FROM EARTH? 306 00:11:18,000 --> 00:11:18,844 WE RECEIVED FROM EARTH? 307 00:11:18,911 --> 00:11:19,845 AFFIRMATIVE, SIR. 308 00:11:19,912 --> 00:11:21,013 THE MAGNETIC SIGNATURE 309 00:11:22,214 --> 00:11:22,815 IS IDENTICAL TO THE ONE FOUND IN THE CAVERN. 310 00:11:23,949 --> 00:11:24,000 COULD THOSE TRIOLIC WAVES BE DANGEROUS FOR HUMANOIDS? 311 00:11:24,000 --> 00:11:24,750 COULD THOSE TRIOLIC WAVES BE DANGEROUS FOR HUMANOIDS? 312 00:11:25,518 --> 00:11:26,252 ONLY WITH LONG-TERM EXPOSURE, SIR. 313 00:11:26,952 --> 00:11:27,453 THERE IS NO IMMEDIATE THREAT. 314 00:11:27,953 --> 00:11:29,021 TAKE AN AWAY TEAM. 315 00:11:30,156 --> 00:11:31,724 WORF, GEORDI, TROI, JOIN ME IN TRANSPORTER ROOM THREE 316 00:11:31,791 --> 00:11:33,059 FOR AN AWAY TEAM. 317 00:11:33,125 --> 00:11:34,794 COMMANDER? 318 00:11:34,860 --> 00:11:36,000 MR. DATA, I'LL NEED YOUR HELP TO MONITOR THE SENSOR READINGS 319 00:11:36,000 --> 00:11:38,097 MR. DATA, I'LL NEED YOUR HELP TO MONITOR THE SENSOR READINGS 320 00:11:38,164 --> 00:11:40,099 DURING THIS INVESTIGATION. 321 00:11:42,902 --> 00:11:46,238 CAPTAIN, MAY I SPEAK TO YOU ALONE? 322 00:11:53,245 --> 00:11:54,000 SIR, IT IS STANDARD PROCEDURE 323 00:11:54,000 --> 00:11:55,748 SIR, IT IS STANDARD PROCEDURE 324 00:11:55,815 --> 00:11:58,384 THAT THE SECOND OFFICER ACCOMPANY THE AWAY TEAM. 325 00:11:58,451 --> 00:12:00,000 YES, YES, MR. DATA, I AM AWARE OF THAT. 326 00:12:00,000 --> 00:12:00,319 YES, YES, MR. DATA, I AM AWARE OF THAT. 327 00:12:00,386 --> 00:12:03,255 THEN I MUST ASSUME YOUR DECISION IS RELATED 328 00:12:03,322 --> 00:12:04,490 TO THE DISCOVERY ON EARTH... 329 00:12:04,557 --> 00:12:06,000 I THINK IT IS REASONABLE TO TAKE PRECAUTIONS. 330 00:12:06,000 --> 00:12:06,725 I THINK IT IS REASONABLE TO TAKE PRECAUTIONS. 331 00:12:06,792 --> 00:12:08,928 CAPTAIN, THERE IS 332 00:12:08,994 --> 00:12:10,763 NO RATIONAL JUSTIFICATION FOR THIS COURSE. 333 00:12:10,830 --> 00:12:12,000 THEN I'LL BE IRRATIONAL. 334 00:12:12,000 --> 00:12:12,431 THEN I'LL BE IRRATIONAL. 335 00:12:15,801 --> 00:12:16,969 IT IS POSSIBLE, SIR 336 00:12:17,036 --> 00:12:18,000 THAT THE EVENTS LEADING TO MY DEATH 337 00:12:18,000 --> 00:12:19,038 THAT THE EVENTS LEADING TO MY DEATH 338 00:12:19,105 --> 00:12:20,339 WILL NOT OCCUR FOR YEARS 339 00:12:20,406 --> 00:12:22,141 EVEN CENTURIES. 340 00:12:22,208 --> 00:12:23,809 I HOPE THAT'S TRUE, MR. DATA. 341 00:12:23,876 --> 00:12:24,000 NEVERTHELESS, THIS INVESTIGATION BEGAN WITH YOUR DEATH. 342 00:12:24,000 --> 00:12:26,812 NEVERTHELESS, THIS INVESTIGATION BEGAN WITH YOUR DEATH. 343 00:12:26,879 --> 00:12:30,000 I'M SIMPLY TRYING TO SEE THAT IT DOESN'T END THAT WAY. 344 00:12:30,000 --> 00:12:30,282 I'M SIMPLY TRYING TO SEE THAT IT DOESN'T END THAT WAY. 345 00:12:30,349 --> 00:12:32,985 I APPRECIATE YOUR CONCERN, CAPTAIN 346 00:12:33,052 --> 00:12:36,000 BUT TO EMPLOY AN APHORISM, ONE CANNOT "CHEAT FATE." 347 00:12:36,000 --> 00:12:38,090 BUT TO EMPLOY AN APHORISM, ONE CANNOT "CHEAT FATE." 348 00:12:38,157 --> 00:12:39,458 CHEAT FATE? 349 00:12:39,525 --> 00:12:41,861 ( sighs deeply ) 350 00:12:41,927 --> 00:12:42,000 PERHAPS WE CAN'T, MR. DATA 351 00:12:42,000 --> 00:12:44,130 PERHAPS WE CAN'T, MR. DATA 352 00:12:44,196 --> 00:12:47,066 BUT AT LEAST WE CAN GIVE IT A TRY. 353 00:13:05,584 --> 00:13:06,000 HMM... 354 00:13:06,000 --> 00:13:06,785 HMM... 355 00:13:09,021 --> 00:13:11,157 THE CONCENTRATION OF TRIOLIC WAVES 356 00:13:11,223 --> 00:13:12,000 FALLS OFF ABOUT HERE. 357 00:13:12,000 --> 00:13:12,525 FALLS OFF ABOUT HERE. 358 00:13:12,591 --> 00:13:13,859 MM-HMM. 359 00:13:17,596 --> 00:13:18,000 IT INCREASES EXPONENTIALLY THE CLOSER IN WE GO. 360 00:13:18,000 --> 00:13:20,799 IT INCREASES EXPONENTIALLY THE CLOSER IN WE GO. 361 00:13:20,866 --> 00:13:24,000 WHAT'S THE SOURCE-- SOMETHING UNDERGROUND? 362 00:13:24,000 --> 00:13:24,236 WHAT'S THE SOURCE-- SOMETHING UNDERGROUND? 363 00:13:24,303 --> 00:13:25,871 NEGATIVE, COMMANDER. 364 00:13:25,938 --> 00:13:27,139 WHAT'S THE EXPLANATION? 365 00:13:27,206 --> 00:13:28,440 I DON'T HAVE ONE YET. 366 00:13:28,507 --> 00:13:29,975 LA FORGE TO ENTERPRISE. 367 00:13:30,042 --> 00:13:31,143 DATA: GO AHEAD. 368 00:13:32,144 --> 00:13:32,945 DATA, RUN A SPECTRAL FIELD CORRELATION FOR ME. 369 00:13:33,846 --> 00:13:34,413 LET'S FIND OUT IF THESE TRIOLIC READINGS 370 00:13:34,980 --> 00:13:35,414 ARE IN ANY WAY RELATED 371 00:13:36,081 --> 00:13:37,349 TO THE TEMPORAL DISTORTIONS. 372 00:13:37,416 --> 00:13:40,286 ACKNOWLEDGED. 373 00:13:40,352 --> 00:13:42,000 DEANNA? 374 00:13:42,000 --> 00:13:42,288 DEANNA? 375 00:13:46,325 --> 00:13:47,927 THERE'S LIFE HERE. 376 00:13:51,664 --> 00:13:54,000 A CHILD, AN OLD WOMAN... 377 00:13:54,000 --> 00:13:56,468 A CHILD, AN OLD WOMAN... 378 00:13:56,535 --> 00:13:59,104 DOZENS MORE, HUNDREDS. 379 00:13:59,171 --> 00:14:00,000 TERRIFIED. 380 00:14:00,000 --> 00:14:01,140 TERRIFIED. 381 00:14:01,207 --> 00:14:03,008 TERRIFIED? 382 00:14:06,278 --> 00:14:09,348 MY GOD, WILL, THEY'RE HUMAN. 383 00:14:18,457 --> 00:14:21,860 Riker: WHATEVER THEY ARE, TROI'S CONVINCED THEY'RE HUMAN. 384 00:14:21,927 --> 00:14:23,329 THEY MAY BE TRAPPED SOMEHOW. 385 00:14:23,395 --> 00:14:24,000 WE'RE NOT SURE. 386 00:14:24,000 --> 00:14:24,897 WE'RE NOT SURE. 387 00:14:24,964 --> 00:14:26,498 CAPTAIN, THE RESULTS OF MY TEMPORAL ANALYSIS 388 00:14:26,565 --> 00:14:27,499 MAY BE PERTINENT. 389 00:14:27,566 --> 00:14:28,867 GO AHEAD. 390 00:14:30,069 --> 00:14:30,536 GEORDI, IT INDICATES A SYNCHRONIC DISTORTION 391 00:14:31,403 --> 00:14:33,872 IN THE AREAS EMANATING TRIOLIC WAVES. 392 00:14:33,939 --> 00:14:35,474 WELL, THAT EXPLAINS A FEW THINGS. 393 00:14:35,541 --> 00:14:36,000 HOW MUCH, DATA? 394 00:14:36,000 --> 00:14:36,442 HOW MUCH, DATA? 395 00:14:37,243 --> 00:14:41,180 A POSITIVE DISPLACEMENT OF .004%. 396 00:14:41,247 --> 00:14:42,000 WELL, WHATEVER OR WHOEVER IS THERE 397 00:14:42,000 --> 00:14:44,250 WELL, WHATEVER OR WHOEVER IS THERE 398 00:14:44,316 --> 00:14:46,218 WE'RE OUT OF PHASE WITH IT 399 00:14:46,285 --> 00:14:47,953 BUT WE'RE ONLY TALKING BY A FRACTION OF A SECOND. 400 00:14:48,020 --> 00:14:51,023 A FRACTION OF A SECOND WOULD MAKE THEM INVISIBLE? 401 00:14:51,090 --> 00:14:53,459 A MILLISECOND, A YEAR-- IT WOULDN'T MAKE ANY DIFFERENCE. 402 00:14:53,525 --> 00:14:54,000 IF WHAT WE'RE READING IS TRUE 403 00:14:54,000 --> 00:14:55,561 IF WHAT WE'RE READING IS TRUE 404 00:14:55,628 --> 00:14:57,229 THEN WE'RE OCCUPYING THE SAME SPACE 405 00:14:57,296 --> 00:14:59,265 BUT IN A DIFFERENT TIME. 406 00:14:59,331 --> 00:15:00,000 HOW DO WE COMPENSATE? 407 00:15:00,000 --> 00:15:00,099 HOW DO WE COMPENSATE? 408 00:15:00,766 --> 00:15:01,667 COMMANDER, WE MIGHT BE ABLE 409 00:15:02,601 --> 00:15:04,103 TO MANIPULATE THE SYNCHRONIC DISTORTION. 410 00:15:04,169 --> 00:15:05,404 La Forge: MAYBE. 411 00:15:06,538 --> 00:15:08,107 IF WE WERE TO CREATE A CONTAINED SUBSPACE FORCE FIELD. 412 00:15:08,173 --> 00:15:09,908 BUT TO GET A .004 VARIANCE 413 00:15:09,975 --> 00:15:11,377 WE'D NEED AN INCREDIBLY SENSITIVE 414 00:15:11,443 --> 00:15:12,000 PHASE DISCRIMINATOR, DATA. 415 00:15:12,000 --> 00:15:12,544 PHASE DISCRIMINATOR, DATA. 416 00:15:12,611 --> 00:15:15,281 I DON'T THINK WE HAVE ONE THAT WOULD EVEN COME CLOSE. 417 00:15:15,347 --> 00:15:16,482 Data: YES, WE DO. 418 00:15:16,548 --> 00:15:18,000 IT IS BUILT INTO MY POSITRONIC DECOMPILER. 419 00:15:18,000 --> 00:15:19,351 IT IS BUILT INTO MY POSITRONIC DECOMPILER. 420 00:15:19,418 --> 00:15:20,519 IT WILL BE NECESSARY 421 00:15:20,586 --> 00:15:22,521 FOR ME TO JOIN THE AWAY TEAM, SIR. 422 00:15:27,726 --> 00:15:29,695 PROCEED, MR. DATA. 423 00:15:42,775 --> 00:15:44,076 MR. DATA. 424 00:15:44,143 --> 00:15:45,978 SIR. 425 00:15:46,045 --> 00:15:48,000 LET ME GIVE YOU A HAND WITH THAT, DATA. 426 00:15:48,000 --> 00:15:48,080 LET ME GIVE YOU A HAND WITH THAT, DATA. 427 00:15:48,147 --> 00:15:50,282 ONCE I HAVE ADJUSTED THE FORCE FIELD 428 00:15:50,349 --> 00:15:52,384 I WILL NO LONGER BE VISIBLE, COMMANDER. 429 00:15:52,451 --> 00:15:54,000 I HAVE TAKEN STEPS HOWEVER TO ENSURE 430 00:15:54,000 --> 00:15:54,320 I HAVE TAKEN STEPS HOWEVER TO ENSURE 431 00:15:54,386 --> 00:15:56,455 THAT YOU WILL STILL BE ABLE TO HEAR ME. 432 00:15:56,522 --> 00:15:59,191 IF YOU WILL ASSIST ME IN A TEST OF THE COM SYSTEM. 433 00:15:59,258 --> 00:16:00,000 MY VOICE WILL BE TRANSMITTED 434 00:16:00,000 --> 00:16:00,993 MY VOICE WILL BE TRANSMITTED 435 00:16:01,060 --> 00:16:03,262 ON A DELAY CORRELATED TO THE PHASE ADJUSTMENT. 436 00:16:03,329 --> 00:16:04,430 THAT SHOULD ALLOW ME 437 00:16:04,496 --> 00:16:06,000 TO MAINTAIN VERBAL CONTACT. 438 00:16:06,000 --> 00:16:06,031 TO MAINTAIN VERBAL CONTACT. 439 00:16:06,098 --> 00:16:07,466 WILL WE BE ABLE TO TALK TO YOU? 440 00:16:07,533 --> 00:16:08,467 NO, SIR. 441 00:16:08,534 --> 00:16:10,035 THAT WILL NOT BE POSSIBLE. 442 00:16:12,237 --> 00:16:14,473 THE SUBSPACE FIELD HAS BEEN ESTABLISHED. 443 00:16:14,540 --> 00:16:17,509 YOU'RE SET TO GO, DATA. 444 00:16:17,576 --> 00:16:18,000 ADJUSTING THE SYNCHRONIC DISTORTION: 445 00:16:18,000 --> 00:16:21,480 ADJUSTING THE SYNCHRONIC DISTORTION: 446 00:16:21,547 --> 00:16:24,000 .001. 447 00:16:24,000 --> 00:16:24,116 .001. 448 00:16:24,183 --> 00:16:26,685 .002. 449 00:16:26,752 --> 00:16:29,688 .003. 450 00:16:29,755 --> 00:16:30,000 .004. 451 00:16:30,000 --> 00:16:32,491 .004. 452 00:16:36,095 --> 00:16:38,530 DATA ( distorted ): I HAVE MADE VISUAL CONTACT. 453 00:16:38,597 --> 00:16:41,667 THERE ARE LIFE-FORMS HERE. 454 00:16:41,734 --> 00:16:42,000 THEY ARE EITHER UNAWARE OF ME OR CHOOSING TO IGNORE ME. 455 00:16:42,000 --> 00:16:46,004 THEY ARE EITHER UNAWARE OF ME OR CHOOSING TO IGNORE ME. 456 00:16:46,071 --> 00:16:48,000 I AM MOVING APPROXIMATELY TEN METERS NORTH 457 00:16:48,000 --> 00:16:48,006 I AM MOVING APPROXIMATELY TEN METERS NORTH 458 00:16:48,073 --> 00:16:51,610 OF MY STARTING POSITION TO OBSERVE MORE CLOSELY. 459 00:16:51,677 --> 00:16:54,000 THEY RANGE FROM TWO TO THREE METERS IN HEIGHT 460 00:16:54,000 --> 00:16:55,280 THEY RANGE FROM TWO TO THREE METERS IN HEIGHT 461 00:16:55,347 --> 00:16:56,682 SILVER-GRAY IN COLOR. 462 00:16:56,749 --> 00:16:58,550 THEY HAVE FOUR LIMBS. 463 00:16:58,617 --> 00:17:00,000 NO EYES OR EARS ARE NOTICEABLE. 464 00:17:00,000 --> 00:17:00,486 NO EYES OR EARS ARE NOTICEABLE. 465 00:17:00,552 --> 00:17:02,721 THERE IS A SINGLE ORIFICE 466 00:17:02,788 --> 00:17:05,758 WHERE A HUMANOID FOREHEAD WOULD ORDINARILY BE. 467 00:17:05,824 --> 00:17:06,000 THEY ARE RECLINED AGAINST THE ROCK FACE 468 00:17:06,000 --> 00:17:08,026 THEY ARE RECLINED AGAINST THE ROCK FACE 469 00:17:08,093 --> 00:17:10,429 SURROUNDING AN APPARATUS OF SOME SORT 470 00:17:10,496 --> 00:17:12,000 APPROXIMATELY 1.5 METERS IN HEIGHT. 471 00:17:12,000 --> 00:17:13,232 APPROXIMATELY 1.5 METERS IN HEIGHT. 472 00:17:13,298 --> 00:17:14,767 IT IS RELEASING 473 00:17:14,833 --> 00:17:17,703 WHAT APPEAR TO BE ENERGY FRAGMENTS 474 00:17:17,770 --> 00:17:18,000 WHICH ARE THEN INGESTED BY THE ENTITIES 475 00:17:18,000 --> 00:17:19,338 WHICH ARE THEN INGESTED BY THE ENTITIES 476 00:17:19,405 --> 00:17:20,506 THROUGH THE ORIFICE 477 00:17:20,572 --> 00:17:23,609 PERHAPS SOME SORT OF NOURISHMENT. 478 00:17:23,675 --> 00:17:24,000 THE UPPER PORTION OF THE APPARATUS 479 00:17:24,000 --> 00:17:25,277 THE UPPER PORTION OF THE APPARATUS 480 00:17:25,344 --> 00:17:28,647 SEEMS TO BE A HOLDING FACILITY FOR THE ENERGY SEGMENTS. 481 00:17:28,714 --> 00:17:30,000 THERE ARE HUNDREDS, PERHAPS THOUSANDS 482 00:17:30,000 --> 00:17:30,382 THERE ARE HUNDREDS, PERHAPS THOUSANDS 483 00:17:30,449 --> 00:17:32,751 OF THESE FRAGMENTS INSIDE. 484 00:17:32,818 --> 00:17:35,721 I HAVE RESUMED A NORTHERLY DIRECTION. 485 00:17:35,788 --> 00:17:36,000 THERE IS NO EVIDENCE YET OF HUMANS. 486 00:17:36,000 --> 00:17:38,724 THERE IS NO EVIDENCE YET OF HUMANS. 487 00:17:38,791 --> 00:17:40,325 OKAY, THAT'S ENOUGH, DATA. 488 00:17:40,392 --> 00:17:42,000 COME ON BACK NOW. 489 00:17:42,000 --> 00:17:42,127 COME ON BACK NOW. 490 00:17:42,194 --> 00:17:44,563 I HAVE ENCOUNTERED 491 00:17:44,630 --> 00:17:47,733 ANOTHER LIFE-FORM-- AN OPHIDIAN. 492 00:17:47,800 --> 00:17:48,000 IT SEEMS TO BE RESTRICTED BY A FORCE FIELD. 493 00:17:48,000 --> 00:17:52,137 IT SEEMS TO BE RESTRICTED BY A FORCE FIELD. 494 00:17:52,204 --> 00:17:54,000 TWO OF THE SILVER-GRAY ENTITIES ARE APPROACHING IT. 495 00:17:54,000 --> 00:17:55,674 TWO OF THE SILVER-GRAY ENTITIES ARE APPROACHING IT. 496 00:17:55,741 --> 00:17:57,476 THEY HAVE RELEASED THE FORCE FIELD. 497 00:17:57,543 --> 00:17:59,745 ( explosion ) 498 00:17:59,812 --> 00:18:00,000 I AM READING A TEMPORAL DISTORTION... 499 00:18:00,000 --> 00:18:02,414 I AM READING A TEMPORAL DISTORTION... 500 00:18:02,481 --> 00:18:04,349 OF... MASS... ...ORTIONS... 501 00:18:04,416 --> 00:18:05,617 THE OPHIDIAN IS... 502 00:18:05,684 --> 00:18:06,000 ...TIME-SPACE CONTINUUM... 503 00:18:06,000 --> 00:18:07,686 ...TIME-SPACE CONTINUUM... 504 00:18:07,753 --> 00:18:09,188 ...CAUGHT IN THE AFTER EFFECT... 505 00:18:09,254 --> 00:18:10,589 ...I AM ATTEMPTING... 506 00:18:11,824 --> 00:18:12,000 DATA! 507 00:18:12,000 --> 00:18:12,724 DATA! 508 00:18:15,461 --> 00:18:17,663 RIKER: OVER HERE. 509 00:18:17,729 --> 00:18:18,000 Picard: COMMANDER RIKER, REPORT. 510 00:18:18,000 --> 00:18:19,498 Picard: COMMANDER RIKER, REPORT. 511 00:18:22,835 --> 00:18:24,000 WE'VE LOST HIM. 512 00:18:24,000 --> 00:18:24,636 WE'VE LOST HIM. 513 00:18:27,940 --> 00:18:30,000 ( voices murmuring ) 514 00:18:30,000 --> 00:18:31,610 ( voices murmuring ) 515 00:18:58,270 --> 00:18:58,737 EXCUSE ME. 516 00:19:01,306 --> 00:19:02,674 UH, PARDON ME. 517 00:19:02,741 --> 00:19:06,000 I AM SEARCHING FOR TWO INDIVIDUALS 518 00:19:06,000 --> 00:19:06,678 I AM SEARCHING FOR TWO INDIVIDUALS 519 00:19:06,745 --> 00:19:09,281 WITH AN OPHIDIAN. 520 00:19:09,348 --> 00:19:09,815 A SNAKE. 521 00:19:10,582 --> 00:19:11,583 ( laughing ) 522 00:19:11,650 --> 00:19:12,000 FRENCHMEN! 523 00:19:12,000 --> 00:19:12,885 FRENCHMEN! 524 00:19:14,887 --> 00:19:16,889 HMM. 525 00:19:33,639 --> 00:19:36,000 COULD YOU HELP OUT A '49ER? 526 00:19:36,000 --> 00:19:37,175 COULD YOU HELP OUT A '49ER? 527 00:19:37,242 --> 00:19:39,912 I-I-I FELL DOWN A SHAFT. 528 00:19:39,978 --> 00:19:42,000 I GOT BLOWN UP IN A TUNNEL. 529 00:19:42,000 --> 00:19:42,581 I GOT BLOWN UP IN A TUNNEL. 530 00:19:42,648 --> 00:19:44,383 THAT IS UNFORTUNATE. 531 00:19:44,449 --> 00:19:46,385 IT IS MOST UNFORTUNATE. 532 00:19:46,451 --> 00:19:48,000 I REQUIRE LARGE AMOUNTS OF WHISKEY AS A LINIMENT. 533 00:19:48,000 --> 00:19:49,955 I REQUIRE LARGE AMOUNTS OF WHISKEY AS A LINIMENT. 534 00:19:50,022 --> 00:19:52,958 I AM SORRY, BUT I HAVE NO WHISKEY TO GIVE YOU. 535 00:19:53,025 --> 00:19:54,000 I'LL TAKE A DIME. 536 00:19:54,000 --> 00:19:54,826 I'LL TAKE A DIME. 537 00:19:54,893 --> 00:19:58,463 I AM SORRY, BUT I HAVE NO FORM OF LEGAL TENDER. 538 00:19:58,530 --> 00:20:00,000 OH. WE'RE IN THE SAME BOAT, HUH? 539 00:20:00,000 --> 00:20:01,233 OH. WE'RE IN THE SAME BOAT, HUH? 540 00:20:01,300 --> 00:20:04,536 WELL, THIS IS MY STREET. 541 00:20:04,603 --> 00:20:06,000 YOU'LL HAVE TO GO FIND ONE OF YOUR OWN. 542 00:20:06,000 --> 00:20:06,638 YOU'LL HAVE TO GO FIND ONE OF YOUR OWN. 543 00:20:06,705 --> 00:20:08,840 I WOULD BE HAPPY TO DO SO 544 00:20:08,907 --> 00:20:11,843 BUT I AM PRESENTLY IN SEARCH OF INFORMATION. 545 00:20:11,910 --> 00:20:12,000 OH. STOCKBROKERS ARE CHEAP AS HELL. 546 00:20:12,000 --> 00:20:15,614 OH. STOCKBROKERS ARE CHEAP AS HELL. 547 00:20:15,681 --> 00:20:18,000 DON'T EVEN BOTHER TO ASK. 548 00:20:18,000 --> 00:20:18,383 DON'T EVEN BOTHER TO ASK. 549 00:20:18,450 --> 00:20:19,885 YOUR BEST HANDOUT 550 00:20:19,952 --> 00:20:23,355 IS FROM A YOUNG FELLA WITH HIS LADY. 551 00:20:23,422 --> 00:20:24,000 YOU GIVE HIM A CHANCE TO SHOW HER HE'S GENEROUS. 552 00:20:24,000 --> 00:20:27,426 YOU GIVE HIM A CHANCE TO SHOW HER HE'S GENEROUS. 553 00:20:27,492 --> 00:20:29,561 STEER CLEAR OF SAILORS. 554 00:20:29,628 --> 00:20:30,000 MOST LIKELY YOU'LL GET 555 00:20:30,000 --> 00:20:31,296 MOST LIKELY YOU'LL GET 556 00:20:31,363 --> 00:20:34,967 A FIST ACROSS YOUR JAW FOR YOUR TROUBLE. 557 00:20:35,033 --> 00:20:36,000 THANK YOU FOR YOUR ADVICE 558 00:20:36,000 --> 00:20:36,501 THANK YOU FOR YOUR ADVICE 559 00:20:37,869 --> 00:20:39,638 BUT I AM TRYING TO FIND TWO INDIVIDUALS WITH A SNAKE. 560 00:20:39,705 --> 00:20:41,607 A SNAKE? 561 00:20:41,673 --> 00:20:42,000 YOU ARE AN ODD FELLOW, AREN'T YOU? 562 00:20:42,000 --> 00:20:45,544 YOU ARE AN ODD FELLOW, AREN'T YOU? 563 00:20:45,611 --> 00:20:48,000 BUT JUST DON'T BE TOO PARTICULAR WHERE YOU GET YOUR FUNDS FROM. 564 00:20:48,000 --> 00:20:49,481 BUT JUST DON'T BE TOO PARTICULAR WHERE YOU GET YOUR FUNDS FROM. 565 00:20:49,548 --> 00:20:51,316 ( hacking cough ) 566 00:20:51,383 --> 00:20:53,919 YOU ARE IN NEED OF MEDICAL ATTENTION. 567 00:20:53,986 --> 00:20:54,000 I WILL GET A DOCTOR. 568 00:20:54,000 --> 00:20:55,921 I WILL GET A DOCTOR. 569 00:20:55,988 --> 00:20:57,322 NO, NO, NO. 570 00:20:57,389 --> 00:20:59,324 IT'S TOO LATE FOR THAT. 571 00:20:59,391 --> 00:21:00,000 OH! 572 00:21:00,000 --> 00:21:00,692 OH! 573 00:21:00,759 --> 00:21:03,028 COULD YOU HELP OUT A '49ER? 574 00:21:11,403 --> 00:21:12,000 ( sighing ) 575 00:21:12,000 --> 00:21:13,405 ( sighing ) 576 00:21:13,472 --> 00:21:15,807 THANKS. 577 00:21:18,543 --> 00:21:20,746 HEY. PUT IT ON GENTLEMAN JIM. 578 00:21:20,812 --> 00:21:22,481 KNOCKOUT IN THE FIFTH. 579 00:21:22,547 --> 00:21:23,482 Man: ALL RIGHT. 580 00:21:23,548 --> 00:21:24,000 SIR, I NEED TEMPORARY LODGING. 581 00:21:24,000 --> 00:21:27,719 SIR, I NEED TEMPORARY LODGING. 582 00:21:27,786 --> 00:21:28,620 LOOKS LIKE THE MISSUS BOOTED YOU OUT 583 00:21:29,354 --> 00:21:29,921 IN THE MIDDLE OF THE NIGHT. 584 00:21:32,357 --> 00:21:34,493 AH, I UNDERSTAND THE SOURCE OF YOUR MISPERCEPTION. 585 00:21:34,559 --> 00:21:36,000 HOWEVER, THIS IS NOT SLEEPWEAR 586 00:21:36,000 --> 00:21:36,495 HOWEVER, THIS IS NOT SLEEPWEAR 587 00:21:36,561 --> 00:21:37,896 AND I DO NOT HAVE A MISSUS. 588 00:21:37,963 --> 00:21:39,865 WELL... 589 00:21:39,931 --> 00:21:41,366 I AM A FRENCHMAN. 590 00:21:41,433 --> 00:21:42,000 OH. 591 00:21:42,000 --> 00:21:42,634 OH. 592 00:21:42,701 --> 00:21:44,036 WELL, EVERYBODY'S FROM SOMEWHERE. 593 00:21:44,102 --> 00:21:46,038 NOW, THAT DOESN'T MATTER AT THIS HOTEL. 594 00:21:46,104 --> 00:21:48,000 IT'S SIX BITS A DAY OR FOUR DOLLARS A WEEK. 595 00:21:48,000 --> 00:21:49,441 IT'S SIX BITS A DAY OR FOUR DOLLARS A WEEK. 596 00:21:49,508 --> 00:21:50,709 I HAVE NO MONEY. 597 00:21:50,776 --> 00:21:51,710 WELL, NOW THAT MATTERS. 598 00:21:51,777 --> 00:21:53,712 BUT I AM CAPABLE OF PERFORMING 599 00:21:53,779 --> 00:21:54,000 SIGNIFICANT TASKS 600 00:21:54,000 --> 00:21:54,846 SIGNIFICANT TASKS 601 00:21:54,913 --> 00:21:56,915 BOTH MENTAL AND PHYSICAL. 602 00:21:56,982 --> 00:21:59,718 PERHAPS YOUR HOTEL WOULD OFFER ME A JOB. 603 00:21:59,785 --> 00:22:00,000 GEEZ, I DON'T KNOW. 604 00:22:00,000 --> 00:22:01,086 GEEZ, I DON'T KNOW. 605 00:22:01,153 --> 00:22:03,488 WE'RE PRETTY HAPPY WITH THE MAID WE'VE GOT. 606 00:22:03,555 --> 00:22:04,690 THE COOK'S DECENT. 607 00:22:04,756 --> 00:22:06,000 THE DISHWASHER'S DRUNK ALL DAY-- 608 00:22:06,000 --> 00:22:06,358 THE DISHWASHER'S DRUNK ALL DAY-- 609 00:22:06,425 --> 00:22:07,993 BUT AT LEAST HE GETS HERE ON TIME-- 610 00:22:08,060 --> 00:22:09,795 AND, UH, THERE'S ME. 611 00:22:09,861 --> 00:22:11,763 I DO EVERYTHING ELSE AROUND HERE. 612 00:22:11,830 --> 00:22:12,000 SORRY. 613 00:22:12,000 --> 00:22:15,000 SORRY. 614 00:22:15,067 --> 00:22:17,569 LADY LUCK NOT WITH YOU TONIGHT, MR. LANE? 615 00:22:17,636 --> 00:22:18,000 POOR FELLOW. 616 00:22:18,000 --> 00:22:19,805 POOR FELLOW. 617 00:22:19,871 --> 00:22:22,741 HASN'T FILLED A STRAIGHT IN FIVE WEEKS. 618 00:22:22,808 --> 00:22:24,000 POKER? 619 00:22:24,000 --> 00:22:24,543 POKER? 620 00:22:32,651 --> 00:22:34,886 FOLD. 621 00:22:34,953 --> 00:22:36,000 ME, TOO. 622 00:22:36,000 --> 00:22:36,922 ME, TOO. 623 00:22:42,594 --> 00:22:43,995 GO TO BLAZES. 624 00:22:44,062 --> 00:22:45,097 ( chortling ) 625 00:22:45,163 --> 00:22:48,000 A POKER FACE CARVED IN MARBLE. 626 00:22:48,000 --> 00:22:50,936 A POKER FACE CARVED IN MARBLE. 627 00:22:51,002 --> 00:22:52,437 Data: EXCUSE ME, GENTLEMEN. 628 00:22:52,504 --> 00:22:53,138 WHAT IN HELL DO YOU WANT? 629 00:22:53,872 --> 00:22:54,000 I WOULD LIKE TO JOIN THE GAME. 630 00:22:54,000 --> 00:22:55,507 I WOULD LIKE TO JOIN THE GAME. 631 00:22:55,574 --> 00:22:58,643 PALE FACE. 632 00:22:58,710 --> 00:23:00,000 I DON'T LIKE EASTERNERS, PERSONALLY. 633 00:23:00,000 --> 00:23:00,946 I DON'T LIKE EASTERNERS, PERSONALLY. 634 00:23:01,012 --> 00:23:03,148 I AM A FRENCHMAN. 635 00:23:03,215 --> 00:23:06,000 AH, MES PARENTS SONT ORIGINAIRES DE BOURGOGNE. 636 00:23:06,000 --> 00:23:08,153 AH, MES PARENTS SONT ORIGINAIRES DE BOURGOGNE. 637 00:23:08,220 --> 00:23:11,523 JE SUIS NE A LA NEW ORLEANS. 638 00:23:11,590 --> 00:23:12,000 ALORS, NOUS SOMMES PRESQUE FRERES. 639 00:23:12,000 --> 00:23:13,892 ALORS, NOUS SOMMES PRESQUE FRERES. 640 00:23:13,959 --> 00:23:16,061 JE SUIS HEUREUX DE VOUS CONNAITRE. 641 00:23:16,128 --> 00:23:18,000 ( laughing ) 642 00:23:18,000 --> 00:23:18,497 ( laughing ) 643 00:23:18,563 --> 00:23:20,532 PLEASE, SIR. 644 00:23:25,070 --> 00:23:26,872 THE GAME IS POKER. 645 00:23:26,938 --> 00:23:29,107 THE DEAL IS YOURS. 646 00:23:29,174 --> 00:23:30,000 THE ANTE IS FOUR BITS. 647 00:23:30,000 --> 00:23:32,043 THE ANTE IS FOUR BITS. 648 00:23:37,716 --> 00:23:39,484 FAMILY HEIRLOOM? 649 00:23:39,551 --> 00:23:41,486 IN A MANNER OF SPEAKING. 650 00:23:41,553 --> 00:23:42,000 IT IS A CRYSTALLINE COMPOSITE 651 00:23:42,000 --> 00:23:43,922 IT IS A CRYSTALLINE COMPOSITE 652 00:23:43,989 --> 00:23:46,458 OF SILICON, BERYLLIUM, CARBON 70 AND... 653 00:23:46,525 --> 00:23:47,459 GOLD. 654 00:23:47,526 --> 00:23:48,000 GOLD. 655 00:23:48,000 --> 00:23:48,059 GOLD. 656 00:23:55,267 --> 00:23:58,069 I'LL GIVE YOU THREE DOLLARS FOR IT. 657 00:24:00,071 --> 00:24:01,940 I ACCEPT. 658 00:24:12,784 --> 00:24:14,753 DID YOU SEE THE LOOKS ON THEIR FACES? 659 00:24:14,820 --> 00:24:16,955 I DID EVERYTHING I COULD NOT TO LAUGH. 660 00:24:17,022 --> 00:24:18,000 TO WHOM ARE YOU REFERRING? 661 00:24:18,000 --> 00:24:18,957 TO WHOM ARE YOU REFERRING? 662 00:24:19,024 --> 00:24:20,892 FREDERICK LA ROUQUE AND JOE FALLING HAWK. 663 00:24:20,959 --> 00:24:23,061 THOSE GUYS ARE CARD SHARKS. 664 00:24:23,128 --> 00:24:24,000 SURE, THEY, UH, PLAY EASY AT FIRST NOT TO SCARE OFF THE MARKS 665 00:24:24,000 --> 00:24:25,831 SURE, THEY, UH, PLAY EASY AT FIRST NOT TO SCARE OFF THE MARKS 666 00:24:25,897 --> 00:24:30,000 BUT YOU GIVE THEM A LITTLE TIME, THEY'LL BLEED A MAN DRY 667 00:24:30,000 --> 00:24:30,569 BUT YOU GIVE THEM A LITTLE TIME, THEY'LL BLEED A MAN DRY 668 00:24:30,635 --> 00:24:33,839 ESPECIALLY A, UH, OUT-OF-TOWNER LIKE YOURSELF. 669 00:24:33,905 --> 00:24:36,000 WHAT WAS THE SOURCE OF YOUR JOCULAR REACTION? 670 00:24:36,000 --> 00:24:36,074 WHAT WAS THE SOURCE OF YOUR JOCULAR REACTION? 671 00:24:39,711 --> 00:24:41,546 WHAT WAS IT YOU FOUND HUMOROUS? 672 00:24:41,613 --> 00:24:42,000 OH, DON'T YOU SEE? 673 00:24:42,000 --> 00:24:44,049 OH, DON'T YOU SEE? 674 00:24:44,115 --> 00:24:45,851 THEY HAD YOU PEGGED FOR A SAP. 675 00:24:45,917 --> 00:24:48,000 THE CLOTHES YOU GOT ON, THE WAY YOU TALK-- 676 00:24:48,000 --> 00:24:48,520 THE CLOTHES YOU GOT ON, THE WAY YOU TALK-- 677 00:24:48,587 --> 00:24:49,554 IT'S LIKE YOU WERE BORN YESTERDAY. 678 00:24:49,621 --> 00:24:51,556 YOU SURE FOOLED THEM THOUGH. 679 00:24:51,623 --> 00:24:53,725 IT WAS NOT MY INTENTION TO DECEIVE. 680 00:24:53,792 --> 00:24:54,000 WELL, HAVE IT YOUR WAY. 681 00:24:54,000 --> 00:24:55,827 WELL, HAVE IT YOUR WAY. 682 00:24:55,894 --> 00:24:57,262 THIS IS THE PLACE. 683 00:24:57,329 --> 00:24:58,797 UH, BREAKFAST IS 6:00 TO 8:00. 684 00:24:58,864 --> 00:25:00,000 CHECK-OUT'S AT NOON WHEN YOU'RE READY TO LEAVE. 685 00:25:00,000 --> 00:25:00,131 CHECK-OUT'S AT NOON WHEN YOU'RE READY TO LEAVE. 686 00:25:01,700 --> 00:25:02,868 THANK YOU. 687 00:25:04,135 --> 00:25:06,000 IT HAS BEEN A PLEASURE. 688 00:25:06,000 --> 00:25:06,538 IT HAS BEEN A PLEASURE. 689 00:25:06,605 --> 00:25:09,274 AHEM! 690 00:25:09,341 --> 00:25:11,776 IT WOULD BE ADVISABLE TO MONITOR THAT COUGH. 691 00:25:11,843 --> 00:25:12,000 I HAVE READ THAT THERE IS CURRENTLY A CHOLERA EPIDEMIC 692 00:25:12,000 --> 00:25:14,112 I HAVE READ THAT THERE IS CURRENTLY A CHOLERA EPIDEMIC 693 00:25:14,179 --> 00:25:15,747 IN SAN FRANCISCO. 694 00:25:15,814 --> 00:25:17,549 NEVER FELT BETTER. 695 00:25:17,616 --> 00:25:18,000 AHEM. 696 00:25:18,000 --> 00:25:19,551 AHEM. 697 00:25:20,719 --> 00:25:22,554 OF COURSE. 698 00:25:22,621 --> 00:25:24,000 THE GRATUITY. 699 00:25:24,000 --> 00:25:25,056 THE GRATUITY. 700 00:25:25,123 --> 00:25:26,858 THANK YOU FOR YOUR ASSISTANCE. 701 00:25:26,925 --> 00:25:28,126 A DOLLAR? 702 00:25:28,193 --> 00:25:30,000 IF THERE'S ANYTHING YOU NEED... 703 00:25:30,000 --> 00:25:30,128 IF THERE'S ANYTHING YOU NEED... 704 00:25:30,195 --> 00:25:32,063 IT CAN GET LONELY IN SAN FRANCISCO. 705 00:25:32,130 --> 00:25:34,065 YOU MIGHT WANT SOME COMPANY. 706 00:25:34,132 --> 00:25:36,000 I CAN INTRODUCE YOU TO... LILLIAN. 707 00:25:36,000 --> 00:25:36,167 I CAN INTRODUCE YOU TO... LILLIAN. 708 00:25:36,234 --> 00:25:38,303 I HAVE NO NEED FOR COMPANIONSHIP. 709 00:25:38,370 --> 00:25:40,705 HOWEVER, I DO REQUIRE SOME SUPPLIES. 710 00:25:40,772 --> 00:25:42,000 ANYTHING YOU NEED-- I CAN GET IT FOR YOU WHOLESALE. 711 00:25:42,000 --> 00:25:43,308 ANYTHING YOU NEED-- I CAN GET IT FOR YOU WHOLESALE. 712 00:25:43,375 --> 00:25:45,010 I CAN GET IT FOR YOU LESS THAN WHOLESALE 713 00:25:45,076 --> 00:25:48,000 IF YOU DON'T ASK ME WHERE IT CAME FROM. 714 00:25:48,000 --> 00:25:49,981 IF YOU DON'T ASK ME WHERE IT CAME FROM. 715 00:25:50,048 --> 00:25:52,017 WHAT DO YOU NEED ALL THIS STUFF FOR? 716 00:25:52,083 --> 00:25:53,919 I AM AN INVENTOR. 717 00:25:53,985 --> 00:25:54,000 NO KIDDING. 718 00:25:54,000 --> 00:25:56,221 NO KIDDING. 719 00:25:56,288 --> 00:25:58,056 WELL, THIS STUFF'S GOING TO TAKE AWHILE. 720 00:25:58,123 --> 00:26:00,000 I'LL HAVE TO GO CLEAR ACROSS TOWN. 721 00:26:00,000 --> 00:26:00,825 I'LL HAVE TO GO CLEAR ACROSS TOWN. 722 00:26:00,892 --> 00:26:02,294 AND IT'S NOT GOING TO BE CHEAP. 723 00:26:04,829 --> 00:26:06,000 WILL THIS BE ENOUGH? 724 00:26:06,000 --> 00:26:06,831 WILL THIS BE ENOUGH? 725 00:26:06,898 --> 00:26:08,700 MORE THAN ENOUGH. 726 00:26:08,767 --> 00:26:11,803 YOU MAY RETAIN THE SURPLUS FOR YOURSELF. 727 00:26:11,870 --> 00:26:12,000 KEEP THE CHANGE? 728 00:26:12,000 --> 00:26:12,938 KEEP THE CHANGE? 729 00:26:13,004 --> 00:26:14,239 EXACTLY. 730 00:26:14,306 --> 00:26:15,106 DONE. 731 00:26:24,950 --> 00:26:28,019 HELP OUT A '49ER. 732 00:26:28,086 --> 00:26:30,000 FELL DOWN... A SHAFT. 733 00:26:30,000 --> 00:26:31,790 FELL DOWN... A SHAFT. 734 00:26:35,293 --> 00:26:36,000 '49ER... 735 00:26:36,000 --> 00:26:37,629 '49ER... 736 00:26:42,067 --> 00:26:43,902 HELP ME. 737 00:26:43,969 --> 00:26:45,904 ( wheezing ) 738 00:26:48,907 --> 00:26:52,110 HELP ME OUT. 739 00:26:55,914 --> 00:26:58,116 NO. 740 00:26:58,183 --> 00:27:00,000 NO. 741 00:27:00,000 --> 00:27:00,251 NO. 742 00:27:18,169 --> 00:27:19,938 CAPTAIN'S LOG, SUPPLEMENTAL. 743 00:27:20,005 --> 00:27:21,639 CLOSE-RANGE SENSOR ANALYSIS 744 00:27:21,706 --> 00:27:24,000 HAS YIELDED NO FURTHER TRACE OF COMMANDER DATA. 745 00:27:24,000 --> 00:27:24,809 HAS YIELDED NO FURTHER TRACE OF COMMANDER DATA. 746 00:27:24,876 --> 00:27:27,946 DESPITE THE EMOTIONAL REPERCUSSIONS AMONG MY CREW 747 00:27:28,013 --> 00:27:29,881 I MUST MOVE THIS MISSION FORWARD. 748 00:27:29,948 --> 00:27:30,000 I'M NOT WILLING TO ACCEPT THAT HE'S DEAD 749 00:27:30,000 --> 00:27:31,416 I'M NOT WILLING TO ACCEPT THAT HE'S DEAD 750 00:27:31,483 --> 00:27:32,817 AND JUST LEAVE IT AT THAT. 751 00:27:32,884 --> 00:27:35,120 WE CANNOT MAKE MR. DATA OUR PRIORITY. 752 00:27:35,186 --> 00:27:36,000 WHAT IS MORE IMPORTANT THAN DATA? 753 00:27:36,000 --> 00:27:36,654 WHAT IS MORE IMPORTANT THAN DATA? 754 00:27:36,721 --> 00:27:38,690 LOOK AT WHAT WE HAVE SO FAR-- 755 00:27:38,757 --> 00:27:40,258 EVIDENCE THAT THESE ALIENS 756 00:27:40,325 --> 00:27:42,000 HAVE BEEN TRAVELING IN TIME TO EARTH. 757 00:27:42,000 --> 00:27:42,293 HAVE BEEN TRAVELING IN TIME TO EARTH. 758 00:27:42,360 --> 00:27:43,762 WHAT IF THEY'RE TRYING 759 00:27:43,828 --> 00:27:46,097 TO UNDERMINE OUR HISTORY FOR SOME REASON? 760 00:27:46,164 --> 00:27:47,832 SOME KIND OF GUERRILLA WAR? 761 00:27:47,899 --> 00:27:48,000 WE MUST ASSUME THAT THERE IS A THREAT. 762 00:27:48,000 --> 00:27:50,802 WE MUST ASSUME THAT THERE IS A THREAT. 763 00:27:50,869 --> 00:27:53,204 IF NOT TO US, THEN TO 19TH-CENTURY EARTH. 764 00:27:53,271 --> 00:27:54,000 WE HAVE TO DETERMINE WHAT THAT THREAT MAY BE. 765 00:27:54,000 --> 00:27:55,273 WE HAVE TO DETERMINE WHAT THAT THREAT MAY BE. 766 00:27:55,340 --> 00:27:57,208 MR. LA FORGE, WE HAVE TO FIND SOME WAY 767 00:27:57,275 --> 00:27:58,810 TO COMMUNICATE WITH THESE LIFE-FORMS. 768 00:27:58,877 --> 00:28:00,000 IT'S NOT GOING TO BE EASY TO REPRODUCE WHAT DATA DID. 769 00:28:00,000 --> 00:28:01,413 IT'S NOT GOING TO BE EASY TO REPRODUCE WHAT DATA DID. 770 00:28:01,479 --> 00:28:04,015 WE CAN CREATE A CONTAINED SUBSPACE FIELD 771 00:28:04,082 --> 00:28:06,000 BUT WE'D NEED AN EXTRAORDINARILY SENSITIVE PHASE DISCRIMINATOR 772 00:28:06,000 --> 00:28:06,851 BUT WE'D NEED AN EXTRAORDINARILY SENSITIVE PHASE DISCRIMINATOR 773 00:28:06,918 --> 00:28:08,820 TO GET THAT .004 VARIANCE. 774 00:28:08,887 --> 00:28:09,821 CAN YOU BUILD ONE? 775 00:28:09,888 --> 00:28:11,856 ( sighs ) 776 00:28:11,923 --> 00:28:12,000 WON'T BE AS GOOD AS DATA'S. 777 00:28:12,000 --> 00:28:13,792 WON'T BE AS GOOD AS DATA'S. 778 00:28:13,858 --> 00:28:15,260 WILL IT BE GOOD ENOUGH? 779 00:28:15,326 --> 00:28:16,795 I DON'T KNOW. I CAN TRY. 780 00:28:16,861 --> 00:28:18,000 IT'S GOING TO TAKE SOME TIME, THOUGH. 781 00:28:18,000 --> 00:28:18,296 IT'S GOING TO TAKE SOME TIME, THOUGH. 782 00:28:18,363 --> 00:28:20,265 I DON'T WANT ANYONE ELSE GOING IN ALONE. 783 00:28:20,331 --> 00:28:21,332 I CAN PROBABLY CREATE 784 00:28:21,399 --> 00:28:22,967 A LARGE ENOUGH SUBSPACE FIELD 785 00:28:23,034 --> 00:28:24,000 TO ENCOMPASS EVERYONE. 786 00:28:24,000 --> 00:28:24,803 TO ENCOMPASS EVERYONE. 787 00:28:24,869 --> 00:28:26,404 BUT ADJUSTING THE PHASE INSIDE THE FIELD 788 00:28:26,471 --> 00:28:27,972 THAT'S GOING TO BE THE HARD PART. 789 00:28:28,039 --> 00:28:29,340 MAKE IT SO. 790 00:28:30,141 --> 00:28:33,178 WE HAVE TO ASSUME ONE THING, SIR. 791 00:28:33,244 --> 00:28:34,379 WHEREVER DATA MAY BE 792 00:28:34,446 --> 00:28:35,747 HE'S DOING THE SAME THING WE ARE-- 793 00:28:36,748 --> 00:28:37,315 WHICH IS TRYING TO GET TO THE BOTTOM OF THIS. 794 00:28:37,916 --> 00:28:38,383 HE MAY HAVE A BETTER IDEA 795 00:28:39,217 --> 00:28:39,250 ABOUT WHAT'S GOING ON THAN WE DO. 796 00:28:40,085 --> 00:28:40,852 SO IT MIGHT BE IN THE BEST INTEREST 797 00:28:41,786 --> 00:28:42,000 OF THIS MISSION TO FIND HIM. 798 00:28:42,000 --> 00:28:42,921 OF THIS MISSION TO FIND HIM. 799 00:28:44,022 --> 00:28:44,956 PERHAPS IN THE COURSE OF THIS INVESTIGATION WE WILL. 800 00:28:45,023 --> 00:28:47,425 I HOPE SO. 801 00:28:47,492 --> 00:28:48,000 IF WE FIND COMMANDER DATA 802 00:28:48,000 --> 00:28:49,861 IF WE FIND COMMANDER DATA 803 00:28:49,928 --> 00:28:53,331 IT MAY BE OUR FATE TO DIE WITH HIM IN THE PAST. 804 00:28:53,398 --> 00:28:54,000 IF OUR REMAINS ARE IN THAT CAVERN 805 00:28:54,000 --> 00:28:56,034 IF OUR REMAINS ARE IN THAT CAVERN 806 00:28:56,101 --> 00:28:58,937 THEY WOULD HAVE TURNED TO DUST LONG AGO. 807 00:29:05,376 --> 00:29:06,000 ( door opens, closes ) 808 00:29:06,000 --> 00:29:09,380 ( door opens, closes ) 809 00:29:13,051 --> 00:29:16,321 Picard: I'M AFRAID TO INTERRUPT. 810 00:29:16,387 --> 00:29:17,822 CAPTAIN... 811 00:29:17,889 --> 00:29:18,000 YOU DIDN'T HAVE TO COME ALL THE WAY DOWN HERE. 812 00:29:18,000 --> 00:29:18,857 YOU DIDN'T HAVE TO COME ALL THE WAY DOWN HERE. 813 00:29:18,923 --> 00:29:20,291 I WOULD HAVE BEEN MORE THAN HAPPY 814 00:29:20,358 --> 00:29:21,493 TO HAVE COME UP TO YOU. 815 00:29:21,559 --> 00:29:24,000 AND MISS ALL THIS? 816 00:29:24,000 --> 00:29:24,195 AND MISS ALL THIS? 817 00:29:24,262 --> 00:29:26,464 I HAVEN'T SEEN SUCH A COMPLEX OPERATION 818 00:29:26,531 --> 00:29:29,801 SINCE THE ACADEMY LAB FINAL IN EXOCHEMISTRY. 819 00:29:29,868 --> 00:29:30,000 IT'S A TZARTAK APERITIF. 820 00:29:30,000 --> 00:29:32,237 IT'S A TZARTAK APERITIF. 821 00:29:32,303 --> 00:29:34,205 IT'S VERY, VERY TOUCHY. 822 00:29:34,272 --> 00:29:36,000 THE TRICK IS TO CHANGE THE EVAPORATION POINT 823 00:29:36,000 --> 00:29:37,809 THE TRICK IS TO CHANGE THE EVAPORATION POINT 824 00:29:37,876 --> 00:29:39,277 OF THE MAIN INGREDIENT. 825 00:29:39,344 --> 00:29:40,345 YOU WANT THE TEMPERATURE 826 00:29:40,411 --> 00:29:42,000 WHERE THE LIQUID GOES TO VAPOR 827 00:29:42,000 --> 00:29:42,013 WHERE THE LIQUID GOES TO VAPOR 828 00:29:42,080 --> 00:29:43,348 TO BE A HALF A DEGREE BELOW 829 00:29:43,414 --> 00:29:45,283 THE BODY TEMPERATURE OF THE CUSTOMER. 830 00:29:45,350 --> 00:29:48,000 THAT WAY, WHEN THE LIQUID TOUCHES THE TONGUE 831 00:29:48,000 --> 00:29:48,453 THAT WAY, WHEN THE LIQUID TOUCHES THE TONGUE 832 00:29:48,520 --> 00:29:51,122 IT EVAPORATES, AND THE FLAVOR IS CARRIED 833 00:29:51,189 --> 00:29:53,224 ENTIRELY BY THE VAPOR. 834 00:29:53,291 --> 00:29:54,000 A FEW MOLECULES OFF 835 00:29:54,000 --> 00:29:54,893 A FEW MOLECULES OFF 836 00:29:54,959 --> 00:29:58,129 THE VAPOR POINT CRASHES, AND POOF-- IT'S ALL GONE. 837 00:29:58,196 --> 00:29:59,797 ALL OF IT. 838 00:30:01,399 --> 00:30:04,869 WHAT IS IT YOU WANTED TO SEE ME ABOUT? 839 00:30:04,936 --> 00:30:06,000 I HEAR YOU'RE SENDING AN AWAY TEAM 840 00:30:06,000 --> 00:30:06,938 I HEAR YOU'RE SENDING AN AWAY TEAM 841 00:30:07,005 --> 00:30:08,406 DOWN TO THE SURFACE. 842 00:30:08,473 --> 00:30:10,108 UH-HUH. 843 00:30:10,175 --> 00:30:12,000 ARE YOU GOING? 844 00:30:12,000 --> 00:30:14,345 ARE YOU GOING? 845 00:30:14,412 --> 00:30:16,581 WELL, NOW, THIS IS RATHER UNUSUAL 846 00:30:16,648 --> 00:30:18,000 FOR YOU TO BE CURIOUS ABOUT AN AWAY MISSION. 847 00:30:18,000 --> 00:30:18,383 FOR YOU TO BE CURIOUS ABOUT AN AWAY MISSION. 848 00:30:18,449 --> 00:30:23,922 MAYBE IT'S AN UNUSUAL AWAY MISSION. 849 00:30:23,988 --> 00:30:24,000 IF YOU HAVE SOMETHING TO SAY, I'M LISTENING. 850 00:30:24,000 --> 00:30:25,957 IF YOU HAVE SOMETHING TO SAY, I'M LISTENING. 851 00:30:26,024 --> 00:30:30,000 STARFLEET CAPTAINS DON'T USUALLY ACCOMPANY AWAY TEAMS. 852 00:30:30,000 --> 00:30:31,362 STARFLEET CAPTAINS DON'T USUALLY ACCOMPANY AWAY TEAMS. 853 00:30:31,429 --> 00:30:33,298 IT'S GENERAL POLICY. 854 00:30:33,364 --> 00:30:35,500 THIS TIME YOU HAVE TO. 855 00:30:35,567 --> 00:30:36,000 WHY? 856 00:30:36,000 --> 00:30:38,870 WHY? 857 00:30:38,937 --> 00:30:41,072 YOU JUST DO. 858 00:30:46,945 --> 00:30:48,000 DO YOU REMEMBER THE FIRST TIME WE MET? 859 00:30:48,000 --> 00:30:48,513 DO YOU REMEMBER THE FIRST TIME WE MET? 860 00:30:48,580 --> 00:30:50,315 OF COURSE. 861 00:30:50,381 --> 00:30:54,000 DON'T BE SO SURE. 862 00:30:54,000 --> 00:30:54,185 DON'T BE SO SURE. 863 00:30:54,252 --> 00:30:55,520 I JUST MEAN 864 00:30:55,587 --> 00:30:59,157 IF YOU DON'T GO ON THIS MISSION... 865 00:31:02,093 --> 00:31:04,896 WE'LL NEVER MEET. 866 00:31:21,079 --> 00:31:24,000 ( machinery whirring ) 867 00:31:24,000 --> 00:31:25,149 ( machinery whirring ) 868 00:31:25,216 --> 00:31:27,952 ( thumping ) 869 00:31:30,989 --> 00:31:33,558 OH. WHOO. 870 00:31:33,625 --> 00:31:36,000 SORRY IT TOOK SO LONG, MR. DATA. 871 00:31:36,000 --> 00:31:36,227 SORRY IT TOOK SO LONG, MR. DATA. 872 00:31:36,294 --> 00:31:38,296 AN APOLOGY IS NOT NECESSARY. 873 00:31:38,363 --> 00:31:40,298 WHOO. 874 00:31:40,365 --> 00:31:42,000 WHOA... HEY... 875 00:31:42,000 --> 00:31:42,300 WHOA... HEY... 876 00:31:42,367 --> 00:31:44,168 OW. 877 00:31:44,235 --> 00:31:45,570 ARE YOU ALL RIGHT? 878 00:31:45,637 --> 00:31:47,939 I BELIEVE I HAVE OVEREXERTED MYSELF. 879 00:31:48,006 --> 00:31:51,242 YEAH, I'LL SAY. 880 00:31:51,309 --> 00:31:52,543 DID YOU GET IT WORKING? 881 00:31:52,610 --> 00:31:53,678 YES. 882 00:31:53,745 --> 00:31:54,000 WHATEVER IT IS. 883 00:31:54,000 --> 00:31:55,413 WHATEVER IT IS. 884 00:31:55,480 --> 00:31:57,248 THIS IS FOR YOUR TROUBLE. 885 00:31:57,315 --> 00:31:59,684 WHAT ARE YOU GOING TO DO WITH THE ANVIL? 886 00:31:59,751 --> 00:32:00,000 I REQUIRE A LOW-INTENSITY MAGNETIC FIELD CORE. 887 00:32:00,000 --> 00:32:02,954 I REQUIRE A LOW-INTENSITY MAGNETIC FIELD CORE. 888 00:32:03,021 --> 00:32:06,000 I BELIEVE THE IRON MASS OF THE ANVIL WILL PROVIDE THAT. 889 00:32:06,000 --> 00:32:07,625 I BELIEVE THE IRON MASS OF THE ANVIL WILL PROVIDE THAT. 890 00:32:07,692 --> 00:32:09,494 WELL, UH, WHAT'S IT GONNA BE WHEN IT'S FINISHED? 891 00:32:09,560 --> 00:32:12,000 WHAT DO YOU THINK IT IS... GONNA BE? 892 00:32:12,000 --> 00:32:14,265 WHAT DO YOU THINK IT IS... GONNA BE? 893 00:32:14,332 --> 00:32:15,233 IF I WERE TO GUESS? 894 00:32:15,300 --> 00:32:17,602 MAYBE A, UH, A NEW KIND OF MOTOR 895 00:32:17,669 --> 00:32:18,000 FOR ONE OF THOSE HORSELESS CARRIAGES. 896 00:32:18,000 --> 00:32:20,638 FOR ONE OF THOSE HORSELESS CARRIAGES. 897 00:32:20,705 --> 00:32:22,373 THAT IS A GOOD GUESS. 898 00:32:22,440 --> 00:32:23,641 HOT DAMN. 899 00:32:23,708 --> 00:32:24,000 YOU REALLY THINK THERE'S MONEY IN THOSE THINGS? 900 00:32:24,000 --> 00:32:25,343 YOU REALLY THINK THERE'S MONEY IN THOSE THINGS? 901 00:32:25,410 --> 00:32:28,613 PERHAPS. 902 00:32:28,680 --> 00:32:30,000 ISN'T THAT WHAT MAKES AMERICA GREAT? 903 00:32:30,000 --> 00:32:31,416 ISN'T THAT WHAT MAKES AMERICA GREAT? 904 00:32:31,482 --> 00:32:32,550 TO WHAT ARE YOU REFERRING? 905 00:32:33,718 --> 00:32:34,552 WELL, A MAN RIDES INTO TOWN IN HIS PAJAMAS 906 00:32:35,320 --> 00:32:36,000 WINS A GRUB STAKE AT A POKER TABLE 907 00:32:36,000 --> 00:32:37,088 WINS A GRUB STAKE AT A POKER TABLE 908 00:32:37,155 --> 00:32:38,556 TURNS IT INTO A HORSELESS CARRIAGE 909 00:32:38,623 --> 00:32:41,492 AND MAKES A MILLION BUCKS? THAT'S AMERICA. 910 00:32:41,559 --> 00:32:42,000 I BELIEVE I HAVE GIVEN YOU AN ERRONEOUS IMPRESSION. 911 00:32:42,000 --> 00:32:44,562 I BELIEVE I HAVE GIVEN YOU AN ERRONEOUS IMPRESSION. 912 00:32:44,629 --> 00:32:48,000 YOU KNOW, SOMEDAY MY SHIP'S GONNA COME IN. 913 00:32:48,000 --> 00:32:49,000 YOU KNOW, SOMEDAY MY SHIP'S GONNA COME IN. 914 00:32:49,067 --> 00:32:50,468 YOU HAVE A SHIP? 915 00:32:50,535 --> 00:32:52,170 OH, YEAH. 916 00:32:52,236 --> 00:32:53,604 AND IT'S FULL OF GOLD, TOO. 917 00:32:53,671 --> 00:32:54,000 I'M JUST BIDING MY TIME TILL IT GETS HERE 918 00:32:54,000 --> 00:32:55,640 I'M JUST BIDING MY TIME TILL IT GETS HERE 919 00:32:55,707 --> 00:32:58,309 RAISING A STAKE ANY WAY I CAN. 920 00:32:58,376 --> 00:33:00,000 I'VE BEEN A NEWSIE, CUT FISH AT A CANNERY 921 00:33:00,000 --> 00:33:00,712 I'VE BEEN A NEWSIE, CUT FISH AT A CANNERY 922 00:33:00,778 --> 00:33:03,414 HECK, I'VE EVEN BEEN AN OYSTER PIRATE. 923 00:33:03,481 --> 00:33:06,000 YOU HAVE HAD A CONSIDERABLE SPECTRUM OF OCCUPATIONS. 924 00:33:06,000 --> 00:33:06,451 YOU HAVE HAD A CONSIDERABLE SPECTRUM OF OCCUPATIONS. 925 00:33:06,517 --> 00:33:09,020 WELL, YOU CAN'T STAY IN ONE PLACE TOO LONG. 926 00:33:09,087 --> 00:33:12,000 I'M ALWAYS LOOKING FOR THE ANGLE, YOU KNOW. 927 00:33:12,000 --> 00:33:12,056 I'M ALWAYS LOOKING FOR THE ANGLE, YOU KNOW. 928 00:33:12,123 --> 00:33:15,560 SAY, MAYBE YOU AND I COULD GO INTO BUSINESS TOGETHER 929 00:33:15,626 --> 00:33:17,395 SELLING YOUR HORSELESS CARRIAGE AND ALL. 930 00:33:17,462 --> 00:33:18,000 YOU INVENT 'EM, I SELL 'EM. 931 00:33:18,000 --> 00:33:20,031 YOU INVENT 'EM, I SELL 'EM. 932 00:33:20,098 --> 00:33:22,233 I CAN SELL ANYBODY ANYTHING. 933 00:33:22,300 --> 00:33:23,701 WHAT DO YOU SAY? 934 00:33:26,371 --> 00:33:28,005 I BELIEVE YOUR PLAN IS A BIT PREMATURE. 935 00:33:29,507 --> 00:33:30,000 WELL, KEEP IT IN MIND THOUGH. 936 00:33:30,000 --> 00:33:33,411 WELL, KEEP IT IN MIND THOUGH. 937 00:33:33,478 --> 00:33:34,345 I BETTER GET BACK. 938 00:33:37,215 --> 00:33:39,384 OH, I FORGOT. 939 00:33:39,450 --> 00:33:41,352 I GOT YOU SOMETHING AT THE BAKERY ON THIRD. 940 00:33:41,419 --> 00:33:42,000 OH. 941 00:33:42,000 --> 00:33:42,520 OH. 942 00:33:42,587 --> 00:33:43,287 THANK YOU, JACK. 943 00:33:43,354 --> 00:33:44,589 OH, NO, NO, NO. 944 00:33:44,655 --> 00:33:46,657 IT'S ON ME... PARTNER. 945 00:34:09,113 --> 00:34:12,000 Man: THE EMINENT SCIENTIST ALFRED RUSSELL WALLACE 946 00:34:12,000 --> 00:34:12,683 Man: THE EMINENT SCIENTIST ALFRED RUSSELL WALLACE 947 00:34:12,750 --> 00:34:14,786 HAS REVIVED THE THEORY 948 00:34:14,852 --> 00:34:18,000 THAT EARTH IS AT THE CENTER OF THE STELLAR UNIVERSE. 949 00:34:18,000 --> 00:34:19,123 THAT EARTH IS AT THE CENTER OF THE STELLAR UNIVERSE. 950 00:34:19,190 --> 00:34:23,361 ( genteel laughter ) 951 00:34:23,428 --> 00:34:24,000 THIS, UH... 952 00:34:24,000 --> 00:34:25,263 THIS, UH... 953 00:34:25,329 --> 00:34:27,432 DISTINGUISHED... 954 00:34:27,498 --> 00:34:30,000 NATURAL... 955 00:34:30,000 --> 00:34:30,568 NATURAL... 956 00:34:30,635 --> 00:34:32,470 PHILOSOPHER... 957 00:34:32,537 --> 00:34:35,840 HAS, UH, REAFFIRMED OUR PLANET 958 00:34:35,907 --> 00:34:36,000 AS THE ONLY HABITABLE GLOBE IN THE HEAVENS. 959 00:34:36,000 --> 00:34:40,478 AS THE ONLY HABITABLE GLOBE IN THE HEAVENS. 960 00:34:40,545 --> 00:34:42,000 A WORLD, FURTHERMORE 961 00:34:42,000 --> 00:34:42,713 A WORLD, FURTHERMORE 962 00:34:42,780 --> 00:34:46,484 CONSTRUCTED FOR THE SOLE BENEFIT OF MAN. 963 00:34:46,551 --> 00:34:47,485 HMM. 964 00:34:49,720 --> 00:34:53,224 HE'S GOT A LOT OF FOLKS EXCITED ABOUT THE NOTION. 965 00:34:53,291 --> 00:34:54,000 MY DEAR, MR. CLEMENS 966 00:34:54,000 --> 00:34:54,826 MY DEAR, MR. CLEMENS 967 00:34:54,892 --> 00:34:57,829 WHY DO I THINK YOU'RE NOT ONE OF THEM? 968 00:34:57,895 --> 00:35:00,000 YOUR SUSPICIONS, MADAME GUINAN 969 00:35:00,000 --> 00:35:00,097 YOUR SUSPICIONS, MADAME GUINAN 970 00:35:00,164 --> 00:35:01,265 ARE UNDOUBTEDLY BASED 971 00:35:01,332 --> 00:35:04,101 UPON YOUR KEEN OBSERVATIONAL SKILLS. 972 00:35:04,168 --> 00:35:06,000 ( chuckles ) 973 00:35:06,000 --> 00:35:06,103 ( chuckles ) 974 00:35:06,170 --> 00:35:08,306 NOW, IF YOU'LL PERMIT ME 975 00:35:08,372 --> 00:35:09,407 I'LL CONTINUE 976 00:35:09,474 --> 00:35:12,000 MY CHARACTER ASSASSINATION UNIMPEDED. 977 00:35:12,000 --> 00:35:12,777 MY CHARACTER ASSASSINATION UNIMPEDED. 978 00:35:12,844 --> 00:35:17,415 MY DEAR, MR. CLEMENS, PLEASE DO, PLEASE DO. 979 00:35:17,482 --> 00:35:18,000 ACCORDING TO OUR BEST GEOLOGIC ESTIMATE 980 00:35:18,000 --> 00:35:21,419 ACCORDING TO OUR BEST GEOLOGIC ESTIMATE 981 00:35:21,486 --> 00:35:24,000 THE EARTH IS APPROXIMATELY 100 MILLION YEARS OF AGE. 982 00:35:24,000 --> 00:35:24,622 THE EARTH IS APPROXIMATELY 100 MILLION YEARS OF AGE. 983 00:35:24,689 --> 00:35:27,225 PERHAPS IT IS LESS, PERHAPS MORE. 984 00:35:27,291 --> 00:35:28,826 PERHAPS A GREAT DEAL MORE. 985 00:35:28,893 --> 00:35:30,000 INDEED. 986 00:35:30,000 --> 00:35:30,862 INDEED. 987 00:35:30,928 --> 00:35:33,464 BUT REGARDLESS, IT IS ANCIENT... 988 00:35:33,531 --> 00:35:36,000 IN THE EXTREME. 989 00:35:36,000 --> 00:35:36,801 IN THE EXTREME. 990 00:35:36,868 --> 00:35:41,739 NOW, GEOLOGY ALSO TELLS US THAT MAN HIMSELF HAS EXISTED 991 00:35:41,806 --> 00:35:42,000 BUT FOR A MICROSCOPIC FRACTION OF THOSE YEARS. 992 00:35:42,000 --> 00:35:45,543 BUT FOR A MICROSCOPIC FRACTION OF THOSE YEARS. 993 00:35:45,610 --> 00:35:48,000 ( chuckling ) 994 00:35:48,000 --> 00:35:49,380 ( chuckling ) 995 00:35:49,447 --> 00:35:51,582 CURIOUS, ISN'T IT? 996 00:35:51,649 --> 00:35:53,551 THAT THE WORLD GOT BY 997 00:35:53,618 --> 00:35:54,000 FOR SUCH A GREAT LONG WHILE 998 00:35:54,000 --> 00:35:56,220 FOR SUCH A GREAT LONG WHILE 999 00:35:56,287 --> 00:35:58,756 WITH NO HUMANS AROUND 1000 00:35:58,823 --> 00:36:00,000 TO FILL UP SPACE. 1001 00:36:00,000 --> 00:36:02,159 TO FILL UP SPACE. 1002 00:36:02,226 --> 00:36:06,000 I SUPPOSE MR. WALLACE AND HIS SUPPORTERS WOULD SAY 1003 00:36:06,000 --> 00:36:06,731 I SUPPOSE MR. WALLACE AND HIS SUPPORTERS WOULD SAY 1004 00:36:06,797 --> 00:36:09,867 THAT THE EARTH NEEDED ALL THAT TIME 1005 00:36:09,934 --> 00:36:12,000 TO PREPARE ITSELF FOR OUR ILLUSTRIOUS ARRIVAL. 1006 00:36:12,000 --> 00:36:13,571 TO PREPARE ITSELF FOR OUR ILLUSTRIOUS ARRIVAL. 1007 00:36:13,638 --> 00:36:15,573 WHY... 1008 00:36:15,640 --> 00:36:18,000 THE OYSTER ALONE 1009 00:36:18,000 --> 00:36:18,476 THE OYSTER ALONE 1010 00:36:18,543 --> 00:36:22,580 PROBABLY REQUIRED 15 MILLION YEARS 1011 00:36:22,647 --> 00:36:24,000 TO GET IT TO COME OUT JUST RIGHT. 1012 00:36:24,000 --> 00:36:25,249 TO GET IT TO COME OUT JUST RIGHT. 1013 00:36:25,316 --> 00:36:26,551 ( laughter ) 1014 00:36:26,617 --> 00:36:28,786 Guinan: BUT IF THE EARTH IS NOT ALONE 1015 00:36:28,853 --> 00:36:30,000 AND THERE ARE MILLIONS 1016 00:36:30,000 --> 00:36:30,221 AND THERE ARE MILLIONS 1017 00:36:30,288 --> 00:36:32,323 OF INHABITED PLANETS IN THE HEAVENS... 1018 00:36:32,390 --> 00:36:33,791 QUITE MY POINT. 1019 00:36:33,858 --> 00:36:36,000 MAN BECOMES A TRIVIAL CREATION, DOES HE NOT? 1020 00:36:36,000 --> 00:36:37,929 MAN BECOMES A TRIVIAL CREATION, DOES HE NOT? 1021 00:36:37,995 --> 00:36:42,000 LOST IN THE VASTNESS OF THE COSMIC PRAIRIE 1022 00:36:42,000 --> 00:36:42,500 LOST IN THE VASTNESS OF THE COSMIC PRAIRIE 1023 00:36:42,567 --> 00:36:46,837 ADRIFT ON THE DEEP OCEAN OF TIME. 1024 00:36:46,904 --> 00:36:48,000 A SINGLE ONE AMONGST... 1025 00:36:48,000 --> 00:36:49,574 A SINGLE ONE AMONGST... 1026 00:36:49,640 --> 00:36:50,575 ( chuckles ) 1027 00:36:50,641 --> 00:36:52,910 ...COUNTLESS OTHERS. 1028 00:36:52,977 --> 00:36:54,000 SOME MAY ARGUE THAT A DIAMOND IS STILL A DIAMOND 1029 00:36:54,000 --> 00:36:56,714 SOME MAY ARGUE THAT A DIAMOND IS STILL A DIAMOND 1030 00:36:56,781 --> 00:36:59,750 EVEN IF IT IS ONE AMONGST MILLIONS. 1031 00:36:59,817 --> 00:37:00,000 IT STILL SHINES AS BRIGHTLY. 1032 00:37:00,000 --> 00:37:02,486 IT STILL SHINES AS BRIGHTLY. 1033 00:37:02,553 --> 00:37:05,222 SOMEONE MIGHT SAY THAT, DEAR LADY 1034 00:37:05,289 --> 00:37:06,000 IF SOMEONE THOUGHT 1035 00:37:06,000 --> 00:37:07,224 IF SOMEONE THOUGHT 1036 00:37:07,291 --> 00:37:10,861 THAT THE HUMAN RACE WAS AKIN TO A PRECIOUS JEWEL. 1037 00:37:10,928 --> 00:37:12,000 ( people chuckling ) 1038 00:37:12,000 --> 00:37:12,330 ( people chuckling ) 1039 00:37:12,396 --> 00:37:18,000 BUT THIS INCREASINGLY HYPOTHETICAL SOMEONE 1040 00:37:18,000 --> 00:37:19,303 BUT THIS INCREASINGLY HYPOTHETICAL SOMEONE 1041 00:37:19,370 --> 00:37:20,438 WOULD NOT BE ME. 1042 00:37:20,504 --> 00:37:22,840 ( people laughing ) 1043 00:37:24,408 --> 00:37:25,910 GOOD AFTERNOON, SIR. 1044 00:37:25,977 --> 00:37:27,612 GOOD AFTERNOON. 1045 00:37:27,678 --> 00:37:29,380 I WOULD LIKE TO SPEAK TO GUINAN. 1046 00:37:29,447 --> 00:37:30,000 AND YOU ARE? 1047 00:37:30,000 --> 00:37:30,982 AND YOU ARE? 1048 00:37:31,048 --> 00:37:32,283 DATA. 1049 00:37:32,350 --> 00:37:34,752 MR. DATA... 1050 00:37:34,819 --> 00:37:36,000 COULD IT BE UNDER ANOTHER NAME? 1051 00:37:36,000 --> 00:37:36,721 COULD IT BE UNDER ANOTHER NAME? 1052 00:37:36,787 --> 00:37:38,656 NO. 1053 00:37:38,723 --> 00:37:39,624 I CAN'T SEEM TO FIND YOUR NAME 1054 00:37:39,690 --> 00:37:40,625 ON THE GUEST LIST, SIR. 1055 00:37:40,691 --> 00:37:42,000 I AM A PERSONAL FRIEND. 1056 00:37:42,000 --> 00:37:42,560 I AM A PERSONAL FRIEND. 1057 00:37:42,627 --> 00:37:44,395 MADAME GUINAN HAS DISCOVERED 1058 00:37:44,462 --> 00:37:45,696 MANY PERSONAL FRIENDS 1059 00:37:45,763 --> 00:37:47,798 SINCE THE NEWSPAPER ANNOUNCEMENT 1060 00:37:47,865 --> 00:37:48,000 BUT IF YOUR NAME IS NOT ON THE GUEST LIST 1061 00:37:48,000 --> 00:37:49,700 BUT IF YOUR NAME IS NOT ON THE GUEST LIST 1062 00:37:49,767 --> 00:37:51,702 THERE'S NOTHING I CAN DO. 1063 00:37:51,769 --> 00:37:53,537 IT IS URGENT THAT I SPEAK TO HER. 1064 00:37:53,604 --> 00:37:54,000 SIR, UNLESS YOU LEAVE THIS HOUSE IMMEDIATELY 1065 00:37:54,000 --> 00:37:56,474 SIR, UNLESS YOU LEAVE THIS HOUSE IMMEDIATELY 1066 00:37:56,540 --> 00:37:58,542 I WILL SEND FOR THE POLICE. 1067 00:37:58,609 --> 00:38:00,000 THAT IS AN EXCELLENT IDEA. 1068 00:38:00,000 --> 00:38:00,378 THAT IS AN EXCELLENT IDEA. 1069 00:38:00,444 --> 00:38:02,713 I WILL WAIT FOR THEM IN THERE. 1070 00:38:02,780 --> 00:38:05,316 SIR, PLEASE, YOU CAN'T GO IN THERE. 1071 00:38:05,383 --> 00:38:06,000 DATA: GUINAN! 1072 00:38:06,000 --> 00:38:06,283 DATA: GUINAN! 1073 00:38:08,352 --> 00:38:10,655 I MUST SPEAK TO YOU IMMEDIATELY. 1074 00:38:10,721 --> 00:38:12,000 FORGIVE ME, MADAM, HE JUST BARGED RIGHT IN. 1075 00:38:12,000 --> 00:38:12,490 FORGIVE ME, MADAM, HE JUST BARGED RIGHT IN. 1076 00:38:12,556 --> 00:38:14,692 I AM SORRY FOR THE DISRUPTION, BUT HE WOULD NOT BELIEVE ME 1077 00:38:14,759 --> 00:38:16,994 WHEN I TOLD HIM WE WERE FRIENDS. 1078 00:38:17,061 --> 00:38:18,000 DO I KNOW YOU, MR...? 1079 00:38:18,000 --> 00:38:19,430 DO I KNOW YOU, MR...? 1080 00:38:19,497 --> 00:38:22,767 ...DATA. YES. 1081 00:38:22,833 --> 00:38:24,000 WE WERE ON A SHIP TOGETHER. 1082 00:38:24,000 --> 00:38:24,335 WE WERE ON A SHIP TOGETHER. 1083 00:38:24,402 --> 00:38:26,604 WELL, I DO SO MUCH TRAVELING. 1084 00:38:26,671 --> 00:38:28,506 WHAT SHIP WOULD THAT BE? 1085 00:38:28,572 --> 00:38:30,000 THE ENTERPRISE. 1086 00:38:30,000 --> 00:38:30,441 THE ENTERPRISE. 1087 00:38:30,508 --> 00:38:31,842 IS THAT A CLIPPER SHIP? 1088 00:38:31,909 --> 00:38:33,911 IT IS A STARSHIP. 1089 00:38:33,978 --> 00:38:36,000 STARSHIP? WHAT REGISTRY WOULD THAT BE? 1090 00:38:36,000 --> 00:38:36,013 STARSHIP? WHAT REGISTRY WOULD THAT BE? 1091 00:38:36,080 --> 00:38:37,682 OF COURSE! 1092 00:38:37,748 --> 00:38:41,452 MR. DATA. 1093 00:38:41,519 --> 00:38:42,000 EXCUSE US... 1094 00:38:42,000 --> 00:38:42,420 EXCUSE US... 1095 00:38:43,421 --> 00:38:43,688 WE HAVE SO MUCH TO CATCH UP ON. 1096 00:38:44,055 --> 00:38:44,488 EXCUSE US. 1097 00:38:45,022 --> 00:38:46,724 JUST... HOW ARE YOU? 1098 00:38:50,428 --> 00:38:53,097 WHAT EXACTLY ARE YOU? 1099 00:38:53,164 --> 00:38:53,931 ANDROID. 1100 00:38:53,998 --> 00:38:54,000 ARTIFICIAL LIFE-FORM. 1101 00:38:54,000 --> 00:38:55,399 ARTIFICIAL LIFE-FORM. 1102 00:38:55,466 --> 00:38:57,068 AH... 1103 00:38:57,134 --> 00:38:59,870 DID MY FATHER SEND YOU HERE? 1104 00:38:59,937 --> 00:39:00,000 BECAUSE IF HE DID, YOU MUST GO BACK 1105 00:39:00,000 --> 00:39:00,905 BECAUSE IF HE DID, YOU MUST GO BACK 1106 00:39:01,772 --> 00:39:02,640 AND TELL HIM I'M NOT DONE LISTENING... 1107 00:39:03,607 --> 00:39:04,041 I WAS NOT SENT BY YOUR FATHER. 1108 00:39:04,575 --> 00:39:05,109 CIRCUMSTANCES DEMAND 1109 00:39:06,177 --> 00:39:07,011 THAT I TAKE YOU INTO MY CONFIDENCE. 1110 00:39:07,078 --> 00:39:10,081 I REQUIRE YOUR ASSISTANCE. 1111 00:39:10,147 --> 00:39:11,115 SORRY. 1112 00:39:11,182 --> 00:39:12,000 I AM FROM THE 24TH CENTURY 1113 00:39:12,000 --> 00:39:12,550 I AM FROM THE 24TH CENTURY 1114 00:39:12,616 --> 00:39:14,085 WHERE YOU AND I SERVE ABOARD A STARSHIP. 1115 00:39:15,519 --> 00:39:16,721 AND? 1116 00:39:16,787 --> 00:39:18,000 OUR SHIP ENCOUNTERED A SPECIES WHO APPEARS 1117 00:39:18,000 --> 00:39:18,889 OUR SHIP ENCOUNTERED A SPECIES WHO APPEARS 1118 00:39:18,956 --> 00:39:21,892 TO BE THREATENING 19TH-CENTURY EARTH. 1119 00:39:21,959 --> 00:39:23,861 I INVESTIGATED AND WAS INADVERTENTLY 1120 00:39:23,928 --> 00:39:24,000 PULLED INTO THEIR TEMPORAL VORTEX. 1121 00:39:24,000 --> 00:39:25,529 PULLED INTO THEIR TEMPORAL VORTEX. 1122 00:39:25,596 --> 00:39:27,064 AH... 1123 00:39:27,131 --> 00:39:30,000 WHEN I SAW YOUR PHOTOGRAPH IN THE NEWSPAPER 1124 00:39:30,000 --> 00:39:30,034 WHEN I SAW YOUR PHOTOGRAPH IN THE NEWSPAPER 1125 00:39:30,101 --> 00:39:32,803 I ASSUMED YOU HAD JOINED ME FROM THE FUTURE... 1126 00:39:32,870 --> 00:39:34,138 FROM THE ENTERPRISE. 1127 00:39:34,205 --> 00:39:36,000 I KNEW YOUR SPECIES WAS LONG-LIVED 1128 00:39:36,000 --> 00:39:36,373 I KNEW YOUR SPECIES WAS LONG-LIVED 1129 00:39:36,440 --> 00:39:37,675 BUT I DID NOT REALIZE 1130 00:39:37,742 --> 00:39:39,543 YOU HAD VISITED EARTH SO LONG AGO. 1131 00:39:44,181 --> 00:39:46,684 ( clearing throat ) 1132 00:39:46,751 --> 00:39:48,000 EAVESDROPPING IS BY NO MEANS 1133 00:39:48,000 --> 00:39:49,620 EAVESDROPPING IS BY NO MEANS 1134 00:39:49,687 --> 00:39:52,423 A PROPER ACTIVITY FOR A GENTLEMAN. 1135 00:39:52,490 --> 00:39:54,000 NONETHELESS... 1136 00:39:54,000 --> 00:39:54,425 NONETHELESS... 1137 00:39:54,492 --> 00:39:57,161 THE DEED IS DONE. 1138 00:40:02,933 --> 00:40:06,000 CAPTAIN'S LOG, STARDATE 45965.3. 1139 00:40:06,000 --> 00:40:06,170 CAPTAIN'S LOG, STARDATE 45965.3. 1140 00:40:06,237 --> 00:40:08,105 AN AWAY TEAM HAS BEAMED TO THE SURFACE 1141 00:40:08,172 --> 00:40:10,040 WITH A DEVICE WHICH MAY ENABLE THEM 1142 00:40:10,107 --> 00:40:12,000 TO PHASE-SHIFT INTO THE ALIEN WORLD. 1143 00:40:12,000 --> 00:40:14,879 TO PHASE-SHIFT INTO THE ALIEN WORLD. 1144 00:40:14,945 --> 00:40:17,715 OKAY, COUNSELOR, RIGHT OVER THERE. 1145 00:40:25,723 --> 00:40:28,425 THE TRIOLIC WAVES END RIGHT HERE. 1146 00:40:31,529 --> 00:40:32,930 MR. WORF. 1147 00:40:50,181 --> 00:40:52,516 SIR. 1148 00:40:52,583 --> 00:40:54,000 HOW SOON WILL YOU BE READY? 1149 00:40:54,000 --> 00:40:55,452 HOW SOON WILL YOU BE READY? 1150 00:40:55,519 --> 00:40:57,121 WE'RE READY NOW, CAPTAIN. 1151 00:40:59,590 --> 00:41:00,000 THE SUBSPACE FIELD IS ESTABLISHED. 1152 00:41:00,000 --> 00:41:02,159 THE SUBSPACE FIELD IS ESTABLISHED. 1153 00:41:02,226 --> 00:41:03,794 I'D BE MORE COMFORTABLE 1154 00:41:03,861 --> 00:41:06,000 IF YOU'D MONITOR OUR PROGRESS FROM THE BRIDGE, CAPTAIN. 1155 00:41:06,000 --> 00:41:06,463 IF YOU'D MONITOR OUR PROGRESS FROM THE BRIDGE, CAPTAIN. 1156 00:41:06,530 --> 00:41:07,631 I HAVE REASON TO BELIEVE 1157 00:41:08,632 --> 00:41:09,567 THAT MY PRESENCE ON THIS MISSION IS IMPERATIVE. 1158 00:41:09,633 --> 00:41:10,935 Riker: IMPERATIVE? 1159 00:41:11,001 --> 00:41:12,000 YES. MR. WORF, YOU WILL REPORT BACK TO THE BRIDGE. 1160 00:41:12,000 --> 00:41:13,637 YES. MR. WORF, YOU WILL REPORT BACK TO THE BRIDGE. 1161 00:41:13,704 --> 00:41:18,000 SIR, AS CHIEF OF SECURITY, MY PLACE IS AT YOUR SIDE. 1162 00:41:18,000 --> 00:41:18,209 SIR, AS CHIEF OF SECURITY, MY PLACE IS AT YOUR SIDE. 1163 00:41:18,275 --> 00:41:19,777 THE SECURITY OF THE ENTERPRISE 1164 00:41:19,844 --> 00:41:21,679 IS OF PARAMOUNT IMPORTANCE, MR. WORF. 1165 00:41:22,913 --> 00:41:24,000 YES, SIR. 1166 00:41:24,000 --> 00:41:24,582 YES, SIR. 1167 00:41:25,816 --> 00:41:27,484 WORF TO ENTERPRISE. 1168 00:41:27,551 --> 00:41:29,220 GO AHEAD, SIR. 1169 00:41:29,286 --> 00:41:30,000 BEAM ME UP. 1170 00:41:30,000 --> 00:41:30,821 BEAM ME UP. 1171 00:41:32,923 --> 00:41:34,658 PROCEED, MR. LA FORGE. 1172 00:41:39,964 --> 00:41:41,866 I'VE MODIFIED THIS TRICORDER 1173 00:41:41,932 --> 00:41:42,000 TO INTERFACE WITH THE SUBSPACE GENERATOR. 1174 00:41:42,000 --> 00:41:44,068 TO INTERFACE WITH THE SUBSPACE GENERATOR. 1175 00:41:44,134 --> 00:41:46,637 IT SHOULD ALLOW ME TO CONTROL THE PHASE DISCRIMINATION-- 1176 00:41:46,704 --> 00:41:48,000 ASSUMING THIS IS GOING TO WORK AT ALL. 1177 00:41:48,000 --> 00:41:48,739 ASSUMING THIS IS GOING TO WORK AT ALL. 1178 00:41:48,806 --> 00:41:51,609 I'LL NEED EVERYONE INSIDE THE FIELD. 1179 00:41:59,850 --> 00:42:00,000 ADJUSTING SYNCHRONIC DISTORTION... .001. 1180 00:42:00,000 --> 00:42:05,789 ADJUSTING SYNCHRONIC DISTORTION... .001. 1181 00:42:08,225 --> 00:42:11,028 .002. 1182 00:42:11,095 --> 00:42:12,000 .003. 1183 00:42:12,000 --> 00:42:13,297 .003. 1184 00:42:13,364 --> 00:42:16,567 .004. 1185 00:42:27,244 --> 00:42:30,000 IF WE CAN SEE THEM, WHY CAN'T THEY SEE US? 1186 00:42:30,000 --> 00:42:30,948 IF WE CAN SEE THEM, WHY CAN'T THEY SEE US? 1187 00:42:31,015 --> 00:42:32,983 THE PHASE DISPLACEMENT MIGHT NOT BRING US FAR ENOUGH 1188 00:42:33,050 --> 00:42:34,785 INTO THEIR PERCEPTUAL RANGE. 1189 00:42:40,124 --> 00:42:42,000 THESE STRANDS APPEAR TO BE BIOMAGNETIC, VARIABLE FLUX 1190 00:42:42,000 --> 00:42:43,727 THESE STRANDS APPEAR TO BE BIOMAGNETIC, VARIABLE FLUX 1191 00:42:43,794 --> 00:42:45,930 POSSIBLY ORGANIC IN ORIGIN. 1192 00:42:45,996 --> 00:42:48,000 A LIFE-FORM. 1193 00:42:48,000 --> 00:42:48,632 A LIFE-FORM. 1194 00:42:51,802 --> 00:42:53,938 NO. 1195 00:42:54,004 --> 00:42:55,673 THERE'S NO LIFE HERE. 1196 00:43:06,016 --> 00:43:07,918 WHAT I HAVE SENSED IS 1197 00:43:07,985 --> 00:43:09,687 MORE LIKE AN IMPRINT... 1198 00:43:12,723 --> 00:43:15,926 AN ECHO OF THE LAST MOMENT OF LIFE. 1199 00:43:18,662 --> 00:43:20,264 HUMAN LIFE. 1200 00:43:22,700 --> 00:43:24,000 THEY ALL DIED IN TERROR. 1201 00:43:24,000 --> 00:43:24,902 THEY ALL DIED IN TERROR. 1202 00:43:44,021 --> 00:43:45,322 MY GOD. 1203 00:43:47,057 --> 00:43:48,000 THEY'RE DELIVERING MORE OF THEM FOR THE OTHERS TO INGEST. 1204 00:43:48,000 --> 00:43:51,095 THEY'RE DELIVERING MORE OF THEM FOR THE OTHERS TO INGEST. 1205 00:43:51,161 --> 00:43:53,831 LOOK AT WHAT HE'S CARRYING. 1206 00:43:55,899 --> 00:43:58,969 ( snarling )