1 00:00:02,302 --> 00:00:05,705 Captain's Log, Stardate 42477.2. 2 00:00:05,772 --> 00:00:06,000 The Enterprise has been diverted 3 00:00:06,000 --> 00:00:08,074 The Enterprise has been diverted 4 00:00:08,141 --> 00:00:09,743 to the Ramatis Star System. 5 00:00:09,809 --> 00:00:12,000 It seems that both sides of a bitter planetary conflict 6 00:00:12,000 --> 00:00:13,446 It seems that both sides of a bitter planetary conflict 7 00:00:13,513 --> 00:00:15,181 have petitioned Starfleet 8 00:00:15,248 --> 00:00:16,416 to transport to their world 9 00:00:16,483 --> 00:00:18,000 a mediator they have mutually selected. 10 00:00:18,000 --> 00:00:18,251 a mediator they have mutually selected. 11 00:00:18,318 --> 00:00:20,220 Our orders are transportation only. 12 00:00:20,286 --> 00:00:21,554 No interference. 13 00:00:21,621 --> 00:00:24,000 Reduce to half impulse. 14 00:00:24,000 --> 00:00:24,257 Reduce to half impulse. 15 00:00:24,324 --> 00:00:27,627 Reducing velocity to one-half impulse. 16 00:00:33,867 --> 00:00:35,268 ( door chimes ) 17 00:00:35,335 --> 00:00:36,000 Come. 18 00:00:36,000 --> 00:00:36,736 Come. 19 00:00:36,803 --> 00:00:38,405 Ah, Number One, look at this. 20 00:00:38,471 --> 00:00:41,074 Ever since we left the Lima Sierra system 21 00:00:41,141 --> 00:00:42,000 I have been puzzling 22 00:00:42,000 --> 00:00:42,008 I have been puzzling 23 00:00:42,075 --> 00:00:44,577 over how the third planet could maintain 24 00:00:44,644 --> 00:00:47,580 such an orbit when it's theoretically impossible. 25 00:00:47,647 --> 00:00:48,000 But consider this. 26 00:00:48,000 --> 00:00:51,284 But consider this. 27 00:00:51,351 --> 00:00:52,419 There's no degeneration. 28 00:00:52,485 --> 00:00:53,753 Exactly. 29 00:00:53,820 --> 00:00:54,000 Why? 30 00:00:54,000 --> 00:00:55,121 Why? 31 00:00:55,188 --> 00:00:56,122 Why? 32 00:00:56,189 --> 00:00:57,757 I haven't a clue. 33 00:00:57,824 --> 00:01:00,000 Well, perhaps this facsimile lacks the proper mass. 34 00:01:00,000 --> 00:01:01,461 Well, perhaps this facsimile lacks the proper mass. 35 00:01:01,528 --> 00:01:03,096 Perhaps. 36 00:01:03,163 --> 00:01:04,597 But if this is an accurate representation 37 00:01:04,664 --> 00:01:06,000 it could explain what happened in that system. 38 00:01:06,000 --> 00:01:08,067 it could explain what happened in that system. 39 00:01:08,134 --> 00:01:09,669 Perhaps. 40 00:01:09,736 --> 00:01:12,000 Well, it's not a matter of any great moment. 41 00:01:12,000 --> 00:01:12,806 Well, it's not a matter of any great moment. 42 00:01:12,872 --> 00:01:15,375 Just a knot I had to untie. 43 00:01:15,442 --> 00:01:17,777 So, what do you want to see me about? 44 00:01:17,844 --> 00:01:18,000 Oh, we've arrived 45 00:01:18,000 --> 00:01:19,145 Oh, we've arrived 46 00:01:19,212 --> 00:01:20,246 at Ramatis III. 47 00:01:20,313 --> 00:01:21,648 Oh, well. 48 00:01:21,714 --> 00:01:23,750 Time to leave. 49 00:01:23,817 --> 00:01:24,000 Standard orbit, Mr. Crusher. 50 00:01:24,000 --> 00:01:26,219 Standard orbit, Mr. Crusher. 51 00:01:26,286 --> 00:01:27,554 Standard orbit. 52 00:01:27,620 --> 00:01:29,456 Mr. Data, you have the Bridge. 53 00:01:34,861 --> 00:01:36,000 Transporter Room 5. 54 00:01:36,000 --> 00:01:36,796 Transporter Room 5. 55 00:01:40,467 --> 00:01:42,000 I'm still a little uncomfortable 56 00:01:42,000 --> 00:01:42,535 I'm still a little uncomfortable 57 00:01:42,602 --> 00:01:44,304 with your leading this away team. 58 00:01:44,370 --> 00:01:45,872 This is not an away team, Commander. 59 00:01:45,939 --> 00:01:48,000 I consider this a ceremonial function. 60 00:01:48,000 --> 00:01:48,241 I consider this a ceremonial function. 61 00:01:48,308 --> 00:01:52,612 For me not to go could be construed as lack of interest. 62 00:01:52,679 --> 00:01:54,000 You will be careful, sir. 63 00:01:54,000 --> 00:01:54,180 You will be careful, sir. 64 00:01:54,247 --> 00:01:57,317 Oh, cluck, cluck, cluck, Number One. 65 00:01:57,383 --> 00:01:58,384 Sir? 66 00:01:58,451 --> 00:02:00,000 You're being a mother hen. 67 00:02:00,000 --> 00:02:01,154 You're being a mother hen. 68 00:02:01,221 --> 00:02:04,491 I appreciate your concern. 69 00:02:04,557 --> 00:02:06,000 Actually, I'm looking forward to meeting this mediator. 70 00:02:06,000 --> 00:02:07,360 Actually, I'm looking forward to meeting this mediator. 71 00:02:07,427 --> 00:02:09,829 We came a long way to get him. 72 00:02:09,896 --> 00:02:11,397 They wanted the best. 73 00:02:11,464 --> 00:02:12,000 That, according to all reports, is Riva. 74 00:02:12,000 --> 00:02:14,267 That, according to all reports, is Riva. 75 00:02:14,334 --> 00:02:15,268 If he can put an end 76 00:02:15,335 --> 00:02:16,870 to all the years of bloodletting 77 00:02:16,936 --> 00:02:18,000 on those planets... 78 00:02:18,000 --> 00:02:18,705 on those planets... 79 00:02:18,771 --> 00:02:21,241 I think we should do everything in our power 80 00:02:21,307 --> 00:02:22,075 to assist him. 81 00:02:22,141 --> 00:02:24,000 Our job is not to police the galaxies. 82 00:02:24,000 --> 00:02:24,777 Our job is not to police the galaxies. 83 00:02:24,844 --> 00:02:27,213 Isn't that my speech, Number One? 84 00:02:27,280 --> 00:02:28,848 No, of course you're right. 85 00:02:28,915 --> 00:02:30,000 We must not get involved. 86 00:02:30,000 --> 00:02:30,550 We must not get involved. 87 00:02:30,617 --> 00:02:32,385 Coordinates have been input, sir. 88 00:02:32,452 --> 00:02:33,887 Have your sensors indicated 89 00:02:33,953 --> 00:02:35,889 any problem down there, Lieutenant? 90 00:02:35,955 --> 00:02:36,000 None. 91 00:02:36,000 --> 00:02:37,390 None. 92 00:02:37,457 --> 00:02:40,360 But you're feeling a certain confusion 93 00:02:40,426 --> 00:02:42,000 about this mission. 94 00:02:42,000 --> 00:02:42,262 about this mission. 95 00:02:42,328 --> 00:02:44,597 No. 96 00:02:44,664 --> 00:02:48,000 Yes. I've never known you to have such strong emotions 97 00:02:48,000 --> 00:02:48,601 Yes. I've never known you to have such strong emotions 98 00:02:48,668 --> 00:02:51,704 except when you're expecting to do battle. 99 00:02:51,771 --> 00:02:54,000 I am not expecting battle. 100 00:02:54,000 --> 00:02:55,775 I am not expecting battle. 101 00:02:55,842 --> 00:02:57,710 Then what is bothering you? 102 00:03:00,313 --> 00:03:02,649 Riva. 103 00:03:02,715 --> 00:03:04,851 Ah. 104 00:03:04,918 --> 00:03:06,000 Riva negotiated several treaties 105 00:03:06,000 --> 00:03:07,453 Riva negotiated several treaties 106 00:03:07,520 --> 00:03:10,757 between the Klingons and the Federation. 107 00:03:10,823 --> 00:03:12,000 Before him there was no Klingon word for "peacemaker." 108 00:03:12,000 --> 00:03:16,229 Before him there was no Klingon word for "peacemaker." 109 00:03:16,296 --> 00:03:18,000 Then I can understand why you're feeling uneasy. 110 00:03:18,000 --> 00:03:19,566 Then I can understand why you're feeling uneasy. 111 00:03:19,632 --> 00:03:21,834 PICARD: Now look. 112 00:03:21,901 --> 00:03:24,000 This is a simple ceremonial greeting. 113 00:03:24,000 --> 00:03:24,671 This is a simple ceremonial greeting. 114 00:03:24,737 --> 00:03:26,673 Nothing more. 115 00:03:26,739 --> 00:03:28,675 All right. 116 00:03:28,741 --> 00:03:30,000 Aye, sir. 117 00:03:30,000 --> 00:03:30,410 Aye, sir. 118 00:03:35,281 --> 00:03:36,000 Energize. 119 00:03:36,000 --> 00:03:37,350 Energize. 120 00:04:40,613 --> 00:04:42,000 Space, the final frontier. 121 00:04:42,000 --> 00:04:45,351 Space, the final frontier. 122 00:04:45,418 --> 00:04:48,000 These are the voyages of the Starship Enterprise. 123 00:04:48,000 --> 00:04:50,023 These are the voyages of the Starship Enterprise. 124 00:04:50,089 --> 00:04:52,492 Its continuing mission-- 125 00:04:52,558 --> 00:04:54,000 to explore strange new worlds 126 00:04:54,000 --> 00:04:55,061 to explore strange new worlds 127 00:04:55,128 --> 00:05:00,000 to seek out new life and new civilizations 128 00:05:00,000 --> 00:05:00,066 to seek out new life and new civilizations 129 00:05:00,133 --> 00:05:05,705 to boldly go where no one has gone before. 130 00:06:11,904 --> 00:06:12,000 Captain, this is the Enterprise. 131 00:06:12,000 --> 00:06:14,574 Captain, this is the Enterprise. 132 00:06:14,640 --> 00:06:17,009 We've arrived safely, Number One 133 00:06:17,076 --> 00:06:18,000 but so far we've been ignored. 134 00:06:18,000 --> 00:06:20,513 but so far we've been ignored. 135 00:06:20,580 --> 00:06:22,782 I'll keep you informed. 136 00:06:22,849 --> 00:06:24,000 I would appreciate it. 137 00:06:24,000 --> 00:06:24,851 I would appreciate it. 138 00:06:24,917 --> 00:06:26,986 Captain. 139 00:06:27,053 --> 00:06:28,788 WORF: Sir. 140 00:06:51,944 --> 00:06:53,813 Riva. 141 00:07:17,737 --> 00:07:18,000 Please, come closer. 142 00:07:18,000 --> 00:07:19,639 Please, come closer. 143 00:07:24,677 --> 00:07:28,681 Before I start, is there anything you need? 144 00:07:28,748 --> 00:07:30,000 Food? Refreshments? 145 00:07:30,000 --> 00:07:30,683 Food? Refreshments? 146 00:07:30,750 --> 00:07:32,518 Thank you, no. 147 00:07:32,585 --> 00:07:35,655 Then proceed. 148 00:07:35,721 --> 00:07:36,000 Greetings from the United Federation of Planets. 149 00:07:36,000 --> 00:07:38,624 Greetings from the United Federation of Planets. 150 00:07:38,691 --> 00:07:42,000 I'm Captain Jean-Luc Picard of the USS Enterprise. 151 00:07:42,000 --> 00:07:42,128 I'm Captain Jean-Luc Picard of the USS Enterprise. 152 00:07:42,195 --> 00:07:43,696 This is Counselor Troi. 153 00:07:43,763 --> 00:07:45,665 Lieutenant Worf. 154 00:07:45,731 --> 00:07:47,233 Greetings. 155 00:07:47,300 --> 00:07:48,000 Welcome to Ramatis. 156 00:07:48,000 --> 00:07:49,068 Welcome to Ramatis. 157 00:07:49,135 --> 00:07:51,470 I have been expecting you. 158 00:07:57,977 --> 00:08:00,000 You are empathic. 159 00:08:00,000 --> 00:08:00,546 You are empathic. 160 00:08:00,613 --> 00:08:02,682 Yes. 161 00:08:05,618 --> 00:08:06,000 Then although you already know my feelings toward you 162 00:08:06,000 --> 00:08:09,021 Then although you already know my feelings toward you 163 00:08:09,088 --> 00:08:10,890 allow me put them into words. 164 00:08:10,957 --> 00:08:12,000 I am looking forward to this journey 165 00:08:12,000 --> 00:08:12,692 I am looking forward to this journey 166 00:08:12,758 --> 00:08:14,193 now more than ever 167 00:08:14,260 --> 00:08:17,864 because it gives me a chance to be in your company. 168 00:08:17,930 --> 00:08:18,000 I'm flattered. 169 00:08:18,000 --> 00:08:19,599 I'm flattered. 170 00:08:19,665 --> 00:08:24,000 I, too, am looking forward to learning more about you. 171 00:08:24,000 --> 00:08:24,103 I, too, am looking forward to learning more about you. 172 00:08:26,639 --> 00:08:28,274 There are aspects to Riva 173 00:08:28,341 --> 00:08:30,000 of which we've not been informed. 174 00:08:30,000 --> 00:08:30,676 of which we've not been informed. 175 00:08:30,743 --> 00:08:31,944 WOMAN: Precisely. 176 00:08:32,011 --> 00:08:33,713 Our way of communicating 177 00:08:33,779 --> 00:08:36,000 has developed over the centuries 178 00:08:36,000 --> 00:08:36,082 has developed over the centuries 179 00:08:36,148 --> 00:08:38,784 and it's one that I find quite harmonious. 180 00:08:38,851 --> 00:08:41,921 Then Riva the mediator... 181 00:08:41,988 --> 00:08:42,000 Is deaf. 182 00:08:42,000 --> 00:08:44,223 Is deaf. 183 00:08:44,290 --> 00:08:45,858 Deaf? 184 00:08:45,925 --> 00:08:48,000 Born and hope to die. 185 00:08:48,000 --> 00:08:49,695 Born and hope to die. 186 00:08:49,762 --> 00:08:51,998 And the three of you speak for him. 187 00:08:52,064 --> 00:08:53,833 TOGETHER: Yes. 188 00:08:53,900 --> 00:08:54,000 We serve as translators. 189 00:08:54,000 --> 00:08:55,768 We serve as translators. 190 00:08:55,835 --> 00:08:57,904 We convey not only his thoughts 191 00:08:57,970 --> 00:09:00,000 but his emotional intent as well. 192 00:09:00,000 --> 00:09:00,206 but his emotional intent as well. 193 00:09:00,273 --> 00:09:01,707 I am the scholar. 194 00:09:01,774 --> 00:09:03,542 I represent the intellect 195 00:09:03,609 --> 00:09:05,678 and speak in matters of judgment 196 00:09:05,745 --> 00:09:06,000 philosophy, logic. 197 00:09:06,000 --> 00:09:07,613 philosophy, logic. 198 00:09:07,680 --> 00:09:09,916 Also, I am the dreamer 199 00:09:09,982 --> 00:09:12,000 the part that longs to see the beauty beyond the truth 200 00:09:12,000 --> 00:09:13,019 the part that longs to see the beauty beyond the truth 201 00:09:13,085 --> 00:09:16,022 which is always the first duty of art. 202 00:09:16,088 --> 00:09:17,723 I am the poet who... 203 00:09:17,790 --> 00:09:18,000 Artists-- they tend to ramble 204 00:09:18,000 --> 00:09:19,725 Artists-- they tend to ramble 205 00:09:19,792 --> 00:09:21,727 neglect the moment. 206 00:09:21,794 --> 00:09:23,729 I am passion, the libido. 207 00:09:23,796 --> 00:09:24,000 I am the anarchy of lust. 208 00:09:24,000 --> 00:09:26,065 I am the anarchy of lust. 209 00:09:26,132 --> 00:09:28,668 The romantic 210 00:09:28,734 --> 00:09:29,669 and the lover. 211 00:09:29,735 --> 00:09:30,000 I am also the warrior. 212 00:09:30,000 --> 00:09:31,804 I am also the warrior. 213 00:09:31,871 --> 00:09:33,105 The perfect line 214 00:09:33,172 --> 00:09:35,174 which never wavers. 215 00:09:35,241 --> 00:09:36,000 I am that which binds all the others together. 216 00:09:36,000 --> 00:09:39,779 I am that which binds all the others together. 217 00:09:39,845 --> 00:09:42,000 I am harmony, wisdom, balance. 218 00:09:42,000 --> 00:09:43,082 I am harmony, wisdom, balance. 219 00:09:43,149 --> 00:09:44,350 Remarkable. 220 00:09:44,417 --> 00:09:45,985 And so the... 221 00:09:46,052 --> 00:09:47,720 WARRIOR: Speak to me! 222 00:09:47,787 --> 00:09:48,000 What? 223 00:09:48,000 --> 00:09:49,655 What? 224 00:09:49,722 --> 00:09:52,291 Speak directly to me. 225 00:09:54,760 --> 00:09:57,296 This unique form of presentation 226 00:09:57,363 --> 00:10:00,000 provoked this inadvertent breach in protocol. 227 00:10:00,000 --> 00:10:00,833 provoked this inadvertent breach in protocol. 228 00:10:00,900 --> 00:10:02,802 No insult was intended. 229 00:10:02,868 --> 00:10:05,271 Then none is perceived. 230 00:10:05,338 --> 00:10:06,000 I'm curious how this rare form of communication came about. 231 00:10:06,000 --> 00:10:10,276 I'm curious how this rare form of communication came about. 232 00:10:10,343 --> 00:10:12,000 The gene for hearing is not present 233 00:10:12,000 --> 00:10:12,778 The gene for hearing is not present 234 00:10:12,845 --> 00:10:14,780 in my planet's ruling line. 235 00:10:14,847 --> 00:10:16,282 Not that unusual. 236 00:10:16,349 --> 00:10:18,000 Indeed it is similar to the House of Hanover 237 00:10:18,000 --> 00:10:18,684 Indeed it is similar to the House of Hanover 238 00:10:18,751 --> 00:10:21,620 on your planet Earth, all of whom had hemophilia. 239 00:10:21,687 --> 00:10:23,389 Or to the leaders of Fendaus V 240 00:10:23,456 --> 00:10:24,000 who were without limbs. 241 00:10:24,000 --> 00:10:24,957 who were without limbs. 242 00:10:25,024 --> 00:10:26,392 Many of our galaxy's 243 00:10:26,459 --> 00:10:29,762 greatest contributors have been similarly special. 244 00:10:29,829 --> 00:10:30,000 SCHOLAR: My chorus is so attuned 245 00:10:30,000 --> 00:10:32,631 SCHOLAR: My chorus is so attuned 246 00:10:32,698 --> 00:10:35,835 they can hear my thoughts and translate to you. 247 00:10:35,901 --> 00:10:36,000 It is a relationship that goes back for centuries. 248 00:10:36,000 --> 00:10:39,305 It is a relationship that goes back for centuries. 249 00:10:39,372 --> 00:10:41,240 Their ancestors provided the same service 250 00:10:41,307 --> 00:10:42,000 to my ancestors. 251 00:10:42,000 --> 00:10:42,775 to my ancestors. 252 00:10:42,842 --> 00:10:44,076 Your method of communication 253 00:10:44,143 --> 00:10:48,000 is elegant and quite beautiful. 254 00:10:48,000 --> 00:10:48,814 is elegant and quite beautiful. 255 00:10:48,881 --> 00:10:50,750 WARRIOR: It takes a fine mind 256 00:10:50,816 --> 00:10:52,818 to realize that, Counselor Troi. 257 00:10:52,885 --> 00:10:54,000 This part of you doesn't speak very often. 258 00:10:54,000 --> 00:10:55,988 This part of you doesn't speak very often. 259 00:10:56,055 --> 00:11:00,000 Only when the spirit moves me. 260 00:11:00,000 --> 00:11:00,026 Only when the spirit moves me. 261 00:11:02,261 --> 00:11:03,763 Riva, if you're ready 262 00:11:03,829 --> 00:11:05,898 the situation on Solais V is critical. 263 00:11:05,965 --> 00:11:06,000 We should not delay. 264 00:11:06,000 --> 00:11:07,266 We should not delay. 265 00:11:07,333 --> 00:11:08,300 SCHOLAR: Very well. 266 00:11:08,367 --> 00:11:10,102 With your permission, Captain. 267 00:11:10,169 --> 00:11:11,904 Make it so, Mr. Worf. 268 00:11:11,971 --> 00:11:12,000 Enterprise, this is the away team. 269 00:11:12,000 --> 00:11:14,940 Enterprise, this is the away team. 270 00:11:15,007 --> 00:11:16,976 Seven to beam up. 271 00:11:29,789 --> 00:11:30,000 TRANSPORTER CHIEF: Commander Riker, the away team plus four is on board. 272 00:11:30,000 --> 00:11:32,858 TRANSPORTER CHIEF: Commander Riker, the away team plus four is on board. 273 00:11:32,925 --> 00:11:33,692 Acknowledged. 274 00:11:33,759 --> 00:11:36,000 Ensign, set your course for Solais V. 275 00:11:36,000 --> 00:11:36,762 Ensign, set your course for Solais V. 276 00:11:36,829 --> 00:11:38,898 Course is set. 277 00:11:38,964 --> 00:11:40,232 Velocity warp 8. 278 00:11:40,299 --> 00:11:41,934 Warp 8, aye. 279 00:11:42,001 --> 00:11:42,902 Engage, Ensign. 280 00:11:42,968 --> 00:11:44,904 Yes, sir. 281 00:12:02,922 --> 00:12:04,023 What is this? 282 00:12:04,090 --> 00:12:05,357 Riva is deaf. 283 00:12:05,424 --> 00:12:06,000 These three speak for him. 284 00:12:06,000 --> 00:12:07,726 These three speak for him. 285 00:12:07,793 --> 00:12:09,728 Treat them as interpreters. 286 00:12:09,795 --> 00:12:12,000 Address yourselves directly to Riva. 287 00:12:12,000 --> 00:12:12,798 Address yourselves directly to Riva. 288 00:12:22,808 --> 00:12:24,000 Now, may I present my first officer... 289 00:12:24,000 --> 00:12:25,077 Now, may I present my first officer... 290 00:12:25,144 --> 00:12:27,379 SCHOLAR: First, Captain, may I say 291 00:12:27,446 --> 00:12:28,848 it is an honor 292 00:12:28,914 --> 00:12:30,000 to be on board such a fine vessel. 293 00:12:30,000 --> 00:12:31,884 to be on board such a fine vessel. 294 00:12:31,951 --> 00:12:36,000 Now please, continue with the introductions. 295 00:12:36,000 --> 00:12:37,022 Now please, continue with the introductions. 296 00:12:37,089 --> 00:12:40,426 This is my first officer, Commander Riker. 297 00:12:40,493 --> 00:12:42,000 It is an honor to meet you. 298 00:12:42,000 --> 00:12:44,897 It is an honor to meet you. 299 00:12:44,964 --> 00:12:47,833 Lieutenant Commander Data. 300 00:12:49,301 --> 00:12:53,272 It is a pleasure to meet such a... 301 00:12:53,339 --> 00:12:54,000 unique individual. 302 00:12:54,000 --> 00:12:55,508 unique individual. 303 00:12:55,574 --> 00:12:57,176 Thank you. 304 00:12:57,243 --> 00:12:59,778 Lieutenant Geordi La Forge. 305 00:13:00,713 --> 00:13:04,116 It is my pleasure to meet you, sir. 306 00:13:04,183 --> 00:13:06,000 What is that you're wearing? 307 00:13:06,000 --> 00:13:06,152 What is that you're wearing? 308 00:13:06,218 --> 00:13:09,889 A visor-- it interprets the electromagnetic spectrum 309 00:13:09,955 --> 00:13:11,924 and then carries the readings to my brain. 310 00:13:11,991 --> 00:13:12,000 And without it, can you see? 311 00:13:12,000 --> 00:13:14,126 And without it, can you see? 312 00:13:14,193 --> 00:13:17,563 Without it, I'm as blind as a stump. 313 00:13:17,630 --> 00:13:18,000 Then your visor serves the same function 314 00:13:18,000 --> 00:13:20,533 Then your visor serves the same function 315 00:13:20,599 --> 00:13:24,000 as my chorus, which interprets my thoughts 316 00:13:24,000 --> 00:13:24,537 as my chorus, which interprets my thoughts 317 00:13:24,603 --> 00:13:27,540 and translates them into sound. 318 00:13:27,606 --> 00:13:29,008 Yes. 319 00:13:29,074 --> 00:13:30,000 And you don't resent it? 320 00:13:30,000 --> 00:13:31,043 And you don't resent it? 321 00:13:31,110 --> 00:13:32,878 The visor or being blind? 322 00:13:32,945 --> 00:13:34,213 Either. 323 00:13:34,280 --> 00:13:36,000 Well, no, since they're both a part of me 324 00:13:36,000 --> 00:13:36,549 Well, no, since they're both a part of me 325 00:13:36,615 --> 00:13:38,551 and I really like who I am 326 00:13:38,617 --> 00:13:41,020 there's no reason for me to resent either one. 327 00:13:41,086 --> 00:13:42,000 What is your position on the ship? 328 00:13:42,000 --> 00:13:44,223 What is your position on the ship? 329 00:13:44,290 --> 00:13:46,559 I'm the chief engineer, sir. 330 00:13:46,625 --> 00:13:48,000 It's a blessing to understand that we are special 331 00:13:48,000 --> 00:13:50,095 It's a blessing to understand that we are special 332 00:13:50,162 --> 00:13:52,331 each in his own way. 333 00:13:52,398 --> 00:13:53,499 Yes. 334 00:13:53,566 --> 00:13:54,000 Yes, that's the way I feel exactly. 335 00:13:54,000 --> 00:13:57,069 Yes, that's the way I feel exactly. 336 00:13:57,136 --> 00:14:00,000 I offer the hospitality of my vessel 337 00:14:00,000 --> 00:14:00,172 I offer the hospitality of my vessel 338 00:14:00,239 --> 00:14:01,907 and at your convenience 339 00:14:01,974 --> 00:14:05,044 there is a briefing on the Solari wars. 340 00:14:05,110 --> 00:14:06,000 If you wish 341 00:14:06,000 --> 00:14:06,345 If you wish 342 00:14:06,412 --> 00:14:08,514 I'll have you conducted to your quarters. 343 00:14:08,581 --> 00:14:10,216 Thank you. 344 00:14:10,282 --> 00:14:12,000 Perhaps, if it is not inconvenient 345 00:14:12,000 --> 00:14:12,885 Perhaps, if it is not inconvenient 346 00:14:12,952 --> 00:14:16,555 Counselor Troi could escort me, with your permission. 347 00:14:24,597 --> 00:14:26,031 This way. 348 00:14:31,437 --> 00:14:33,205 What about you? 349 00:14:33,272 --> 00:14:35,007 WOMAN: At times like this 350 00:14:35,074 --> 00:14:36,000 we become an encumbrance. 351 00:14:36,000 --> 00:14:36,375 we become an encumbrance. 352 00:14:36,442 --> 00:14:38,043 So, if you have rooms 353 00:14:38,110 --> 00:14:40,079 for us...? 354 00:14:40,145 --> 00:14:41,347 Lieutenant Worf 355 00:14:41,413 --> 00:14:42,000 will escort you. 356 00:14:42,000 --> 00:14:43,115 will escort you. 357 00:14:48,120 --> 00:14:51,123 Riva's not what I expected. 358 00:14:59,565 --> 00:15:00,000 Much of what we do is similar. 359 00:15:00,000 --> 00:15:02,001 Much of what we do is similar. 360 00:15:02,067 --> 00:15:04,503 Yes, I suppose in a way it is. 361 00:15:04,570 --> 00:15:05,971 We have both learned 362 00:15:06,038 --> 00:15:08,240 how to allow people to examine feelings 363 00:15:08,307 --> 00:15:11,510 hidden deep within their psyche. 364 00:15:11,577 --> 00:15:12,000 In fact... 365 00:15:12,000 --> 00:15:13,112 In fact... 366 00:15:13,178 --> 00:15:16,048 being with you here now 367 00:15:16,115 --> 00:15:18,000 is provoking an emotional revelation. 368 00:15:18,000 --> 00:15:19,618 is provoking an emotional revelation. 369 00:15:19,685 --> 00:15:24,000 You mean, some emotion buried deep within your psyche? 370 00:15:24,000 --> 00:15:24,256 You mean, some emotion buried deep within your psyche? 371 00:15:24,323 --> 00:15:28,360 Well, not that deep. 372 00:15:28,427 --> 00:15:30,000 Exactly what are you feeling? 373 00:15:30,000 --> 00:15:32,531 Exactly what are you feeling? 374 00:15:32,598 --> 00:15:34,099 Can't you tell? 375 00:15:34,166 --> 00:15:36,000 Some of it. 376 00:15:36,000 --> 00:15:36,302 Some of it. 377 00:15:36,368 --> 00:15:38,203 Well, I feel that soon 378 00:15:38,270 --> 00:15:41,206 perhaps after the briefing by your Captain 379 00:15:41,273 --> 00:15:42,000 that you will be hungry. 380 00:15:42,000 --> 00:15:43,208 that you will be hungry. 381 00:15:43,275 --> 00:15:44,943 And that perhaps 382 00:15:45,010 --> 00:15:48,000 we could dine together and compare experiences. 383 00:15:48,000 --> 00:15:48,380 we could dine together and compare experiences. 384 00:15:48,447 --> 00:15:50,482 I'd like that. 385 00:15:50,549 --> 00:15:52,484 As will I. 386 00:15:52,551 --> 00:15:54,000 Will he be with us? 387 00:15:54,000 --> 00:15:55,120 Will he be with us? 388 00:15:55,187 --> 00:15:59,091 Well, until we find our own method of communication. 389 00:15:59,158 --> 00:16:00,000 I look forward to that time. 390 00:16:00,000 --> 00:16:01,694 I look forward to that time. 391 00:16:01,760 --> 00:16:04,229 As do I. 392 00:16:12,738 --> 00:16:14,206 I'm sorry. 393 00:16:14,273 --> 00:16:16,508 Data, begin the briefing. 394 00:16:16,575 --> 00:16:18,000 The factions on Solais V are historical enemies. 395 00:16:18,000 --> 00:16:20,045 The factions on Solais V are historical enemies. 396 00:16:20,112 --> 00:16:21,146 So many have died 397 00:16:21,213 --> 00:16:24,000 that both societies are on the verge of extinction. 398 00:16:24,000 --> 00:16:24,183 that both societies are on the verge of extinction. 399 00:16:24,249 --> 00:16:25,517 Enough. 400 00:16:25,584 --> 00:16:26,685 Thank you, Captain. 401 00:16:26,752 --> 00:16:29,221 There is no need to continue. 402 00:16:29,288 --> 00:16:30,000 The specific issues of the conflict have no relevance. 403 00:16:30,000 --> 00:16:31,390 The specific issues of the conflict have no relevance. 404 00:16:31,457 --> 00:16:34,193 So none of the background which we have provided 405 00:16:34,259 --> 00:16:36,000 would be helpful in understanding 406 00:16:36,000 --> 00:16:36,161 would be helpful in understanding 407 00:16:36,228 --> 00:16:38,030 why they continue to fight? 408 00:16:38,097 --> 00:16:39,431 The portfolio will indicate 409 00:16:39,498 --> 00:16:42,000 that the conflict is over a piece of land 410 00:16:42,000 --> 00:16:42,101 that the conflict is over a piece of land 411 00:16:42,167 --> 00:16:44,570 or wealth, or some other tangible asset. 412 00:16:44,636 --> 00:16:48,000 But we both know that is not the case. 413 00:16:48,000 --> 00:16:48,374 But we both know that is not the case. 414 00:16:48,440 --> 00:16:52,778 They've been at war for so long, it has become personal. 415 00:16:52,845 --> 00:16:54,000 Exactly. 416 00:16:54,000 --> 00:16:54,480 Exactly. 417 00:16:54,546 --> 00:16:56,181 The basis for peace 418 00:16:56,248 --> 00:16:59,118 must also be personal. 419 00:16:59,184 --> 00:17:00,000 This is an historic confrontation, correct? 420 00:17:00,000 --> 00:17:03,489 This is an historic confrontation, correct? 421 00:17:03,555 --> 00:17:06,000 The factions have been at war for 15 centuries. 422 00:17:06,000 --> 00:17:08,227 The factions have been at war for 15 centuries. 423 00:17:08,293 --> 00:17:11,196 What's changed? 424 00:17:11,263 --> 00:17:12,000 I do not understand what you mean. 425 00:17:12,000 --> 00:17:14,466 I do not understand what you mean. 426 00:17:14,533 --> 00:17:16,802 They have been killing each other for a long time. 427 00:17:16,869 --> 00:17:17,970 Now they want to talk peace. 428 00:17:18,036 --> 00:17:22,274 So something about the situation has recently changed. 429 00:17:22,341 --> 00:17:24,000 What's the new piece to the puzzle? 430 00:17:24,000 --> 00:17:26,278 What's the new piece to the puzzle? 431 00:17:26,345 --> 00:17:28,514 Data? 432 00:17:28,580 --> 00:17:30,000 Unknown, sir. 433 00:17:30,000 --> 00:17:30,482 Unknown, sir. 434 00:17:30,549 --> 00:17:33,519 Perhaps they have run out of people to kill. 435 00:17:33,585 --> 00:17:35,487 In any case, whatever the reason 436 00:17:35,554 --> 00:17:36,000 peace is now preferred 437 00:17:36,000 --> 00:17:37,222 peace is now preferred 438 00:17:37,289 --> 00:17:39,525 which should make your job easier. 439 00:17:39,591 --> 00:17:42,000 Well, if not easier, at least possible. 440 00:17:42,000 --> 00:17:42,261 Well, if not easier, at least possible. 441 00:17:42,327 --> 00:17:44,530 For now they are motivated. 442 00:17:44,596 --> 00:17:46,064 But it doesn't matter. 443 00:17:46,131 --> 00:17:48,000 I'll find something-- I always have. 444 00:17:48,000 --> 00:17:48,534 I'll find something-- I always have. 445 00:17:48,600 --> 00:17:50,169 Always? 446 00:17:50,235 --> 00:17:53,305 To date, I have never failed. 447 00:17:53,372 --> 00:17:54,000 Now unless there is something else...? 448 00:17:54,000 --> 00:17:55,574 Now unless there is something else...? 449 00:17:55,641 --> 00:18:00,000 Um, no, this is entirely for your benefit. 450 00:18:00,000 --> 00:18:01,780 Um, no, this is entirely for your benefit. 451 00:18:01,847 --> 00:18:04,483 Then thank you for your time and effort. 452 00:18:04,550 --> 00:18:06,000 I believe I have to get ready 453 00:18:06,000 --> 00:18:06,618 I believe I have to get ready 454 00:18:06,685 --> 00:18:09,488 for a dinner appointment. 455 00:18:09,555 --> 00:18:12,000 If you will excuse me... 456 00:18:12,000 --> 00:18:13,258 If you will excuse me... 457 00:18:14,493 --> 00:18:16,595 Yes, of course. 458 00:18:16,662 --> 00:18:18,000 The, uh... 459 00:18:18,000 --> 00:18:18,330 The, uh... 460 00:18:19,331 --> 00:18:23,368 The meeting is adjourned. 461 00:18:23,435 --> 00:18:24,000 Our mediator is very self-assured. 462 00:18:24,000 --> 00:18:27,506 Our mediator is very self-assured. 463 00:18:27,573 --> 00:18:30,000 We'll know soon enough if he can deliver. 464 00:18:30,000 --> 00:18:31,243 We'll know soon enough if he can deliver. 465 00:18:36,515 --> 00:18:39,318 We're now approaching Solais V. 466 00:18:39,384 --> 00:18:41,520 Half impulse. 467 00:18:41,587 --> 00:18:42,000 Slowing to one-half impulse. 468 00:18:42,000 --> 00:18:45,524 Slowing to one-half impulse. 469 00:18:53,398 --> 00:18:54,000 The sound of this ship is quite remarkable. 470 00:18:54,000 --> 00:18:58,470 The sound of this ship is quite remarkable. 471 00:18:58,537 --> 00:19:00,000 Can't you feel it? 472 00:19:00,000 --> 00:19:01,139 Can't you feel it? 473 00:19:02,541 --> 00:19:03,775 Yes. 474 00:19:03,842 --> 00:19:06,000 It moves through my body like a great pulse. 475 00:19:06,000 --> 00:19:07,479 It moves through my body like a great pulse. 476 00:19:07,546 --> 00:19:10,549 I've grown so accustomed to it, I forget it's there. 477 00:19:10,616 --> 00:19:12,000 It's easy to let that happen. 478 00:19:12,000 --> 00:19:12,518 It's easy to let that happen. 479 00:19:12,584 --> 00:19:16,488 Sometimes we must allow the surroundings to flow over us. 480 00:19:16,555 --> 00:19:18,000 To dwell on each separate part. 481 00:19:18,000 --> 00:19:19,458 To dwell on each separate part. 482 00:19:19,525 --> 00:19:21,326 How it feels. 483 00:19:21,393 --> 00:19:24,000 To allow it to fill you. 484 00:19:24,000 --> 00:19:26,865 To allow it to fill you. 485 00:19:34,273 --> 00:19:36,000 How do we communicate? 486 00:19:36,000 --> 00:19:36,208 How do we communicate? 487 00:19:36,275 --> 00:19:41,280 I know you can read lips, but I need your words... 488 00:19:43,282 --> 00:19:46,218 Words... 489 00:19:46,285 --> 00:19:48,000 are here on top. 490 00:19:48,000 --> 00:19:50,222 are here on top. 491 00:19:51,023 --> 00:19:54,000 What's under them... 492 00:19:54,000 --> 00:19:54,560 What's under them... 493 00:19:59,765 --> 00:20:00,000 their meaning... 494 00:20:00,000 --> 00:20:02,501 their meaning... 495 00:20:10,309 --> 00:20:11,710 ...is what's important. 496 00:20:11,777 --> 00:20:12,000 Yes, that's true. 497 00:20:12,000 --> 00:20:14,246 Yes, that's true. 498 00:20:16,782 --> 00:20:18,000 We both know... 499 00:20:18,000 --> 00:20:19,585 We both know... 500 00:20:25,791 --> 00:20:28,493 ...how to express... 501 00:20:28,560 --> 00:20:30,000 important words... 502 00:20:30,000 --> 00:20:30,262 important words... 503 00:20:30,329 --> 00:20:31,997 like... 504 00:20:34,700 --> 00:20:36,000 ..."dream." 505 00:20:36,000 --> 00:20:36,935 ..."dream." 506 00:20:38,804 --> 00:20:42,000 "Being here with you." 507 00:20:42,000 --> 00:20:44,610 "Being here with you." 508 00:20:44,676 --> 00:20:48,000 Yes. Being here with you now is very special to me, too. 509 00:20:48,000 --> 00:20:50,682 Yes. Being here with you now is very special to me, too. 510 00:21:00,959 --> 00:21:04,029 Standard orbit. 511 00:21:04,096 --> 00:21:06,000 Captain, I'm reading laser activity 512 00:21:06,000 --> 00:21:06,565 Captain, I'm reading laser activity 513 00:21:06,632 --> 00:21:07,699 on Solais V. 514 00:21:07,766 --> 00:21:09,501 How concentrated is the activity? 515 00:21:09,568 --> 00:21:12,000 It is localized but very intense. 516 00:21:12,000 --> 00:21:13,038 It is localized but very intense. 517 00:21:13,105 --> 00:21:15,574 So much for the cease-fire. 518 00:21:15,641 --> 00:21:18,000 Hailing frequencies. 519 00:21:18,000 --> 00:21:18,710 Hailing frequencies. 520 00:21:18,777 --> 00:21:21,580 I'm receiving one side only. 521 00:21:21,647 --> 00:21:23,715 This is Captain Jean-Luc Picard 522 00:21:23,782 --> 00:21:24,000 Commander of the Federation Starship USS Enterprise. 523 00:21:24,000 --> 00:21:28,053 Commander of the Federation Starship USS Enterprise. 524 00:21:28,120 --> 00:21:30,000 If you continue to violate the cease-fire 525 00:21:30,000 --> 00:21:31,723 If you continue to violate the cease-fire 526 00:21:31,790 --> 00:21:33,892 I will abort this mission. 527 00:21:33,959 --> 00:21:36,000 You have no jurisdiction here, Picard. 528 00:21:36,000 --> 00:21:37,562 You have no jurisdiction here, Picard. 529 00:21:37,629 --> 00:21:39,564 Where is Riva? 530 00:21:39,631 --> 00:21:41,733 Riva is in charge of the summit. 531 00:21:41,800 --> 00:21:42,000 I command the ship that brings him. 532 00:21:42,000 --> 00:21:44,302 I command the ship that brings him. 533 00:21:44,369 --> 00:21:47,572 I will not endanger this ship under any circumstances. 534 00:21:47,639 --> 00:21:48,000 WORF: The other faction is breaking through, sir. 535 00:21:48,000 --> 00:21:49,741 WORF: The other faction is breaking through, sir. 536 00:21:49,808 --> 00:21:53,679 Riva gave his word we would speak to no one else. 537 00:21:53,745 --> 00:21:54,000 Now who breaks the rules? 538 00:21:54,000 --> 00:21:55,847 Now who breaks the rules? 539 00:21:55,914 --> 00:21:57,849 Where is Riva? 540 00:21:57,916 --> 00:22:00,000 I shall summon him. 541 00:22:00,000 --> 00:22:00,852 I shall summon him. 542 00:22:00,919 --> 00:22:03,455 Get Riva here. 543 00:22:03,522 --> 00:22:06,000 RIKER: Counselor Troi, please have Riva report to the Bridge. 544 00:22:06,000 --> 00:22:07,359 RIKER: Counselor Troi, please have Riva report to the Bridge. 545 00:22:07,426 --> 00:22:11,630 They need you on the Bridge. Now. 546 00:22:27,479 --> 00:22:29,748 The cease-fire has been broken. 547 00:22:29,815 --> 00:22:30,000 I'm sure I can resolve that. 548 00:22:30,000 --> 00:22:31,717 I'm sure I can resolve that. 549 00:22:31,783 --> 00:22:33,885 Put them on the viewscreen. 550 00:22:33,952 --> 00:22:35,787 Viewer on. 551 00:22:37,756 --> 00:22:42,000 The quality of the transmission is very poor. 552 00:22:42,000 --> 00:22:42,761 The quality of the transmission is very poor. 553 00:22:42,828 --> 00:22:44,996 It is sufficient. 554 00:22:52,738 --> 00:22:53,972 Brothers... 555 00:22:54,039 --> 00:22:56,374 your bravery as fighters is known. 556 00:22:56,441 --> 00:23:00,000 Now you must demonstrate courage in a new way. 557 00:23:00,000 --> 00:23:00,378 Now you must demonstrate courage in a new way. 558 00:23:00,445 --> 00:23:01,847 Cease hostilities. 559 00:23:01,913 --> 00:23:04,916 Allow us to meet. 560 00:23:08,787 --> 00:23:10,756 ( muttering ) 561 00:23:13,091 --> 00:23:14,559 ( rapid beeping ) 562 00:23:14,626 --> 00:23:16,962 The laser fire has ceased. 563 00:23:17,028 --> 00:23:18,000 For how long? 564 00:23:18,000 --> 00:23:18,697 For how long? 565 00:23:18,764 --> 00:23:22,768 These Solari don't seem likely candidates for peace. 566 00:23:28,774 --> 00:23:30,000 I will need to see a topographical overlay 567 00:23:30,000 --> 00:23:31,710 I will need to see a topographical overlay 568 00:23:31,777 --> 00:23:33,044 of the battle area 569 00:23:33,111 --> 00:23:35,714 in order to pick a site for the meetings. 570 00:23:35,781 --> 00:23:36,000 Then, I will need your help in creating the proper setting. 571 00:23:36,000 --> 00:23:39,751 Then, I will need your help in creating the proper setting. 572 00:23:39,818 --> 00:23:41,887 Worf, prepare your security team. 573 00:23:41,953 --> 00:23:42,000 Yes, sir. 574 00:23:42,000 --> 00:23:43,155 Yes, sir. 575 00:23:43,221 --> 00:23:45,824 That's not necessary. 576 00:23:45,891 --> 00:23:47,726 But it is prudent. 577 00:23:47,793 --> 00:23:48,000 I prefer to arrive 578 00:23:48,000 --> 00:23:49,594 I prefer to arrive 579 00:23:49,661 --> 00:23:51,663 with the smallest possible complement. 580 00:23:51,730 --> 00:23:54,000 We do not want to add to an already tense situation. 581 00:23:54,000 --> 00:23:55,167 We do not want to add to an already tense situation. 582 00:23:55,233 --> 00:23:57,836 If that is your judgment, so be it. 583 00:23:57,903 --> 00:24:00,000 We're here to provide whatever service you require. 584 00:24:00,000 --> 00:24:00,872 We're here to provide whatever service you require. 585 00:24:00,939 --> 00:24:04,109 Thank you, Captain. 586 00:24:11,249 --> 00:24:12,000 There. 587 00:24:12,000 --> 00:24:12,684 There. 588 00:24:12,751 --> 00:24:14,853 Beam us down to that hilltop 589 00:24:14,920 --> 00:24:17,689 and inform the factions to join us. 590 00:24:17,756 --> 00:24:18,000 The time for killing has come to an end. 591 00:24:18,000 --> 00:24:22,794 The time for killing has come to an end. 592 00:24:43,648 --> 00:24:45,050 Phasers on stun, Mr. Worf. 593 00:24:45,116 --> 00:24:46,718 You won't need those. 594 00:24:46,785 --> 00:24:48,000 I'm sure we won't. 595 00:24:48,000 --> 00:24:48,053 I'm sure we won't. 596 00:24:48,119 --> 00:24:49,888 Energize. 597 00:25:16,915 --> 00:25:18,000 Yes, this will do. 598 00:25:18,000 --> 00:25:20,018 Yes, this will do. 599 00:25:20,085 --> 00:25:23,188 It is important that we set this up properly. 600 00:25:23,255 --> 00:25:24,000 Commander. 601 00:25:24,000 --> 00:25:24,256 Commander. 602 00:25:24,322 --> 00:25:26,992 If it is possible 603 00:25:27,058 --> 00:25:29,995 I would like torches here 604 00:25:30,061 --> 00:25:32,631 and here. 605 00:25:32,697 --> 00:25:34,232 Engineering. 606 00:25:34,299 --> 00:25:36,000 This is the away team. 607 00:25:36,000 --> 00:25:36,968 This is the away team. 608 00:25:37,035 --> 00:25:38,069 Yes, Commander? 609 00:25:38,136 --> 00:25:40,071 We are going to need your help. 610 00:25:40,138 --> 00:25:41,873 I thought you might. 611 00:25:41,940 --> 00:25:42,000 We would like two torches. 612 00:25:42,000 --> 00:25:44,576 We would like two torches. 613 00:25:44,643 --> 00:25:45,844 Head high? 614 00:25:45,911 --> 00:25:46,945 And what else? 615 00:25:47,012 --> 00:25:48,000 A table here. 616 00:25:48,000 --> 00:25:49,114 A table here. 617 00:25:49,180 --> 00:25:50,248 Describe it. 618 00:25:50,315 --> 00:25:51,616 Three-sided 619 00:25:51,683 --> 00:25:52,784 and if possible 620 00:25:52,851 --> 00:25:54,000 made to resemble indigenous rock. 621 00:25:54,000 --> 00:25:54,786 made to resemble indigenous rock. 622 00:25:54,853 --> 00:25:56,121 Did you read that, Geordi? 623 00:25:56,187 --> 00:25:58,690 I did. That should be no problem. 624 00:25:58,757 --> 00:26:00,000 When will the Emissaries arrive? 625 00:26:00,000 --> 00:26:01,326 When will the Emissaries arrive? 626 00:26:01,393 --> 00:26:03,795 Well, it shouldn't be too long. 627 00:26:03,862 --> 00:26:06,000 And how long do you think the negotiations will take? 628 00:26:06,000 --> 00:26:06,765 And how long do you think the negotiations will take? 629 00:26:06,831 --> 00:26:09,134 They won't go quickly. 630 00:26:09,200 --> 00:26:11,636 ( rattling ) 631 00:26:11,703 --> 00:26:12,000 They're coming, Commander. 632 00:26:12,000 --> 00:26:14,673 They're coming, Commander. 633 00:26:14,739 --> 00:26:17,676 The first few minutes will be very tense. 634 00:26:17,742 --> 00:26:18,000 Please stay calm 635 00:26:18,000 --> 00:26:19,044 Please stay calm 636 00:26:19,110 --> 00:26:23,081 and do not respond, even if you are provoked. 637 00:26:26,017 --> 00:26:27,886 We'll do our best. 638 00:26:33,925 --> 00:26:35,727 ( whispering ) 639 00:26:41,366 --> 00:26:42,000 Who is Riva? 640 00:26:42,000 --> 00:26:43,868 Who is Riva? 641 00:26:46,771 --> 00:26:48,000 I am Riva. 642 00:26:48,000 --> 00:26:48,773 I am Riva. 643 00:26:50,809 --> 00:26:52,344 ( snarling ) 644 00:26:55,280 --> 00:26:57,282 ( grunting ) 645 00:27:06,691 --> 00:27:08,093 Be at ease. 646 00:27:08,159 --> 00:27:10,061 I commend you both. 647 00:27:10,128 --> 00:27:12,000 To come here proves 648 00:27:12,000 --> 00:27:12,397 To come here proves 649 00:27:12,464 --> 00:27:14,899 not only your courage, but your wisdom. 650 00:27:14,966 --> 00:27:18,000 Please, give this conference a chance. 651 00:27:18,000 --> 00:27:18,803 Please, give this conference a chance. 652 00:27:18,870 --> 00:27:21,373 I have no magic. 653 00:27:21,439 --> 00:27:24,000 You have been fighting all your lives. 654 00:27:24,000 --> 00:27:24,642 You have been fighting all your lives. 655 00:27:24,709 --> 00:27:25,977 You have known only... 656 00:27:26,044 --> 00:27:27,045 No! No, never! 657 00:27:27,112 --> 00:27:28,980 Never! Death first! 658 00:27:29,047 --> 00:27:29,881 Riva! 659 00:27:29,948 --> 00:27:30,000 Death! 660 00:27:30,000 --> 00:27:30,915 Death! 661 00:27:33,318 --> 00:27:34,986 Don't! 662 00:27:35,053 --> 00:27:36,000 Traitor! 663 00:27:36,000 --> 00:27:36,354 Traitor! 664 00:27:38,356 --> 00:27:39,991 No. Wait. 665 00:27:40,058 --> 00:27:41,326 Wait. 666 00:27:41,393 --> 00:27:42,000 RIKER: Away team to Enterprise. 667 00:27:42,000 --> 00:27:43,061 RIKER: Away team to Enterprise. 668 00:27:43,128 --> 00:27:44,129 Beam us up now. 669 00:27:44,195 --> 00:27:47,932 His words are not mine. 670 00:27:50,835 --> 00:27:52,904 Please, Riva. 671 00:27:52,971 --> 00:27:54,000 We need you. 672 00:27:54,000 --> 00:27:54,072 We need you. 673 00:27:54,139 --> 00:27:56,841 We need you! 674 00:28:12,157 --> 00:28:13,958 How did this happen? 675 00:28:14,025 --> 00:28:14,859 A total surprise. 676 00:28:14,926 --> 00:28:17,062 Apparently a member of one of the factions 677 00:28:17,128 --> 00:28:18,000 didn't like the idea of peace. 678 00:28:18,000 --> 00:28:18,930 didn't like the idea of peace. 679 00:28:18,997 --> 00:28:20,231 I don't understand 680 00:28:20,298 --> 00:28:22,700 what you're trying to say. 681 00:28:22,767 --> 00:28:24,000 Counselor. 682 00:28:24,000 --> 00:28:24,769 Counselor. 683 00:28:27,005 --> 00:28:30,000 Riva, go slowly. 684 00:28:30,000 --> 00:28:30,809 Riva, go slowly. 685 00:28:30,875 --> 00:28:32,811 Slowly. 686 00:28:35,046 --> 00:28:36,000 Can you write it out? 687 00:28:36,000 --> 00:28:37,882 Can you write it out? 688 00:28:39,350 --> 00:28:41,820 I am so sorry 689 00:28:41,886 --> 00:28:42,000 that your friends were killed. 690 00:28:42,000 --> 00:28:44,355 that your friends were killed. 691 00:28:47,559 --> 00:28:48,000 I'm sorry, I-I don't know 692 00:28:48,000 --> 00:28:50,195 I'm sorry, I-I don't know 693 00:28:50,261 --> 00:28:52,764 what you are trying to tell me. 694 00:28:52,831 --> 00:28:54,000 We have to find some way to communicate with him. 695 00:28:54,000 --> 00:28:55,767 We have to find some way to communicate with him. 696 00:28:55,834 --> 00:28:57,769 Data, he knows some kind of gestural language. 697 00:28:57,836 --> 00:28:58,937 Find out 698 00:28:59,003 --> 00:28:59,938 which one and learn it. 699 00:29:00,004 --> 00:29:00,939 Aye, sir. 700 00:29:01,005 --> 00:29:02,006 Counselor, take him to Sick Bay. 701 00:29:02,073 --> 00:29:03,942 Maybe Pulaski can help. 702 00:29:05,310 --> 00:29:06,000 Listen to me! 703 00:29:06,000 --> 00:29:07,112 Listen to me! 704 00:29:07,178 --> 00:29:09,114 You are not alone! 705 00:29:09,180 --> 00:29:11,116 Do you understand? 706 00:29:11,182 --> 00:29:12,000 We are all in this together... now. 707 00:29:12,000 --> 00:29:16,387 We are all in this together... now. 708 00:29:40,411 --> 00:29:41,646 Captain's log, supplemental. 709 00:29:41,713 --> 00:29:42,000 We are monitoring increased military activity on Solais V. 710 00:29:42,000 --> 00:29:46,885 We are monitoring increased military activity on Solais V. 711 00:29:46,951 --> 00:29:48,000 I fear that without Riva 712 00:29:48,000 --> 00:29:48,086 I fear that without Riva 713 00:29:48,153 --> 00:29:50,255 we will be unable to keep the Solari 714 00:29:50,321 --> 00:29:53,291 from destroying themselves. 715 00:29:53,358 --> 00:29:54,000 How's it going? 716 00:29:54,000 --> 00:29:54,292 How's it going? 717 00:29:54,359 --> 00:29:55,226 I have eliminated 718 00:29:55,293 --> 00:29:58,163 all but five distinct forms of signing. 719 00:29:58,229 --> 00:29:59,464 I will learn them all. 720 00:29:59,531 --> 00:30:00,000 Computer, show me gestural language 721 00:30:00,000 --> 00:30:03,168 Computer, show me gestural language 722 00:30:03,234 --> 00:30:05,236 designation M-9. 723 00:30:07,906 --> 00:30:09,340 WORF: Very interesting. 724 00:30:09,407 --> 00:30:11,476 A technique of communication 725 00:30:11,543 --> 00:30:12,000 that is both silent and covert. 726 00:30:12,000 --> 00:30:14,078 that is both silent and covert. 727 00:30:14,145 --> 00:30:15,914 It could be very useful. 728 00:30:15,980 --> 00:30:17,315 The use of gestures and hand signals 729 00:30:17,382 --> 00:30:18,000 predates the spoken word in most cultures 730 00:30:18,000 --> 00:30:20,318 predates the spoken word in most cultures 731 00:30:20,385 --> 00:30:23,188 the major exception being the Leyrons of Malkus IX 732 00:30:23,254 --> 00:30:24,000 who actually developed 733 00:30:24,000 --> 00:30:24,355 who actually developed 734 00:30:24,422 --> 00:30:26,090 a written language first. 735 00:30:26,157 --> 00:30:28,159 Computer 736 00:30:28,226 --> 00:30:30,000 continue presentation. 737 00:30:30,000 --> 00:30:31,162 continue presentation. 738 00:30:32,397 --> 00:30:33,398 Increase. 739 00:30:35,166 --> 00:30:36,000 Increase. 740 00:30:36,000 --> 00:30:37,168 Increase. 741 00:30:38,670 --> 00:30:40,205 Increase. 742 00:30:44,242 --> 00:30:46,144 ( door chimes ) 743 00:30:46,211 --> 00:30:47,345 Come. 744 00:30:49,347 --> 00:30:51,282 How is our mediator? 745 00:30:51,349 --> 00:30:52,450 The same. 746 00:30:52,517 --> 00:30:54,000 He's withdrawn. 747 00:30:54,000 --> 00:30:54,118 He's withdrawn. 748 00:30:54,185 --> 00:30:55,486 He's very frightened. 749 00:30:55,553 --> 00:30:57,989 All of his life he's been in control 750 00:30:58,056 --> 00:30:59,257 and now, for the first time 751 00:30:59,324 --> 00:31:00,000 he doesn't have any answers. 752 00:31:00,000 --> 00:31:01,259 he doesn't have any answers. 753 00:31:01,326 --> 00:31:05,263 The doctor gave him a complete medical examination. 754 00:31:05,330 --> 00:31:06,000 His condition is hereditary. 755 00:31:06,000 --> 00:31:07,532 His condition is hereditary. 756 00:31:07,599 --> 00:31:11,135 His brain can't receive auditory information. 757 00:31:11,202 --> 00:31:12,000 So all the prosthetics 758 00:31:12,000 --> 00:31:12,437 So all the prosthetics 759 00:31:12,503 --> 00:31:15,240 and surgical techniques I can use wouldn't work. 760 00:31:15,306 --> 00:31:18,000 I don't know what we can do to help him. 761 00:31:18,000 --> 00:31:18,643 I don't know what we can do to help him. 762 00:31:18,710 --> 00:31:21,179 I can't do anything. 763 00:31:21,246 --> 00:31:23,147 It's up to him 764 00:31:23,214 --> 00:31:24,000 and he's stopped cooperating. 765 00:31:24,000 --> 00:31:25,149 and he's stopped cooperating. 766 00:31:25,216 --> 00:31:27,318 Counselor, couldn't you...? 767 00:31:27,385 --> 00:31:29,487 Confidence 768 00:31:29,554 --> 00:31:30,000 is faith in oneself. 769 00:31:30,000 --> 00:31:31,022 is faith in oneself. 770 00:31:31,089 --> 00:31:33,424 It can't easily be given by another. 771 00:31:33,491 --> 00:31:35,493 Huh. 772 00:31:35,560 --> 00:31:36,000 You're right, of course. 773 00:31:36,000 --> 00:31:38,329 You're right, of course. 774 00:31:38,396 --> 00:31:40,498 ( door chimes ) 775 00:31:40,565 --> 00:31:42,000 Come. 776 00:31:42,000 --> 00:31:42,066 Come. 777 00:31:44,202 --> 00:31:46,904 Captain, I have reviewed and stored 778 00:31:46,971 --> 00:31:48,000 five distinct signing languages. 779 00:31:48,000 --> 00:31:49,340 five distinct signing languages. 780 00:31:49,407 --> 00:31:51,442 Here is an example of the first. 781 00:31:51,509 --> 00:31:53,311 This is blue. 782 00:31:53,378 --> 00:31:54,000 This is the blue ocean. 783 00:31:54,000 --> 00:31:54,912 This is the blue ocean. 784 00:31:54,979 --> 00:31:56,447 This is the blue ocean at sunset. 785 00:31:56,514 --> 00:31:58,916 This is two people walking along the beach 786 00:31:58,983 --> 00:32:00,000 by the blue ocean at sunset. 787 00:32:00,000 --> 00:32:01,119 by the blue ocean at sunset. 788 00:32:01,185 --> 00:32:02,520 This is two happy people in love 789 00:32:02,587 --> 00:32:04,155 walking along the beach 790 00:32:04,222 --> 00:32:05,623 by the blue ocean at sunset. 791 00:32:05,690 --> 00:32:06,000 This is two pe... 792 00:32:06,000 --> 00:32:06,691 This is two pe... 793 00:32:06,758 --> 00:32:08,493 Enough. 794 00:32:14,065 --> 00:32:16,234 Let's talk to Riva. 795 00:32:18,369 --> 00:32:19,704 Riva. 796 00:32:20,672 --> 00:32:24,000 Riva, Commander Data has learned your sign language. 797 00:32:24,000 --> 00:32:25,009 Riva, Commander Data has learned your sign language. 798 00:32:25,076 --> 00:32:26,277 Talk to us. 799 00:32:29,380 --> 00:32:30,000 DATA: It was my fault. 800 00:32:30,000 --> 00:32:32,350 DATA: It was my fault. 801 00:32:32,417 --> 00:32:35,320 I am responsible for their deaths. 802 00:32:35,386 --> 00:32:36,000 In my arrogance 803 00:32:36,000 --> 00:32:36,654 In my arrogance 804 00:32:36,721 --> 00:32:40,158 I thought no one could possibly harm the great Riva. 805 00:32:41,392 --> 00:32:42,000 I am such a fool. 806 00:32:42,000 --> 00:32:44,162 I am such a fool. 807 00:32:44,228 --> 00:32:45,496 You are not to blame. 808 00:32:45,563 --> 00:32:48,000 What happened appears to have been 809 00:32:48,000 --> 00:32:48,132 What happened appears to have been 810 00:32:48,199 --> 00:32:50,234 the work of one desperate man. 811 00:32:50,301 --> 00:32:53,371 It may not reflect the feelings of the others. 812 00:32:56,674 --> 00:33:00,000 They were more than my interpreters. 813 00:33:00,000 --> 00:33:00,478 They were more than my interpreters. 814 00:33:00,545 --> 00:33:03,181 They were also my friends. 815 00:33:03,247 --> 00:33:05,383 They were a part of me. 816 00:33:05,450 --> 00:33:06,000 I did not realize how much a part... 817 00:33:06,000 --> 00:33:08,252 I did not realize how much a part... 818 00:33:08,319 --> 00:33:10,688 until now. 819 00:33:12,623 --> 00:33:14,992 We have been contacted 820 00:33:15,059 --> 00:33:17,061 by the factions on Solais. 821 00:33:17,128 --> 00:33:18,000 They want to renew negotiations. 822 00:33:18,000 --> 00:33:19,997 They want to renew negotiations. 823 00:33:20,064 --> 00:33:21,432 I cannot. 824 00:33:21,499 --> 00:33:22,767 I will not. 825 00:33:24,702 --> 00:33:26,304 Don't turn away. 826 00:33:26,371 --> 00:33:29,307 You have a chance to make some good 827 00:33:29,374 --> 00:33:30,000 come out of this tragedy. 828 00:33:30,000 --> 00:33:31,075 come out of this tragedy. 829 00:33:31,142 --> 00:33:35,012 This could be the catalyst which binds them together. 830 00:33:35,079 --> 00:33:36,000 Someone else will have to speak with them, not me. 831 00:33:36,000 --> 00:33:38,383 Someone else will have to speak with them, not me. 832 00:33:38,449 --> 00:33:40,585 Not after what I allowed to happen. 833 00:33:40,651 --> 00:33:41,753 How could I? 834 00:33:41,819 --> 00:33:42,000 But Data understands you. 835 00:33:42,000 --> 00:33:43,421 But Data understands you. 836 00:33:43,488 --> 00:33:44,589 Use him. 837 00:33:44,655 --> 00:33:47,258 Let him explain your words. 838 00:33:47,325 --> 00:33:48,000 When Data speaks for me 839 00:33:48,000 --> 00:33:49,260 When Data speaks for me 840 00:33:49,327 --> 00:33:53,364 can you hear my-my anguish, my despair? 841 00:33:53,431 --> 00:33:54,000 Data is a fine machine 842 00:33:54,000 --> 00:33:55,433 Data is a fine machine 843 00:33:55,500 --> 00:33:58,803 but he cannot take the place of my chorus. 844 00:33:58,870 --> 00:34:00,000 It took years to develop a communication. 845 00:34:00,000 --> 00:34:02,740 It took years to develop a communication. 846 00:34:02,807 --> 00:34:05,676 That cannot be easily replaced. 847 00:34:07,345 --> 00:34:09,280 The Solari need you. 848 00:34:09,347 --> 00:34:11,682 I cannot help them. 849 00:34:11,749 --> 00:34:12,000 Captain 850 00:34:12,000 --> 00:34:13,184 Captain 851 00:34:13,251 --> 00:34:16,387 please take me back to Ramatis. 852 00:34:18,222 --> 00:34:20,291 That is regrettable. 853 00:34:20,358 --> 00:34:23,428 A lot more people are going to die. 854 00:34:29,267 --> 00:34:30,000 It's possible to install optical devices 855 00:34:30,000 --> 00:34:32,303 It's possible to install optical devices 856 00:34:32,370 --> 00:34:34,572 which look like normal eyes 857 00:34:34,639 --> 00:34:36,000 and would still give you 858 00:34:36,000 --> 00:34:36,808 and would still give you 859 00:34:36,874 --> 00:34:39,477 about the same visual range 860 00:34:39,544 --> 00:34:42,000 as the visor. 861 00:34:42,000 --> 00:34:42,280 as the visor. 862 00:34:42,346 --> 00:34:44,482 Done? 863 00:34:44,549 --> 00:34:45,483 You say almost. 864 00:34:45,550 --> 00:34:48,000 How much reduction? 865 00:34:48,000 --> 00:34:48,219 How much reduction? 866 00:34:48,286 --> 00:34:49,520 20 percent. 867 00:34:49,587 --> 00:34:51,255 Hmm. 868 00:34:55,159 --> 00:34:57,328 There's another option. 869 00:34:57,395 --> 00:35:00,000 I could attempt to regenerate 870 00:35:00,000 --> 00:35:00,097 I could attempt to regenerate 871 00:35:00,164 --> 00:35:01,666 your optic nerve 872 00:35:01,732 --> 00:35:04,836 and with the help of the replicator 873 00:35:04,902 --> 00:35:05,670 fashion normal eyes. 874 00:35:05,736 --> 00:35:06,000 You would see like everyone else. 875 00:35:06,000 --> 00:35:07,572 You would see like everyone else. 876 00:35:07,638 --> 00:35:10,241 Wait a minute, I was told that wasn't possible. 877 00:35:10,308 --> 00:35:12,000 I've done it twice 878 00:35:12,000 --> 00:35:12,610 I've done it twice 879 00:35:12,677 --> 00:35:16,581 in situations somewhat similar to yours. 880 00:35:24,922 --> 00:35:30,000 Geordi, it would eliminate the constant pain you are under. 881 00:35:30,000 --> 00:35:30,795 Geordi, it would eliminate the constant pain you are under. 882 00:35:30,862 --> 00:35:33,331 Why are you hesitating? 883 00:35:33,397 --> 00:35:35,132 Well, when I came to see you 884 00:35:35,199 --> 00:35:36,000 it was to talk about modifying this. 885 00:35:36,000 --> 00:35:37,502 it was to talk about modifying this. 886 00:35:37,568 --> 00:35:38,603 And now you're saying 887 00:35:38,669 --> 00:35:41,572 it could be possible for me to have normal vision? 888 00:35:41,639 --> 00:35:42,000 Yes. 889 00:35:42,000 --> 00:35:43,608 Yes. 890 00:35:44,976 --> 00:35:46,544 I don't know. 891 00:35:46,611 --> 00:35:48,000 I'd be giving up a lot. 892 00:35:48,000 --> 00:35:49,647 I'd be giving up a lot. 893 00:35:49,714 --> 00:35:52,550 There's something else you must know. 894 00:35:52,617 --> 00:35:53,885 This is a one-shot. 895 00:35:53,951 --> 00:35:54,000 If you decide to change your mind 896 00:35:54,000 --> 00:35:55,853 If you decide to change your mind 897 00:35:55,920 --> 00:35:57,455 there's no going back. 898 00:35:57,522 --> 00:36:00,000 And there are risks. 899 00:36:00,000 --> 00:36:00,358 And there are risks. 900 00:36:00,424 --> 00:36:03,694 I can offer choices, not guarantees. 901 00:36:06,998 --> 00:36:08,766 Well... 902 00:36:08,833 --> 00:36:12,000 this, uh... this is a lot to think about. 903 00:36:12,000 --> 00:36:13,638 this, uh... this is a lot to think about. 904 00:36:13,704 --> 00:36:17,675 I'll, uh, I'll get back to you, Doctor. 905 00:36:17,742 --> 00:36:18,000 Thank you. 906 00:36:18,000 --> 00:36:18,843 Thank you. 907 00:36:42,667 --> 00:36:44,769 The Captain is going to take you back 908 00:36:44,835 --> 00:36:45,636 to Ramatis. 909 00:36:45,703 --> 00:36:48,000 But first, he's given me permission 910 00:36:48,000 --> 00:36:49,240 But first, he's given me permission 911 00:36:49,307 --> 00:36:51,576 to attempt to settle the conflict 912 00:36:51,642 --> 00:36:52,944 down on Solais. 913 00:36:53,945 --> 00:36:54,000 Yes. 914 00:36:54,000 --> 00:36:55,413 Yes. 915 00:36:55,479 --> 00:36:58,616 We've come so far and paid such a terrible price 916 00:36:58,683 --> 00:36:59,684 I must try. 917 00:36:59,750 --> 00:37:00,000 Help me. 918 00:37:00,000 --> 00:37:00,785 Help me. 919 00:37:00,851 --> 00:37:03,788 DATA: You would be better off 920 00:37:03,854 --> 00:37:05,489 without my help. 921 00:37:05,556 --> 00:37:06,000 I have never attempted anything like this before. 922 00:37:06,000 --> 00:37:09,660 I have never attempted anything like this before. 923 00:37:09,727 --> 00:37:11,862 When dealing with two factions 924 00:37:11,929 --> 00:37:12,000 so diametrically opposed 925 00:37:12,000 --> 00:37:13,798 so diametrically opposed 926 00:37:13,864 --> 00:37:16,000 so entrenched in their positions 927 00:37:16,067 --> 00:37:17,802 where do you start? 928 00:37:17,868 --> 00:37:18,000 You want to know if I had some special technique? 929 00:37:18,000 --> 00:37:21,772 You want to know if I had some special technique? 930 00:37:21,839 --> 00:37:24,000 I want to know anything you can tell me 931 00:37:24,000 --> 00:37:24,942 I want to know anything you can tell me 932 00:37:25,009 --> 00:37:26,711 which could help. 933 00:37:26,777 --> 00:37:29,747 There is no... no trick. 934 00:37:29,814 --> 00:37:30,000 I had no magic. 935 00:37:30,000 --> 00:37:31,682 I had no magic. 936 00:37:31,749 --> 00:37:33,851 What about your chorus? 937 00:37:36,721 --> 00:37:40,257 Yes, my chorus was special. 938 00:37:40,324 --> 00:37:42,000 They allowed me to combine different perceptions. 939 00:37:42,000 --> 00:37:44,996 They allowed me to combine different perceptions. 940 00:37:45,062 --> 00:37:47,465 So there was a trick. 941 00:37:49,333 --> 00:37:50,735 Not really. 942 00:37:50,801 --> 00:37:52,336 My technique 943 00:37:52,403 --> 00:37:54,000 was to look for some thing 944 00:37:54,000 --> 00:37:54,405 was to look for some thing 945 00:37:54,472 --> 00:37:56,741 no matter... no matter how small 946 00:37:56,807 --> 00:37:59,343 that was common to both groups 947 00:37:59,410 --> 00:38:00,000 and then to begin a process where one person or one group 948 00:38:00,000 --> 00:38:03,814 and then to begin a process where one person or one group 949 00:38:03,881 --> 00:38:06,000 expresses themselves to each other. 950 00:38:06,000 --> 00:38:06,617 expresses themselves to each other. 951 00:38:06,684 --> 00:38:08,719 That's very hard to accomplish. 952 00:38:08,786 --> 00:38:10,388 Yes. 953 00:38:10,454 --> 00:38:12,000 But what is even more difficult 954 00:38:12,000 --> 00:38:13,290 But what is even more difficult 955 00:38:13,357 --> 00:38:15,760 is to get each side to listen-- 956 00:38:15,826 --> 00:38:18,000 really listen to each other-- 957 00:38:18,000 --> 00:38:18,763 really listen to each other-- 958 00:38:18,829 --> 00:38:22,867 and to understand. 959 00:38:22,933 --> 00:38:24,000 This isn't going to be easy for me. 960 00:38:24,000 --> 00:38:27,872 This isn't going to be easy for me. 961 00:38:32,510 --> 00:38:35,312 You are very good with people. 962 00:38:35,379 --> 00:38:36,000 But what I do is different. 963 00:38:36,000 --> 00:38:38,382 But what I do is different. 964 00:38:44,822 --> 00:38:46,791 The real secret 965 00:38:46,857 --> 00:38:48,000 is turning disadvantage 966 00:38:48,000 --> 00:38:49,727 is turning disadvantage 967 00:38:49,794 --> 00:38:51,729 into advantage. 968 00:38:51,796 --> 00:38:54,000 Why can't you do that? 969 00:38:54,000 --> 00:38:55,066 Why can't you do that? 970 00:38:57,068 --> 00:38:59,904 Why can't you turn your disadvantage 971 00:38:59,970 --> 00:39:00,000 into an advantage? 972 00:39:00,000 --> 00:39:01,372 into an advantage? 973 00:39:10,981 --> 00:39:12,000 That is interesting. 974 00:39:12,000 --> 00:39:13,117 That is interesting. 975 00:39:13,184 --> 00:39:16,454 That would give them something in common. 976 00:39:16,520 --> 00:39:18,000 I do not understand, Counselor. 977 00:39:18,000 --> 00:39:18,823 I do not understand, Counselor. 978 00:39:18,889 --> 00:39:21,692 To what is he referring? 979 00:39:35,806 --> 00:39:36,000 Thank you. 980 00:39:36,000 --> 00:39:36,941 Thank you. 981 00:39:37,007 --> 00:39:39,844 Thank me? Ah. 982 00:39:42,780 --> 00:39:46,751 I will have the Captain contact them down on the planet 983 00:39:46,817 --> 00:39:48,000 and tell them to prepare for your return. 984 00:39:48,000 --> 00:39:49,820 and tell them to prepare for your return. 985 00:40:05,970 --> 00:40:06,000 There are no life signs in the immediate area. 986 00:40:06,000 --> 00:40:07,872 There are no life signs in the immediate area. 987 00:40:07,938 --> 00:40:09,573 All right, stay sharp. 988 00:40:09,640 --> 00:40:11,776 We may have to get out of there in a hurry. 989 00:40:14,645 --> 00:40:17,915 Set phasers on stun. 990 00:40:17,982 --> 00:40:18,000 Energize. 991 00:40:18,000 --> 00:40:20,017 Energize. 992 00:40:53,851 --> 00:40:54,000 The area is clear, Commander. 993 00:40:54,000 --> 00:40:56,153 The area is clear, Commander. 994 00:40:57,855 --> 00:40:59,190 Put the table over there. 995 00:40:59,256 --> 00:41:00,000 Engineering, this is Commander Riker. 996 00:41:00,000 --> 00:41:01,625 Engineering, this is Commander Riker. 997 00:41:01,692 --> 00:41:02,927 LA FORGE: Go ahead, sir. 998 00:41:02,993 --> 00:41:05,696 You can beam the table and torches down now. 999 00:41:16,941 --> 00:41:18,000 Light the torches 1000 00:41:18,000 --> 00:41:18,576 Light the torches 1001 00:41:18,642 --> 00:41:21,645 to let them know that I am back. 1002 00:41:26,984 --> 00:41:30,000 It may be quite a while before the Emissaries arrive. 1003 00:41:30,000 --> 00:41:30,487 It may be quite a while before the Emissaries arrive. 1004 00:41:30,554 --> 00:41:34,758 They'll be more cautious after the last incident. 1005 00:41:34,825 --> 00:41:36,000 You may leave whenever you choose. 1006 00:41:36,000 --> 00:41:37,895 You may leave whenever you choose. 1007 00:41:37,962 --> 00:41:41,665 I will send out a message when I am ready to go. 1008 00:41:41,732 --> 00:41:42,000 Deanna, I don't understand what he's going to do. 1009 00:41:42,000 --> 00:41:43,834 Deanna, I don't understand what he's going to do. 1010 00:41:43,901 --> 00:41:45,870 How can he mediate without his interpreters? 1011 00:41:45,936 --> 00:41:47,605 He won't even be able to talk to them. 1012 00:41:47,671 --> 00:41:48,000 Riva is going to teach them sign language. 1013 00:41:48,000 --> 00:41:51,175 Riva is going to teach them sign language. 1014 00:41:51,242 --> 00:41:54,000 Yes. It is turning a disadvantage 1015 00:41:54,000 --> 00:41:54,245 Yes. It is turning a disadvantage 1016 00:41:54,311 --> 00:41:55,746 into an advantage. 1017 00:41:55,813 --> 00:41:59,550 Learning sign will be a part of their process 1018 00:41:59,617 --> 00:42:00,000 of learning how to live together in peace. 1019 00:42:00,000 --> 00:42:02,953 of learning how to live together in peace. 1020 00:42:03,020 --> 00:42:06,000 While they are learning how to communicate with Riva 1021 00:42:06,000 --> 00:42:06,056 While they are learning how to communicate with Riva 1022 00:42:06,123 --> 00:42:09,560 they'll be learning how to communicate with each other. 1023 00:42:09,627 --> 00:42:12,000 And that is the first and most important aspect 1024 00:42:12,000 --> 00:42:13,063 And that is the first and most important aspect 1025 00:42:13,130 --> 00:42:15,032 of any relationship. 1026 00:42:15,099 --> 00:42:18,000 Counselor, it took me only moments to learn sign language. 1027 00:42:18,000 --> 00:42:19,003 Counselor, it took me only moments to learn sign language. 1028 00:42:19,069 --> 00:42:21,739 It will take them months. 1029 00:42:21,805 --> 00:42:24,000 Time well spent. 1030 00:42:24,000 --> 00:42:24,808 Time well spent. 1031 00:42:24,875 --> 00:42:27,945 These people have been fighting all of their lives. 1032 00:42:28,012 --> 00:42:30,000 They know only hatred, suspicion and fear. 1033 00:42:30,000 --> 00:42:31,215 They know only hatred, suspicion and fear. 1034 00:42:31,282 --> 00:42:32,983 Even with my chorus 1035 00:42:33,050 --> 00:42:36,000 I could not have changed their attitudes in a day. 1036 00:42:36,000 --> 00:42:36,553 I could not have changed their attitudes in a day. 1037 00:42:36,620 --> 00:42:38,622 We have a chance. 1038 00:42:38,689 --> 00:42:42,000 They want these talks to be successful. 1039 00:42:42,000 --> 00:42:43,594 They want these talks to be successful. 1040 00:42:43,661 --> 00:42:45,996 Well, I am still not comfortable 1041 00:42:46,063 --> 00:42:47,831 leaving you here alone. 1042 00:42:47,898 --> 00:42:48,000 Thank you for your concern. 1043 00:42:48,000 --> 00:42:50,834 Thank you for your concern. 1044 00:42:50,901 --> 00:42:53,003 I will be fine. 1045 00:42:56,774 --> 00:43:00,000 And thank you... for everything. 1046 00:43:00,000 --> 00:43:01,211 And thank you... for everything. 1047 00:43:11,121 --> 00:43:12,000 Enterprise, four to beam up. 1048 00:43:12,000 --> 00:43:13,724 Enterprise, four to beam up. 1049 00:43:13,791 --> 00:43:15,125 Good luck. 1050 00:43:32,409 --> 00:43:36,000 First Officer's Log, Stardate 42479.3. 1051 00:43:36,000 --> 00:43:37,047 First Officer's Log, Stardate 42479.3. 1052 00:43:37,114 --> 00:43:40,050 We leave the Solais system 1053 00:43:40,117 --> 00:43:42,000 confident that Riva will help the Solari 1054 00:43:42,000 --> 00:43:43,020 confident that Riva will help the Solari 1055 00:43:43,087 --> 00:43:45,022 achieve a lasting peace. 1056 00:43:45,089 --> 00:43:47,024 WESLEY: Coordinates set, Commander. 1057 00:43:47,091 --> 00:43:48,000 Take us out of orbit. 1058 00:43:48,000 --> 00:43:49,226 Take us out of orbit. 1059 00:43:51,762 --> 00:43:53,030 ( door chimes ) 1060 00:43:53,097 --> 00:43:54,000 Come. 1061 00:43:54,000 --> 00:43:54,231 Come. 1062 00:43:58,102 --> 00:44:00,000 You wanted to see me? 1063 00:44:00,000 --> 00:44:00,037 You wanted to see me? 1064 00:44:00,104 --> 00:44:01,238 Yes. 1065 00:44:04,108 --> 00:44:06,000 You read me well enough 1066 00:44:06,000 --> 00:44:06,310 You read me well enough 1067 00:44:06,377 --> 00:44:09,046 to sense how I feel about you 1068 00:44:09,113 --> 00:44:11,281 and what you do on this ship 1069 00:44:11,348 --> 00:44:12,000 but I just wanted to say the words. 1070 00:44:12,000 --> 00:44:14,852 but I just wanted to say the words. 1071 00:44:14,918 --> 00:44:17,054 Thank you. 1072 00:44:17,121 --> 00:44:18,000 Well done. 1073 00:44:18,000 --> 00:44:18,822 Well done.