1 00:00:02,064 --> 00:00:06,152 ♪♪ 2 00:00:07,570 --> 00:00:08,571 Mum! 3 00:00:08,654 --> 00:00:13,159 ♪♪ 4 00:00:13,242 --> 00:00:14,243 Dad! 5 00:00:14,326 --> 00:00:18,956 ♪♪ 6 00:00:19,040 --> 00:00:20,082 ALL: Bingo! 7 00:00:20,166 --> 00:00:24,545 ♪♪ 8 00:00:24,628 --> 00:00:25,963 Bluey! 9 00:00:27,089 --> 00:00:30,217 ♪♪ 10 00:00:30,301 --> 00:00:31,594 MUM: Oh, man. 11 00:00:31,677 --> 00:00:33,637 I’m just not a fan of housework. 12 00:00:33,804 --> 00:00:36,223 Let’s just get through it, and then we can relax. 13 00:00:36,307 --> 00:00:38,142 -Go, giddy-up. -BLUEY: [ Neighing ] 14 00:00:38,225 --> 00:00:40,603 -Ah! Housework! -Let’s get out of here. 15 00:00:40,686 --> 00:00:42,146 Freeze! 16 00:00:43,230 --> 00:00:44,565 We’re coming in here next, 17 00:00:44,648 --> 00:00:46,650 so I need you to tidy up the blanket fort. 18 00:00:46,734 --> 00:00:48,444 Aww, but we’re playing. 19 00:00:48,527 --> 00:00:50,780 You can play after you’re done tidying up. 20 00:00:50,863 --> 00:00:52,406 -Okay, Mum. -Okay, Mum. 21 00:00:52,531 --> 00:00:55,618 [ Vacuum cleaner ] 22 00:00:55,701 --> 00:01:01,415 ♪♪ 23 00:01:01,499 --> 00:01:04,251 Bee-ee, bee-ee, bee-ee, bee-ee, bee-ee, bee-ee, bee-ee, bee-ee, 24 00:01:04,335 --> 00:01:06,504 bee-ee, bee-ee, bee-ee, bee-ee, bee-ee. 25 00:01:06,587 --> 00:01:09,673 -Boop-beep, boop-beep, boop-beep, boop-beep, 26 00:01:09,757 --> 00:01:11,467 boop-beep, boop-beep. -Ee-ee-ee-ee, 27 00:01:11,550 --> 00:01:12,802 ee-ee-ee-ee-ee. 28 00:01:12,885 --> 00:01:14,804 Oh. 29 00:01:14,887 --> 00:01:18,599 Oooooh. Ouch. [ Laughs ] Ooooh. 30 00:01:18,682 --> 00:01:20,684 Bee-doo, bee-doo, bee-doo, bee-doo, bee-doo, bee-doo, 31 00:01:21,018 --> 00:01:23,312 bee-doo, bee-doo, bee-doo, bee-doo, bee-doo, bee-doo, 32 00:01:23,395 --> 00:01:25,689 bee-doo, bee-doo. 33 00:01:25,773 --> 00:01:27,650 You done for the day, are you? 34 00:01:27,733 --> 00:01:30,111 -Check this out. -What is it? 35 00:01:30,194 --> 00:01:32,655 These kids never just walk their normal walk. 36 00:01:32,738 --> 00:01:34,490 -What? -Look, watch. 37 00:01:34,573 --> 00:01:36,617 -Diddley-bop-jop, diddley-bop-jop, 38 00:01:36,700 --> 00:01:38,369 diddley-bop-jop. -See? 39 00:01:38,452 --> 00:01:40,204 -Boop, boop, boop. -I see what you mean. 40 00:01:40,287 --> 00:01:42,790 -Beep, beep, beep. -Look, there they go again. 41 00:01:42,998 --> 00:01:44,667 Come on. We got work to do. 42 00:01:44,750 --> 00:01:47,378 Oh, no, I’m not doing anything until one of these kids 43 00:01:47,461 --> 00:01:50,214 walks past here not like a complete Fruit Loop. 44 00:01:50,297 --> 00:01:52,216 -Bandit. -Look at that one. 45 00:01:52,299 --> 00:01:54,385 Ha! These kids are nuts. 46 00:01:54,468 --> 00:01:56,679 Well, I know where they get it from. 47 00:01:57,012 --> 00:01:59,723 This episode of "Bluey" is called "Housework." 48 00:01:59,849 --> 00:02:01,308 You’re really doing this? 49 00:02:01,392 --> 00:02:02,560 I think I have to. 50 00:02:02,643 --> 00:02:04,061 Ugh. Okay. 51 00:02:04,145 --> 00:02:05,813 At least set the rules. 52 00:02:05,896 --> 00:02:08,315 What will it take for you to get back to the housework? 53 00:02:08,399 --> 00:02:10,818 Just, you know, one foot in front of the other. 54 00:02:10,901 --> 00:02:12,820 I don’t think that’s too much to ask. 55 00:02:12,903 --> 00:02:14,572 Okay. 56 00:02:14,655 --> 00:02:16,740 Ha! See, that looks good. 57 00:02:16,866 --> 00:02:18,409 -Boom, come on. -Ah-ah. 58 00:02:18,492 --> 00:02:21,162 Look at her arms, they’re following her legs. 59 00:02:21,245 --> 00:02:22,872 -Really? -Yeah, they’re meant 60 00:02:22,955 --> 00:02:25,166 to go the other way. The opposite of your legs. 61 00:02:25,249 --> 00:02:26,500 Oh, yeah. [ Chuckles ] 62 00:02:26,959 --> 00:02:29,587 -That’s crazy. -That’s what I’m saying! 63 00:02:29,670 --> 00:02:30,880 [ Growling ] She-e-ts. 64 00:02:30,963 --> 00:02:32,756 ♪ Oh, sheets ♪ 65 00:02:32,840 --> 00:02:35,593 Okay, that’s not even close to her normal walk. 66 00:02:35,676 --> 00:02:36,760 Oh, hang, hang on. 67 00:02:36,969 --> 00:02:38,262 Here we go. 68 00:02:38,345 --> 00:02:41,765 MUM: Feet okay, arms okay. I think we’re good. 69 00:02:41,849 --> 00:02:44,602 -Enh, eee! Backwards. 70 00:02:44,852 --> 00:02:46,103 -And there it is. -And there it is. 71 00:02:46,187 --> 00:02:48,189 -This is hard. -I’ll even settle 72 00:02:48,272 --> 00:02:50,608 for the same crazy walk from there to there. 73 00:02:50,774 --> 00:02:55,613 But look, one, two, three different walks 74 00:02:55,696 --> 00:02:58,449 -in three meters. -Why do they do it? 75 00:02:58,532 --> 00:02:59,742 ’Cause they’re nuts. 76 00:02:59,825 --> 00:03:01,911 ♪ Row, row, row your boat ♪ 77 00:03:01,994 --> 00:03:03,954 ♪ Gently down the stream ♪ 78 00:03:04,205 --> 00:03:05,873 That’s not even a walk! 79 00:03:05,956 --> 00:03:08,667 I’m making a cuppa. We’re gonna be here a while. 80 00:03:09,001 --> 00:03:10,044 [ Rock-n-roll saxophone ] 81 00:03:10,127 --> 00:03:16,091 Boh! Boh! Boh! Boh! 82 00:03:16,175 --> 00:03:17,593 [ Trills tongue ] 83 00:03:17,801 --> 00:03:18,677 Elephant. 84 00:03:18,761 --> 00:03:19,929 Boh! 85 00:03:20,012 --> 00:03:23,307 -Hop. Hop. Hop. -Boh. Boh. 86 00:03:23,682 --> 00:03:24,683 Kangaroo. 87 00:03:24,767 --> 00:03:26,310 What did I miss? 88 00:03:26,393 --> 00:03:27,937 -[ Bawking ] -Chicken. 89 00:03:28,020 --> 00:03:30,022 Working our way through the animal kingdom. 90 00:03:30,481 --> 00:03:31,899 That’s an emu. 91 00:03:31,982 --> 00:03:34,401 Yeah, or maybe an ostrich? 92 00:03:34,485 --> 00:03:35,694 Or a big duck? 93 00:03:35,778 --> 00:03:39,615 And that’s some sort of, uh, um... 94 00:03:39,698 --> 00:03:41,617 -Ee-aww! -Donkey. 95 00:03:41,700 --> 00:03:43,911 Some of these look really hard to do. 96 00:03:43,994 --> 00:03:45,621 I know. Don’t they get tired? 97 00:03:45,704 --> 00:03:48,916 Be-yoop! Be-yoop! 98 00:03:48,999 --> 00:03:50,334 Be-yoop! 99 00:03:50,668 --> 00:03:52,211 Whoa, we have a winner. 100 00:03:52,294 --> 00:03:54,171 Holy Dooley. 101 00:03:54,255 --> 00:03:55,506 That’s impressive. 102 00:03:55,589 --> 00:03:57,341 How do you even do that? 103 00:03:57,424 --> 00:04:00,594 You have to, like, have your feet out like a duck. 104 00:04:00,678 --> 00:04:02,930 Ow. But then pop them in. 105 00:04:03,013 --> 00:04:05,182 -While spinning. -Oh, yeah, while spinning. 106 00:04:05,266 --> 00:04:06,183 [ Grunts ] Ow! 107 00:04:06,600 --> 00:04:09,353 ♪♪ 108 00:04:09,603 --> 00:04:11,105 Yeah, you got to bend. That’s good. 109 00:04:11,188 --> 00:04:12,189 How are my feet? 110 00:04:12,273 --> 00:04:14,233 Yeah, they’re good, babe. 111 00:04:14,400 --> 00:04:16,694 Okay, here we go. Spin! 112 00:04:16,777 --> 00:04:19,029 Whoa. Oh, man. Dizzy. 113 00:04:19,113 --> 00:04:21,865 [ Laughs ] 114 00:04:21,949 --> 00:04:24,368 -Otter. Ot-Otter. -Whoop. 115 00:04:24,451 --> 00:04:26,161 -Otter. Huh? 116 00:04:26,287 --> 00:04:27,997 Oh, yeah, hang on. I think I’ve got it. 117 00:04:28,080 --> 00:04:30,833 -You got to go "Be-whoop, be-whoop" while you’re doing it. 118 00:04:30,916 --> 00:04:32,710 Be-yoop, be-yoop. 119 00:04:32,793 --> 00:04:35,045 You’re not spinning. You gotta spin! 120 00:04:35,129 --> 00:04:36,130 Oh, yeah. 121 00:04:36,213 --> 00:04:38,716 -Whoo. -Bluey, look. 122 00:04:38,799 --> 00:04:40,509 -Huh? -Be-yoop. 123 00:04:40,592 --> 00:04:42,094 -Be-yoop. -Be-yoop. 124 00:04:42,177 --> 00:04:44,346 -What are they doing? -I don’t know. 125 00:04:44,430 --> 00:04:47,016 But it doesn’t look like housework. 126 00:04:47,099 --> 00:04:48,475 -Be-yoop. -Be-yoop. 127 00:04:48,559 --> 00:04:51,395 -What’s going on? -Hey, kids! 128 00:04:51,478 --> 00:04:54,064 Uh, shouldn’t you be tidying the blankets up? 129 00:04:54,148 --> 00:04:55,399 We finished. 130 00:04:55,482 --> 00:04:57,735 Shouldn’t you be doing housework? 131 00:04:57,818 --> 00:04:59,903 -We haven’t started. -Why? 132 00:04:59,987 --> 00:05:02,072 We’re trying to walk like you guys. 133 00:05:02,156 --> 00:05:04,575 Why? 134 00:05:04,658 --> 00:05:07,202 -We don’t know. -Yeah. 135 00:05:07,286 --> 00:05:08,996 -Mm, okay. -Can you show us 136 00:05:09,079 --> 00:05:11,123 how you do the "be-yoop, be-yoop" walk? 137 00:05:11,206 --> 00:05:12,333 Yeah. 138 00:05:12,541 --> 00:05:14,209 [ bass saxophone playing rock ] 139 00:05:14,293 --> 00:05:16,378 ♪♪ 140 00:05:16,462 --> 00:05:18,380 Okay, you start with your feet out, 141 00:05:18,464 --> 00:05:20,090 and then they go in. 142 00:05:20,174 --> 00:05:23,302 Out, in. Out, in. 143 00:05:23,635 --> 00:05:25,095 Out, in. 144 00:05:25,179 --> 00:05:27,431 -Put your bottom out a bit more. -Out, in. 145 00:05:27,514 --> 00:05:28,640 -Out, in. -Yay, you got it! 146 00:05:28,724 --> 00:05:30,309 Dad, you need to do duck feet. 147 00:05:30,392 --> 00:05:31,435 Oh, yeah, I forgot. 148 00:05:31,518 --> 00:05:33,854 And you have to say, "Be-yoop." 149 00:05:33,937 --> 00:05:38,942 Be-yoop. Be-yoop. Be-yoop. 150 00:05:39,026 --> 00:05:40,444 Yeah, Mum, you’re doing it. 151 00:05:40,611 --> 00:05:42,029 -Be-yoop. Be-yoop. -Ah, so are you, Dad. 152 00:05:42,112 --> 00:05:43,864 I’m doing it! Whoo-hoo! 153 00:05:43,947 --> 00:05:45,532 [ Bingo Laughing ] 154 00:05:45,616 --> 00:05:46,950 You got it, Dad. 155 00:05:47,034 --> 00:05:49,119 -Yay, Dad! -[ Laughter ] 156 00:05:49,203 --> 00:05:50,621 Be-yoop. Be-yoop. 157 00:05:52,039 --> 00:05:54,166 Well, the house is still a mess, 158 00:05:54,249 --> 00:05:56,043 none of the vacuuming’s done, 159 00:05:56,126 --> 00:05:58,921 but we can both now do the "Be-yoop" walk. 160 00:05:59,004 --> 00:06:01,298 -I think I’m okay with that. -Me too. 161 00:06:01,382 --> 00:06:04,510 Well, we finished our chores, so we’re going to play. 162 00:06:04,593 --> 00:06:06,845 Go for it, girls. Well done. 163 00:06:06,929 --> 00:06:08,013 BINGO: Bye. 164 00:06:09,181 --> 00:06:11,642 -Bandit, Bandit, look. -Huh? What? 165 00:06:11,725 --> 00:06:13,310 Is that okay? Is that okay? 166 00:06:13,394 --> 00:06:16,647 Arms swinging, one foot in front of the other. 167 00:06:16,730 --> 00:06:19,316 -Are we good? Are we good? -Yeah, I think we’re good. 168 00:06:19,400 --> 00:06:21,652 -Yes! Yay! -Yes! Whoo-hoo-hoo! 169 00:06:21,735 --> 00:06:24,321 Grown-ups are nuts. 170 00:06:24,405 --> 00:06:26,031 -[ Sighs ] -[ Sighs ] 171 00:06:26,115 --> 00:06:28,283 -You know what that means. -Yeah, I know. 172 00:06:28,367 --> 00:06:31,036 -Back to the housework. -Yep. 173 00:06:31,120 --> 00:06:34,581 -Let’s just get through it. -Then we can relax. 174 00:06:34,665 --> 00:06:39,545 ♪♪ 175 00:06:39,628 --> 00:06:42,506 ♪♪ 176 00:06:42,589 --> 00:06:45,217 Be-yoop! Be-yoop! 177 00:06:45,300 --> 00:06:49,263 ♪♪ 178 00:06:49,346 --> 00:06:54,601 ♪♪