1 00:00:01,397 --> 00:00:05,359 ♪♪ 2 00:00:07,695 --> 00:00:08,696 ALL: Mum! 3 00:00:13,367 --> 00:00:14,368 BOTH: Dad! 4 00:00:18,956 --> 00:00:19,999 ALL: Bingo! 5 00:00:24,712 --> 00:00:25,713 Bluey! 6 00:00:27,131 --> 00:00:30,843 -[ Birds singing ] -♪♪ [ Toy piano ] 7 00:00:30,926 --> 00:00:32,136 Done. 8 00:00:32,219 --> 00:00:33,637 Ah! 9 00:00:33,721 --> 00:00:35,473 Mum, can you play with me? 10 00:00:35,556 --> 00:00:37,933 Oh, you know what, Bingo? Not right now, honey. 11 00:00:38,017 --> 00:00:39,685 Oh, why not? 12 00:00:39,769 --> 00:00:43,230 Well, I just don’t feel like playing right now. 13 00:00:43,314 --> 00:00:45,274 -So? -[ Laughing ] Bingo. 14 00:00:45,357 --> 00:00:46,358 What? 15 00:00:47,443 --> 00:00:48,569 Hi, Bingo. 16 00:00:48,652 --> 00:00:50,696 Do you want to play, Bluey? 17 00:00:50,780 --> 00:00:52,323 -Yeah! -Hooray! 18 00:00:52,406 --> 00:00:54,533 Mum said she wouldn’t play with me. 19 00:00:54,617 --> 00:00:57,828 You know there is a way you can make people play with you. 20 00:00:57,912 --> 00:00:59,497 Really? How? 21 00:00:59,580 --> 00:01:01,832 -You use magic. -Magic? 22 00:01:01,916 --> 00:01:04,543 Yeah, you can use it to make people do anything. 23 00:01:04,627 --> 00:01:06,796 -Mum taught me. -Ooh, show me. 24 00:01:06,879 --> 00:01:09,340 Okay, turn around. Watch. 25 00:01:09,423 --> 00:01:12,593 I can make your tail go this way. 26 00:01:12,676 --> 00:01:15,471 Oh, Bingo, pretend my hand controls your tail. 27 00:01:15,554 --> 00:01:18,516 -Oh, okay. -I can make it go this way. 28 00:01:18,599 --> 00:01:20,226 -[ Giggles ] Wow! 29 00:01:20,309 --> 00:01:22,353 -And this way. -[ Giggles ] 30 00:01:22,436 --> 00:01:24,647 -And wag! -[ Shrieks and giggles ] 31 00:01:24,730 --> 00:01:26,857 Look at it. And it’s not just tails. 32 00:01:26,941 --> 00:01:28,442 I can do this. Watch. 33 00:01:28,526 --> 00:01:31,445 Ooh. Ahh! [ Laughs ] Teach me. 34 00:01:31,529 --> 00:01:32,571 Um, sure. 35 00:01:32,655 --> 00:01:34,573 I guess Mum won’t mind. 36 00:01:34,657 --> 00:01:37,868 This episode of "Bluey" is called "Magic." 37 00:01:37,952 --> 00:01:39,870 Okay, Bingo, let’s do this. 38 00:01:39,954 --> 00:01:42,373 Try to magic my ears. 39 00:01:42,456 --> 00:01:43,833 BINGO: [ Strains ] 40 00:01:43,916 --> 00:01:45,501 It’s not working. 41 00:01:45,584 --> 00:01:47,461 You’ve got to be more dramatic. 42 00:01:47,545 --> 00:01:49,380 -Like...hmm! -Ah! 43 00:01:49,463 --> 00:01:50,840 You know? 44 00:01:50,923 --> 00:01:53,592 Okay, arm up, feet out. 45 00:01:53,676 --> 00:01:55,511 Okay. Try again. 46 00:01:55,594 --> 00:01:57,179 -Uh, ooh! -Ah! 47 00:01:57,263 --> 00:01:59,014 It worked! [ Giggles ] 48 00:01:59,098 --> 00:02:00,808 You know magic. 49 00:02:00,891 --> 00:02:03,477 Now if someone doesn’t want to play with you, 50 00:02:03,561 --> 00:02:05,563 you can just make them. Leap frog! 51 00:02:05,646 --> 00:02:07,106 -[ Giggles ] -See? 52 00:02:07,189 --> 00:02:09,358 Is there anything else I need to know? 53 00:02:09,441 --> 00:02:13,988 Well, there was something else Mum said, some rule... 54 00:02:14,071 --> 00:02:16,782 -Oh, I forget. -Let’s use it on Dad! 55 00:02:16,866 --> 00:02:18,367 Yeah! 56 00:02:18,450 --> 00:02:20,911 -I think that’s it. -Looking good. 57 00:02:20,995 --> 00:02:22,705 -Hi, Dad. -G’day, Bingo. 58 00:02:22,788 --> 00:02:24,248 Check out the new grass. 59 00:02:24,331 --> 00:02:25,833 Ooh, it looks great. 60 00:02:25,916 --> 00:02:27,668 Um, can you play with me? 61 00:02:27,751 --> 00:02:29,170 Oh, not right now, mate. 62 00:02:29,253 --> 00:02:30,421 We’ve got to water this in. 63 00:02:30,504 --> 00:02:34,175 Oh, well, that’s too bad. 64 00:02:35,843 --> 00:02:38,053 Is there something wrong with your arms, mate? 65 00:02:38,137 --> 00:02:39,471 It’s not working. 66 00:02:39,555 --> 00:02:41,473 I told you, more dramatic, like this. 67 00:02:41,557 --> 00:02:43,142 Mm! 68 00:02:43,225 --> 00:02:44,768 [ Grunts ] 69 00:02:44,852 --> 00:02:47,229 Bingo, I think you need your racket restrung. 70 00:02:47,313 --> 00:02:49,607 [ Chuckles ] Racket restrung. 71 00:02:49,690 --> 00:02:52,610 I said, that’s too bad! 72 00:02:52,693 --> 00:02:55,404 Eee! Oh, no. Bingo’s learned magic. 73 00:02:55,487 --> 00:02:57,198 -Run, Pat! -Ooh! 74 00:02:57,281 --> 00:02:58,324 Oh, no, you don’t! 75 00:02:58,407 --> 00:03:00,451 -Hup! -No! 76 00:03:00,534 --> 00:03:02,286 What should we do with them? 77 00:03:02,369 --> 00:03:04,580 Hmm. 78 00:03:04,663 --> 00:03:06,207 This is not fair! 79 00:03:06,290 --> 00:03:08,459 Kids, stop making us dance. 80 00:03:08,542 --> 00:03:10,294 [ Both squeal and giggle ] 81 00:03:10,377 --> 00:03:12,671 -Stop it! -Ah! Oh! 82 00:03:12,755 --> 00:03:14,924 Okay, time for the big finish. 83 00:03:15,007 --> 00:03:16,258 Oh, no. 84 00:03:16,342 --> 00:03:18,177 You better stick the landing, Pat! 85 00:03:18,260 --> 00:03:19,762 It’s not up to me! 86 00:03:19,845 --> 00:03:20,846 Ah! 87 00:03:20,930 --> 00:03:21,972 -Ohhh! -[ Grunts ] 88 00:03:22,056 --> 00:03:23,265 -Hooray! -Hooray! 89 00:03:23,349 --> 00:03:25,059 We did it. We did it! 90 00:03:25,142 --> 00:03:27,978 Christmas crackers! You weigh a ton. Oh! 91 00:03:28,062 --> 00:03:29,730 Pat? You’re losing me, Pat. 92 00:03:29,813 --> 00:03:30,814 -You’re losing me! -Oh! 93 00:03:30,898 --> 00:03:32,107 -Oof! -Oof! 94 00:03:32,191 --> 00:03:33,484 [ Both groan ] 95 00:03:33,567 --> 00:03:35,861 -[ Giggles ] -I love magic! 96 00:03:35,945 --> 00:03:37,738 -What’s going on here? -Ah! 97 00:03:37,821 --> 00:03:39,865 -Run! -Oh, no, you don’t. 98 00:03:39,949 --> 00:03:41,867 Who taught you how to use magic? 99 00:03:41,951 --> 00:03:43,285 Bluey did. 100 00:03:43,369 --> 00:03:45,287 I should have known. 101 00:03:45,371 --> 00:03:49,333 And did you teach her the most important rule about magic? 102 00:03:49,416 --> 00:03:50,918 I couldn’t remember it. 103 00:03:51,001 --> 00:03:52,419 -[ Grunts ] -[ Both squeal ] 104 00:03:52,503 --> 00:03:56,382 The rule is, never use magic for cheekiness. 105 00:03:56,465 --> 00:03:58,175 Oh, yeah, that’s right. 106 00:03:58,259 --> 00:03:59,677 -Oh! -Oh, Bandit, get your armpit 107 00:03:59,760 --> 00:04:01,011 out of my face. 108 00:04:01,095 --> 00:04:02,429 -You two, get out of here. -Whoa! 109 00:04:02,513 --> 00:04:03,681 -This doesn’t concern you. -Ooh! 110 00:04:03,764 --> 00:04:05,307 -Oof! -Oof! 111 00:04:05,391 --> 00:04:09,270 Bingo, magic should only be used to help people. 112 00:04:09,353 --> 00:04:10,688 We were helping. 113 00:04:10,771 --> 00:04:12,815 We were helping them learn to dance. 114 00:04:12,898 --> 00:04:14,275 -Bluey! -Oh! 115 00:04:14,358 --> 00:04:16,443 -[ Giggles ] -Okay, okay. 116 00:04:16,527 --> 00:04:18,654 No more cheekiness. 117 00:04:18,737 --> 00:04:19,822 Thank you. 118 00:04:19,905 --> 00:04:21,532 -Starting tomorrow! -Oh! 119 00:04:21,615 --> 00:04:23,117 [ Giggles ] 120 00:04:23,200 --> 00:04:25,536 It should be up to us how we use our magic. 121 00:04:25,619 --> 00:04:28,622 If we want to be cheeky, then we can be cheeky. 122 00:04:28,706 --> 00:04:32,209 It’s not your magic. It’s everyone’s! 123 00:04:32,293 --> 00:04:34,878 Aah! Aaaaah! 124 00:04:34,962 --> 00:04:37,172 Ooh! -Hey! [ Strains ] 125 00:04:37,256 --> 00:04:39,425 And it’s stronger in some than others! 126 00:04:39,508 --> 00:04:42,261 Aaaah! Ooh! 127 00:04:42,344 --> 00:04:44,722 Magic should be used for goodliness. 128 00:04:44,805 --> 00:04:47,349 -I was using it for goodliness. -Oh! 129 00:04:47,433 --> 00:04:50,394 Bingo was sad because you didn’t play with her. 130 00:04:50,477 --> 00:04:51,603 -Ah! -Now she’s happy. 131 00:04:51,687 --> 00:04:53,147 But, no! 132 00:04:53,230 --> 00:04:55,482 -Whoa! -Grownups should play with kids 133 00:04:55,566 --> 00:04:57,234 -whenever the kids want. -Ah! 134 00:04:57,318 --> 00:04:58,527 Oh! Oof! 135 00:04:58,610 --> 00:04:59,653 Ah-yah! 136 00:04:59,737 --> 00:05:01,155 Ooh? 137 00:05:01,238 --> 00:05:03,198 Grownups can’t just drop everything and play 138 00:05:03,282 --> 00:05:04,783 when kids ask them to. 139 00:05:04,867 --> 00:05:06,035 -[ Grunts ] -[ Squeals ] 140 00:05:06,118 --> 00:05:08,078 -Errrr! -Ah! Oof! 141 00:05:08,162 --> 00:05:10,205 -Ah! -[ Squeals ] 142 00:05:10,289 --> 00:05:11,790 Why not? 143 00:05:11,874 --> 00:05:13,834 ’Cause then who will do all the chores, 144 00:05:13,917 --> 00:05:16,378 like cleaning the house and making the dinners? 145 00:05:16,462 --> 00:05:19,089 -We’ll ring the pizza boy. -Ah! Oof. 146 00:05:19,173 --> 00:05:21,759 You can’t just ring the pizza boy. 147 00:05:21,842 --> 00:05:24,595 We can do whatever we want, can’t we, Bingo? 148 00:05:24,678 --> 00:05:27,181 Um, I guess. 149 00:05:27,264 --> 00:05:29,224 Aah! No, Bingo. 150 00:05:29,308 --> 00:05:31,101 -Don’t listen to her. -Ah! 151 00:05:31,185 --> 00:05:33,270 The pizza boy is not the solution. 152 00:05:33,354 --> 00:05:34,646 [ Squeals ] Oof! 153 00:05:34,730 --> 00:05:36,982 -[ Strains ] -Bingo, I need your help! 154 00:05:37,066 --> 00:05:38,734 Join your magic to mine! 155 00:05:38,817 --> 00:05:41,612 People should play with you because they want to, 156 00:05:41,695 --> 00:05:43,447 not because you make them. 157 00:05:43,530 --> 00:05:46,367 -Otherwise, it’s not playing! -Ooh! 158 00:05:46,450 --> 00:05:48,786 Hey, uh, is all that crazy stuff still happening? 159 00:05:48,869 --> 00:05:50,245 -Ahh! -Oof! 160 00:05:50,329 --> 00:05:52,790 -Oh, get off! -It’s not up to me! 161 00:05:52,873 --> 00:05:54,249 You see, Bingo? 162 00:05:54,333 --> 00:05:57,127 Cheeky magic always wins, 163 00:05:57,211 --> 00:05:58,921 ’cause we’ve got tickling. 164 00:05:59,004 --> 00:06:00,631 -Ah! [ Laughs ] -Coochie-coochie-coochie! 165 00:06:00,714 --> 00:06:03,342 -[ Laughing ] Just cut it out! -Now, Bingo! 166 00:06:03,425 --> 00:06:05,594 Ring all the pizza boys. 167 00:06:05,677 --> 00:06:07,304 -Me? -Yes, you. 168 00:06:07,388 --> 00:06:10,099 -Why do I have to do it? -’Cause I said so. 169 00:06:10,182 --> 00:06:12,184 You can’t just tell me what to do. 170 00:06:12,267 --> 00:06:13,685 -Yes, I can. -Ah! 171 00:06:13,769 --> 00:06:15,437 -[ Laughing ] -Coochie-coochie-coochie! 172 00:06:15,521 --> 00:06:16,772 Stop it! 173 00:06:16,855 --> 00:06:18,482 Sorry, babe. It’s the magic. 174 00:06:18,565 --> 00:06:21,193 -Whoo-hoo-hoo-hoo! -Huh? 175 00:06:21,276 --> 00:06:23,237 Ooh? Who’s doing that? 176 00:06:23,320 --> 00:06:24,780 Huh? Bingo, no! 177 00:06:24,863 --> 00:06:26,156 -Yah! -Ah, no! 178 00:06:26,240 --> 00:06:27,491 -Oof! -Oof! 179 00:06:27,574 --> 00:06:30,577 -Hooray! Bingo joined the good side! 180 00:06:30,661 --> 00:06:34,081 -Ooh! -I am not an object. 181 00:06:34,164 --> 00:06:36,125 ♪♪ 182 00:06:36,208 --> 00:06:38,168 Wow. That was a big day. 183 00:06:38,252 --> 00:06:39,545 Nice grass, Dad. 184 00:06:39,628 --> 00:06:41,255 -Thanks, kid. -[ Doorbell rings ] 185 00:06:41,338 --> 00:06:43,841 -That’ll be the pizza boy. -Hooray! 186 00:06:43,924 --> 00:06:46,135 -Come on. Who’s coming? -We need a grownup. 187 00:06:46,218 --> 00:06:47,803 Off with ya, Pop. 188 00:06:47,886 --> 00:06:49,513 Actually, I’m pretty comfortable right here. 189 00:06:49,596 --> 00:06:51,265 Yeah, but you’re still going. 190 00:06:51,348 --> 00:06:53,600 -You gonna make me? -If I have to. 191 00:06:53,684 --> 00:06:57,062 Aw, man, okay. Wish I knew magic. 192 00:06:57,146 --> 00:06:58,397 -Ah, ah. -Oof! 193 00:06:58,480 --> 00:07:01,567 -Ooh! -That was cheeky. 194 00:07:01,650 --> 00:07:03,277 -Whoo! -[ Laughing ] 195 00:07:03,360 --> 00:07:09,366 ♪♪ 196 00:07:09,616 --> 00:07:15,622 ♪♪