1
00:00:26,160 --> 00:00:29,200
OK, Mum. At least try and limit
the amount of ice blocks

2
00:00:29,200 --> 00:00:30,560
to a reasonable number.

3
00:00:30,560 --> 00:00:31,800
OK. Got it.

4
00:00:31,800 --> 00:00:33,560
Right, let's go!
See you, kids.

5
00:00:33,560 --> 00:00:34,880
Be good to Nana.

6
00:00:34,880 --> 00:00:36,200
KIDS: Bye!

7
00:00:37,200 --> 00:00:38,480
Ice blocks!

8
00:00:38,480 --> 00:00:39,560
Yeah!

9
00:00:41,680 --> 00:00:43,520
Nana...
Yes, sweetie?

10
00:00:43,520 --> 00:00:46,800
Why do we get lots of ice blocks
at your house,

11
00:00:46,800 --> 00:00:49,400
but hardly any
when we're at our house?

12
00:00:49,400 --> 00:00:51,880
Oh, well, that's a good question.

13
00:00:51,880 --> 00:00:54,240
Finished! Can we play charades now?

14
00:00:54,240 --> 00:00:56,280
KIDS: Yeah!
Woof!

15
00:00:56,280 --> 00:00:59,400
This episode of Bluey
is called Charades.

16
00:00:59,400 --> 00:01:01,160
What's charades?

17
00:01:01,160 --> 00:01:04,480
It's easy, Muffin.
First you pick a card...

18
00:01:04,480 --> 00:01:07,200
But don't let anyone see it, OK?

19
00:01:07,200 --> 00:01:09,120
OK!
(BARKS)

20
00:01:09,120 --> 00:01:11,160
Then you look at the picture on it.

21
00:01:11,160 --> 00:01:13,760
OK, got it.
What's on the card?

22
00:01:13,760 --> 00:01:15,280
No, Muffin!
Ooh!

23
00:01:15,280 --> 00:01:16,760
But I need to see it!

24
00:01:16,760 --> 00:01:20,280
Oh, no, sweetie,
WE don't look at it.

25
00:01:20,280 --> 00:01:24,720
Bluey's going to act it out.
And then we guess what it is.

26
00:01:24,720 --> 00:01:26,320
Oh!

27
00:01:26,320 --> 00:01:27,520
OK. Ready?

28
00:01:27,520 --> 00:01:28,600
ALL: Ready!

29
00:01:30,240 --> 00:01:31,600
Uh...
Eagle!

30
00:01:31,600 --> 00:01:32,600
No.

31
00:01:32,600 --> 00:01:34,720
Oh...it's a bush turkey.

32
00:01:34,720 --> 00:01:36,520
Ibis!
Squirrel!

33
00:01:36,520 --> 00:01:38,000
Nope!
Brolga!

34
00:01:38,000 --> 00:01:40,200
Chicken!
What about you, Socks?

35
00:01:40,200 --> 00:01:41,760
Hmm...

36
00:01:41,760 --> 00:01:43,280
Duck!
Yeah!

37
00:01:43,280 --> 00:01:45,680
ALL: Hooray!
Good one, Bingo!

38
00:01:45,680 --> 00:01:47,320
Ooh, it's my turn!

39
00:01:47,320 --> 00:01:49,360
I want a turn!

40
00:01:49,360 --> 00:01:52,160
Maybe just watch one more, sweetie.

41
00:01:52,160 --> 00:01:53,640
OK, Nana.

42
00:01:53,640 --> 00:01:55,320
Go on, Bingo. Pick a card.

43
00:01:55,320 --> 00:01:57,120
(GIGGLES)

44
00:01:59,920 --> 00:02:01,880
Ooh! This is a good one.

45
00:02:01,880 --> 00:02:02,880
You ready?

46
00:02:02,880 --> 00:02:03,920
ALL: Yes!
Ready.

47
00:02:06,360 --> 00:02:08,840
Oh...circle!
Doughnut!

48
00:02:08,840 --> 00:02:10,120
No.

49
00:02:10,120 --> 00:02:11,680
The sun!
Squirrel!

50
00:02:11,680 --> 00:02:12,680
Uh-uh.

51
00:02:12,680 --> 00:02:13,960
Chicken!
No.

52
00:02:13,960 --> 00:02:15,800
A dancer.
Close!

53
00:02:15,800 --> 00:02:17,440
What do you think, Socks?

54
00:02:17,440 --> 00:02:18,880
Hmm.

55
00:02:18,880 --> 00:02:21,800
Chicken!
I know! Ballerina!

56
00:02:21,800 --> 00:02:22,800
Yeah!

57
00:02:22,800 --> 00:02:24,280
Hooray!
Good one, Bluey.

58
00:02:24,280 --> 00:02:26,760
Mmm.
Oh, never mind, Socks.

59
00:02:26,760 --> 00:02:28,520
It's my turn!

60
00:02:28,520 --> 00:02:30,720
OK, Muffin. Your turn.

61
00:02:30,720 --> 00:02:32,760
Are you sure you know how to do it?

62
00:02:32,760 --> 00:02:34,320
Yes, I know.

63
00:02:34,320 --> 00:02:36,280
Pick a card.

64
00:02:36,280 --> 00:02:38,400
OK, now take a look.

65
00:02:40,720 --> 00:02:42,480
Now act it out.

66
00:02:43,960 --> 00:02:46,320
I don't want a frog card.

67
00:02:46,320 --> 00:02:48,920
I want the ballerina card.

68
00:02:48,920 --> 00:02:51,640
Oh. Uh, well...

69
00:02:51,640 --> 00:02:54,400
Muffin! You have to do
the one on the card!

70
00:02:54,400 --> 00:02:57,440
But I want to do the ballerina!

71
00:02:57,440 --> 00:02:58,920
Oh, OK.

72
00:02:58,920 --> 00:03:03,000
Bluey, why don't you look through
the box for the ballerina card?

73
00:03:03,000 --> 00:03:05,080
OK.
(HUMS)

74
00:03:05,080 --> 00:03:06,800
Thanks, Bluey.

75
00:03:06,800 --> 00:03:10,840
Hang on, won't we know
that Muffin is a ballerina?

76
00:03:10,840 --> 00:03:15,080
Oh, yeah, but we'll play along
for the littlies, OK?

77
00:03:15,080 --> 00:03:16,840
Oh, OK, Nana.

78
00:03:16,840 --> 00:03:18,600
Almost there, Muffin.

79
00:03:18,600 --> 00:03:19,800
OK, Nana.

80
00:03:19,800 --> 00:03:21,360
I can't find it.

81
00:03:21,360 --> 00:03:22,400
Keep looking.

82
00:03:22,400 --> 00:03:24,040
What about a car?

83
00:03:24,040 --> 00:03:26,600
Ooh! Would you like to be a car,
Muffin?

84
00:03:26,600 --> 00:03:28,200
You can do this.

85
00:03:28,200 --> 00:03:29,880
That's a squirrel!

86
00:03:29,880 --> 00:03:31,840
Give me those cards, Bluey.

87
00:03:31,840 --> 00:03:34,040
That's not a car!
Yeah, it is.

88
00:03:34,040 --> 00:03:35,640
A car's like this.

89
00:03:35,640 --> 00:03:37,200
That's a steering wheel.

90
00:03:37,200 --> 00:03:39,040
It must be in here somewhere.

91
00:03:39,040 --> 00:03:41,560
I don't want to be a car!

92
00:03:41,560 --> 00:03:43,360
I want to be a...

93
00:03:43,360 --> 00:03:45,680
Ballerina!
KIDS: Hooray!

94
00:03:45,680 --> 00:03:47,160
There you go, Muffin.

95
00:03:47,160 --> 00:03:49,080
Thanks, Nana.

96
00:03:49,080 --> 00:03:51,080
OK, off you go.

97
00:03:52,320 --> 00:03:54,840
I need a tutu!

98
00:03:54,840 --> 00:03:55,840
Oh, uh...
(GROANS)

99
00:03:55,840 --> 00:03:57,160
Muffin!
Um...

100
00:03:57,160 --> 00:04:00,560
Bluey, go and check Nana's
dress-up box for a tutu.

101
00:04:00,560 --> 00:04:02,160
OK.
Quickly!

102
00:04:02,160 --> 00:04:03,600
She's gonna blow her top.

103
00:04:03,600 --> 00:04:05,200
Ooh, confetti!

104
00:04:05,200 --> 00:04:08,400
Pirate, princess...
Tutu!

105
00:04:09,760 --> 00:04:11,320
Here's the tutu, Muffin!

106
00:04:11,320 --> 00:04:12,840
Thanks, Bluey.

107
00:04:12,840 --> 00:04:14,360
Oh, good one, girls.

108
00:04:14,360 --> 00:04:16,040
Put your leg through, Muffin!

109
00:04:16,040 --> 00:04:17,560
I'm trying!

110
00:04:17,560 --> 00:04:19,160
That's your arm!

111
00:04:19,160 --> 00:04:21,440
(GRUNTS)
Push! Yeah, that's it.

112
00:04:21,440 --> 00:04:23,000
(GROANS)
(GRUNTS)

113
00:04:23,000 --> 00:04:24,920
Push! Push, Muffin!
Got it!

114
00:04:24,920 --> 00:04:26,080
ALL: Yay!

115
00:04:26,080 --> 00:04:28,760
OK, off you go.

116
00:04:30,200 --> 00:04:33,040
I need ballerina music!

117
00:04:33,040 --> 00:04:35,120
(ALL GROAN)
BLUEY AND BINGO: Muffin!

118
00:04:35,120 --> 00:04:38,440
How about I sing you some?
# La-di-doo... #

119
00:04:38,440 --> 00:04:39,960
(SCREAMS) No!

120
00:04:39,960 --> 00:04:43,520
It needs to be
proper ballerina music!

121
00:04:43,520 --> 00:04:46,360
You don't need music, Muffin.
You just need...

122
00:04:46,360 --> 00:04:48,200
I want music!

123
00:04:48,200 --> 00:04:49,560
OK. (GIGGLES NERVOUSLY)

124
00:04:49,560 --> 00:04:51,160
Oh, uh, um...

125
00:04:51,160 --> 00:04:52,720
Ooh, I know!

126
00:04:52,720 --> 00:04:54,480
Bluey, Bingo, come with me.

127
00:04:57,160 --> 00:05:02,000
Did you know that I was given
this music box by my nana?

128
00:05:02,000 --> 00:05:04,200
You mean you had a nana?

129
00:05:04,200 --> 00:05:07,360
I did a long time ago.

130
00:05:07,360 --> 00:05:11,520
Hang on, we all know that
Muffin is going to be a ballerina.

131
00:05:11,520 --> 00:05:13,920
Well, yes, I guess we do.

132
00:05:13,920 --> 00:05:15,880
But that's not the proper rules.

133
00:05:15,880 --> 00:05:17,680
You're right, Bingo.

134
00:05:17,680 --> 00:05:19,680
But that's what Muffin wants.

135
00:05:19,680 --> 00:05:21,560
I don't understand.

136
00:05:21,560 --> 00:05:23,600
Well, you know what,

137
00:05:23,600 --> 00:05:26,600
at Nana's house,
I guess there's only one rule.

138
00:05:26,600 --> 00:05:28,080
BOTH: What's that?

139
00:05:28,080 --> 00:05:30,840
Everyone gets what they want.

140
00:05:30,840 --> 00:05:33,800
BOTH: Oh, yeah! (GIGGLE)

141
00:05:34,920 --> 00:05:36,440
We got the music!

142
00:05:36,440 --> 00:05:38,880
OK, you ready, Muffin?

143
00:05:38,880 --> 00:05:41,280
Ready!
You ready, Socks?

144
00:05:41,280 --> 00:05:42,520
(BARKS)

145
00:05:42,520 --> 00:05:43,880
Ready, girls?

146
00:05:43,880 --> 00:05:45,080
BOTH: Ready, Nana!

147
00:05:45,080 --> 00:05:46,840
OK, let's go!

148
00:05:46,840 --> 00:05:49,400
Nana...
Yes, Bluey?

149
00:05:49,400 --> 00:05:50,960
Was your nana a nice nana?

150
00:05:52,200 --> 00:05:57,040
She was about the nicest nana
you would ever want to meet, Bluey.

151
00:05:58,040 --> 00:06:03,760
(TINKLING MUSIC BOX MUSIC)

152
00:06:09,840 --> 00:06:11,400
Hey, Nana...

153
00:06:11,400 --> 00:06:13,680
..when she's finished,
shall we pretend

154
00:06:13,680 --> 00:06:15,880
that we didn't know what she was?

155
00:06:15,880 --> 00:06:17,520
Good idea, Bingo.

156
00:06:17,520 --> 00:06:19,920
'Cause we have to
take care of the littlies.

157
00:06:19,920 --> 00:06:21,400
That's right.

158
00:06:21,400 --> 00:06:22,520
Shush!

159
00:06:22,520 --> 00:06:23,520
Oop!

160
00:06:28,640 --> 00:06:30,680
BLUEY AND BINGO: Hooray!
Hooray!

161
00:06:30,680 --> 00:06:31,960
Good one, Muffin!

162
00:06:31,960 --> 00:06:33,880
Can you guess what I was?

163
00:06:33,880 --> 00:06:35,360
ALL: Um...

164
00:06:35,360 --> 00:06:37,080
Any idea girls?

165
00:06:37,080 --> 00:06:38,960
Maybe...
What was Muffin?

166
00:06:38,960 --> 00:06:40,280
Ballerina!

167
00:06:40,280 --> 00:06:41,800
Yes!
ALL: Yay!

168
00:06:41,800 --> 00:06:43,080
(BARKS)
Well done, Socks!

169
00:06:55,400 --> 00:06:56,720
Captions by Red Bee Media

170
00:06:56,720 --> 00:06:58,400
Copyright Australian
Broadcasting Corporation