1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
(THEME MUSIC)

2
00:00:25,000 --> 00:00:28,240
Ah, what a nice sunny day.

3
00:00:28,240 --> 00:00:30,600
Ah, nice and sunny.
Yeah, nice and sunny.

4
00:00:30,600 --> 00:00:33,480
Uh-oh, problem. It's raining!

5
00:00:33,480 --> 00:00:34,480
Arggh!
Arggh!

6
00:00:34,480 --> 00:00:36,480
Quick, get under the mumbrella.

7
00:00:36,480 --> 00:00:38,640
KIDS: Arggh.
Phew, nice and dry.

8
00:00:38,640 --> 00:00:41,280
Oh, no, the mumbrella's blowing away!

9
00:00:41,280 --> 00:00:43,320
(KIDS GIGGLE)
Phew.

10
00:00:43,320 --> 00:00:45,360
Nice and dry...
(KIDS SQUEAL)

11
00:00:45,360 --> 00:00:47,360
Alright. Bluey, let's go.

12
00:00:47,360 --> 00:00:49,640
See ya, Mum. See ya, Bingo.

13
00:00:49,640 --> 00:00:51,480
BOTH: See ya. Have fun.

14
00:00:51,480 --> 00:00:55,840
Can you play with me until Bluey
gets back from Chloe's house?

15
00:00:55,840 --> 00:00:58,280
I can't, honey.
There's a problem with the toilet.

16
00:00:58,280 --> 00:01:01,040
It won't flush. Mum has to fix it.

17
00:01:01,040 --> 00:01:03,000
But who am I going to play with?

18
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
You're gonna play with Bingo.

19
00:01:05,000 --> 00:01:06,400
Oh, yeah!

20
00:01:06,400 --> 00:01:09,960
This episode of Bingo
is called Bingo.

21
00:01:09,960 --> 00:01:12,000
OK, Mum's gotta get to it.

22
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
You go play by yourself.
OK.

23
00:01:14,000 --> 00:01:16,360
Oh, one problem.

24
00:01:16,360 --> 00:01:17,800
Oh, yeah, what's that?

25
00:01:17,800 --> 00:01:19,840
I don't know how to play by myself.

26
00:01:19,840 --> 00:01:22,320
Yeah, you do, sweetie.
You're just not used to it.

27
00:01:22,320 --> 00:01:24,360
Give it a go.
OK, Mama.

28
00:01:25,360 --> 00:01:27,720
# Doo, doo, dee-doo, dee-doo... #

29
00:01:27,720 --> 00:01:29,880
What am I gonna do?

30
00:01:29,880 --> 00:01:31,800
Oh, I'll play doctor.

31
00:01:31,800 --> 00:01:34,320
Next patient.

32
00:01:35,560 --> 00:01:38,280
Oh, yeah, this won't work.

33
00:01:38,280 --> 00:01:40,000
# Dee-doo, doo, doo... #

34
00:01:40,000 --> 00:01:42,240
Hmm... Ooh, I know.

35
00:01:42,240 --> 00:01:47,680
I spy with my little eye,
something coloured green.

36
00:01:47,680 --> 00:01:51,240
Oh, wait, this won't work either.

37
00:01:51,240 --> 00:01:53,000
It was rug, by the way.

38
00:01:53,000 --> 00:01:54,960
# Dee-doo, doo, dee-doo... #

39
00:01:54,960 --> 00:01:58,160
Hmm, maybe I can play
a railings game.

40
00:01:58,160 --> 00:02:01,360
What if I lift you up a bit?

41
00:02:01,360 --> 00:02:03,440
Mum, problem!

42
00:02:03,440 --> 00:02:05,320
It happened again.

43
00:02:05,320 --> 00:02:09,120
Oh, Bingo, I told you.
Don't put your legs in the railing.

44
00:02:09,120 --> 00:02:10,600
Sorry, Mama.
Turn it.

45
00:02:10,600 --> 00:02:12,080
Yep, there you go.

46
00:02:12,080 --> 00:02:14,440
I'm having a problem getting started.

47
00:02:14,440 --> 00:02:17,280
Maybe you're just hungry.
Oh, yeah!

48
00:02:17,280 --> 00:02:20,240
Ooh, raspberries and blueberries.

49
00:02:20,240 --> 00:02:22,160
Which one do I want?

50
00:02:22,160 --> 00:02:24,800
Raspberries or blueberries?

51
00:02:24,800 --> 00:02:26,800
Hmm...
(FRIDGE BEEPS)

52
00:02:26,800 --> 00:02:29,360
Hey. Do you mind, fridge?

53
00:02:29,360 --> 00:02:31,160
I'm trying to decide.

54
00:02:31,160 --> 00:02:34,800
Now, raspberries or...
(FRIDGE BEEPS)

55
00:02:34,800 --> 00:02:37,000
Hey! So rude!

56
00:02:37,000 --> 00:02:39,480
Maybe if I open then shut you.

57
00:02:39,480 --> 00:02:41,520
Shut.

58
00:02:41,520 --> 00:02:43,400
Open.

59
00:02:43,400 --> 00:02:45,320
OK, now...
(FRIDGE BEEPS)

60
00:02:45,320 --> 00:02:47,520
Oh, that's it, fridge. I'm leaving!

61
00:02:50,080 --> 00:02:52,760
Oh, but I'm really hungry.

62
00:02:52,760 --> 00:02:56,320
OK, I'm just gonna close
my eyes and choose.

63
00:02:56,320 --> 00:02:59,080
Eee, mmm...

64
00:02:59,080 --> 00:03:01,120
Blueberries!
(FRIDGE BEEPS)

65
00:03:01,120 --> 00:03:02,680
OK, OK!

66
00:03:02,680 --> 00:03:04,520
I'm going to eat you.

67
00:03:04,520 --> 00:03:06,240
Umf, umf, umf.

68
00:03:06,240 --> 00:03:09,160
Alright, I'm not hungry anymore.

69
00:03:09,160 --> 00:03:12,320
Now, what's a game
that only needs Bingo?

70
00:03:12,320 --> 00:03:14,480
Ooh, I know. (GIGGLES)

71
00:03:15,760 --> 00:03:18,360
Why won't you flush?!
(DOOR CLOSES)

72
00:03:18,360 --> 00:03:20,080
Bingo?
Yes?

73
00:03:20,080 --> 00:03:22,920
Are you OK?
Yeah.

74
00:03:22,920 --> 00:03:24,560
What are you doing?

75
00:03:24,560 --> 00:03:26,160
I'm hiding!

76
00:03:26,160 --> 00:03:27,640
Oh, OK.

77
00:03:29,080 --> 00:03:30,640
Why are you hiding?

78
00:03:30,640 --> 00:03:33,320
I'm playing hide and seek.

79
00:03:33,320 --> 00:03:35,120
(UNSURE) Right.

80
00:03:35,120 --> 00:03:38,040
Who's coming to find you?

81
00:03:38,040 --> 00:03:40,200
Oh!

82
00:03:44,320 --> 00:03:46,640
I just miss my sister.

83
00:03:46,640 --> 00:03:48,000
I know.

84
00:03:48,000 --> 00:03:50,200
And the fridge doesn't like me.

85
00:03:50,200 --> 00:03:52,320
I...know?

86
00:03:52,320 --> 00:03:56,080
Are you sure you can't play with me
just a little bit?

87
00:03:56,080 --> 00:03:58,400
No, honey, I have to fix the toilet.

88
00:03:58,400 --> 00:03:59,880
But that's not fun.

89
00:03:59,880 --> 00:04:02,720
It's fun for me.
I like a good problem.

90
00:04:02,720 --> 00:04:04,600
Maybe I need a good problem.

91
00:04:04,600 --> 00:04:06,400
Ahh, that's it, Bingo!

92
00:04:06,400 --> 00:04:09,400
You don't need a game.
You need a problem.

93
00:04:09,400 --> 00:04:10,800
Ooh!

94
00:04:10,800 --> 00:04:12,600
I'm back.
(TILE CRACKS)

95
00:04:12,600 --> 00:04:15,000
Dad, do you have
a good problem for Bingo?

96
00:04:15,000 --> 00:04:17,280
Well, yeah, I do, actually.
Ooh, what is it?

97
00:04:17,280 --> 00:04:18,800
Well, on the way to Chloe's,

98
00:04:18,800 --> 00:04:21,160
Bluey wanted to know
what colour kiwis were.

99
00:04:21,160 --> 00:04:22,960
The fruit? They're green.

100
00:04:22,960 --> 00:04:25,840
No, the little furry animal
that lives in New Zealand.

101
00:04:25,840 --> 00:04:27,320
Hmm, that is a tricky one.

102
00:04:27,320 --> 00:04:30,200
Yeah, I had no idea.
Do you know, Bingo?

103
00:04:30,200 --> 00:04:33,880
No, but I know how to find out.

104
00:04:33,880 --> 00:04:36,000
Thanks.
No problem.

105
00:04:36,000 --> 00:04:37,880
Can you fix that tile for me?

106
00:04:39,200 --> 00:04:41,160
World map puzzle!

107
00:04:42,560 --> 00:04:48,200
OK, all the blue bits here
and red bits here.

108
00:04:48,200 --> 00:04:51,480
Nice and straight, Bandit.
Nice and straight.

109
00:04:51,480 --> 00:04:56,200
This bit goes here,
which means that bit can do that.

110
00:04:58,200 --> 00:05:00,520
Finished! Wait, not finished.

111
00:05:00,520 --> 00:05:02,440
I'm missing a piece.
Oh, yeah.

112
00:05:02,440 --> 00:05:05,240
You're missing New Zealand.
Oh, not again.

113
00:05:05,240 --> 00:05:07,360
No problem, I can find it.

114
00:05:07,360 --> 00:05:09,800
Where are you, New Zealand?

115
00:05:09,800 --> 00:05:12,240
New Zealand?

116
00:05:12,240 --> 00:05:15,520
I know - I'll draw missing posters
for New Zealand.

117
00:05:18,760 --> 00:05:20,240
Finished!

118
00:05:21,800 --> 00:05:25,040
(UPBEAT MUSIC)

119
00:05:32,920 --> 00:05:35,280
(MOTORCYCLE APPROACHES)

120
00:05:36,440 --> 00:05:37,920
(BARKS)

121
00:05:37,920 --> 00:05:39,400
(LAUGHS)

122
00:05:40,680 --> 00:05:45,000
Hello, fridge. I want to stick
a New Zealand poster on you.

123
00:05:45,000 --> 00:05:48,560
Beep twice if we can be friends.
(FRIDGE BEEPS TWICE)

124
00:05:48,560 --> 00:05:50,160
Thanks, fridge.

125
00:05:56,840 --> 00:05:58,720
Oh, little anty.

126
00:05:58,720 --> 00:06:01,600
You're trying to carry that food
all by yourself.

127
00:06:01,600 --> 00:06:03,720
Well, keep going, little fella.

128
00:06:04,720 --> 00:06:07,000
OK, the posters are all up.

129
00:06:07,000 --> 00:06:09,560
New Zealand will show up very soon.

130
00:06:09,560 --> 00:06:11,720
Sweet as, Bingo.
I'm almost finished.

131
00:06:11,720 --> 00:06:14,000
You want me to play with you?
No, thanks. I'm OK.

132
00:06:15,200 --> 00:06:17,800
See ya, Chloe! Huh?
(CAR HORN BEEPS)

133
00:06:17,800 --> 00:06:19,480
I'm back.
Hey!

134
00:06:19,480 --> 00:06:21,160
(GIGGLES)

135
00:06:21,160 --> 00:06:23,240
Bingo, you're missing
a puzzle piece!

136
00:06:23,240 --> 00:06:25,440
Yeah, New Zealand. Have you seen it?

137
00:06:25,440 --> 00:06:28,560
It's on your bum.
Oh! (GIGGLES)

138
00:06:28,560 --> 00:06:30,040
PARENTS: Oh, Bingo.

139
00:06:30,040 --> 00:06:31,600
The posters worked.

140
00:06:33,200 --> 00:06:35,120
Look, Bluey.
(GASPS)

141
00:06:35,120 --> 00:06:37,000
Dad, kiwis are brown!

142
00:06:37,000 --> 00:06:39,240
ALL: Hooray!
(TOILET FLUSHES)

143
00:06:39,240 --> 00:06:41,360
It works!
ALL: Hooray!

144
00:06:41,360 --> 00:06:42,840
Thanks, Mum.
Thanks, Bingo.

145
00:06:42,840 --> 00:06:45,000
BOTH: No problem.

146
00:06:52,080 --> 00:06:53,880
Captions by Red Bee Media

147
00:06:53,880 --> 00:06:55,880
Copyright Australian
Broadcasting Corporation