1
00:00:26,240 --> 00:00:28,200
Whoo! T-bone!

2
00:00:28,200 --> 00:00:31,040
Hang on.
Oh? Oh.

3
00:00:31,040 --> 00:00:32,560
You ready?

4
00:00:32,560 --> 00:00:35,720
BOTH # For the golden corn
and the apples on the trees

5
00:00:35,720 --> 00:00:38,960
# For the golden butter
and the honey from the bees

6
00:00:38,960 --> 00:00:41,960
# For fruits and nuts and berries
that grow beside the way

7
00:00:41,960 --> 00:00:45,160
# We praise our loving Mother Earth
to thank her every day

8
00:00:45,160 --> 00:00:46,720
# Hooray! #

9
00:00:46,720 --> 00:00:48,080
Well, that's new.

10
00:00:48,080 --> 00:00:49,600
We learned it at kindie.

11
00:00:49,600 --> 00:00:51,440
The honey bit's my favourite.

12
00:00:51,440 --> 00:00:54,080
Oh! Can we play "What was
your favourite thing today?"

13
00:00:54,080 --> 00:00:56,080
OK.
Hooray!

14
00:00:56,080 --> 00:00:59,720
This episode of Bluey is called
Favourite Thing.

15
00:00:59,720 --> 00:01:01,080
You go first, Bluey.

16
00:01:01,080 --> 00:01:04,240
Well, my Favourite Thing
was at morning tea.

17
00:01:05,400 --> 00:01:09,120
Bingo was trying to eat
cherry tomatoes with her fork.

18
00:01:09,120 --> 00:01:11,800
Agh! This is trifficult.

19
00:01:11,800 --> 00:01:13,480
(ALL LAUGH)

20
00:01:13,480 --> 00:01:16,600
She said "trifficult"!
It was so funny.

21
00:01:16,600 --> 00:01:17,720
Oh, Bingo.

22
00:01:17,720 --> 00:01:20,200
You must have been trying
to say tricky and difficult

23
00:01:20,200 --> 00:01:22,080
at the same time. (CHUCKLES)

24
00:01:24,600 --> 00:01:27,720
Oh, Bingo, honey. It's OK.

25
00:01:27,720 --> 00:01:28,960
It's funny.

26
00:01:28,960 --> 00:01:30,440
No, it isn't.

27
00:01:30,440 --> 00:01:32,960
Bingo!

28
00:01:32,960 --> 00:01:34,400
What did I say wrong?

29
00:01:34,400 --> 00:01:37,280
Nothing, honey.
Just eat your dinner.

30
00:01:37,280 --> 00:01:39,480
I didn't mean to upset her.

31
00:01:39,480 --> 00:01:42,520
I know. I think she's just
embarrassed she said the word wrong.

32
00:01:42,520 --> 00:01:43,520
It was funny.

33
00:01:43,520 --> 00:01:46,680
Well, yeah, but I guess she thought
you were laughing at her.

34
00:01:46,680 --> 00:01:48,400
But I wasn't.
I know.

35
00:01:48,400 --> 00:01:50,760
Look, she'll be right.
Just eat your dinner.

36
00:01:53,640 --> 00:01:57,360
I'm sorry, Bingo.
I didn't mean to embarrass you.

37
00:01:57,360 --> 00:01:59,840
That's OK.

38
00:01:59,840 --> 00:02:03,080
Are you still upset with me?
No...

39
00:02:03,080 --> 00:02:04,680
Oh, you are.

40
00:02:04,680 --> 00:02:07,640
Come on, let's keep playing
the Favourite Things game.

41
00:02:07,640 --> 00:02:08,880
Whose turn is it?

42
00:02:08,880 --> 00:02:13,080
Um...actually, I think I was wrong
with what my Favourite Thing was.

43
00:02:13,080 --> 00:02:15,040
Oh, OK. What's your new one?

44
00:02:15,040 --> 00:02:18,200
Well, it wasn't
at morning tea.

45
00:02:18,200 --> 00:02:19,880
It was at afternoon tea.

46
00:02:19,880 --> 00:02:21,920
BOTH: Oh, no.

47
00:02:21,920 --> 00:02:26,720
Look, kids. All I ask is
that you eat some alfalfa.

48
00:02:26,720 --> 00:02:28,960
It will stop you getting sick.
OK, dude.

49
00:02:28,960 --> 00:02:32,680
And stop calling me dude.
Sorry, dude.

50
00:02:32,680 --> 00:02:35,120
Bluey, can it.
Sure thing, dude.

51
00:02:35,120 --> 00:02:37,600
(GIGGLES)
Bluey, I'm serious.

52
00:02:37,600 --> 00:02:39,320
What's up with these dudes?

53
00:02:39,320 --> 00:02:40,960
(GIGGLES)

54
00:02:40,960 --> 00:02:42,200
(LAUGHS)

55
00:02:42,200 --> 00:02:44,120
That was a fun three hours.

56
00:02:44,120 --> 00:02:47,680
Bingo, do you want to
have your turn now?

57
00:02:48,880 --> 00:02:50,720
Well, I'll have a turn.

58
00:02:50,720 --> 00:02:52,440
Wait, Mum...
Agh!

59
00:02:52,440 --> 00:02:54,600
Can you make sure that
your Favourite Thing

60
00:02:54,600 --> 00:02:57,760
is something where Bingo does
something really funny in it?

61
00:02:57,760 --> 00:02:59,600
OK, sweetheart.

62
00:02:59,600 --> 00:03:01,960
Ow!
Proceed.

63
00:03:01,960 --> 00:03:06,320
Well, my Favourite Thing
happened today at lunchtime.

64
00:03:08,760 --> 00:03:10,360
Mum?
Yes.

65
00:03:10,360 --> 00:03:12,640
Open the lid.
OK.

66
00:03:12,640 --> 00:03:15,520
Stick your finger in.
Oh.

67
00:03:15,520 --> 00:03:17,240
Now wiggle it around.

68
00:03:17,240 --> 00:03:19,560
Uh... OK.

69
00:03:19,560 --> 00:03:21,400
Take it out.

70
00:03:21,400 --> 00:03:22,720
Now close the lid.

71
00:03:23,720 --> 00:03:25,880
Thank you for cleaning my toilet.

72
00:03:25,880 --> 00:03:27,400
What?!
(ALL LAUGH)

73
00:03:27,400 --> 00:03:28,560
Yuck!

74
00:03:28,560 --> 00:03:30,640
That was disgusting!

75
00:03:30,640 --> 00:03:32,640
Good one, Bingo.

76
00:03:32,640 --> 00:03:35,200
Are you ready for your turn now?

77
00:03:35,200 --> 00:03:36,520
Hmm!

78
00:03:36,520 --> 00:03:39,200
Well, I'll tell you
my Least Favourite Thing today.

79
00:03:39,200 --> 00:03:40,760
Bingo, remember this one?

80
00:03:40,760 --> 00:03:43,440
I was changing a lightbulb.

81
00:03:43,440 --> 00:03:45,320
Daddy?
Yeah, mate.

82
00:03:45,320 --> 00:03:47,360
What's your name?
Dad.

83
00:03:47,360 --> 00:03:50,040
And what is this?
Nose.

84
00:03:50,040 --> 00:03:53,040
And what am I holding?
Uh... Nothing.

85
00:03:53,040 --> 00:03:54,160
(GIGGLES)

86
00:03:54,160 --> 00:03:56,520
Dad. Nose. Nothing.

87
00:03:56,520 --> 00:03:58,800
Oh, what?!
(GIGGLES)

88
00:03:58,800 --> 00:04:00,480
(ALL LAUGH)

89
00:04:00,480 --> 00:04:04,080
Oh, your poor dad.
That was funny.

90
00:04:04,080 --> 00:04:08,760
Now that I think about it,
my real Favourite Thing

91
00:04:08,760 --> 00:04:11,920
actually was when
Bingo and I were eating morning tea.

92
00:04:12,920 --> 00:04:16,440
Bingo was trying to eat
cherry tomatoes with her fork.

93
00:04:16,440 --> 00:04:18,760
This is difficult.

94
00:04:20,560 --> 00:04:21,800
Yow!

95
00:04:27,440 --> 00:04:29,040
Jeremy, no!

96
00:04:29,040 --> 00:04:32,000
Who will save Jeremy
from the falling hippo?!

97
00:04:32,000 --> 00:04:33,360
I will!

98
00:04:36,400 --> 00:04:38,000
Yeah!
Yeah!

99
00:04:39,400 --> 00:04:41,240
Thanks, Jetpack Bingo.

100
00:04:42,360 --> 00:04:45,360
Oh, hippo. (KISSES) I love you.

101
00:04:46,360 --> 00:04:47,880
What?!
(ALL LAUGH)

102
00:04:47,880 --> 00:04:49,320
I don't remember that.

103
00:04:49,320 --> 00:04:51,920
Hooray, you're happy again!

104
00:04:51,920 --> 00:04:53,560
No, I'm not.

105
00:04:53,560 --> 00:04:56,400
(GRUMBLES) This isn't fair, Bingo.

106
00:04:56,400 --> 00:04:58,200
I said sorry.

107
00:04:58,200 --> 00:05:01,160
And I tried 100 times
to cheer you up.

108
00:05:01,160 --> 00:05:04,320
But you're still
trying to make me feel sad.

109
00:05:04,320 --> 00:05:05,840
I can't help it.

110
00:05:05,840 --> 00:05:09,000
She's not trying
to make you feel sad, Bluey.

111
00:05:09,000 --> 00:05:10,760
I'm just sad.

112
00:05:11,800 --> 00:05:13,240
But, Bingo...

113
00:05:13,240 --> 00:05:14,520
Just let her go.

114
00:05:14,520 --> 00:05:16,960
But why is she still sad?

115
00:05:16,960 --> 00:05:18,880
I thought I fixed her.

116
00:05:18,880 --> 00:05:21,840
You can't always fix people,
sweetheart.

117
00:05:21,840 --> 00:05:24,240
She'll come good.
Just eat your dinner.

118
00:05:24,240 --> 00:05:26,640
I don't feel like eating now.

119
00:05:26,640 --> 00:05:27,880
Mm! More for me.

120
00:05:27,880 --> 00:05:29,720
Bandit! She's upset.

121
00:05:29,720 --> 00:05:31,480
Yeah, but she's easy to cheer up.

122
00:05:31,480 --> 00:05:33,360
No, I'm not.
Yes, you are.

123
00:05:33,360 --> 00:05:35,840
Dude!
(GIGGLES)

124
00:05:35,840 --> 00:05:38,280
Pass me the tomato sauce, dude.

125
00:05:38,280 --> 00:05:39,840
Don't call me dude!

126
00:05:39,840 --> 00:05:41,840
Why not, dude?

127
00:05:41,840 --> 00:05:43,840
Pass salt, thanks, dude.

128
00:05:43,840 --> 00:05:46,680
Don't you dude me.
(GIGGLES)

129
00:05:46,680 --> 00:05:48,520
Hey, dude!
(GIGGLES)

130
00:05:48,520 --> 00:05:50,360
Come have dinner, dude.

131
00:05:50,360 --> 00:05:51,400
OK, dude.

132
00:05:52,400 --> 00:05:55,280
Here's the sauce, dude.
Thanks, dude.

133
00:05:56,400 --> 00:05:57,880
OK, all good.

134
00:05:59,080 --> 00:06:02,920
Is it my turn for "My favourite
thing that happened today"?

135
00:06:02,920 --> 00:06:04,680
Yep, I think it is.

136
00:06:04,680 --> 00:06:06,680
Maybe let's not play that game.

137
00:06:06,680 --> 00:06:08,320
Yeah, I agree.

138
00:06:08,320 --> 00:06:10,760
Yeah! We're living in the past,
dudes.

139
00:06:10,760 --> 00:06:13,480
How about it still has to be
a favourite thing,

140
00:06:13,480 --> 00:06:16,720
but it has to be
something happening right now.

141
00:06:16,720 --> 00:06:20,720
Ooh! I like that.
Yeah, live in the now, dudes.

142
00:06:20,720 --> 00:06:22,560
Stop calling us dude.

143
00:06:22,560 --> 00:06:25,440
OK, go, Bingo.
Ooh! OK.

144
00:06:25,440 --> 00:06:26,800
Uh...

145
00:06:26,800 --> 00:06:28,760
Hmm.

146
00:06:28,760 --> 00:06:30,360
(CLICKS TONGUE)

147
00:06:31,920 --> 00:06:35,040
Um...
Not much happening right now.

148
00:06:35,040 --> 00:06:36,720
Yeah.

149
00:06:38,160 --> 00:06:41,160
This is trifficult.

150
00:06:41,160 --> 00:06:43,080
(ALL LAUGH)

151
00:06:43,080 --> 00:06:45,000
That's my Favourite Thing!

152
00:06:55,400 --> 00:06:57,400
Captions by Red Bee Media